{"id":39669,"date":"2023-02-11T06:27:17","date_gmt":"2023-02-10T21:27:17","guid":{"rendered":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=39669"},"modified":"2023-02-13T09:03:06","modified_gmt":"2023-02-13T00:03:06","slug":"%e3%80%90%e6%b1%9f%e6%88%b8%e3%81%a3%e5%ad%90%e4%bb%a5%e6%9d%a5%e3%81%ae%e6%96%87%e5%8c%96%e3%80%8c%e5%85%b1%e9%80%9a%e5%8c%96%e3%80%8d-%e4%b8%8b%e7%94%ba%e9%95%b7%e5%b1%8b%e6%8e%a2%e8%a8%aa-7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=39669","title":{"rendered":"\u3010\u6c5f\u6238\u3063\u5b50\u4ee5\u6765\u306e\u6587\u5316\u300c\u5171\u901a\u5316\u300d \u4e0b\u753a\u9577\u5c4b\u63a2\u8a2a-7\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\u30a4\u30e9\u30b9\u30c8\u985e\u306f\u4e0b\u753a\u98a8\u4fd7\u8cc7\u6599\u9928\u5c55\u793a\u30d1\u30cd\u30eb\u304b\u3089\u3002\u56db\u5b63\u5909\u5316\u304c\u6e29\u6696\u306a\u5730\u57df\u3067\u306e\u3001\u305d\u308c\u3082\u5168\u56fd\u304b\u3089\u96c6\u5408\u3057\u3066\u304d\u305f\u79fb\u4f4f\u6c11\u305f\u3061\u306e\u5171\u6709\u751f\u6d3b\u6587\u5316\u304c\u6607\u83ef\u3055\u308c\u305f\u69d8\u5b50\u304c\u4f1d\u308f\u3063\u3066\u304f\u308b\u3002
\n\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u6c5f\u6238\u3063\u5b50\u30fb\u95a2\u6771\u5730\u57df\u306e\u56db\u5b63\u8a8d\u8b58\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u5317\u6d77\u9053\u306f\u305f\u3068\u3048\u3070\u304d\u3087\u3046\u6700\u7d42\u65e5\u306e\u300c\u3055\u3063\u307d\u308d\u96ea\u307e\u3064\u308a\u300d\u3068\u3044\u3046\u6700\u65b0\u306e\u65e5\u672c\u4eba\u5168\u4f53\u304c\u53d7\u3051\u5165\u308c\u308b\u6b73\u6642\u8a18\u3092\u52a0\u3048\u305f\u306e\u3060\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u6771\u5317\u3084\u65e5\u672c\u6d77\u5074\u5730\u57df\u306e\u6e7f\u5ea6\u611f\u3068\u306f\u9055\u3063\u3066\u3001\u305d\u308c\u3053\u305d\u6bd4\u8f03\u7684\u306b\u6e7f\u5ea6\u611f\u304c\u4f4e\u3044\u3001\u4e7e\u71e5\u3057\u305f\u96ea\u8cea\u306e\u3088\u3046\u306a\u958b\u653e\u611f\u304c\u305d\u3053\u306b\u306f\u3042\u308b\u3088\u3046\u306b\u601d\u3046\u3002\u305f\u3076\u3093\u6771\u4eac\u306e\u6c5f\u6238\u3063\u5b50\u6c17\u8cea\u306e\u95a2\u6771\u7684\u306a\u6e7f\u5ea6\u306e\u5c11\u306a\u3055\u3068\u5171\u901a\u3059\u308b\u90e8\u5206\u304c\u3042\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u304b\u3002
\n\u308f\u305f\u3057\u306f\u5317\u6d77\u9053\u3067\u751f\u307e\u308c\u80b2\u3063\u305f\u3002\u5927\u5b66\u3067\u6771\u4eac\u66ae\u3089\u3057\u3092\u7d4c\u9a13\u3057\u305d\u306e\u307e\u307e\u6771\u4eac\u3067\u5c31\u8077\u3057\u3066\u3001\u672d\u5e4c\u306b\u8ee2\u52e4\u3057\u3066\u305d\u306e\u5f8c\u81ea\u7acb\u3057\u305f\u3002\u4eba\u751f\u6642\u9593\u3067\u306f\u6771\u4eac\uff08\u795e\u5948\u5ddd\u3068\u6771\u4eac\u90fd\u5185\u3067\u5c45\u