「社長、武部建設の社長からこんなん、もらってきました」
「なになに、ほ〜、なんじゃこりゃ？」
「今度の削ろう会に向けて練習中の大工さんの削りかけです」
・・・ということでうすうすのカンナ削りをしげしげ観察。スケスケ感ハンパない。
削ろう会のWEBページには以下のような紹介記述。
〜北の大地で「技」の競演。熱い匠が大集結。​
『削ろう会』とはプロアマ、男女を問わず木造建築、大工道具、木が大好きな
全国の「削りすと」が鉋の薄削りや手道具・伝統技術の可能性を追求しています。
1/1000mmを競う匠の技をご覧下さい。〜

日本の大工技術の中で、木材表面を仕上げるカンナ工程は
その技量とセンスを表現する重要な部分だと思います。
木肌のやわらかさを住む人にメッセージする基本的な大工技量。
素材自体がイキモノともいえる木材なので、その微妙な色合い、
肌ざわり、質感、呼吸感など人間感受性の総体表現そのものと言える。
削っていくプロセスでは、より木材の本来の美を求めていく。
一心不乱に削っていくと、薄く削る技術が重要な要素になる。
その木材の究極的な美感が姿を現していく、という本然に至るのでしょう。
そういう大工工程での技を競うというのがこの「削ろう会」。
今回は国の住宅月間の中央会場が北海道での開催であり、
その同期間中に会場を岩見沢として全国大会が開催されるのですね。
全国競技会なので使用素材については「ヒノキ」と決められているけれど、
普段はヒノキを使うことが少ない北海道「枠」として以下のような規定。
〜北海道枠の設定
北海道においては通常ヒノキ材の流通がなく使用もしないため
北海道の出場者については削り材をスプルス材とします。〜
開拓から150年ほどの北海道の木造技術は、日本の伝統地域とは違いがある。
建築工法も北海道では高断熱高気密という独自発展があったけれど、
しかし大工技術としては伝統へのリスペクトは強くある。
今回も関連イベントとして、法隆寺宮大工棟梁・西岡常一氏の正嫡といわれる
鵤工舎・小川三夫氏の対談講演会も開催される予定。
わたしもこの講演会を取材してきたいと思っています。

ということで、武部建設・武部社長の思惑通り（笑）
パブリシティ紹介となりましたが、ユニークなイベントなので、
10/15-16、岩見沢で大工の技に触れてみてはいかがでしょうか？
◎削ろう会・要旨
​特設ブース・大工道具何でも相談所
薄削り参加中でもちょっとしたコツなど聞きたいことを気軽に相談して下さい。
相談員は経験豊富なベテランの大工さんが親切に随時対応します。
・「木育」体験学習・「北方型住宅2020」展示
・削り花などワークショップ・全国有名大工道具展示即売​・地元特産品ブース
●​会場：岩見沢スポーツセンター　岩見沢市総合公園40番地　0126-22-6240
・JR岩見沢駅からバスで10分・札幌から約1時間（国道12号線）
・駐車場（無料）80台＋近隣の岩見沢農業高校内臨時駐車場150 台
／岩見沢市役所庁舎内駐車場予定

English version⬇

10.15-16. Carpentry “Let’s shave” meeting in Iwamizawa, Hokkaido, Japan
The process of whittling down wood to its most beautiful surface is the core of carpentry. This is a time to encounter the Japanese sense of beauty and tradition. The time to encounter Japanese aesthetic traditions.

“Mr. President, I got this from the president of Takebe Construction.”
“What is this? What is this?”
It’s a carpenter’s sharpened plane, practicing for an upcoming sharpening session.
So, I observed the faint sharpening. It looks so smooth.
The following is a description of the Sharuroukai on its Web page.
〜The competition of “technique” in the northern land. Hot artisans gathered in large numbers.
The “Shaperoukai” is a group of professional and amateur woodworkers, men and women alike, who love wooden construction, carpentry tools, and wood.
Shuri-Suto” is a group of professional and amateur craftsmen and women from all over Japan who love wooden construction, carpentry tools, and wood, pursuing the possibilities of hand tools and traditional techniques, including thinning planes.
See the skills of masters competing for 1/1000mm. 〜.

Among Japanese carpentry techniques, the planing process to finish wood surfaces is
The kanna process is an important part of the Japanese carpentry technique that expresses the craftsmanship and sense of the craftsman.
It is a basic carpentry skill that conveys the softness of the wood surface to the people who live in the house.
Since the material itself is a wood, its subtle hue, texture, and breathing qualities are all important.
The subtle color, texture, and breath of the material itself is a total expression of human sensitivity itself.
In the process of whittling, we seek the original beauty of the wood.
As we whittle with single-minded devotion, the skill to whittle thinly becomes an important element.
The ultimate beauty of the wood will be revealed, and this will be the true nature of the wood.
The “Sharpening Competition” is a competition of carpenters’ skills in the carpentry process.
This year’s event was held in Hokkaido as the central venue for the national housing month.
The national competition will be held in Iwamizawa during the same period.
Since this is a national competition, “Hinoki (Japanese cypress)” is the material to be used.
However, the following regulations were set as a “quota” for Hokkaido, a region that normally does not use Japanese cypress.
〜Establishment of the “Hokkaido Quota
Hinoki wood is not normally distributed or used in Hokkaido.
Therefore, for the contestants from Hokkaido, the wood to be shaved will be made of spruce. 〜‾Hokkaido
Wooden construction techniques in Hokkaido, which has been pioneered about 150 years ago, are different from those in traditional areas of Japan.
Hokkaido has developed its own construction methods, which are highly insulated and airtight.
However, there is a strong respect for tradition in terms of carpentry techniques.
In a related event, we are pleased to have a presentation by Mr. Tsunekazu Nishioka, a master carpenter of Horyuji Temple, who is said to be the legitimate successor of Mr. Tsunekazu Nishioka.
I also had the opportunity to cover this event.
I would like to cover this lecture as well.

So, as Mr. Takebe, President of Takebe Construction Co.
I am very happy to introduce this unique event to the public.
Why don’t you come to Iwamizawa on October 15-16 and experience the carpenter’s skills?
◎Sharpening Party – Summary
Special booth and carpenter’s tool anything consultation
Please feel free to consult with us about any questions you may have, such as little tips, even while participating in thinning.
Experienced carpenters will be on hand to answer any questions you may have.
Wood education” hands-on learning, “Northern Style Housing 2020” exhibition
Carpentry tools and tools for sale, local specialty booths, and workshops for shaving flowers.
Venue: Iwamizawa Sports Center, Iwamizawa City General Park 40, 0126-22-6240
10 minutes by bus from JR Iwamizawa Station, about 1 hour from Sapporo (Route 12)
Parking lot (free): 80 cars + 150 cars in temporary parking lot in nearby Iwamizawa Agricultural High School
Parking lot in Iwamizawa City Hall (tentative)

Posted on 10月 5th, 2022 by 三木 奎吾
Filed under: こちら発行人です, 住宅マーケティング