{"id":41467,"date":"2023-08-10T05:37:33","date_gmt":"2023-08-09T20:37:33","guid":{"rendered":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=41467"},"modified":"2023-08-15T18:05:33","modified_gmt":"2023-08-15T09:05:33","slug":"%e3%80%90%e3%81%86%e3%81%a4%e3%82%8d%e3%81%86%e8%87%aa%e7%84%b6%e8%a6%b3%e3%81%ae%e3%82%86%e3%82%8a%e3%81%8b%e3%81%94%e9%b9%bf%e5%b3%b6%e7%a5%9e%e5%ae%ae-%e6%9d%b1%e5%9b%bd%e4%b8%89%e7%a4%be%e6%8e%a2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=41467","title":{"rendered":"\u3010\u3046\u3064\u308d\u3046\u81ea\u7136\u89b3\u306e\u3086\u308a\u304b\u3054\u9e7f\u5cf6\u795e\u5bae \u6771\u56fd\u4e09\u793e\u63a2\u8a2a-6\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\u9e7f\u5cf6\u795e\u5bae\u306e\u3053\u3068\u306b\u3064\u3044\u3066\u3061\u3087\u3063\u3068\u5de8\u8996\u7684\u3068\u3044\u3046\u611f\u3058\u3067\uff16\u56de\u306e\u30d6\u30ed\u30b0\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u3067\u66f8\u3044\u3066\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u5199\u771f\u306f\u9e7f\u5cf6\u795e\u5bae\u306e\u697c\u9580\u3001\u62dd\u6bbf\u6b63\u9762\u3001\u672c\u6bbf\u306e\u4e3b\u8981\u306a\u5efa\u7bc9\u88c5\u7f6e\uff13\u4f8b\u3002\u3053\u3046\u3044\u3063\u305f\u5efa\u7bc9\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306b\u306f\u3001\u308f\u305f\u3057\u305f\u3061\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u7f8e\u7684\u611f\u53d7\u6027\u304c\u96c6\u4e2d\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u611f\u3058\u307e\u3059\u3002\u76ee\u306b\u9bae\u3084\u304b\u306a\u4e39\u8272\u306e\u7d50\u754c\u88c5\u7f6e\u3002\u3072\u308d\u304f\u4eba\u3073\u3068\u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\u308b\u795e\u57df\u3068\u306e\u51fa\u4f1a\u3044\u88c5\u7f6e\u3001\u305d\u3057\u3066\u3084\u3084\u30ad\u30c3\u30c1\u30e5\u306a\u88c5\u98fe\u6027\u3092\u307e\u3068\u3063\u305f\u30ab\u30e9\u30d5\u30eb\u306a\u672c\u6bbf\u795e\u57df\u3002\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u5efa\u7bc9\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u304c\u3001\u308f\u305f\u3057\u305f\u3061\u306e\u611f\u53d7\u6027\u306b\u3053\u3053\u308d\u3088\u304f\u97ff\u3044\u3066\u304f\u308b\u3002
\n\u81ea\u5206\u306a\u308a\u306e\u611f\u60f3\u3068\u3057\u3066\u3001\u65e5\u672c\u6587\u5316\u3068\u3057\u3066\u306e\u9e7f\u5cf6\u795e\u5bae\u3068\u3044\u3046\u5b58\u5728\u306f\u757f\u5185\u5730\u57df\u3067\u306e\u4f0a\u52e2\u795e\u5bae\u3068\u30d1\u30e9\u30ec\u30eb\u306a\u4f4d\u7f6e\u306b\u3042\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u304b\u3068\u3044\u3046\u5b9f\u611f\u3002
