{"id":43398,"date":"2024-03-25T06:23:28","date_gmt":"2024-03-24T21:23:28","guid":{"rendered":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=43398"},"modified":"2024-03-25T07:15:36","modified_gmt":"2024-03-24T22:15:36","slug":"%e3%80%90%e6%b1%9f%e6%88%b8%e5%88%9d%e6%9c%9f%e4%ba%ac%e9%83%bd%e3%81%ae%e8%a1%97%e8%a7%92%e3%83%bb%e7%94%b7%e5%a5%b3%e3%80%8c%e3%83%8a%e3%83%b3%e3%83%91%e3%80%8d%e6%a8%a1%e6%a7%98%e3%80%91","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=43398","title":{"rendered":"\u3010\u6c5f\u6238\u521d\u671f\u4eac\u90fd\u306e\u8857\u89d2\u30fb\u7537\u5973\u300c\u30ca\u30f3\u30d1\u300d\u6a21\u69d8\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\u3000\u3053\u306e\u56f3\u306f\u3001\u5ca9\u4f50\u53c8\u5175\u885b\u4f5c\u300c\u6d1b\u4e2d\u6d1b\u5916\u56f3\u30fb\u821f\u6728\u672c\u300d\u306e\u3072\u3068\u3053\u307e\u3002
\n\u3000\u9ad8\u7cbe\u7d30\u306a\u753b\u50cf\u89e3\u6790\u3067\u3001\u305d\u306e\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30eb\u304c\u30af\u30c3\u30ad\u30ea\u3068\u6d6e\u304b\u3073\u4e0a\u304c\u3063\u3066\u304d\u3066\u305f\u3044\u3078\u3093\u30aa\u30e2\u30b7\u30ed\u3044\u3002\u6d1b\u4e2d\u6d1b\u5916\u56f3\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u4e00\u7a2e\u306e\u300c\u6620\u753b\u300d\u306e\u3088\u3046\u306a\u7dcf\u5408\u82b8\u8853\u3067\u3042\u3063\u3066\u3001\u591a\u304f\u306e\u4eba\u304c\u8208\u5473\u3092\u6301\u3064\u300c\u90fd\u306e\u306b\u304e\u308f\u3044\u306f\u3069\u3093\u306a\u3060\u308d\u3046\u304b\u300d\u30c6\u30fc\u30de\u3092\u7d30\u90e8\u306e\u300c\u98a8\u4fd7\u60c5\u5831\u300d\u307e\u3067\u542b\u3081\u3066\u753b\u696d\u3068\u3057\u3066\u4ed5\u4e0a\u3052\u308b\u65e5\u672c\u72ec\u81ea\u306e\u82b8\u8853\u30b8\u30e3\u30f3\u30eb\u3002
\n\u3000\u7e54\u7530\u4fe1\u9577\u304c\u8d8a\u5f8c\u306e\u4e0a\u6749\u8b19\u4fe1\u3092\u61d0\u67d4\u7c60\u7d61\u3059\u308b\u306e\u306b\u3001\u8b19\u4fe1\u304c\u82e5\u3044\u6642\u671f\u306b\u4eac\u90fd\u3092\u8a2a\u308c\u3066\u3044\u3066\u3001\u305d\u306e\u3053\u3068\u304c\u304b\u308c\u306e\u7cbe\u795e\u306b\u6df1\u304f\u6839\u3092\u4e0b\u308d\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u5224\u65ad\u3057\u3066\u3001\u6d1b\u4e2d\u6d1b\u5916\u56f3\u3092\u88fd\u4f5c\u3055\u305b\u3066\u8d08\u4e0e\u3057\u305f\u3053\u3068\u304c\u77e5\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u3000\u300c\u3042\u306a\u305f\u304c\u6614\u3001\u611b\u3057\u3066\u3044\u305f\u4eac\u90fd\u306e\u8857\u306e\u30a4\u30de\u30c9\u30ad\u306f\u3053\u3093\u306a\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3088\u3002\u4e8b\u5b9f\u4e0a\u652f\u914d\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u308f\u305f\u3057\u3067\u3059\u304b\u3089\u3001\u53cb\u597d\u95a2\u4fc2\u3067\u884c\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u6b66\u7530\u4fe1\u7384\u306a\u3093\u304b\u3001\u3084\u3063\u3064\u3051\u3061\u3083\u3044\u307e\u3057\u3087\u3046\u3088\u300d\u3068\u50cd\u304d\u304b\u3051\u308b\u91cd\u8981\u306a\u30c4\u30fc\u30eb\u306b\u306a\u3063\u305f\u3068\u3044\u3046\u306e\u3067\u3059\u3002
