{"id":44298,"date":"2024-05-24T06:39:28","date_gmt":"2024-05-23T21:39:28","guid":{"rendered":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=44298"},"modified":"2024-05-24T06:39:28","modified_gmt":"2024-05-23T21:39:28","slug":"%e3%80%90%e5%8c%97%e6%b5%b7%e9%81%93%e9%96%8b%e6%8b%93%e3%81%ae%e6%9d%91%e3%81%a7%e6%b0%97%e4%bb%98%e3%81%8f%e3%80%8c%e6%ad%b4%e5%8f%b2%e3%80%8d%e7%b6%99%e6%89%bf%e3%80%91","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=44298","title":{"rendered":"\u3010\u5317\u6d77\u9053\u958b\u62d3\u306e\u6751\u3067\u6c17\u4ed8\u304f\u300c\u6b74\u53f2\u300d\u7d99\u627f\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\u3000\u3044\u307e\u624b\u639b\u3051\u3066\u3044\u308b\u4f01\u753b\u306b\u3064\u3044\u3066\u7528\u4ef6\u304c\u3042\u3063\u3066\u3001\u5317\u6d77\u9053\u958b\u62d3\u306e\u6751\u3092\u4e45\u3057\u3076\u308a\u306b\u8a2a\u554f\u3002
\n\u3000\u53e4\u3044\u4f4f\u5b85\u5efa\u7bc9\u304c\u3072\u3068\u3064\u306e\u300c\u6587\u5316\u907a\u7523\u300d\u3068\u3057\u3066\u305d\u306e\u5473\u308f\u3044\u3001\u697d\u3057\u307f\u65b9\u304c\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u305d\u3046\u3044\u3063\u305f\u9818\u57df\u304c\u78ba\u7acb\u3057\u3001\u5168\u56fd\u3067\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u300c\u30c6\u30fc\u30de\u30d1\u30fc\u30af\u300d\u304c\u6210\u7acb\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u3000\u591a\u304f\u306e\u5834\u5408\u305d\u308c\u3089\u306f\u516c\u55b6\u3067\u884c\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u4e8b\u696d\u3067\u3042\u3063\u3066\u3001\u5358\u72ec\u306e\u63a1\u7b97\u6027\u3001\u52b9\u7387\u306e\u8003\u3048\u65b9\u304b\u3089\u306f\u6210\u7acb\u3057\u306b\u304f\u3044\u306e\u3060\u308d\u3046\u3002\u3057\u304b\u3057\u89b3\u5149\u4e8b\u696d\u9818\u57df\u5168\u4f53\u3067\u8003\u3048\u308c\u3070\u3001\u4e0d\u53ef\u6b20\u306a\u5730\u57df\u8a34\u6c42\u8981\u7d20\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306b\u306a\u308b\u306e\u3067\u3001\u5730\u57df\u306e\u89b3\u5149\u7523\u696d\u632f\u8208\u3068\u3044\u3046\u67a0\u3067\u3001\u5fc5\u8981\u306a\u516c\u5171\u6295\u8cc7\u3068\u8003\u3048\u3089\u308c\u308b\u3002
\n\u3000\u305d\u3046\u3044\u3046\u306a\u304b\u3067\u3082\u300c\u5317\u6d77\u9053\u958b\u62d3\u306e\u6751\u300d\u3068\u3044\u3046\u30b3\u30f3\u30bb\u30d7\u30c8\u306f\u6bd4\u8f03\u7684\u306b\u308f\u304b\u308a\u3084\u3059\u3044\u3082\u306e\u3002150\u5e74\u4ee5\u4e0a\u306e\u6b74\u53f2\u306e\u84c4\u7a4d\u306e\u4e2d\u3067\u3001\u3068\u304f\u306b\u5efa\u7bc9\u306f\u5bb9\u6613\u306b\u66f4\u65b0\u89e3\u4f53\u3055\u308c\u308b\u306e\u3067\u610f\u56f3\u7684\u306b\u4fdd\u5b58\u3059\u308b\u610f\u5473\u306f\u9ad8\u3044\u3002
\n\u3000\u3053\u306e\u5199\u771f\u306e\u9752\u5c71\u5bb6\u6f01\u5bb6\u4f4f\u5b85\u306f\u3001\u305d\u3046\u3044\u3046\u306a\u304b\u3067\u3082\u300c\u7523\u696d\u907a\u7523\u300d\u7684\u306a\u610f\u5473\u5408\u3044\u306e\u5efa\u7bc9\u3002
\n\u3000\u5317\u6d77\u9053\u306e\u6b74\u53f2\u306e\u4e2d\u3067\u300c\u30cb\u30b7\u30f3\u6f01\u300d\u3068\u3044\u3046\u7523\u696d\u9818\u57df\u304c\u975e\u5e38\u306b\u5927\u304d\u306a\u3082\u306e\u3060\u3063\u305f\u3053\u3068\u306f\u3001\u30a4\u30de\u30c9\u30ad\u306e\u4e16\u4ee3\u306b\u306f\u30d4\u30f3\u3068\u6765\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u601d\u3046\u3002\u65e5\u672c\u793e\u4f1a\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u5317\u6d77\u9053\u306f\u9577\u304f\u539f\u6750\u6599\u4f9b\u7d66\u5730\u57df\u3068\u3057\u3066\u8a8d\u8b58\u3055\u308c\u3066\u304d\u3066\u3001\u6c5f\u6238\u671f\u306e\u9ad8\u7530\u5c4b\u5609\u5175\u885b\u306e\u3088\u3046\u306b\u7dbf\u82b1\u683d\u57f9\u306e\u300c\u80a5\u6599\u300d\u3092\u5317\u6d77\u9053\u304b\u3089\u4f9b\u7d66\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u5927\u304d\u306a\u5229\u6f64\u3092\u751f\u3093\u3067\u304d\u305f\u3002
