{"id":47777,"date":"2025-12-25T07:01:08","date_gmt":"2025-12-24T22:01:08","guid":{"rendered":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=47777"},"modified":"2025-12-25T07:01:08","modified_gmt":"2025-12-24T22:01:08","slug":"%e3%80%90%e3%83%a1%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%82%af%e3%83%aa%e3%82%b9%e3%83%9e%e3%82%b9%e3%81%ae%e9%9b%aa%e5%83%8f%e3%80%81%e4%bb%8a%e5%b9%b4%e3%81%af%e3%82%84%e3%82%84%e6%9a%91%e3%81%84%e3%81%8b%e3%81%aa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=47777","title":{"rendered":"\u3010\u30e1\u30ea\u30fc\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e\u96ea\u50cf\u3001\u4eca\u5e74\u306f\u3084\u3084\u6691\u3044\u304b\u306a\u3041\uff1f\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\u3000\u5199\u771f\u306f\u308f\u304c\u5bb6\u3054\u8fd1\u6240\u524d\u306e\u300c\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u96ea\u50cf\u300d\u3002
\n\u3000\u4e00\u6628\u65e5\u308f\u304c\u5bb6\u306b\u5e30\u9084\u3057\u305f\u3089\u306a\u306b\u3084\u3089\u96ea\u306e\u584a\u304c\u3042\u308b\u306a\u3041\u3068\u3002\u3067\u3001\u6b21\u306b\u76ee\u306b\u98db\u3073\u8fbc\u3093\u3067\u304d\u305f\u306e\u304c\u3053\u306e\u96ea\u50cf\u3002\u6b8b\u5ff5\u306a\u304c\u3089\u3053\u3068\u3057\u306f\u30d7\u30e9\u30b9\u6c17\u6e29\u306a\u306e\u3067\u3001\u3069\u3046\u3082\u304f\u305f\u3073\u308c\u6c17\u5473\u306e\u304a\u59ff\u306b\u3002\u306a\u3093\u3067\u3059\u304c\u3001\u304a\u5b6b\u3055\u3093\u305f\u3061\u306e\u305f\u3081\u306b\u9020\u4f5c\u3055\u308c\u305f\u3060\u308d\u3046\u300c\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\u300d\u3002\u305d\u306e\u3053\u3053\u308d\u304c\u7c60\u3082\u3063\u3066\u3044\u308b\u59ff\u306f\u305f\u3044\u3078\u3093\u6c17\u9ad8\u3044\u3002\u4e00\u5fdc\u308f\u305f\u3057\u306f\u4ecf\u6559\u5f92\u306a\u306e\u3067\u3001\u3053\u3053\u308d\u306e\u4e2d\u3067\u624b\u3092\u5408\u308f\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u3044\u3066\u304a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u3002
\n\u3000\u30fb\u30fb\u30fb\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001\u6211\u304c\u3053\u3068\u3067\u306f\u6628\u65e5\u306f\u7dca\u6025\u6848\u4ef6\u51e6\u7406\u3067\u76ee\u306e\u56de\u308b\u9577\u3044\uff11\u65e5\u3002
\n\u3000\u306a\u3093\u3068\u304b\u5148\u65b9\u306e\u7a93\u53e3\u3068\u96fb\u8a71\u3067\u8a71\u5408\u3044\u306a\u304c\u3089\u300c\u304a\u5c0e\u304d\u300d\u3092\u3044\u305f\u3060\u304d\u3001\u3068\u308a\u3042\u3048\u305a\u7de0\u3081\u5207\u308a\u306b\u9593\u306b\u5408\u308f\u305b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\uff08\u30db\u30c3\uff09\u3002
\n\u3000\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u5316\u3057\u3066\u304d\u3066\u3044\u308b\u4e16\u306e\u4e2d\u3002\u3042\u308b\u6cd5\u7684\u4e8b\u52d9\u51e6\u7406\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u4f5c\u696d\u306e\u8aac\u660e\u3092\u300c\u53b3\u6b63\u306b\u300d\u6587\u7ae0\u5316\u3055\u308c\u308b\u3068\u3001\u56f0\u96e3\u3055\u304c\u975e\u5e38\u306b\u500d\u52a0\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u6cd5\u7684\u306a\u5831\u544a\u6848\u4ef6\u306a\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u3068\u30b9\u30de\u30db\u3092\u9023\u643a\u3055\u305b\u308b\u300c\