{"id":49499,"date":"2026-10-12T05:16:17","date_gmt":"2026-10-11T20:16:17","guid":{"rendered":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=49499"},"modified":"2026-10-12T05:16:17","modified_gmt":"2026-10-11T20:16:17","slug":"%e3%80%90%e6%b7%b1%e3%81%be%e3%82%8b%e7%b4%85%e8%91%89%e3%80%81%e5%8c%97%e6%b5%b7%e9%81%93%e3%81%ae%e4%bb%8a%e5%b9%b4%e3%82%92%e3%81%bf%e3%82%8b%e6%97%85%e8%b7%af%e3%81%b8%e3%80%91","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=49499","title":{"rendered":"\u3010\u6df1\u307e\u308b\u7d05\u8449\u3001\u5317\u6d77\u9053\u306e\u4eca\u5e74\u3092\u307f\u308b\u65c5\u8def\u3078\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\u3000\u3060\u3093\u3060\u3093\u3068\u4e16\u9593\u306e\u66a6\u3068\u30ba\u30ec\u3066\u304f\u308b\u9ad8\u9f62\u8005\u3002\u3042\u308a\u304c\u305f\u3044\u3053\u3068\u3068\u611f\u8b1d\u3067\u3059\u3002
\n\u3000\u307e\u3060\u4ed5\u4e8b\u306e\u6d41\u308c\u81ea\u4f53\u306f\u7d99\u7d9a\u6027\u304c\u3042\u308b\u3068\u306f\u8a00\u3048\u3001\u304a\u304a\u3080\u306d\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306f\u81ea\u5206\u3067\u6c7a\u3081\u3089\u308c\u308b\u3002\u305d\u306e\u30e1\u30ea\u30c3\u30c8\u3092\u6d3b\u304b\u3057\u3066\u9023\u4f11\u3092\u305a\u3089\u3057\u3001\u672c\u65e5\u304b\u3089\u9053\u5185\u306e\u300c\u89b3\u8449\u300d\u65c5\u3067\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3042\u3001\u81ea\u5206\u3067\u6c7a\u3081\u308b\u3068\u66f8\u304d\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u3053\u308c\u306f\u307e\u3063\u305f\u304f\u30ab\u30df\u3055\u3093\u306e\u6c7a\u5b9a\u306b\u5f93\u9806\u306b\u5f93\u3063\u3066\u3044\u308b\u3060\u3051\u306a\u306e\u3067\u3001\u3084\u3084\u66f8\u304d\u3059\u304e\u304b\u3082\uff08\u7b11\uff09\u3002
\n\u3000\u308f\u305f\u3057\u305f\u3061\u662d\u548c20\u5e74\u4ee3\u5f8c\u671f\u306e\u5e74\u4ee3\u306e\u5065\u5eb7\u72b6\u614b\u306f\u3001\u305d\u308c\u307e\u3067\u306e\u65e5\u672c\u4eba\u5e73\u5747\u304b\u3089\u306f\u5287\u7684\u306b\u6804\u990a\u72b6\u614b\u304c\u6539\u5584\u3057\u305f\u306e\u3067\u3001\u3044\u307e70\u4ee3\u534a\u3070\u3067\u3059\u304c\u3001\u6bce\u65e510,000\u6b69\u8d8a\u3048\u306e\u6563\u6b69\u3092\u3053\u306a\u305b\u308b\u307b\u3069\u3002
\n\u3000\u524d\u671f\u9ad8\u9f62\u8005\u3068\u5f8c\u671f\u9ad8\u9f62\u8005\u3068\u3044\u3046\u6982\u5ff5\u304c\u884c\u304d\u6e21\u3063\u305f\u306e\u306f\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u306e\u5b9f\u52e2\u304c\u57fa\u790e\u3068\u306a\u3063\u3066\u65e5\u672c\u306b\u3082\u53cd\u6620\u3057\u305f\u3068\u3044\u308f\u308c\u308b\u3002\u81ea\u5206\u81ea\u8eab\u304c\u305d\u306e\u5e74\u9f62\u5c64\u306b\u5230\u9054\u3057\u3066\u304d\u3066\u3084\u306f\u308a\u5f37\u304f\u5b9f\u611f\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u307e\u3060\u300c\u524d\u671f\u300d\u3002
