{"id":45930,"date":"2025-03-02T06:01:03","date_gmt":"2025-03-01T21:01:03","guid":{"rendered":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=45930"},"modified":"2025-03-02T06:01:03","modified_gmt":"2025-03-01T21:01:03","slug":"%e3%80%90%e9%9d%92%e6%a3%ae%e7%9c%8c%e6%9d%b1%e9%83%a8%e3%81%a8%e5%8c%97%e6%b5%b7%e9%81%93%e3%81%ae%e3%81%95%e3%81%8b%e3%81%aa%e5%a4%a7%e5%a5%bd%e3%81%8d%e8%ab%87%e7%be%a9%e3%80%91","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=45930","title":{"rendered":"\u3010\u9752\u68ee\u770c\u6771\u90e8\u3068\u5317\u6d77\u9053\u306e\u3055\u304b\u306a\u5927\u597d\u304d\u8ac7\u7fa9\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\u3000\u308f\u305f\u3057\u306e\u30d6\u30ed\u30b0\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u3068\u304d\u3069\u304d\u9b5a\u306e\u634c\u304d\u306a\u3069\u3092\u66f8\u304f\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u4eca\u56de\u4e45\u3057\u3076\u308a\u306e\u516b\u6238\u5468\u8fba\u8a2a\u554f\u3068\u8a00\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u656c\u610f\u3092\u8868\u3057\u3066\u300c\u516b\u98df\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u300d\u3092\u63a2\u8a2a\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u3000\u6271\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u9b5a\u7a2e\u306f\u3001\u305d\u306e\u6642\u671f\u306e\u65ec\u306e\u9b5a\u305f\u3061\u306a\u306e\u3067\u3001\u8a2a\u554f\u4e2d\u306e\u98df\u4e8b\u3067\u306a\u306b\u304b\u3068\u53c2\u8003\u306b\u306a\u308b\u306e\u3067\u3059\u306d\u3002\u7a74\u5b50\u3084\u30cf\u30e2\u306a\u3069\u7cfb\u7d71\u306f\u5317\u6d77\u9053\u3067\u306f\u3042\u3093\u307e\u308a\u898b\u304b\u3051\u306a\u3044\u3002\u30db\u30e4\u306f\u3055\u3059\u304c\u4e09\u9678\u6d77\u5cb8\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u305f\u304f\u3055\u3093\u51fa\u8377\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u307e\u305f\u3001\u30cb\u30b7\u30f3\u306f\u3044\u307e\u3069\u304d\u5317\u6d77\u9053\u3067\u306f\u4e45\u3057\u3076\u308a\u306e\u300c\u7fa4\u6765\u300d\u3067\u6cb8\u3044\u3066\u3044\u3066\u3001\u308f\u304c\u5bb6\u3067\u3082\u6bce\u9031\uff13\u5339\u7a0b\u5ea6\u3092\u634c\u304d\u7d9a\u3051\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u30ab\u30ec\u30a4\u3067\u300c\u30aa\u30a4\u30e9\u30f3\u301c\u82b1\u9b41\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3060\u3068\u304b\u300d\u3068\u63a5\u982d\u8a9e\u304c\u3064\u3044\u305f\u30e4\u30c4\u304c\u305f\u304f\u3055\u3093\u51fa\u56de\u3063\u3066\u3044\u308b\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304b\u3002\u3069\u3046\u3082\u805e\u3044\u305f\u3089\u3001\u305d\u306e\u8179\u90e8\u306e\u30d3\u30fc\u30ca\u30b9\u30e9\u30a4\u30f3\u304c\u7d76\u4e16\u306e\u7f8e\u3057\u3055\u3067\u7537\u9054\u306e\u76ee\u7dda\u3092\u91d8\u4ed8\u3051\u306b\u3059\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\uff08\u7b11\uff09\u3002\u307e\u3041\u305d\u3046\u3044\u308f\u308c\u3066\u307f\u308c\u3070\u3001\u808c\u3064\u3084\u3068\u3044\u3044\u3001\u306a\u304b\u306a\u304b\u306e\u7f8e\u5f62\u3068\u898b\u3048\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308b\u304b\u3089\u4e0d\u601d\u8b70\u4e0d\u601d\u8b70\u3002\u3053\u306e\u30aa\u30a4\u30e9\u30f3\u30ab\u30ec\u30a4\u306f\u898b\u4e8b\u306b\u716e\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u305f\u30e4\u30c4\u3092\u98df\u3079\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u305f\u3002\u306a\u304b\u306a\u304b\u306b\u7f8e\u5473\u306a\u9038\u54c1\u3067\u3001\u582a\u3048\u3089\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u3069\u3046\u3082\u9152\u304c\u3059\u3059\u3080\u3002
