{"id":45783,"date":"2025-02-05T06:06:45","date_gmt":"2025-02-04T21:06:45","guid":{"rendered":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=45783"},"modified":"2025-02-05T06:06:45","modified_gmt":"2025-02-04T21:06:45","slug":"%e3%80%90%e6%97%ac%e3%81%ae%e6%b5%b7%e3%81%ae%e5%b9%b8%e3%82%92%e6%a5%bd%e3%81%97%e3%81%8f-%e2%99%ac-%e6%8d%8c%e3%81%84%e3%81%a6%e5%af%be%e8%a9%b1%e3%80%91","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=45783","title":{"rendered":"\u3010\u65ec\u306e\u6d77\u306e\u5e78\u3092\u697d\u3057\u304f \u266c \u634c\u3044\u3066\u5bfe\u8a71\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n \u304d\u306e\u3046\u306f\u6b74\u53f2\u7684\u5927\u8c6a\u96ea\u3068\u5927\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u305f\u5317\u6d77\u9053\u30fb\u5e2f\u5e83\u3067\u3001\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u304c\u96c6\u5408\u3057\u3066\u306e\u4f4f\u5b85\u5de5\u52d9\u5e97\u4f01\u696d\u5411\u3051\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u65e5\u7a0b\u3002\u65e9\u671d\u304b\u3089\u98db\u3073\u8fbc\u3093\u3067\u304f\u308b\u30c9\u30ab\u96ea\u306e\u8a71\u984c\u3092\u898b\u805e\u304d\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u30cf\u30e9\u30cf\u30e9\u5fc3\u914d\u3057\u306a\u304c\u3089\u904e\u3054\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u53c2\u52a0\u5de5\u52d9\u5e97\u3055\u3093\u305f\u3061\u304b\u3089\u671d\u304b\u3089\u7dca\u6025\u3067\u300c\u53c2\u52a0\u30e0\u30ea\u300d\u306e\u9023\u7d61\u304c\u76f8\u6b21\u3044\u3067\u3001\u6025\u907d\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u958b\u50ac\u306b\u5207\u308a\u66ff\u3048\u305f\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002\u95a2\u4fc2\u306e\u307f\u306a\u3055\u3093\u306e\u3054\u7406\u89e3\u3068\u3054\u5354\u529b\u306b\u95a2\u9023\u4f1a\u793e\u3068\u3057\u3066\u3082\u3001\u6df1\u304f\u611f\u8b1d\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002
\n\u3000\u307e\u3053\u3068\u306b\u51ac\u5c06\u8ecd\u306e\u9006\u8972\u3001\u6050\u308b\u3079\u3057\u3002\u9053\u6771\u306f\u964d\u96ea\u304c\u3042\u308b\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3082\u3046\u3063\u3059\u3089\u7a0b\u5ea6\u304c\u6bce\u5e74\u306a\u306e\u3067\u4e0d\u610f\u6253\u3061\u306e\u4e00\u6c17\u964d\u96ea\u300224\u6642\u9593\u3067120cm\u3067\u306f\u307e\u305a\u4eba\u547d\u7b2c\u4e00\u3002\u672d\u5e4c\u3082\u305d\u3053\u305d\u3053\u306e\u964d\u96ea\u304c\u307f\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u304c\u65e9\u671d\uff11\u56de\u306e\u9664\u96ea\u4f5c\u696d\u3067\u74b0\u5883\u78ba\u4fdd\u306f\u3067\u304d\u3066\u304a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u9ad8\u901f\u306e\u9053\u6771\u9053\u306f\u7121\u4e8b\u306b\u9664\u96ea\u5b8c\u4e86\u3057\u3066\u672c\u65e5\u672a\u660e\u304b\u3089\u306f\u5168\u7dda\u901a\u884c\u6b62\u3081\u89e3\u9664\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3002\u672c\u65e5\u7121\u4e8b\u306b\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u304c\u672d\u5e4c\u3042\u308b\u3044\u306f\u6771\u4eac\u307e\u3067\u3001\u7121\u4e8b\u5e30\u9084\u3092\u7948\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u3000\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3059\u304c\u3001\u5f8c\u65b9\u652f\u63f4\u7684\u306a\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306e\u308f\u305f\u3057\u3068\u3057\u3066\u306f\u672c\u65e5\u306f\u65ec\u306e\u3055\u304b\u306a\u306e\u8a71\u984c\u3002\u7dca\u5f35\u3059\u308b\u3070\u304b\u308a\u3067\u306f\u8ab0\u306e\u305f\u3081\u306b\u3082\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u5e73\u5e38\u5fc3\u3053\u305d\u304c\u5927\u5207\u3001\u660e\u65e5\u306e\u6d3b\u529b\u3002\u5148\u9031\u571f\u66dc\u65e5\u306b\u8cb7\u3044\u4ed8\u3051\u3066\u3044\u305f\u3055\u304b\u306a\u305f\u3061\u3092\u65e5\u66dc\u65e5\u306b\u634c\u3044\u3066\u3044\u305f\u8a71\u984c\u306b\u5834\u9762\u8ee2\u63db\u3067\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\n\u3000\u8cb7\u3044\u4ed8\u3051\u3066\u304d\u3066\u3044\u305f\u306e\u306f\u4f59\u5e02\u306e\u9b5a\u5e97\u306a\u3069\u3002\u8d64\u30ab\u30ec\u30a4\u3001\u30db\u30c3\u30ad\u8c9d\u3001\u30cb\u30b7\u30f3\u306e\uff13\u7a2e\u3002\u65ec\u3068\u8a00\u3046\u3053\u3068\u3067\u306f\u30ab\u30ec\u30a4\u3067\u3057\u3087\u3046\u304c\u3001\u6700\u8fd1\u30cb\u30b7\u30f3\u3082\u3088\u304f\u51fa\u56de\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u30db\u30c3\u30ad\u306f\u901a\u5e38\u55b6\u696d\u3002
