{"id":49569,"date":"2026-10-24T06:19:05","date_gmt":"2026-10-23T21:19:05","guid":{"rendered":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=49569"},"modified":"2026-10-24T06:22:22","modified_gmt":"2026-10-23T21:22:22","slug":"%e3%80%90%e3%82%bf%e3%82%a4%e3%83%a4%e4%ba%a4%e6%8f%9b%e3%81%af%e8%8c%a8%e6%88%b8%e3%80%81%e5%be%85%e3%81%a1%e6%99%82%e9%96%93%e3%81%ab%e4%b8%89%e6%97%a5%e6%9c%88%e6%b9%96%e3%82%92%e9%80%8d%e9%81%a5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=49569","title":{"rendered":"\u3010\u30bf\u30a4\u30e4\u4ea4\u63db\u306f\u8328\u6238\u3001\u5f85\u3061\u6642\u9593\u306b\u4e09\u65e5\u6708\u6e56\u3092\u900d\u9065\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\u3000\u30ab\u30df\u3055\u3093\u306e\u547d\u4ee4\u3067\u4e00\u6628\u65e5\u306e\u964d\u96ea\u30c9\u30f3\u30d4\u30b7\u30e3\u3067\u306e\u51ac\u30bf\u30a4\u30e4\u3078\u306e\u4ea4\u63db\u3002
\n\u3000\u3053\u308c\u307e\u3067\u4f1a\u793e\u7d4c\u55b6\u6642\u4ee3\u306b\u591a\u6570\u306e\u30af\u30eb\u30de\u306e\u30bf\u30a4\u30e4\u3092\u96c6\u4e2d\u4fdd\u7ba1\u3057\u3066\u3082\u3089\u3063\u3066\u3044\u305f\u306e\u304c\u3001\u3053\u3061\u3089\u306e\u672d\u5e4c\u90ca\u5916\u3001\u77f3\u72e9\u5ddd\u6cb3\u53e3\u8fd1\u304f\u306e\u300c\u8328\u6238\u300d\u306b\u3042\u308b\u4f1a\u793e\u3002\u3044\u307e\u306f\u308f\u304c\u5bb6\u306e\uff11\u53f0\u5206\u3060\u3051\u306a\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u9810\u304b\u3063\u3066\u3082\u3089\u3063\u3066\u3044\u3066\u3001\u30af\u30eb\u30de\u3092\u6301\u53c2\u3057\u3066\u5c0f\uff11\u6642\u9593\u307b\u3069\u4f5c\u696d\u3057\u3066\u3082\u3089\u3046\u3002
\n\u3000\u3067\u3001\u697d\u3057\u307f\u306a\u306e\u304c\u5468\u8fba\u6563\u6b69\u306a\u306e\u3067\u3059\uff08\u7b11\uff09\u3002\u30b4\u30eb\u30d5\u3082\u30ad\u30c3\u30d1\u30ea\u6b62\u3081\u305f\u306e\u306f\u6563\u6b69\u3068\u3044\u3046\u30bc\u30ed\u30b3\u30b9\u30c8\u306e\u697d\u3057\u3044\u904b\u52d5\u7fd2\u6163\u3092\u7372\u5f97\u3057\u3066\u3044\u308b\u304b\u3089\u3002\u6563\u6b69\u81ea\u4f53\u306f\u3082\u304630\u5e74\u4ee5\u4e0a\u7fd2\u6163\u5316\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u30b4\u30eb\u30d5\u306f\u4ed5\u4e8b\u306e\u4ed8\u304d\u5408\u3044\u3067\u7d99\u7d9a\u3057\u3066\u3044\u305f\u304c\u3001\u305d\u308c\u306f\u304a\u304a\u3080\u306d\u6d88\u6ec5\u3057\u3066\u8d85\u30d8\u30bf\u304b\u3089\u3088\u3046\u3084\u304f\u300c\u5352\u696d\u300d\u3002\u6e05\u3005\u3057\u3055\u3044\u3063\u3071\u3044\uff08\u7b11\uff09\u3002
\n\u3000\u4e00\u65b9\u3067\u6563\u6b69\u306f\u3001\u3069\u3093\u3069\u3093\u3042\u3089\u305f\u306a\u5149\u666f\u304c\u76ee\u306e\u524d\u306b\u5e83\u304c\u3063\u3066\u304f\u308c\u308b\u3068\u3044\u3046\u300c\u7121\u4e0a\u306e\u5feb\u697d\u300d\u3002
\n\u3000\u3061\u3087\u3046\u3069\u3053\u306e\u8328\u6238\u3067\u306f\u5927\u6cb3\u77f3\u72e9\u5ddd\u6cb3\u53e3\u30fb\u65e5\u672c\u6d77\u306b\u96a3\u63a5\u3057\u3066\u4e09\u65e5\u6708\u6e56\u306e\u6c34\u8fba\u304c\u5e83\u304c\u3063\u3066\u304f\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u3053\u3046\u3044\u3046\u300c\u5929\u4e0a\u4e16\u754c\u3082\u304b\u304f\u3084\u300d\u3068\u601d\u3048\u308b\u3088\u3046\u306a\u98a8\u666f\u3001\u96f2\u306e\u6d41\u308c\u3068\u5730\u4e0a\u4e16\u754c\u306e\u3042\u308f\u3044\u98a8\u666f\u304c\u6570\u5bc4\u3002
\n\u3000\u305d\u3046\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u30bf\u30a4\u30e4\u4ea4\u63db\u306e\u624b\u7d9a\u304d\u3082\u65e9\u3005\u306b\u3001\u5916\u306b\u98db\u3073\u51fa\u3057\u305f\u3002