\n\u3000\uff12\u65e5\u76ee\u306e\u5341\u548c\u7530\u4f1a\u5834\u306e\u61c7\u89aa\u4f1a\u3067\u306f\u5730\u57df\u306e\u5de5\u52d9\u5e97\u306e\u65b9\u3067\u300c\u5148\u9031\u672b\u3001\u6d25\u8efd\u6d77\u5ce1\u306e\u6d77\u3067\u30b5\u30af\u30e9\u30de\u30b9\u91e3\u308a\u3092\u3084\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u300d\u300c\u3082\u3046\u5bd2\u304f\u3063\u3066\u3001\u305f\u3060\u305f\u3060\u8eab\u3092\u5c48\u3081\u7d9a\u3051\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\uff08\u8eab\u632f\u308a\uff09\u300d\u3068\u3044\u3046\u304a\u8a71\u3057\u3002\u3059\u3063\u304b\u308a\u540c\u60c5\u306e\u5ff5\u304c\u52df\u3063\u3066\u304d\u3066\u3069\u3093\u3069\u3093\u53e3\u3092\u3064\u3044\u3066\u51fa\u3066\u304f\u308b\u5730\u57df\u306e\u6d77\u306e\u9b5a\u306e\u8a71\u3092\u805e\u304d\u51fa\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u3044\u3084\u3001\u9762\u767d\u304b\u3063\u305f\u3002
\n\u3000\u516b\u98df\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u3067\u306f\u3001\u3053\u306e\u5199\u771f\u306e\u4ed6\u306b\u3082\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u73cd\u3057\u3044\u9b5a\u7a2e\u3092\u898b\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u30a4\u30ab\u3068\u3093\u3073\u307e\u3067\u767a\u898b\u3067\u304d\u305f\u3002\u3058\u3083\u3041\u3001\u30bf\u30b3\u3068\u3093\u3073\u3084\u3044\u304b\u306b\u3068\u63a2\u3057\u305f\u308a\u3001\u9b5a\u5c4b\u3055\u3093\u306b\u805e\u3044\u305f\u308a\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u516b\u6238\u3067\u306f\u3042\u307e\u308a\u6d41\u901a\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u3088\u3046\u3067\u3057\u305f\u306d\u3002
\n\u3000\u3057\u304b\u3057\u3001\u307e\u3053\u3068\u306b\u300c\u5730\u57df\u9593\u60c5\u5831\u4ea4\u6d41\u300d\u3068\u3057\u3066\u9b5a\u7a2e\u306e\u9055\u3044\u3068\u8fd1\u4f3c\u6027\u306b\u6df1\u304f\u9837\u304b\u3055\u308c\u308b\u3002\u3068\u304f\u306b\u30cb\u30b7\u30f3\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u516d\u30ab\u6240\u3067\u53d6\u308c\u308b\u30cb\u30b7\u30f3\u306f\u300c\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u30cb\u30b7\u30f3\u300d\u3068\u3055\u308c\u3066\u73cd\u91cd\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3068\u3044\u3046\u304a\u56fd\u81ea\u6162\u3082\u805e\u304b\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u3046\u301c\u3080\u3001\u98df\u3057\u3066\u307f\u305f\u3044\u3002\u3068\u3044\u3046\u304b\u3001\u305c\u3072\u4e01\u5be7\u306b\u634c\u3044\u3066\u307f\u305f\u3044\u3002
\n\u3000\u3042\u3001\u9b5a\u3070\u304b\u308a\u3067\u306f\u306a\u304f\u300c\u99ac\u523a\u3057\u300d\u3082\u51fa\u3055\u308c\u3066\u3044\u3066\u3001\u4e45\u3057\u3076\u308a\u306b\u3042\u308a\u304c\u305f\u304f\u98df\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3057\u305f\u3002\u5317\u6d77\u9053\u3067\u306f\u3042\u307e\u308a\u805e\u304b\u306a\u3044\u98df\u7fd2\u6163\u3067\u3059\u306d\u3002\u3084\u3063\u3071\u308a\u98df\u306e\u8a71\u984c\u306f\u30b5\u30a4\u30b3\u30fc\u3002\u4e00\u6c17\u306b\u300c\u308f\u304b\u308a\u3042\u3048\u308b\u300d\u3002<\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

Discussions on the love of fish between eastern Aomori and Hokkaido.