\n\u4f0a\u52e2\u795e\u5bae\u306f\u757f\u5185\u5730\u57df\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u300c\u590f\u81f3\u306e\u65e5\u304c\u6607\u3063\u3066\u3044\u304f\u300d\u65b9\u89d2\u306b\u4f4d\u7f6e\u3057\u3066\u3044\u3066\u3001\u53e4\u6765\u304b\u3089\u306e\u592a\u967d\u795e\u4fe1\u4ef0\u306b\u6df1\u304f\u6839\u3056\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u3044\u3046\u5370\u8c61\u3002\u305d\u3057\u3066\u5185\u5bae\u3068\u5916\u5bae\u304c\u30ef\u30f3\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u3053\u306e\u9e7f\u5cf6\u795e\u5bae\u3068\u9999\u53d6\u795e\u5bae\u306f\u3053\u306e\u4f0a\u52e2\u306e\u5185\u5bae\u30fb\u5916\u5bae\u306e\u95a2\u4fc2\u3068\u4f3c\u3064\u304b\u308f\u3057\u3044\u3088\u3046\u306b\u601d\u3046\u3002\u5730\u7406\u7684\u306a\u4f4d\u7f6e\u3068\u3057\u3066\u306f\u95a2\u6771\u570f\u306b\u3068\u3063\u3066\u300c\u590f\u81f3\u306e\u65e5\u304c\u6607\u3063\u3066\u3044\u304f\u300d\u65b9\u89d2\u3068\u3044\u3046\u914d\u7f6e\u4f4d\u7f6e\u306b\u76f8\u5f53\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u601d\u3048\u308b\u3002\u795e\u9053\u3068\u3044\u3046\u5217\u5cf6\u793e\u4f1a\u53e4\u6765\u306e\u5b97\u6559\u6587\u5316\u306e\u57fa\u76e4\u306b\u306f\u3053\u3046\u3057\u305f\u81ea\u7136\u5d07\u62dd\u304c\u3042\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002
\n\u3067\u3001\u3053\u3046\u3057\u305f\u65e5\u672c\u5217\u5cf6\u7684\u300c\u81ea\u7136\u5d07\u62dd\u300d\u601d\u60f3\u306b\u306f\u3001\u56db\u5b63\u5909\u5316\u304c\u660e\u77ad\u3067\u3042\u308a\u3001\u3055\u3089\u306b\u76ee\u306b\u898b\u3048\u308b\u5730\u9762\u306e\u72b6\u6cc1\u305d\u308c\u81ea\u8eab\u3082\u5343\u5909\u4e07\u5316\u3059\u308b\u3068\u3044\u3046\u4e16\u754c\u306e\u4e2d\u3067\u3082\u7279\u7570\u306a\u300c\u3046\u3064\u308d\u3046\u300d\u81ea\u7136\u3068\u3044\u3046\u57fa\u76e4\u304c\u3042\u308b\u3068\u601d\u3046\u3002
\n\u5927\u9678\u6c11\u65cf\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001\u4e0d\u5909\u306a\u308b\u3082\u306e\u3078\u306e\u5e30\u4f9d\u304c\u57fa\u672c\u306e\u5fc3\u6027\u3068\u3057\u3066\u3042\u308b\u3088\u3046\u306b\u601d\u3046\u3002\u60a0\u4e45\u3067\u3042\u308b\u3082\u306e\u3001\u304b\u308f\u3089\u306a\u3044\u3082\u306e\u304c\u57fa\u672c\u3067\u306f\u306a\u3044\u304b\u3002\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u6559\u7684\u306a\u4e00\u795e\u6559\u4e16\u754c\u89b3\u3068\u3082\u901a\u3058\u308b\u8003\u3048\u65b9\u3002\u305d\u308c\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u65e5\u672c\u7684\u306a\u81ea\u7136\u74b0\u5883\u306e\u4e2d\u3067\u306f\u3001\u4e07\u7269\u306f\u751f\u3005\u6d41\u8ee2\u3059\u308b\u3068\u3044\u3046\u601d\u60f3\u304c\u512a\u52e2\u306b\u306a\u308b\u3002
\n\u305d\u3093\u306a\u57fa\u76e4\u304b\u3089\u300c\u3082\u306e\u306e\u3042\u306f\u308c\u300d\u3068\u3044\u3046\u3088\u3046\u306a\u300c\u305f\u3081\u3044\u304d\u300d\u306e\u3088\u3046\u306a\u601d\u60f3\u304c\u57fa\u5e95\u7684\u306a\u3082\u306e\u306b\u306a\u308b\u3088\u3046\u306b\u601d\u3048\u3066\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002\u305f\u3057\u304b\u306b\u81ea\u7136\u306e\u5927\u5730\u305d\u306e\u3082\u306e\u304c\u751f\u3005\u6d41\u8ee2\u3059\u308b\u69d8\u5b50\u3092\u6c11\u65cf\u8a18\u61b6\u3068\u3057\u3066\u5237\u308a\u8fbc\u307e\u308c\u3066\u3044\u3051\u3070\u3001\u4e07\u53e4\u4e0d\u5909\u3068\u3044\u3046\u8003\u3048\u65b9\u304c\u5f8c\u9000\u3057\u3001\u305d\u306e\u3088\u3046\u306b\u67d4\u8edf\u306b\u53d7\u3051\u5165\u308c\u308b\u601d\u60f3\u304c\u5927\u52e2\u306b\u306a\u308b\u3068\u601d\u3048\u308b\u3002\u52a0\u3048\u3066\u8a00\u3048\u3070\u65e5\u672c\u5217\u5cf6\u306f\u592a\u53e4\u4ee5\u6765\u3001\u5730\u9707\u3084\u706b\u5c71\u5674\u706b\u3001\u53f0\u98a8\u306a\u3069\u306e\u81ea\u7136\u707d\u5bb3\u3068\u3082\u5171\u751f\u3057\u3066\u304d\u305f\u3002