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u65b9\u5f0f\u300d\u3068\u3044\u3046\u65b0\u898f\u306a\u300c\u51fa\u5165\u308a\u53e3\u8a2d\u5b9a\u300d\u3002\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u610f\u5473\u3067\u300c\u60c5\u5831\u306e\u79d8\u533f\u6027\u300d\u3092\u78ba\u4fdd\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u65bd\u7b56\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u306f\u308f\u304b\u308b\u306e\u3067\u3059\u304c\u30fb\u30fb\u30fb\u3002\u304a\u5805\u3044\u304a\u5f79\u6240\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u5c0e\u5165\u3055\u308c\u308b\u3068\u3001\u8aac\u660e\u3059\u308b\u8a00\u8449\u3068\u3057\u3066\u306e\u7df4\u5ea6\u304c\u672a\u719f\u3063\u307d\u304f\u3066\u308f\u304b\u308a\u306b\u304f\u304f\u3001\u4e8b\u524d\u8aac\u660e\u6587\u3092\u3044\u304f\u3089\u8aad\u3093\u3067\u3082\u3001\u3055\u3063\u3071\u308a\u30a2\u30bf\u30de\u306b\u306f\u5165\u3063\u3066\u3053\u306a\u3044\u3002
\n\u3000\u6c11\u9593\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3067\u3042\u308c\u3070\u591a\u5c11\u5931\u6557\u3057\u305f\u3068\u3057\u3066\u3082\u3001\u307e\u3041\u7279\u306b\u554f\u984c\u306f\u767a\u751f\u3057\u306a\u3044\u3051\u308c\u3069\u304a\u5f79\u6240\u3068\u306a\u308b\u3068\u300c\u3082\u3057\u3067\u304d\u306a\u304b\u3063\u305f\u3089\u3001\u3053\u308c\u3053\u308c\u3053\u3046\u3044\u3046\u3053\u3068\u306b\u8a72\u5f53\u3059\u308b\u306e\u3067\u3001\u8cac\u4efb\u3092\u53d6\u3063\u3066\u3082\u3089\u3044\u307e\u3059\u300d\u307f\u305f\u3044\u306a\u6050\u6016\u306e\u4f46\u3057\u66f8\u304d\u304c\u4ed8\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u3046\u301c\u3080\u3002
\n\u3000\u4e0b\u3005\u3068\u3057\u3066\u306f\u3001\u3053\u3046\u3044\u3046\u300c\u524d\u63d0\u8aac\u660e\u300d\u304c\u3042\u308b\u3068\u3068\u3066\u3082\u6c17\u8efd\u306b\u306f\u524d\u306b\u9032\u3081\u306a\u3044\u3002\u3059\u3079\u3066\u3092\u308f\u304b\u3063\u305f\u4e0a\u3067\u306a\u3044\u3068\u3068\u3066\u3082\u6016\u308d\u3057\u3044\u306e\u3067\u3059\u306d\u3002
\n\u3000\u4e00\u5fdc\u3001\u96fb\u8a71\u3067\u4e8b\u524d\u306b\u78ba\u8a8d\u3092\u6c42\u3081\u306a\u304c\u3089\u3001\u30a8\u30a4\u3084\u3041\u3068\u3084\u3063\u3066\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u3046\u3057\u305f\u3089\u3001\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u3068\u30b9\u30de\u30db\u306e\u9023\u643a\u3068\u3044\u3046\u5165\u53e3\u306e\u8d85\u96e3\u95a2\u3082\u7121\u4e8b\u306b\u7a81\u7834\u3002\u301c\u8981\u3059\u308b\u306b\u3001\u3042\u307e\u308a\u306b\u3082\u300c\u6050\u6016\u306e\u4f46\u3057\u66f8\u304d\u300d\u304c\u6016\u308d\u3057\u304f\u3066\u8e8a\u8e87\u3055\u305b\u3089\u308c\u308b\u3001\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3002\u7a81\u7834\u3057\u3066\u307f\u308c\u3070\u3001\u3042\u3042\u305d\u3046\u3044\u3046\u3053\u3068\u304b\u3068\u601d\u3048\u308b\u3002\u304c\u3001\u3084\u306f\u308a\u3082\u3046\u5c11\u3057\u308f\u304b\u308a\u3084\u3059\u304f\u3084\u3055\u3057\u3044\u8868\u73fe\u3092\u5e0c\u671b\u3002
\n\u3000\u3075\u301c\u3084\u308c\u3084\u308c\u3067\u3001\u672c\u65e5\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306b\u5230\u9054\u3002\u307f\u306a\u3055\u3093\u3001\u3088\u3044\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u3092\uff01<\/p>\n