\nThere is no topic more inviting than the exchange of information on the regional characteristics of fish species and foods, such as flounder, herring, salmon, horsemeat, etc. Superb information to whet your appetite. …<\/p>\n

\u3000I sometimes write about fish processing in my blog posts, and this time, as my first visit to the Hachinohe area in a while, I was exploring the Hachishoku Centre out of respect.
\n\u3000The species of fish being handled are the seasonal fish of the time of year, so they are a good reference for meals during a visit. Strains such as conger eel and hamo are not so common in Hokkaido. Ascidians are indeed from the Sanriku coast, and are shipped in in large numbers. In addition, herring are nowadays booming in Hokkaido for the first time in a long time, and our family continues to process about three of them every week. There are also a lot of flounder with the prefix \u2018Oiran – meaning \u201coiran\u201d or \u201cflower courtesan\u201d\u2019. I was told that the Venus line on the abdomen is of unparalleled beauty and attracts the attention of men (laughs). Well, if you put it that way, you can see that she is quite good-looking, with a nice skin tone. I was also able to eat a piece of this flounder that had been boiled to perfection. It was quite a tasty gem, and I couldn’t stand it. It was very tasty and made me want to drink more sake.
\n\u3000At the get-together at the Towada venue on the second day, a local construction worker told us that he had been fishing for cherry salmon in the sea of the Tsugaru Strait last weekend and that it was already cold and he just kept bending over (gestures). I was completely filled with sympathy and listened to more and more stories about the local sea fish that kept coming out of their mouths. No, it was interesting.
\n\u3000At the eight food centres, I saw many other rare fish species besides the one in this photo, and even spotted a squid pontoon. Then I looked for octopus pompi and asked the fishmonger about it, but it didn’t seem to be well distributed in Hachinohe.
\n\u3000However, I was deeply impressed by the differences and similarities between the fish species as an \u2018inter-regional information exchange\u2019. In particular, we were told that the herring caught in Rokkasho is regarded as \u2018brand herring\u2019 and highly prized in the country. Hmmm, I would like to try some. Or rather, I would like to try carefully processing them.
\n\u3000Oh, they served not only fish but also \u2018horse sashimi\u2019, which I was grateful to be able to try for the first time in a long time. This is a food custom that you don’t hear much about in Hokkaido. Food is a great topic. We can \u2018understand each other\u2019 at once.<\/p>\n

\u3000<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u3000\u308f\u305f\u3057\u306e\u30d6\u30ed\u30b0\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u3068\u304d\u3069\u304d\u9b5a\u306e\u634c\u304d\u306a\u3069\u3092\u66f8\u304f\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u4eca\u56de\u4e45\u3057\u3076\u308a\u306e\u516b\u6238\u5468\u8fba\u8a2a\u554f\u3068\u8a00\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u656c\u610f\u3092\u8868\u3057\u3066\u300c\u516b\u98df\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u300d\u3092\u63a2\u8a2a\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002 \u3000\u6271\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u9b5a\u7a2e\u306f\u3001\u305d\u306e\u6642\u671f\u306e\u65ec\u306e\u9b5a\u305f\u3061\u306a\u306e\u3067\u3001\u8a2a\u554f\u4e2d\u306e\u98df\u4e8b\u3067\u306a\u306b […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u9752\u68ee\u770c\u6771\u90e8\u3068\u5317\u6d77\u9053\u306e\u3055\u304b\u306a\u5927\u597d\u304d\u8ac7\u7fa9\u3011\r\n\u30ab\u30ec\u30a4\u3084\u30cb\u30b7\u30f3\u3001\u30b7\u30e3\u30b1\u3001\u99ac\u523a\u3057\u306a\u3069\u306a\u3069\u9b5a\u7a2e\u3084\u98df\u3079\u3082\u306e\u306e\u5730\u57df\u7279\u6027\u306e\u60c5\u5831\u4ea4\u63db\u307b\u3069\u8eab\u3092\u4e57\u308a\u51fa\u3055\u305b\u308b\u8a71\u984c\u306f\u306a\u3044\u3002\u98df\u6b32\u5897\u9032\u306e\u8d85\u7d76\u60c5\u5831\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-45930","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cooking-food"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9MKWA-bWO","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=45930"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45934,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45930\/revisions\/45934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=45930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=45930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=45930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}