\n\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\u3000\u8d64\u30ab\u30ec\u30a4\u306f\uff11\u5c3e700\u5186\u3002\u30db\u30c3\u30ad\u306f\uff15\u30b3\u5165\u308a\u3067780\u5186\u3001\u30cb\u30b7\u30f3\u306f\uff13\u5c3e\u5165\u308a\u3067500\u5186\u7a0b\u5ea6\u3002\u5168\u90e8\u30672000\u5186\u306b\u5c4a\u304b\u306a\u3044\u307b\u3069\u306e\u5eb6\u6c11\u6d3e\u306e\u304a\u3055\u304b\u306a\u3055\u3093\u305f\u3061\u3002\u5024\u6bb5\u3082\u5408\u308f\u305b\u3066\u8003\u3048\u308b\u3068\u3001\u3042\u308a\u304c\u305f\u3055\u3001\u3044\u304b\u306b\u3082\u6d77\u306e\u5e78\u3068\u601d\u308f\u3055\u308c\u307e\u3059\u306d\u3002\u8b39\u3093\u3067\u611f\u8b1d\u306e\u6c17\u6301\u3061\u3092\u6301\u3061\u306a\u304c\u3089\u3001\u4e00\u7269\u5168\u4f53\u98df\u7684\u306b\u634c\u304b\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u9b5a\u306f\u3001\u304d\u308c\u3044\u306b\u634c\u3044\u305f\u3089\u9aa8\u306a\u3069\u306e\u300c\u30a2\u30e9\u300d\u307e\u3067\u6c41\u3068\u3057\u3066\u98df\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u51fa\u6765\u307e\u3059\u3002\u30cb\u30b7\u30f3\u306f\u5c0f\u9aa8\u304c\u591a\u304f\u3066\u3001\u30a2\u30e9\u6c41\u3067\u3082\u5927\u5909\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001\u3046\u307e\u5473\u306f\u582a\u3048\u3089\u308c\u307e\u305b\u3093\u306d\u3002\u3069\u3093\u306a\u3055\u304b\u306a\u3082\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u500b\u6027\u304c\u5473\u899a\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u3002\u5317\u6d77\u9053\u3089\u3057\u3044\u9b45\u529b\u3002
\n\u3000\u634c\u3044\u305f\u5f8c\u306f\u3001\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u51b7\u51cd\u4fdd\u5b58\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3088\u308a\u5b89\u5168\u306b\u5473\u308f\u3046\u3053\u3068\u3082\u51fa\u6765\u308b\u3002\u30a2\u30cb\u30b5\u30ad\u30b9\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u306f\u51b7\u51cd\u4fdd\u5b58\u304c\u3082\u3063\u3068\u3082\u52b9\u679c\u7684\u3002
\n\u3000\u30ab\u30df\u3055\u3093\u304b\u3089\u306f\u51b7\u51cd\u5eab\u304c\u3069\u3093\u3069\u3093\u81a8\u308c\u4e0a\u304c\u3063\u3066\u3044\u304f\u306e\u3067\u3001\u53f1\u3089\u308c\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308b\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u3053\u306e\u697d\u3057\u307f\u306b\u306f\u300c\u90f7\u571f\u611b\u300d\u6c17\u5206\u3082\u3042\u308b\u306e\u3067\u3001\u3058\u3063\u3068\u8010\u3048\u5fcd\u3093\u3067\u304a\u308a\u307e\u3059\uff08\u7b11\uff09\u3002<\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

Seafood in season \u266c\u266c Handle it and talk about it
\nEven in times of heavy snowfall, the source of vitality is seafood from the sea and the mountains. The most important thing is to eat them. The food is a source of vitality for tomorrow.<\/p>\n

Yesterday, our staff gathered in Obihiro, Hokkaido, where a historic snowstorm was in the news, for an event for housing construction companies. We spent the day watching and listening to the news of the heavy snowfall from early in the morning, feeling anxious and worried. The participating construction companies urgently contacted us in the morning to say they could not attend the event, so we had to switch to holding the event remotely at short notice. As an affiliate, we are deeply grateful for the understanding and cooperation of everyone involved.