\n\u3000\u660e\u6cbb\u4ee5\u964d\u3067\u305d\u3046\u3044\u3063\u305f\u9818\u57df\u3067\u306e\u5927\u6210\u529f\u8005\u304c\u3001\u5c71\u5f62\u770c\u51fa\u8eab\u306e\u9752\u5c71\u6c0f\u3002\u30cb\u30b7\u30f3\u306e\u300c\u5efa\u3066\u7db2\u300d\u6f01\u306e\u5927\u6210\u529f\u8005\u3068\u3057\u3066\u6804\u83ef\u3092\u6975\u3081\u305f\u3068\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u305d\u3046\u3044\u3063\u305f\u300c\u7523\u696d\u75d5\u8de1\u300d\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u3001\u53ce\u596a\u578b\u7523\u696d\u3089\u3057\u304f\u3001\u73fe\u4ee3\u3067\u306f\u305d\u306e\u767a\u5c55\u3057\u305f\u3042\u3068\u306e\u7523\u696d\u69cb\u9020\u3092\u898b\u51fa\u3059\u3053\u3068\u306f\u3080\u305a\u304b\u3057\u3044\u3002\u3084\u306f\u308a\u6839\u3092\u6301\u3063\u305f\u7523\u696d\u3068\u306f\u8a00\u3044\u96e3\u304f\u3001\u3046\u305f\u304b\u305f\u306e\u3088\u3046\u306b\u6d88\u3048\u3066\u3057\u307e\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u3000\u3060\u304b\u3089\u3053\u305d\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u5efa\u7bc9\u907a\u69cb\u3068\u3057\u3066\u4fdd\u5b58\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u610f\u5473\u304c\u3042\u308b\u306e\u3060\u308d\u3046\u3002\u305f\u3076\u3093\u30a4\u30de\u30c9\u30ad\u306e\u5b50\u3069\u3082\u305f\u3061\u306f\u3001\u30cb\u30b7\u30f3\u6f01\u306e\u6b74\u53f2\u306f\u3001\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u907a\u69cb\u304b\u3089\u3060\u3051\u8a8d\u8b58\u3092\u5f97\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3060\u308d\u3046\u3002
\n\u3000\u30fb\u30fb\u30fb\u3068\u3044\u3046\u3088\u3046\u306a\u3053\u3068\u3060\u3063\u305f\u3051\u308c\u3069\u3001\u4ee5\u524d\u306b\u304a\u4e16\u8a71\u306b\u306a\u3063\u305f\u7814\u7a76\u54e1\u306e\u65b9\u304c\u3053\u3061\u3089\u306e\u7ba1\u7406\u90e8\u9580\u306b\u3044\u305f\u306e\u3067\u3001\u4eca\u5f8c\u306e\u3054\u5354\u529b\u3082\u304a\u9858\u3044\u3057\u305f\u304f\u8a2a\u554f\u9762\u8ac7\u3082\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u3002\u3000
\n\u3000\u5341\u6570\u5e74\u3076\u308a\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001\u3044\u307e\u3084\u4e2d\u6838\u7684\u306a\u5b58\u5728\u3068\u3057\u3066\u5317\u6d77\u9053\u306e\u6b74\u53f2\u306e\u8a3c\u8a00\u8005\u306e\u8feb\u529b\u3082\u6301\u305f\u308c\u3066\u3044\u305f\u3002\u3057\u3070\u3057\u3001\u6b74\u53f2\u306e\u7d99\u627f\u306e\u3088\u3046\u306a\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u81ea\u5206\u305f\u3061\u5e74\u4ee3\u306e\u5171\u901a\u8ab2\u984c\u3067\u3042\u308b\u3068\u8151\u306b\u843d\u3061\u3066\u3044\u305f\u6b21\u7b2c\u3002\u4eba\u9593\u306e\u5f79\u5272\u306b\u306f\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u30e2\u30ce\u304c\u3042\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u304c\u3001\u52a0\u9f62\u3057\u3066\u304f\u308b\u3068\u3001\u305d\u3046\u3044\u3063\u305f\u90e8\u5206\u306e\u5f79\u5272\u3092\u76ee\u7684\u7684\u306b\u6398\u308a\u8d77\u3053\u3057\u3066\u3044\u304f\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u898b\u3048\u3066\u304f\u308b\u3002
\n\u3000\u53e4\u5efa\u7bc9\u3068\u305d\u306e\u4eba\u9593\u3068\u306e\u95a2\u308f\u308a\u306e\u3088\u3046\u306a\u90e8\u5206\u3002\u5927\u304d\u306a\u30c6\u30fc\u30de\u3060\u3068\u60c5\u5831\u5171\u6709\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

Inheriting “history” as noticed in the Hokkaido Kaitakushi no Mura
\nIt is necessary to testify to the history that herring fishing was the representative “industrial structure” of the Hokkaido region. Only old buildings will be able to show this. <\/p>\n

I visited the Hokkaido Kaitakunomura for the first time in a long time to discuss a project I am working on.