4f4f\uff09\u3067\u306e\u66ae\u3089\u3057\u304c\u8db3\u304b\u305110\u5e74\u304f\u3089\u3044\u306e\u671f\u9593\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u4ed5\u4e8b\u4e0a\u3067\u306f\u6771\u4eac\u3068\u306e\u95a2\u4fc2\u306f\u3055\u307e\u3056\u307e\u306b\u7d99\u7d9a\u3057\u3066\u304d\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001\u4e3b\u89b3\u7684\u306a\u610f\u8b58\u3068\u3057\u3066\u306f\u3053\u306e\u6642\u9593\u7684\u7d99\u7d9a\u611f\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u5317\u6d77\u9053\u306e\u300c\u3044\u3061\u3070\u3093\u8fd1\u3044\u4ed6\u5730\u57df\u300d\u306f\u9752\u68ee\u3067\u306f\u306a\u304f\u6771\u4eac\u3060\u3068\u3044\u3046\u8a8d\u8b58\u304c\u3042\u308b\u3002\u9752\u68ee\u306b\u884c\u304f\u306e\u306b\u306f\u672d\u5e4c\u304b\u3089\u3060\u3068\u3001\u98db\u884c\u6a5f\u3067\u3082\u6771\u4eac\u79fb\u52d5\u3088\u308a\u3082\u6642\u9593\u5236\u7d04\u304c\u5927\u304d\u304f\u300c\u9060\u304f\u306a\u308b\u300d\u3002
\n\u3053\u308c\u306f\u6771\u4eac\u304c\u4ea4\u901a\u4f53\u7cfb\u306e\u4e2d\u5fc3\u30fb\u9996\u90fd\u3067\u3042\u308a\u3001\u3053\u3061\u3089\u5317\u6d77\u9053\u304c\u9119\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u306e\u5fc5\u7136\u3068\u3044\u3046\u306e\u304c\u4e00\u822c\u7684\u7406\u89e3\u3002\u3051\u308c\u3069\u3069\u3046\u3082\u4eba\u9593\u306e\u6c17\u8cea\u306b\u304a\u3044\u3066\u3082\u3001\u305d\u306e\u6210\u7acb\u904e\u7a0b\u3067\u300c\u8fd1\u3057\u3044\u300d\u5171\u901a\u9805\u76ee\u304c\u591a\u3044\u3068\u6c17\u4ed8\u304b\u3055\u308c\u308b\u3002
\n\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\u30b3\u30c8\u30d0\u3067\u3082\u308f\u305f\u3057\u306f\u5317\u6d77\u9053\u5f01\u3092\u6771\u4eac\u3067\u3054\u304f\u3075\u3064\u3046\u306b\u4f7f\u3063\u305f\u308a\u3059\u308b\u3002\u307e\u3041\u5168\u56fd\u3069\u3053\u3067\u3082\u3067\u3059\u304c\uff08\u7b11\uff09\u3002\u3042\u3093\u307e\u308a\u305d\u308c\u3092\u6065\u3058\u308b\u3068\u3044\u3046\u8a8d\u8b58\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u3002\u3053\u306e\u5317\u6d77\u9053\u5f01\u306f\u5168\u56fd\u304b\u3089\u306e\u79fb\u6c11\u304c\u6df7\u5408\u3057\u3066\u5f62\u6210\u3055\u308c\u305f\u8a00\u8a9e\u3067\u3042\u3063\u3066\u3001\u305d\u3046\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u5730\u57df\u6027\u3068\u3044\u3046\u3088\u308a\u3082\u300c\u5171\u901a\u6027\u300d\u306e\u3088\u3046\u306a\u3082\u306e\u304c\u57fa\u76e4\u3067\u3042\u308a\u3001\u305d\u3053\u306b\u5bd2\u51b7\u5730\u7684\u306a\u5171\u611f\u6587\u5316\u304c\u5fae\u5999\u306b\u30d6\u30ec\u30f3\u30c9\u3055\u308c\u305f\u3082\u306e\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u6c5f\u6238\u3063\u5b50\u306e\u8a71\u3057\u8a00\u8449\u3082\u3001\u305d\u306e\u6210\u7acb\u904e\u7a0b\u3092\u8003\u3048\