\n\u3000The winter army has really struck back, and we should be afraid of it. The snowfall in the east of Hokkaido is usually only a light dusting, so the level of snowfall was unexpected. 120 cm in 24 hours is a big concern for people’s lives. Sapporo also saw a fair amount of snowfall, but even so, the environment was secured with one early morning snow removal operation. The highway, the East Hokkaido Expressway, has been cleared of snow without incident and all lanes have been closed since early this morning. We are praying for the safe return of our staff to Sapporo or Tokyo today.
\n\u3000As a logistical support person, I am talking about seasonal fish today. It is not good for anyone to be nervous all the time. Normalcy is the key, the energy for tomorrow. I’d like to change the subject to the fish we bought last Saturday and processed on Sunday.
\n\u3000The fish we had bought were from fish shops in Yoichi. Three kinds of fish: red flounder, hokki-gai and herring. Flatfish is probably the most popular when it comes to the season, but herring has also been on the market a lot recently. Hokki are usually open for business.<\/p>\n

\u3000Red flounder is 700 yen per fish. Hoki (hokki) are 780 yen for a pack of five, and herring are around 500 yen for a pack of three. All in all, these common fish are less than 2,000 yen. When you consider the prices together, it makes you think how grateful we are, how much seafood we have. With a sense of gratitude, I was allowed to process the fish in a whole food manner. Fish can be eaten as soup, even the bones and other \u2018ara\u2019 if they are processed clean. Herring has many small bones, so it was difficult to make ara-jiru, but the umami is unbearable. Every kind of fish has its own character and offers its own taste sensation. Hokkaido’s typical charm.
\n\u3000After processing, the fish can be frozen and preserved in this way for safer tasting. Freezing is the most effective way to protect against anisakis.
\n\u3000My wife sometimes scolds me because my freezer is getting bigger and bigger, but I endure it patiently because there is a sense of \u2018hometown love\u2019 in this enjoyment (laughs).
\n\u3000<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u304d\u306e\u3046\u306f\u6b74\u53f2\u7684\u5927\u8c6a\u96ea\u3068\u5927\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u305f\u5317\u6d77\u9053\u30fb\u5e2f\u5e83\u3067\u3001\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u304c\u96c6\u5408\u3057\u3066\u306e\u4f4f\u5b85\u5de5\u52d9\u5e97\u4f01\u696d\u5411\u3051\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u65e5\u7a0b\u3002\u65e9\u671d\u304b\u3089\u98db\u3073\u8fbc\u3093\u3067\u304f\u308b\u30c9\u30ab\u96ea\u306e\u8a71\u984c\u3092\u898b\u805e\u304d\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u30cf\u30e9\u30cf\u30e9\u5fc3\u914d\u3057\u306a\u304c\u3089\u904e\u3054\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u53c2\u52a0\u5de5\u52d9\u5e97\u3055\u3093\u305f […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u65ec\u306e\u6d77\u306e\u5e78\u3092\u697d\u3057\u304f \u266c \u634c\u3044\u3066\u5bfe\u8a71\u3011\r\n\u30c9\u30ab\u96ea\u30fb\u5927\u96ea\u3067\u5927\u5909\u306a\u6642\u671f\u306b\u3082\u6d3b\u529b\u306e\u6e90\u306f\u6d77\u306e\u5e78\u30fb\u5c71\u306e\u5e78\u3002\u8cb4\u91cd\u306a\u3044\u306e\u3061\u3092\u3042\u308a\u304c\u305f\u304f\u634c\u304d\u3001\u98df\u3059\u3053\u3068\u304c\u660e\u65e5\u306e\u6d3b\u529b\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-45783","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cooking-food"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9MKWA-bUr","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=45783"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45783\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45787,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45783\/revisions\/45787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=45783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=45783"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=45783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}