\n\u3000\u4fe1\u9577\u306e\u3053\u3068\u3060\u304b\u3089\u3001\u8b19\u4fe1\u304c\u3069\u3046\u3044\u3046\u3075\u3046\u306b\u4eac\u306e\u8857\u3067\u904e\u3054\u3057\u3066\u3044\u305f\u304b\u3082\u5165\u5ff5\u306b\u8abf\u3079\u4e0a\u3052\u3066\u3001\u300c\u304a\u304a\u3001\u6614\u884c\u3063\u305f\u3042\u306e\u5834\u6240\u306f\u3044\u307e\u3053\u3093\u306a\u3075\u3046\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\uff08\u8208\u5473\u6d25\u3005\uff09\u300d\u3068\u624b\u61d0\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u3063\u305f\u3053\u3068\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002
\n\u3000\u8b19\u4fe1\u306f\u7d50\u69cb\u5f8b\u5100\u3067\u4e00\u672c\u30b9\u30b8\u306a\u6027\u683c\u306a\u306e\u3067\u3001\u300c\u7121\u4e8c\u306e\u95a2\u4fc2\u3067\u884c\u3053\u3046\u300d\u3068\u306a\u3063\u3066\u3001\u5bfe\u4fe1\u7384\u5bfe\u7b56\u3067\u7e54\u7530\u8ecd\u3068\u306e\u9023\u643a\u3092\u4e00\u6642\u671f\u306f\u5f37\u3081\u3066\u3044\u305f\u3053\u3068\u304c\u77e5\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u4fe1\u9577\u306e\u5978\u8a08\u306b\u30cf\u30de\u3063\u305f\u3068\u8a00\u3048\u308b\u3060\u308d\u3046\u3002\u305f\u3060\u3057\u3001\u3084\u304c\u3066\u7834\u7dbb\u3057\u3066\u4ea4\u6226\u72b6\u614b\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u304f\u3051\u308c\u3069\u3001\u305d\u306e\u3068\u304d\u306f\u6b66\u7530\u306e\u5371\u967a\u6027\u3082\u5927\u304d\u304f\u4f4e\u4e0b\u3057\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u4fe1\u9577\u3068\u3057\u3066\u306f\u4e00\u5b9a\u306e\u4f59\u88d5\u304c\u3042\u3063\u305f\u3068\u601d\u3046\u3002
\n\u3000\u305d\u3046\u3044\u3046\u6b74\u53f2\u306e\u306a\u304b\u3067\u306e\u5f79\u5272\u3092\u679c\u305f\u3057\u305f\u6d1b\u4e2d\u6d1b\u5916\u56f3\u3067\u3059\u304c\u3001\u3053\u306e\u821f\u6728\u672c\u4f5c\u8005\u306e\u5ca9\u4f50\u53c8\u5175\u885b\u306f\u3001\u6b74\u53f2\u306e\u4e2d\u306e\u4eba\u9593\u3068\u3057\u3066\u4e00\u5ea6\u4f1a\u3063\u3066\u307f\u305f\u3044\u306a\u3068\u601d\u3046\u4eba\u7269\u3002\u8352\u6728\u6751\u91cd\u306e\u59be\u8179\u306e\u7537\u5b50\u3068\u3057\u3066\u6b66\u5bb6\u306b\u751f\u307e\u308c\u305f\u3051\u308c\u3069\u3001\u3084\u304c\u3066\u7d75\u5e2b\u3068\u3044\u3046\u81ea\u7531\u696d\u306b\u306a\u3063\u3066\u3001\u3053\u3046\u3044\u3046\u4f5c\u54c1\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3057\u3001\u3055\u3089\u306b\u6c5f\u6238\u306b\u884c\u3063\u3066\u6d6e\u4e16\u7d75\u306e\u8349\u5275\u306b\u3082\u95a2\u308f\u3063\u305f\u3068\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u96d1\u8a8c\u3068\u3044\u3046\u8868\u73fe\u624b\u6bb5\u306b\u3064\u3044\u3066\u4e8b\u696d\u3092\u3057\u3066\u304d\u305f\u4eba\u9593\u3068\u3057\u3066\u3001\u306a\u306b\u304b\u5fc3\u306b\u639b\u304b\u3063\u3066\u304f\u308b\u4eba\u7269\u3002
