{"id":39522,"date":"2023-01-29T06:11:52","date_gmt":"2023-01-28T21:11:52","guid":{"rendered":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=39522"},"modified":"2023-01-30T18:30:30","modified_gmt":"2023-01-30T09:30:30","slug":"%e3%80%90%e7%ab%af%e6%ad%a3%e3%81%aa%e4%bd%87%e3%81%be%e3%81%84%e3%81%a8%e7%be%8e%e6%84%9f%e3%81%ae%e5%9c%9f%e8%94%b5-%e5%be%b3%e5%b3%b6%e3%83%bb%e4%b8%89%e6%9c%a8%e5%ae%b6%e4%bd%8f%e5%ae%85-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=39522","title":{"rendered":"\u3010\u7aef\u6b63\u306a\u4f47\u307e\u3044\u3068\u7f8e\u611f\u306e\u571f\u8535 \u5fb3\u5cf6\u30fb\u4e09\u6728\u5bb6\u4f4f\u5b85-5\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\u5efa\u7bc9\u306e\u3042\u308a\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3001\u305d\u306e\u76ee\u7684\u304c\u660e\u78ba\u306b\u3053\u3053\u308d\u306b\u523a\u3055\u3063\u3066\u304f\u308b\u4e09\u6728\u5bb6\u4f4f\u5b85\u3002\u53e4\u4ee3\u3042\u308b\u3044\u306f\u4e0a\u53e4\u4ee5\u6765\u306e\u60a0\u4e45\u306a\u6642\u9593\u3092\u611f\u3058\u308b\u5c71\u4e0a\u306e\u7a7a\u9593\u3067\u3059\u304c\u3001\u3054\u7d39\u4ecb\u3059\u308b\u5efa\u7269\u306f\u672c\u5c4b\u306e\u88cf\u624b\u3001\u3059\u3050\u306b\u3082\u5d16\u304c\u8feb\u3063\u3066\u3044\u308b\u5883\u754c\u306b\u5efa\u3066\u3089\u308c\u305f\u5009\u5eab\u76ee\u7684\u3068\u601d\u3048\u308b\u3082\u306e\u3002\u3044\u304b\u306b\u3082\u7528\u306e\u5efa\u7bc9\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u308f\u304b\u308b\u3002\u88cf\u624b\u5074\u306b\u306f\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u9ebb\u6750\u751f\u7523\u306e\u305f\u3081\u3068\u304a\u307c\u3057\u304d\u7528\u6750\u304c\u7121\u9020\u4f5c\u306b\u7f6e\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u3057\u304b\u3057\u305d\u3046\u3044\u3046\u5efa\u7bc9\u3067\u3042\u308b\u306e\u306b\u3001\u571f\u5857\u308a\u58c1\u304c\u91cd\u539a\u306b\u91cd\u306d\u3089\u308c\u3066\u304b\u306a\u308a\u306e\u58c1\u539a\u3092\u898b\u305b\u3066\u3044\u308b\u3002\u571f\u8535\u5efa\u7bc9\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u305d\u306e\u53ce\u7528\u7269\u304c\u8cb4\u91cd\u54c1\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3068\u3001\u9632\u706b\u6027\u30fb\u65ad\u71b1\u6027\u3092\u91cd\u8996\u3057\u305f\u4f1d\u7d71\u5efa\u7bc9\u3002\u91cd\u8981\u6587\u5316\u8ca1\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u53e4\u5efa\u7bc9\u3060\u3051\u308c\u3069\u3001\u3053\u306e\u571f\u8535\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u8a18\u9332\u306f\u53c2\u7167\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u307e\u305f\u3001\u672c\u5c4b\u540c\u69d8\u65bd\u9320\u3055\u308c\u3066\u3044\u3066\u5185\u90e8\u3092\u898b\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u306a\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u3042\u304f\u307e\u3067\u3082\u60f3\u50cf\u3067\u3059\u304c\u3001\u7528\u9014\u306f\u671d\u5ef7\u306b\u8abf\u9032\u3059\u308b\u9e81\u670d\uff08\u3042\u3089\u305f\u3048\uff09\u306e\u751f\u7523\u306b\u5f79\u7acb\u3066\u3089\u308c\u305f\u7528\u306e\u5efa\u7bc9\u306a\u306e\u3060\u308d\u3046\u3068\u601d\u3048\u308b\u3002