\n\u3000\u9ad8\u9f62\u671f\u306b\u306a\u3063\u3066\u3053\u3046\u3044\u3046\u300c\u5929\u56fd\u306b\u4e00\u756a\u8fd1\u3044\u300d\u30d3\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u306b\u5f31\u304f\u306a\u3063\u3066\u304f\u308b\uff08\u7b11\uff09\u3002\u3044\u307e\u73fe\u5728\u306f\u57f7\u7b46\u6d3b\u52d5\u306b\u8133\u5473\u564c\u304c\u96c6\u4e2d\u3057\u3066\u71b1\u304f\u306a\u3063\u3066\u3082\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001\u305d\u3046\u3044\u3046\u30af\u30fc\u30eb\u30c0\u30a6\u30f3\u52b9\u679c\u306f\u3084\u306f\u308a\u30d3\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u7684\u306a\u7652\u3057\u304c\u3044\u3061\u3070\u3093\u52b9\u679c\u7684\u306a\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u306d\u3002
\n\u3000\u540c\u5e74\u4ee3\u306e\u300c\u9650\u308a\u306a\u304f\u900f\u660e\u306b\u8fd1\u3044\u30d6\u30eb\u30fc\u300d\u3092\u8457\u3055\u308c\u305f\u6751\u4e0a\u9f8d\u3055\u3093\u306f23\u65e5\u306b\u4ea1\u304f\u306a\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u6587\u7ae0\u306e\u7aef\u3005\u306b\u6620\u50cf\u7684\u306a\u611f\u53d7\u529b\u304c\u51b4\u3048\u6e21\u3063\u3066\u3044\u305f\u3002\u305d\u3046\u3044\u3046\u76f4\u611f\u529b\u306b\u306f\u3082\u3061\u308d\u3093\u9060\u304f\u8db3\u4e0b\u306b\u3082\u8fd1\u3065\u3051\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u30d3\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u306b\u308f\u305f\u3057\u306f\u6df1\u304f\u7652\u3055\u308c\u308b\u30bf\u30a4\u30d7\u3060\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u3000\u5929\u56fd\u3068\u306f\u9055\u3063\u3066\u306e\u30ab\u30e9\u30b9\u305f\u3061\u306e\u300c\u65e9\u304f\u3044\u306a\u304f\u306a\u308c\u300d\u3068\u3044\u3046\u55a7\u566a\u306b\u3082\u3081\u3052\u305a\u3001\u8033\u3092\u3075\u3055\u304e\u306a\u304c\u3089\u3057\u3070\u3057\u3001\u3046\u3063\u3068\u308a\u3068\u307f\u3068\u308c\u3066\u3001\u4e00\u6628\u65e5\u306e\u5bd2\u51b7\u304b\u3089\u4e00\u8ee2\u3057\u3066\u306e\u6674\u308c\u9593\u3092\u697d\u3057\u3093\u3067\u304a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u3000\u304a\u304b\u3052\u3067\u300c\u3042\u308c\u3082\u3069\u3046\u3001\u3053\u308c\u3082\u3069\u3046\u3067\u3059\u304b\u300d\u3068\u3044\u3046\u304a\u5e97\u5074\u306e\u63d0\u6848\u306b\u3064\u3044\u30b5\u30a4\u30f3\u3057\u3066\u3057\u307e\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u304c\uff08\u6ce3\uff09\u3001\u5e30\u3063\u3066\u304b\u3089\u30ab\u30df\u3055\u3093\u304b\u3089\u3082\u300c\u307e\u3001\u3044\u3044\u3093\u3058\u3083\u306a\u3044\u300d\u3068\u306e\u8a31\u53ef\uff08\u30db\u30c3\uff09\u3002\u5730\u7344\u306b\u306f\u7a81\u304d\u843d\u3068\u3055\u308c\u305a\u306b\u6e08\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3001\u4e09\u65e5\u6708\u6e56\u3002<\/p>\n

\u25cf\u304a\u77e5\u3089\u305b
\n\u62d9\u66f8\u300c\u4f5c\u5bb6\u3068\u4f4f\u7a7a\u9593\u300d\u5e7b\u51ac\u820e\u304b\u3089\u96fb\u5b50\u66f8\u7c4d\u3067\u767a\u520a
\n\u304a\u6c42\u3081\u306fAmazon\u3067\u3002
\nhttps:\/\/amzn.asia\/d\/eUiv9yO<\/a>
\n\"\"<\/a><\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

[Tire Change in Ibato, Strolling Around Mikazuki Lake While Waiting]
\nA chance to stroll along the water\u2019s edge twice a year. A nature-viewing route that has become a habit around the start and end of winter. I\u2019m completely captivated by the stunning scenery created where the river meets the sea. …<\/p>\n

\u3000On my wife\u2019s orders, I switched to winter tires right in time for the snowfall the day before yesterday.