\n\u3000\u3053\u306e\u7d75\u67c4\u3067\u306f\u306a\u3093\u3068\u3001\u4eac\u90fd\u5e02\u4e2d\u306e\u3042\u308b\u8fbb\u3067\u82e5\u30b5\u30e0\u30e9\u30a4\u304c\u3001\u30d9\u30c3\u30d4\u30f3\u3055\u3093\u306b\u300c\u30ca\u30f3\u30d1\u304b\u3051\u3088\u3046\u304b\u3001\u3069\u3046\u3057\u3088\u3046\u304b\u300d\u3068\u8ac7\u5408\u3057\u3066\u3044\u308b\u69d8\u5b50\u3068\u3001\u4e00\u65b9\u3001\u59eb\u69d8\u306e\u304a\u4ed8\u304d\u306e\u5973\u623f\u304c\u305d\u3046\u3044\u3046\u7537\u305f\u3061\u3092\u3057\u3063\u304b\u308a\u54c1\u5b9a\u3081\u3057\u3066\u3001\u300c\u3053\u308c\u306a\u3089\u59eb\u3055\u3093\u3082\u307e\u3093\u3056\u3089\u3067\u3082\u306a\u3055\u305d\u3046\u3060\u3057\u3001\u30ca\u30f3\u30d1\u304b\u3051\u3066\u304d\u305f\u3089\u3072\u3068\u3064\u7e01\u3092\u3064\u306a\u304c\u305b\u3066\u307f\u308b\u304b\u300d\u307f\u305f\u3044\u306a\u60aa\u3060\u304f\u307f\u8868\u60c5\u3092\u898b\u305b\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u3000\u3053\u306e\u6226\u56fd\u672b\u30fb\u6c5f\u6238\u521d\u671f\u306e\u6642\u4ee3\u306e\u958b\u653e\u7684\u306a\u6642\u4ee3\u76f8\u304c\u7aef\u7684\u306b\u898b\u3048\u3066\u304f\u308b\u3002\u304a\u59eb\u3055\u307e\u3082\u300c\u982c\u3092\u8d64\u3089\u3081\u308b\u300d\u307b\u3069\u306b\u300c\u304a\u3001\u3061\u3087\u3063\u3068\u3044\u3044\u304b\u3082\u300d\u3068\u3044\u3046\u53cd\u5fdc\u3092\u898b\u305b\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u3000\u7dcf\u5408\u82b8\u8853\u3068\u3057\u3066\u306e\uff11\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc\u3067\u3059\u3089\u3053\u3046\u3044\u3046\u300c\u7269\u8a9e\u6027\u300d\u3092\u89b3\u5bdf\u3057\u8868\u73fe\u3059\u308b\u4eba\u9593\u89b3\u306b\u5171\u611f\u3092\u899a\u3048\u308b\u3002
\n\u3000\u3053\u3046\u3044\u3046\u8868\u73fe\u529b\u3001\u8868\u73fe\u9818\u57df\u3068\u3044\u3046\u3082\u306e\u306f\u3001\u540c\u6642\u4ee3\u306e\u897f\u6d0b\u3084\u4e2d\u56fd\u306a\u3069\u306e\u30a2\u30b8\u30a2\u4e16\u754c\u3067\u3082\u7279\u7570\u306a\u3082\u306e\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3060\u308d\u3046\u304b\u3002\u30a4\u30de\u30c9\u30ad\u306e\u300c\u5927\u8846\u82b8\u80fd\u300d\u611f\u899a\u306b\u8fd1\u3044\u5206\u91ce\u3078\u306e\u5929\u624d\u304c\u767a\u63ee\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306b\u601d\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

Street corner in Kyoto in the early Edo period, with men and women “picking up women”.
\nThe early Edo period was filled with a much more open and free atmosphere than the mid-Edo period or later. The universal human feeling of love is beautifully depicted. …<\/p>\n

This is a scene from “Rakuchu Rakugai-zu, Funaki version” by Matabei Iwasa.
\n\u3000It is very interesting to see the details clearly come to life through high-definition image analysis. Rakuchu-Rakugai-zu is a kind of comprehensive art like a “movie,” a uniquely Japanese genre of art in which the theme of “what the bustle of the capital is like,” which is of interest to many people, is made into a work of art, including detailed “information on customs and manners.