\n\u6771\u56fd\u4e09\u793e\u3068\u3044\u308f\u308c\u308b\u306a\u304b\u3067\u3082\u4e2d\u6838\u3068\u601d\u3048\u308b\u9e7f\u5cf6\u795e\u5bae\u7bc7\u3092\u66f8\u304d\u7d42\u3048\u3066\u307f\u308b\u3068\u3001\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u7cbe\u795e\u6027\u3092\u80b2\u3093\u3067\u304d\u305f\u3082\u306e\u3068\u306e\u906d\u9047\u3092\u5f37\u304f\u610f\u8b58\u3055\u305b\u3089\u308c\u305f\u6b21\u7b2c\u3067\u3059\u3002
\n\"\"<\/a>
\n\u3053\u3061\u3089\u306f\u6a39\u9f62800\u5e74\u3068\u8a00\u308f\u308c\u308b\u5927\u9ce5\u5c45\u6a2a\u306e\u300c\u690e\u306e\u6728\u300d\u3002\u30d6\u30ca\u79d1\u306e\u5e38\u7dd1\u9ad8\u6728\u3002\u6614\u306f\u5bb6\u306e\u5468\u56f2\u306b\u300c\u9632\u706b\u6a39\u300d\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u305f\u306e\u3060\u3068\u304b\u3002\u6728\u306b\u300c\u9632\u706b\u300d\u3055\u305b\u308b\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u9762\u767d\u3044\u8003\u3048\u65b9\u3060\u306a\u3041\u3001\u3068\u3002\u3067\u3082\u672c\u5f53\u306f\u30b7\u30a4\u30bf\u30b1\u306e\u539f\u6728\u3060\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306a\u306e\u3067\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u5473\u899a\u306e\u5965\u6df1\u304f\u306e\u30ad\u30ce\u30b3\u6587\u5316\u3092\u7d99\u627f\u3057\u3066\u304d\u305f\u5b58\u5728\u3068\u3057\u3066\u3001\u5bb6\u306e\u8fd1\u304f\u306b\u683d\u57f9\u3057\u3066\u304d\u305f\u306e\u304b\u3082\u77e5\u308c\u307e\u305b\u3093\u306d\u3002
\n\u95a2\u6771\u53e4\u6765\u304b\u3089\u306e\u65e5\u672c\u4eba\u7684\u6587\u5316\u6027\u306e\u8c61\u5fb4\u3001\u305d\u3093\u306a\u5370\u8c61\u3092\u5f37\u304f\u3057\u305f\u9e7f\u5cf6\u795e\u5bae\u3067\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

Kashima Jingu Shrine, the Cradle of Changing Views of Nature: An Exploration of the Three Shrines of Higashikuni – 6
\nEarthquakes, typhoons, volcanoes, and even the land itself are visibly transforming the view of nature in the Japanese archipelago. Kashima is a sacred place where “gods dwell” in the midst of these changes. Kashima, a Shinto shrine where “the gods dwell” amidst such circumstances.<\/p>\n

I have written about Kashima Jingu Shrine in a six-part blog series that is a bit macroscopic.
\nThe photos show three examples of the main architectural devices of Kashima Jingu: the Sakura-mon Gate, the front of the worship hall, and the main shrine. I feel that the aesthetic sensitivity of the Japanese people is concentrated in these architectural designs. The Tan-colored warding device is vivid to the eye. The main hall is a colorful, kitschy, and decorative space. Each of these architectural designs resonates with our sensitivity.