\n\u3000Old residential architecture has established itself as a “cultural heritage” that can be enjoyed and appreciated in its own way, and such “theme parks” have been established all over Japan.
\n\u3000However, in many cases, these are publicly operated projects, and it is difficult to establish them from the standpoint of stand-alone profitability and efficiency. However, if we consider tourism as a whole, it is an essential element of regional appeal, and therefore, it can be considered a necessary public investment within the framework of regional tourism industry promotion.
\n\u3000The concept of “Hokkaido Kaitakushi no Mura” (Hokkaido Development Village) is relatively easy to understand, and its deliberate preservation is highly meaningful, especially since the architecture can be easily renewed and dismantled after more than 150 years of accumulated history.
\n\u3000The Aoyama Fisherman’s House in this photo is one such example of an “industrial heritage” building.
\n\u3000The fact that the industrial domain of “herring fishing” was a very large part of Hokkaido’s history is not so obvious to the current generation. Hokkaido has long been recognized by Japanese society as a raw material supply area, and as in the case of Kahei Takataya in the Edo period, large profits were generated by supplying “fertilizer” for cotton cultivation from Hokkaido.
\n\u3000Aoyama, a native of Yamagata Prefecture, has been a great success in this area since the Meiji period. He is said to have reached the height of his prosperity as a highly successful herring fisherman using the “ken-net” fishing method. Such “industrial traces” seem to be a predatory industry, and it is difficult to find the industrial structure that has developed since then. It is difficult to say that it was an industry with roots, and it has disappeared like a shadow.
\n\u3000That is why it is meaningful to preserve them as architectural remains. Perhaps today’s children are aware of the history of herring fishing only from the remains of such structures.
\n\u3000I had not been to the site for more than 10 years, but I had visited the site and was impressed with the history of the herring fishery and the history of the fishery.\u3000
\n\u3000It had been more than ten years since I had visited there, but he was now a core member of the organization and had the power of a witness to Hokkaido’s history. For a while, I was struck by the fact that the theme of historical inheritance is a common issue for our age group. There are probably a variety of things that play the role of human beings, but as we age, I suppose we need to purposefully uncover the role of such parts of our lives.
\n\u3000The part like the relationship between ancient architecture and human beings. We recognized this as a major theme.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u3000\u3044\u307e\u624b\u639b\u3051\u3066\u3044\u308b\u4f01\u753b\u306b\u3064\u3044\u3066\u7528\u4ef6\u304c\u3042\u3063\u3066\u3001\u5317\u6d77\u9053\u958b\u62d3\u306e\u6751\u3092\u4e45\u3057\u3076\u308a\u306b\u8a2a\u554f\u3002 \u3000\u53e4\u3044\u4f4f\u5b85\u5efa\u7bc9\u304c\u3072\u3068\u3064\u306e\u300c\u6587\u5316\u907a\u7523\u300d\u3068\u3057\u3066\u305d\u306e\u5473\u308f\u3044\u3001\u697d\u3057\u307f\u65b9\u304c\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u305d\u3046\u3044\u3063\u305f\u9818\u57df\u304c\u78ba\u7acb\u3057\u3001\u5168\u56fd\u3067\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u300c\u30c6\u30fc\u30de\u30d1\u30fc\u30af\u300d\u304c\u6210\u7acb\u3057\u3066\u3044 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u5317\u6d77\u9053\u958b\u62d3\u306e\u6751\u3067\u6c17\u4ed8\u304f\u300c\u6b74\u53f2\u300d\u7d99\u627f\u3011\r\n\u30cb\u30b7\u30f3\u6f01\u304c\u5317\u6d77\u9053\u5730\u57df\u3092\u4ee3\u8868\u3059\u308b\u300c\u7523\u696d\u69cb\u9020\u300d\u3060\u3063\u305f\u3068\u3044\u3046\u6b74\u53f2\u306e\u8a3c\u8a00\u306f\u5fc5\u8981\u3002\u53e4\u5efa\u7bc9\u306b\u3057\u304b\u305d\u308c\u3092\u898b\u305b\u308b\u3053\u3068\u306f\u51fa\u6765\u306a\u304f\u306a\u3063\u3066\u304f\u308b\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-44298","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-19"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9MKWA-bwu","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=44298"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44298\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44300,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44298\/revisions\/44300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=44298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=44298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=44298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}