\n\u3000\u307e\u305f\u3001\u308f\u305f\u3057\u306f\u5144\u5f1f\uff08\u59c9\u3082\uff09\uff16\u4eba\u306a\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u5168\u54e1\u307e\u3060\u307e\u3060\u5143\u6c17\u3067\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u308f\u305f\u3057\u306f\u672b\u3063\u5b50\u3067\u3059\u304c\u3001\u9577\u5144\u306f11\u624d\u4e0a\u3067\u3082\u6bce\u65e5\u5143\u6c17\u306b\u6563\u6b69\u3057\u3066\u3001\u30b4\u30eb\u30d5\u3082\u697d\u3057\u3093\u3067\u3044\u308b\u3068\u306e\u3053\u3068\u3002\u3069\u3046\u3084\u3089\u3001\u5065\u5eb7\u9577\u5bff\u304c\u65e5\u672c\u4eba\u306b\u5e83\u7bc4\u306b\u73fe\u5b9f\u5316\u3057\u3066\u304d\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002
\n\u3000\u305d\u3046\u306a\u3063\u3066\u304f\u308b\u3068\u3001\u793e\u4f1a\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3082\u5bfe\u5fdc\u3057\u3066\u5909\u5316\u3057\u3066\u3044\u304f\u3053\u3068\u304c\u4e88\u60f3\u3055\u308c\u307e\u3059\u304c\u3001\u305d\u308c\u306f\u307e\u3060\u624b\u63a2\u308a\u3067\u3001\u73fe\u5b9f\u304c\u7a4d\u307f\u91cd\u306d\u3089\u308c\u3066\u304d\u3066\u3044\u308b\u3068\u3044\u3046\u3068\u3053\u308d\u3002\u8003\u3048\u3066\u898b\u308b\u3068\u3001\u3053\u308c\u3053\u305d\u304c\u65e5\u672c\u306e\u518d\u6210\u9577\u306e\u6839\u6e90\u7684\u306a\u300c\u8cc7\u7523\u300d\u306a\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u304b\u3068\u601d\u3048\u307e\u3059\u3002\u3069\u3046\u6d3b\u304b\u3055\u308c\u308b\u304b\uff1f
\n\u3000\u3082\u3063\u3068\u3044\u3048\u3070\u3001\u308f\u305f\u3057\u305f\u3061\u5e74\u4ee3\u306f\u305d\u3046\u3044\u3046\u300c\u30d5\u30ed\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u300d\u306b\u4f4d\u7f6e\u3057\u3066\u3044\u3066\u3001\u9ad8\u9f62\u5316\u30fb\u5065\u5eb7\u9577\u5bff\u4e16\u4ee3\u304c\u3069\u3046\u793e\u4f1a\u306b\u8ca2\u732e\u3067\u304d\u308b\u304b\u306e\u5b9f\u9a13\u7684\u4e16\u4ee3\u306a\u306e\u304b\u3068\u3002\u3057\u304b\u3057\u305d\u3046\u306f\u3044\u3063\u3066\u3082\u3001\u76f4\u63a5\u7684\u751f\u7523\u6d3b\u52d5\u7684\u300c\u4f53\u529b\u300d\u307e\u3067\u306f\u8a08\u7b97\u3067\u304d\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u3088\u308a\u300c\u6587\u5316\u300d\u7684\u306a\u9818\u57df\u958b\u767a\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u304f\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002
\n\u3000\u307e\u3041\u307e\u3060\u307e\u3060\u65b0\u898f\u9818\u57df\u306e\u958b\u767a\u304c\u53ef\u80fd\u3067\u3001\u30aa\u30e2\u30b7\u30ed\u3044\u4eba\u751f\u6a21\u69d8\u304b\u306a\u3041\uff08\u7b11\uff09\u3002
\n\u3000\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u65b0\u9bae\u306a\u76ee\u7dda\u3067\u5317\u6d77\u9053\u306e\u9b45\u529b\u3092\u518d\u63a2\u8a2a\u3057\u3066\u3044\u304d\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u3000\u5199\u771f\u306f\u671d\u306e\u6563\u6b69\u8def\u300c\u897f\u91ce\u7dd1\u9053\u300d\u30b9\u30dd\u30c3\u30c8\u304c\u307f\u3054\u3068\u306a\u9ec4\u8449\u3076\u308a\u3092\u898b\u305b\u3066\u304f\u308c\u305f\u69d8\u5b50\u3068\u3001\u308f\u304c\u5bb6\u8fd1\u304f\u306b\u9061\u4e0a\u3057\u3066\u7523\u5375\u884c\u52d5\u306b\u5165\u3063\u305f\u30b5\u30b1\u306e\u69d8\u5b50\u3067\u3059\u3002\u3055\u3066\u3001\u65c5\u8def\u3067\u306f\u3069\u3093\u306a\u79cb\u304c\u76ee\u306e\u524d\u306b\u5e83\u304c\u3063\u3066\u304f\u308c\u308b\u304b\u306a\u3041\uff1f<\/p>\n