\n\u3000Back when I was running my own company, I used to have a large number of car tires stored at a company in \u201cIbarato,\u201d near the mouth of the Ishikari River on the outskirts of Sapporo. Now it\u2019s just one set for our family car, but they\u2019re still storing it for us, so I took the car there and had them do the work\u2014it took about an hour.
\n\u3000And what I really look forward to is taking a walk around the area (lol). The reason I\u2019ve completely given up golf is that I\u2019ve adopted walking\u2014a fun, zero-cost exercise habit. Walking itself has been a habit of mine for over 30 years, but I\u2019d kept playing golf for business networking purposes. Now that those opportunities have mostly dried up, I\u2019ve finally \u201cgraduated\u201d from being a terrible player. It\u2019s incredibly refreshing (lol).
\n\u3000On the other hand, walking offers the \u201csupreme pleasure\u201d of constantly discovering new scenery unfolding right before my eyes.
\n\u3000Right here in Ibarato, the shores of Mikazuki Lake stretch out adjacent to the mouth of the great Ishikari River and the Sea of Japan. I find great delight in these kinds of landscapes\u2014the kind that make you think, \u201cIs this what heaven looks like?\u201d\u2014where the flow of the clouds meets the scenery of the earthly world.
\nSo, after quickly wrapping up the tire-change paperwork, I dashed outside.
\nAs I\u2019ve gotten older, I\u2019ve become more and more susceptible to these \u201cclosest-to-heaven\u201d views (lol). Right now, my brain is fully focused on my writing and running hot, so when it comes to cooling down, visual healing is probably the most effective remedy.
\n\u3000Ryu Murakami, a fellow author of my generation who wrote *A Blue Almost Transparent*, passed away on the 23rd, but his writing was brimming with vivid, cinematic sensitivity in every line. Of course, I\u2019m nowhere near his level of intuition, but I consider myself the type who finds deep healing in visuals.
\n\u3000Undeterred by the crows\u2019 clamor\u2014which, unlike in heaven, seemed to be saying, \u201cGo away already!\u201d\u2014I covered my ears for a moment and gazed in rapture, enjoying the sunny spell that had suddenly replaced the cold of the day before yesterday.
\n\u3000As a result, I ended up signing off on the shop\u2019s suggestions\u2014\u201cHow about this? How about that?\u201d (sigh)\u2014but when I got home, my wife gave me her blessing, saying, \u201cWell, I guess it\u2019s okay\u201d (phew). I managed to avoid being cast into hell.<\/p>\n

\u25cf Announcement
\nMy book, *Writers and Living Spaces*, has been published as an e-book by Gentosha.
\nAvailable on Amazon.
\n\u3000<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u3000\u30ab\u30df\u3055\u3093\u306e\u547d\u4ee4\u3067\u4e00\u6628\u65e5\u306e\u964d\u96ea\u30c9\u30f3\u30d4\u30b7\u30e3\u3067\u306e\u51ac\u30bf\u30a4\u30e4\u3078\u306e\u4ea4\u63db\u3002 \u3000\u3053\u308c\u307e\u3067\u4f1a\u793e\u7d4c\u55b6\u6642\u4ee3\u306b\u591a\u6570\u306e\u30af\u30eb\u30de\u306e\u30bf\u30a4\u30e4\u3092\u96c6\u4e2d\u4fdd\u7ba1\u3057\u3066\u3082\u3089\u3063\u3066\u3044\u305f\u306e\u304c\u3001\u3053\u3061\u3089\u306e\u672d\u5e4c\u90ca\u5916\u3001\u77f3\u72e9\u5ddd\u6cb3\u53e3\u8fd1\u304f\u306e\u300c\u8328\u6238\u300d\u306b\u3042\u308b\u4f1a\u793e\u3002\u3044\u307e\u306f\u308f\u304c\u5bb6\u306e\uff11\u53f0\u5206\u3060\u3051\u306a […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u30bf\u30a4\u30e4\u4ea4\u63db\u306f\u8328\u6238\u3001\u5f85\u3061\u6642\u9593\u306b\u4e09\u65e5\u6708\u6e56\u3092\u900d\u9065\u3011\r\n\u5e74\u306b\uff12\u56de\u306e\u6c34\u8fba\u306e\u6563\u7b56\u6a5f\u4f1a\u3002\u51ac\u306e\u524d\u5f8c\u306e\u9803\u306b\u7fd2\u6163\u5316\u3057\u305f\u81ea\u7136\u89b3\u8cde\u30b3\u30fc\u30b9\u3002\u5ddd\u3068\u6d77\u306e\u3042\u308f\u3044\u63a5\u70b9\u304c\u3046\u307f\u3060\u3059\u7f8e\u666f\u306b\u30a6\u30c3\u30c8\u30ea\u6c88\u6ca1\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-49569","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t