\nMy own impression is that the existence of Kashima Jingu Shrine in Japanese culture is in a parallel position to that of Ise Jingu Shrine in the Kinai region.
\nIse Jingu is located in the direction of the “rising sun on the summer solstice” in the Kinai region, and I have the impression that it is deeply rooted in the ancient belief in the sun god. And the inner and outer shrines are like one set.
\nThe Kashima Jingu and Katori Jingu seem to be similar to the relationship between the Inner and Outer Shrines of Ise. In terms of geographical location, they seem to be located in the direction of the “rising sun on the summer solstice” in the Kanto region. This kind of nature worship must be the basis of Shinto, the ancient religious culture of the archipelago.
\nThis nature worship in the Japanese archipelago is based on the unique nature of the world, with its distinct seasonal changes and the visible ground itself undergoing a multitude of changes.
\nIn the case of continental peoples, I think their basic mentality is to take refuge in what is unchanging. The eternal and unchanging is the basis. This is a way of thinking that is also compatible with the Christian monotheistic view of the world. In contrast, in the Japanese natural environment, the idea that all things are born and flowing is predominant.
\nFrom such a foundation, the idea of “mono no ahare,” or “tameiki,” seems to be the basis of the philosophy. Indeed, if the natural land itself is imprinted with the memory of the birth and transmigration of nature as a national memory, the idea of “eternity” will recede and the idea of flexibility and acceptance will become the prevailing thought. In addition, since time immemorial, the Japanese archipelago has coexisted with natural disasters such as earthquakes, volcanic eruptions, and typhoons.
\nWhen I finished writing the Kashima Shrine, which I consider to be the core of the three shrines in the eastern part of Japan, I was made keenly aware of the encounter with the things that have nurtured the spirituality of the Japanese people.<\/p>\n

This is a “Shiinoki” (vertebrate tree) next to the Otorii gate, said to be 800 years old. It is a tall evergreen tree of the beech family. In the old days, it was used as a “fireproof tree” around houses. I thought it was an interesting idea to make a tree “fireproof. But the truth is that it is the original source of shiitake mushrooms, so perhaps it has been cultivated near the house as an inheritor of the mushroom culture deep in the Japanese palate.
\nThe Kashima Jingu Shrine gave me such a strong impression, a symbol of Japanese cultural characteristics from the ancient Kanto region.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u9e7f\u5cf6\u795e\u5bae\u306e\u3053\u3068\u306b\u3064\u3044\u3066\u3061\u3087\u3063\u3068\u5de8\u8996\u7684\u3068\u3044\u3046\u611f\u3058\u3067\uff16\u56de\u306e\u30d6\u30ed\u30b0\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u3067\u66f8\u3044\u3066\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002 \u5199\u771f\u306f\u9e7f\u5cf6\u795e\u5bae\u306e\u697c\u9580\u3001\u62dd\u6bbf\u6b63\u9762\u3001\u672c\u6bbf\u306e\u4e3b\u8981\u306a\u5efa\u7bc9\u88c5\u7f6e\uff13\u4f8b\u3002\u3053\u3046\u3044\u3063\u305f\u5efa\u7bc9\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306b\u306f\u3001\u308f\u305f\u3057\u305f\u3061\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u7f8e\u7684\u611f\u53d7\u6027\u304c\u96c6\u4e2d\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u611f […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u3046\u3064\u308d\u3046\u81ea\u7136\u89b3\u306e\u3086\u308a\u304b\u3054\u9e7f\u5cf6\u795e\u5bae \u6771\u56fd\u4e09\u793e\u63a2\u8a2a-6\u3011\r\n\u5730\u9707\u3001\u53f0\u98a8\u3001\u706b\u5c71\u3001\u3055\u3089\u306b\u5927\u5730\u81ea\u4f53\u304c\u76ee\u306b\u898b\u3048\u3066\u5909\u5bb9\u3059\u308b\u65e5\u672c\u5217\u5cf6\u306e\u81ea\u7136\u89b3\u3002\u305d\u3046\u3044\u3046\u306a\u304b\u3067\u300c\u795e\u5bbf\u308b\u300d\u795e\u57df\u30fb\u9e7f\u5cf6\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[19],"tags":[22],"class_list":["post-41467","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-19","tag-replan"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9MKWA-aMP","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=41467"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41467\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41522,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41467\/revisions\/41522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=41467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=41467"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=41467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}