\u25cf\u304a\u77e5\u3089\u305b
\n\u62d9\u66f8\u300c\u4f5c\u5bb6\u3068\u4f4f\u7a7a\u9593\u300d\u5e7b\u51ac\u820e\u304b\u3089\u96fb\u5b50\u66f8\u7c4d\u3067\u767a\u520a
\n\u304a\u6c42\u3081\u306fAmazon\u3067\u3002
\nhttps:\/\/amzn.asia\/d\/eUiv9yO<\/a>
\n\"\"<\/a><\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

[As the Fall Foliage Deepens: A Journey to See What This Year Holds for Hokkaido]
\nTaking advantage of the \u201clong weekend\u201d at a slightly different time than most. How can the generation that has achieved greater health and longevity contribute to society? They may hold the key to Japan\u2019s \u201crenewed growth.\u201d \u2026<\/p>\n

\u3000As I get older, I find myself gradually falling out of sync with the general public\u2019s calendar. I\u2019m truly grateful for that.
\n\u3000While my work itself still has a certain degree of continuity, I\u2019m generally free to set my own schedule. Taking advantage of that, I\u2019ve shifted my long weekend and am embarking today on a \u201chouseplant-viewing\u201d trip around Hokkaido. Oh, I wrote that I set my own schedule, but since I\u2019m actually just obediently following my wife\u2019s decisions, I might have exaggerated a bit (laughs).
\n\u3000For those of us born in the late Showa 20s, our health has improved dramatically compared to the average Japanese person of that era, thanks to better nutrition. So even though we\u2019re now in our mid-70s, we\u2019re still able to manage daily walks of over 10,000 steps. It\u2019s said that the concepts of \u201cearly-stage seniors\u201d and \u201clate-stage seniors\u201d became widespread in Japan because they were based on actual conditions in the United States.
\n\u3000Now that I\u2019ve reached that age group myself, I can truly feel it. Also, I have six siblings (including an older sister), and all of us are still going strong. I\u2019m the youngest, but my eldest brother\u2014who is 11 years older than me\u2014still goes for brisk walks every day and enjoys playing golf. It seems that healthy longevity is becoming a reality for the Japanese people.
\n\u3000As this happens, we can expect social systems to adapt and change accordingly, but this likely means we\u2019re feeling our way forward as reality unfolds step by step. When I think about it, I believe that this is precisely the fundamental \u201casset\u201d driving Japan\u2019s renewed growth. How will it be put to use?
\n\u3000To put it another way, our generation is positioned on that \u201cfrontier\u201d\u2014we\u2019re the experimental generation that will explore how the aging, healthy, and long-lived can contribute to society. That said, since we can\u2019t rely on the \u201cphysical strength\u201d required for direct productive work, our contributions will likely shift toward developing more \u201ccultural\u201d domains.
\n\u3000Well, there\u2019s still plenty of room for development, so I suppose it\u2019ll be an interesting chapter in life (laughs).
\n\u3000With that in mind, I\u2019d like to rediscover the charms of Hokkaido through fresh eyes.
\n\u3000The photos show the stunning autumn foliage along the \u201cNishino Greenway\u201d\u2014a spot on my morning walking route\u2014and salmon that have migrated upstream near my home to begin spawning. I wonder what kind of autumn scenery will unfold before me on my travels?<\/p>\n

\u25cf Announcement
\nMy book, \u201cWriters and Living Spaces,\u201d has been published as an e-book by Gentosha.
\nAvailable on Amazon.<\/p>\n

\u3000
\n\u3000<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u3000\u3060\u3093\u3060\u3093\u3068\u4e16\u9593\u306e\u66a6\u3068\u30ba\u30ec\u3066\u304f\u308b\u9ad8\u9f62\u8005\u3002\u3042\u308a\u304c\u305f\u3044\u3053\u3068\u3068\u611f\u8b1d\u3067\u3059\u3002 \u3000\u307e\u3060\u4ed5\u4e8b\u306e\u6d41\u308c\u81ea\u4f53\u306f\u7d99\u7d9a\u6027\u304c\u3042\u308b\u3068\u306f\u8a00\u3048\u3001\u304a\u304a\u3080\u306d\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306f\u81ea\u5206\u3067\u6c7a\u3081\u3089\u308c\u308b\u3002\u305d\u306e\u30e1\u30ea\u30c3\u30c8\u3092\u6d3b\u304b\u3057\u3066\u9023\u4f11\u3092\u305a\u3089\u3057\u3001\u672c\u65e5\u304b\u3089\u9053\u5185\u306e\u300c\u89b3\u8449\u300d\u65c5\u3067\u3042\u308a\u307e […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u6df1\u307e\u308b\u7d05\u8449\u3001\u5317\u6d77\u9053\u306e\u4eca\u5e74\u3092\u307f\u308b\u65c5\u8def\u3078\u3011\r\n\u4e16\u9593\u3068\u306f\u5c11\u3057\u300c\u9023\u4f11\u300d\u3092\u305a\u3089\u3057\u3066\u6d3b\u7528\u3002\u5065\u5eb7\u9577\u5bff\u5316\u3057\u3066\u304d\u305f\u4e16\u4ee3\u306f\u3001\u3069\u3046\u793e\u4f1a\u306b\u8ca2\u732e\u3067\u304d\u308b\u304b\uff1f\u65e5\u672c\u306e\u300c\u518d\u6210\u9577\u300d\u306e\u30ab\u30ae\u3092\u63e1\u308b\u4e16\u4ee3\u304b\u3082\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-49499","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t