u308c\u3070\u3084\u306f\u308a\u540c\u69d8\u306b\u5168\u56fd\u304b\u3089\u306e\u79fb\u4f4f\u6c11\u540c\u58eb\u304c\u3001\u5730\u57df\u6c17\u5019\u98a8\u571f\u5b9f\u611f\u4f1d\u9054\u8981\u7d20\u3092\u52a0\u5473\u3057\u3066\u6210\u7acb\u3055\u305b\u305f\u3002\u305d\u3057\u3066\u660e\u6cbb\u4ee5\u964d\u306e\u65e5\u672c\u793e\u4f1a\u3067\u306f\u305d\u3046\u3044\u3046\u300c\u5171\u901a\u8a00\u8a9e\u5316\u300d\u304c\u512a\u52e2\u306a\u6587\u5316\u57fa\u76e4\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u3063\u305f\u306e\u304c\u4e8b\u5b9f\u3002\u306a\u306e\u3067\u7279\u6bb5\u300c\u6065\u305a\u304b\u3057\u304c\u308b\u300d\u6839\u62e0\u304c\u306a\u3044\u3068\u601d\u3046\u306e\u3067\u3059\u3002\u307e\u3041\u6065\u305a\u304b\u3057\u304c\u3089\u305b\u305f\u3044\u3068\u3044\u3046\u5fd7\u5411\u306f\u3001\u6587\u5316\u7684\u306b\u4fdd\u5b88\u7684\u306a\u5c64\u3001\u4e3b\u6d41\u6d3e\u3067\u3044\u305f\u3044\u4eba\u304c\u3001\u512a\u8d8a\u610f\u8b58\u3092\u4e3b\u5f35\u3057\u305f\u3044\u3068\u3044\u3046\u7406\u7531\u304b\u3089\u3001\u9119\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u4e0a\u304b\u3089\u76ee\u7dda\u3057\u305f\u3044\u3060\u3051\u306a\u306e\u3060\u3068\u601d\u3048\u308b\u3002
\n\u65ad\u71b1\u30fb\u6c17\u5bc6\u5316\u3068\u3044\u3046\u4f4f\u5b85\u6027\u80fd\u9762\u306e\u5168\u56fd\u5171\u901a\u5316\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306f\u9032\u5c55\u3057\u3066\u3044\u304f\u3067\u3057\u3087\u3046\u304c\u3001\u305d\u3046\u3044\u3046\u3053\u3068\u3082\u826f\u304d\u57fa\u76e4\u5171\u901a\u5316\u3060\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u4f4f\u5b85\u3068\u3044\u3046\u3042\u308b\u610f\u5473\u3067\u306f\u751f\u6d3b\u6587\u5316\u304c\u51dd\u7e2e\u3057\u305f\u9818\u57df\u3092\u8003\u3048\u3066\u884c\u304f\u3068\u304d\u3001\u6c5f\u6238\u3063\u5b50\u3084\u9053\u7523\u5b50\u304c\u751f\u6210\u3055\u308c\u305f\u3088\u3046\u306a\u751f\u6d3b\u6587\u5316\u3078\u306e\u898b\u65b9\u3068\u3044\u3046\u3082\u306e\u306b\u73fe\u4ee3\u4eba\u306f\u3082\u3063\u3068\u76ee\u3092\u5411\u3051\u308b\u3079\u304d\u3067\u306f\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

The “Commonization” of Culture Since the Edo Period: Exploring the Shitamachi Row Houses-7
\nA chronicle of downtown culture. The first period was a time of “commonality” and acceptance of strangers. The Edo culture was vigorously developed by the common Nipponization of the people. The Edo culture was full of “common-ness” and acceptance of strangers.<\/p>\n

The illustrations are from the exhibition panels at the Shitamachi Folk Museum. The illustrations show how the four seasons were sublimated into a shared lifestyle and culture in a region with a mild climate, where immigrants had gathered from all over the country.