\u25cf\u304a\u77e5\u3089\u305b
\n\u62d9\u66f8\u300c\u4f5c\u5bb6\u3068\u4f4f\u7a7a\u9593\u300d\u5e7b\u51ac\u820e\u304b\u3089\u96fb\u5b50\u66f8\u7c4d\u3067\u767a\u520a
\n\u304a\u6c42\u3081\u306fAmazon\u3067\u3002
\nhttps:\/\/amzn.asia\/d\/eUiv9yO<\/a>
\n\"\"<\/a><\/p>\n

English version\u2b07\u3000<\/p>\n

\u3010Merry Christmas Snow Sculpture\u2014Is It a Bit Warm This Year?\u3011
\nThe entrance had an incredibly difficult and baffling \u201cexplanation.\u201d With a desperate \u201cthrow-and-pray\u201d attempt, I somehow cleared it safely. Truly Merry Christmas. …<\/p>\n

\u3000The photo shows the \u201cChristmas snow sculpture\u201d in front of a house near mine.
\nWhen I returned home the day before yesterday, I noticed a big pile of snow. Then, what caught my eye next was this snow sculpture. Unfortunately, with above-freezing temperatures this year, it looks a bit worn out. Still, it’s a \u201cChristmas present\u201d likely made for the grandchildren. The spirit poured into it is truly noble. As a Buddhist, I offered a silent prayer with my hands together. Truly wonderful.
\n…That said, yesterday was a whirlwind of an emergency case for me.
\nSomehow, through phone discussions with the other party’s contact and with some divine guidance, I managed to meet the deadline (phew).
\n\u3000In this increasingly digital world, when explanations for certain legal digital procedures are \u201cstrictly\u201d formalized in writing, the difficulty seems to multiply exponentially. It’s a legal reporting matter, but this new \u201clogin method\u201d for linking computers and smartphones as a \u201cgateway setting\u201d… I understand it’s a measure to ensure \u201cinformation confidentiality\u201d in various ways, but… When implemented in a rigid government system, the explanatory language feels unpolished and hard to grasp. No matter how many times I read the pre-explanation, it just doesn’t sink in.
\nWith private systems, even if you mess up a bit, it’s usually no big deal. But with government systems, there’s always that terrifying disclaimer: \u201cIf you fail, you’ll be held responsible for this and that.\u201d Hmm.
\n\u3000For us common folk, having these \u201cprerequisite explanations\u201d makes it really hard to move forward casually. It’s terrifying unless you understand everything beforehand.
\nI ended up calling to confirm things beforehand and then just went for it. And then, I successfully cleared the super-difficult first hurdle of linking my PC and smartphone. ~ Basically, the \u201cscary disclaimer\u201d was so terrifying it made me hesitate. Once you get past it, you think, \u201cOh, so that’s how it works.\u201d Still, I wish they’d use clearer, gentler language.
\nPhew… finally made it to Christmas today. Everyone, have a wonderful Christmas!<\/p>\n

\u25cfNotice
\nMy book \u201cWriters and Living Spaces\u201d published as an e-book by Gentosha
\nAvailable on Amazon.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u3000\u5199\u771f\u306f\u308f\u304c\u5bb6\u3054\u8fd1\u6240\u524d\u306e\u300c\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u96ea\u50cf\u300d\u3002 \u3000\u4e00\u6628\u65e5\u308f\u304c\u5bb6\u306b\u5e30\u9084\u3057\u305f\u3089\u306a\u306b\u3084\u3089\u96ea\u306e\u584a\u304c\u3042\u308b\u306a\u3041\u3068\u3002\u3067\u3001\u6b21\u306b\u76ee\u306b\u98db\u3073\u8fbc\u3093\u3067\u304d\u305f\u306e\u304c\u3053\u306e\u96ea\u50cf\u3002\u6b8b\u5ff5\u306a\u304c\u3089\u3053\u3068\u3057\u306f\u30d7\u30e9\u30b9\u6c17\u6e29\u306a\u306e\u3067\u3001\u3069\u3046\u3082\u304f\u305f\u3073\u308c\u6c17\u5473\u306e\u304a\u59ff\u306b\u3002\u306a\u3093\u3067\u3059\u304c\u3001\u304a\u5b6b […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u30e1\u30ea\u30fc\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e\u96ea\u50cf\u3001\u4eca\u5e74\u306f\u3084\u3084\u6691\u3044\u304b\u306a\u3041\uff1f\u3011\r\n\u5165\u53e3\u306b\u5165\u308b\u306e\u306b\u8d85\u56f0\u96e3\u3067\u96e3\u89e3\u306a\u300c\u8aac\u660e\u300d\u3002\u30a8\u30a4\u3084\u3041\u3068\u6368\u3066\u8eab\u300c\u6295\u4f01\u300d\u3067\u3001\u306a\u3093\u3068\u304b\u7121\u4e8b\u30af\u30ea\u30a2\u3002\u307e\u3053\u3068\u306b\u30e1\u30ea\u30fc\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-47777","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9MKWA-cqB","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=47777"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47777\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47779,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47777\/revisions\/47779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=47777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=47777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=47777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}