本文へジャンプ

【クルマがないときに限って「移動」の必要が高まる(泣)】


 写真は先日の函館行きで見物していた「香雪園」の紅葉ぶり。
 このドライブ旅からの帰り道、八雲IC付近でシカと激突して、クルマが使用不全になってしまった。
 最近は「ウォーキング」を一生懸命にやっているし、ふだんの移動範囲は買い物程度なのでまぁそこそこしのげるのではないかと思っていましたが、そういうときに限っていろいろ難題が降ってくる。
 昨日は夫婦とも体調不良があって、それぞれ病院で診察を受けていた。それ自体は病院でクスリ処方されて改善してきているのですが、加減がよくわからないので、ちょっと体調下降。
 わたしは本日所用があるので、出掛けることになりますが、まぁ大人しくしていようと思っています。
 一気に冬化粧してきて、どうも体調が追いついていませんね。
 あ、移動はタクシー一択。クルマは11/20前後にセットアップされてくるということ。
 ということで、本日は「毎日更新」の基本目的だけを果たすブログになります。なにとぞ、ご容赦のほどよろしくお願い申し上げます。

●お知らせ
拙書「作家と住空間」幻冬舎から電子書籍で発刊
お求めはAmazonで。
https://amzn.asia/d/eUiv9yO

English version⬇

[It’s always when I don’t have a car that I need to get around the most (sob)]
I feel so pathetic being sick like this. Just when I don’t have a car, the need to get around suddenly skyrockets. I’ll just take it easy and keep a close eye on how I’m feeling…

 The photo shows the autumn foliage at “Koseien,” which I visited during my recent trip to Hakodate.
On the way back from that road trip, I collided head-on with a deer near the Yakumo Interchange, and my car was totaled.
Lately, I’ve been walking a lot, and since my usual travels are limited to running errands, I thought I’d be able to manage just fine—but it’s always at times like this that all sorts of problems seem to pile up.
 Yesterday, both my spouse and I weren’t feeling well, so we each went to the hospital for checkups. We’ve been prescribed medication and are starting to feel better, but since we’re not quite sure how to pace ourselves, we’re feeling a bit under the weather again.
 I have some errands to run today, so I’ll be heading out, but I plan to take it easy.
 Winter has arrived all at once, and my body just can’t keep up.
 Oh, and a taxi is my only option for getting around. The car is scheduled to be ready around November 20.
So, today’s blog post will simply fulfill the basic goal of “daily updates.” I sincerely ask for your understanding.

● Announcement
My book, “Writers and Living Spaces,” has been published as an e-book by Gentosha.
Available on Amazon.

コメントを投稿

「※誹謗中傷や、悪意のある書き込み、営利目的などのコメントを防ぐために、投稿された全てのコメントは一時的に保留されますのでご了承ください。」

You must be logged in to post a comment.