\n\u3000It is known that Nobunaga Oda, in his efforts to win over Kenshin Uesugi of Echigo, had Kenshin visit Kyoto when he was young, and judging that his spirit was deeply rooted in the city, he had him produce and give him the Rakuchu-Rakugaizu (Scenes in and around Kyoto). He is known to have had a map of the city of Kyoto made and given to him, judging that his spirit was deeply rooted in the city. I am the de facto ruler of Kyoto, so let’s have friendly relations. Let’s go on friendly relations and defeat Shingen Takeda.
\n\u3000Nobunaga must have carefully studied how Kenshin was spending his time in Kyoto, and he must have been intrigued to know that the place he had visited so long ago was now like this.
\n\u3000Kenshin is known to have been quite disciplined and single-minded, so he decided to “go with a non-partisan relationship” and strengthened his cooperation with the Oda forces for a time as a countermeasure against Shingen. It can be said that Nobunaga’s wiles fell into place. However, it eventually collapsed and the two sides entered into a state of war, but at that time, the danger to Takeda had greatly diminished, so Nobunaga had a certain amount of leeway.
\n\u3000The Funaki book author, Iwasa Matabei, is someone I would like to meet once as a person in history. He was born into a samurai family as the son of a concubine of Araki Murashige, but eventually became a free-lance painter and created these works, and it is said that he also went to Edo and was involved in the creation of Ukiyoe. As someone who has been involved in the business of magazines as a means of expression, something about this man is very interesting to me.
\n\u3000In this picture, a young samurai is discussing with a beppin-san at a street in Kyoto, asking whether he should pick her up or not, while the wife of the princess is assessing the men and says, “Well, she doesn’t look too happy about this, so if she tries to pick him up, I’ll try to make a connection with her. If they try to pick up on her, I’ll try to make a connection with her.
\n\u3000The openness of the period at the end of the Warring States period and the beginning of the Edo period is clearly visible in this scene. The princess also shows a “blush on her cheeks” as she responds, “Oh, that’s kind of nice.
\n\u3000I feel sympathy for the human viewpoint that observes and expresses this kind of “narrative” even in one corner as a comprehensive art form.
\n\u3000This kind of expressive power and domain of expression must have been unique in the West, China, and other Asian countries of the same period. I can’t help but think that he is displaying a genius for a field that is similar to the “popular entertainment” sense of the Imadaki era.
\n\u3000<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u3000\u3053\u306e\u56f3\u306f\u3001\u5ca9\u4f50\u53c8\u5175\u885b\u4f5c\u300c\u6d1b\u4e2d\u6d1b\u5916\u56f3\u30fb\u821f\u6728\u672c\u300d\u306e\u3072\u3068\u3053\u307e\u3002 \u3000\u9ad8\u7cbe\u7d30\u306a\u753b\u50cf\u89e3\u6790\u3067\u3001\u305d\u306e\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30eb\u304c\u30af\u30c3\u30ad\u30ea\u3068\u6d6e\u304b\u3073\u4e0a\u304c\u3063\u3066\u304d\u3066\u305f\u3044\u3078\u3093\u30aa\u30e2\u30b7\u30ed\u3044\u3002\u6d1b\u4e2d\u6d1b\u5916\u56f3\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u4e00\u7a2e\u306e\u300c\u6620\u753b\u300d\u306e\u3088\u3046\u306a\u7dcf\u5408\u82b8\u8853\u3067\u3042\u3063\u3066\u3001\u591a\u304f\u306e\u4eba\u304c\u8208\u5473 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u6c5f\u6238\u521d\u671f\u4eac\u90fd\u306e\u8857\u89d2\u30fb\u7537\u5973\u300c\u30ca\u30f3\u30d1\u300d\u6a21\u69d8\u3011\r\n\u6c5f\u6238\u4e2d\u671f\u4ee5\u964d\u3088\u308a\u3082\u306f\u308b\u304b\u306b\u958b\u653e\u7684\u3067\u81ea\u7531\u306a\u7a7a\u6c17\u611f\u306b\u6e80\u305f\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u6c5f\u6238\u521d\u671f\u3002\u4eba\u9593\u666e\u904d\u306e\u604b\u611b\u611f\u60c5\u304c\u307f\u3054\u3068\u306b\u6d3b\u5199\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-43398","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comfortable-city"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9MKWA-bhY","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=43398"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43398\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43404,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43398\/revisions\/43404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=43398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=43398"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=43398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}