\nTo this perception of the four seasons in the Edo and Kanto regions, Hokkaido, for example, has added the latest seasonal calendar accepted by the Japanese people as a whole, the Sapporo Snow Festival, the last day of which is today. Unlike the sense of humidity in the Tohoku and Sea of Japan regions, I think there is a sense of openness there, like a dry, snowy climate with a comparatively low sense of humidity. Perhaps it has something in common with the Kanto-like low humidity of Tokyo’s Edokko temperament.
\nI was born and raised in Hokkaido. I experienced life in Tokyo at university, found a job in Tokyo, was transferred to Sapporo, and later became independent. In terms of life time, I have lived in Tokyo (living in Kanagawa and Tokyo) for a total of about 10 years. I have a sense of temporal continuity in my subjective consciousness, as I have had various ongoing relationships with Tokyo in my professional life. There is a perception that the “nearest other region” in Hokkaido is not Aomori but Tokyo. Aomori is “farther away” from Sapporo than Tokyo, even by air, due to the time constraints.
\nThe general understanding is that this is inevitable because Tokyo is the center of the transportation system and the capital, and Hokkaido is remote. However, I have noticed that there are many similarities in the human temperament and in the process of its formation.<\/p>\n

I use the Hokkaido dialect in Tokyo quite commonly, even in Kotoba. Well, anywhere in Japan (laughs). I am not ashamed of it. The Hokkaido dialect was formed by a mixture of immigrants from all over Japan, and in that sense, it is based on a kind of “commonality” rather than regionality, which I think is a subtle blend of the cold-weather culture of empathy. The spoken language of the Edo period was also formed by immigrants from all over the country, who added the element of transmission of a sense of local climate and customs to it. And it is a fact that such “common language” became the predominant cultural foundation in Japanese society after the Meiji period. So I don’t think there is any particular reason to be “shy” about it. Well, it seems to me that the orientation of wanting to embarrass is just a culturally conservative group, people who want to be in the mainstream, wanting to look up to the remote people for the reason of wanting to assert their sense of superiority.
\nI think that the national standardization of housing performance, such as insulation and airtightness, will continue to progress, but I think that this is also good basic standardization. When considering housing, an area where life culture is condensed in a sense, I think that people today should pay more attention to the way of looking at life culture that was created by the Edokko and Dosanko.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u30a4\u30e9\u30b9\u30c8\u985e\u306f\u4e0b\u753a\u98a8\u4fd7\u8cc7\u6599\u9928\u5c55\u793a\u30d1\u30cd\u30eb\u304b\u3089\u3002\u56db\u5b63\u5909\u5316\u304c\u6e29\u6696\u306a\u5730\u57df\u3067\u306e\u3001\u305d\u308c\u3082\u5168\u56fd\u304b\u3089\u96c6\u5408\u3057\u3066\u304d\u305f\u79fb\u4f4f\u6c11\u305f\u3061\u306e\u5171\u6709\u751f\u6d3b\u6587\u5316\u304c\u6607\u83ef\u3055\u308c\u305f\u69d8\u5b50\u304c\u4f1d\u308f\u3063\u3066\u304f\u308b\u3002 \u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u6c5f\u6238\u3063\u5b50\u30fb\u95a2\u6771\u5730\u57df\u306e\u56db\u5b63\u8a8d\u8b58\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u5317\u6d77\u9053\u306f\u305f\u3068\u3048\u3070\u304d\u3087 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u6c5f\u6238\u3063\u5b50\u4ee5\u6765\u306e\u6587\u5316\u300c\u5171\u901a\u5316\u300d \u4e0b\u753a\u9577\u5c4b\u63a2\u8a2a-7\u3011\r\n\u4e0b\u753a\u6587\u5316\u306e\u6b73\u6642\u8a18\u3002\u521d\u6e90\u671f\u306f\u306a\u306b\u3088\u308a\u300c\u5171\u901a\u5316\u300d\u3088\u305d\u3082\u306e\u53d7\u3051\u5165\u308c\u578b\u3002\u5171\u901a\u30cb\u30c3\u30dd\u30f3\u4eba\u5316\u304c\u65fa\u76db\u306b\u9032\u3093\u3060\u6c5f\u6238\u6587\u5316\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[21,19],"tags":[22],"class_list":["post-39669","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-21","category-19","tag-replan"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9MKWA-ajP","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=39669"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39669\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39705,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39669\/revisions\/39705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=39669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=39669"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=39669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}