\n\u958b\u53e3\u90e8\u306f\u5165\u53e3\u3092\u9664\u3051\u3070\u3001\uff14\u65b9\u5411\u306b\u5c0f\u3055\u306a\u901a\u98a8\u30fb\u63a1\u5149\u306e\u9650\u5b9a\u8981\u7d20\u306e\u5c0f\u7a93\u304c\u3042\u308b\u3060\u3051\u3002
\n\u5857\u308a\u8fbc\u3081\u3089\u308c\u305f\u571f\u58c1\u306e\u624b\u3056\u308f\u308a\u611f\u304c\u72ec\u7279\u306e\u9670\u5f71\u611f\u3092\u898b\u308b\u8005\u306b\u8a34\u6c42\u3057\u3066\u304f\u308b\u3002\u308f\u305f\u3057\u306f\u30b3\u30f3\u30af\u30ea\u30fc\u30c8\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u3068\u7149\u74e6\u306e\u5bb6\u306b\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u3053\u3046\u3044\u3046\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u65ad\u71b1\u5efa\u7bc9\u306b\u306f\u5f37\u3044\u30b7\u30f3\u30d1\u30b7\u30fc\u3092\u611f\u3058\u308b\u3002\u5efa\u7bc9\u76ee\u7684\u306b\u304a\u3044\u3066\u6614\u4eba\u306e\u5fc5\u6b7b\u306e\u601d\u3044\u306e\u3088\u3046\u306a\u3082\u306e\u304c\u4f1d\u308f\u3063\u3066\u304f\u308b\u3002\u305d\u308c\u306f\u672c\u5dde\u5730\u57df\u306e\u65e5\u672c\u4eba\u304c\u3088\u3046\u3084\u304f\u6700\u8fd1\u3001150\u5e74\u524d\u304f\u3089\u3044\u304b\u3089\u5317\u6d77\u9053\u306b\u4f4f\u307f\u59cb\u3081\u3066\u4ee5\u964d\u306e\u3001\u751f\u5b58\u74b0\u5883\u3078\u306e\u5fc5\u6b7b\u3055\u3068\u6c11\u65cf\u3068\u3057\u3066\u3069\u3053\u304b\u3067\u3064\u306a\u304c\u308b\u3082\u306e\u3092\u611f\u3058\u308b\u304b\u3089\u3060\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\u571f\u8535\u5efa\u7bc9\u306f\u9632\u706b\u6027\u304c\u3042\u3063\u3066\u90fd\u5e02\u5185\u3067\u306e\u4f1d\u7d71\u5bb6\u5c4b\u4ed8\u5c5e\u5efa\u7bc9\u306f\u3001\u305d\u308c\u304c\u4e3b\u305f\u308b\u76ee\u7684\u3067\u65ad\u71b1\u6027\u30fb\u6c17\u5bc6\u6027\u306f\u4ed8\u968f\u7684\u306b\u5f97\u3089\u308c\u305f\u3068\u601d\u3048\u308b\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u3057\u304b\u3057\u3053\u306e\u5efa\u7269\u306f\u9632\u706b\u304c\u4e3b\u76ee\u7684\u3068\u306f\u601d\u308f\u308c\u306a\u3044\u3002\u3084\u306f\u308a\u9e81\u670d\u306e\u8b39\u88fd\u5de5\u7a0b\u3067\u306e\u5fc5\u8981\u306a\u74b0\u5883\u8981\u4ef6\u3060\u3063\u305f\u3060\u308d\u3046\u3068\u63a8\u6e2c\u3067\u304d\u308b\u3002\u5148\u65e5\u3082\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u30a4\u30f3\u30bf\u30d3\u30e5\u30fc\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u3053\u306e\u9ebb\u751f\u7523\u306e\u52b4\u82e6\u3082\u8a9e\u3089\u308c\u3066\u3044\u305f\u3002\u300c\u9ebb\u306f\u6cd5\u5f8b\u3067\u683d\u57f9\u304c\u5236\u9650\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u3001\u7ba1\u7406\u3082\u5927\u5909\u3060\u3002\u79c1\u304c\u62c5\u5f53\u3057\u305f\u524d\u56de\uff08\u306e\u300e\u5927\u5617\u796d\u300f\uff09\u306f\u9ebb\u3092\u80b2\u3066\u308b\u7551\u309224\u6642\u9593\u8b66\u5099\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002\u3053\u3046\u3057\u305f\u4eba\u4ef6\u8cbb\u3092\u542b\u3081\u3066\u300e\u9e81\u670d\u300f\u8abf\u9032\u306b\u304b\u304b\u308b\u8cbb\u7528\u306f\u6570\u5343\u4e07\u5186\u306b\u306a\u308b\u3002\u5fb3\u5cf6\u306e\u4f01\u696d\u3084\u4eba\u306b\u5e83\u304f\u5bc4\u4ed8\u3092\u52df\u3063\u3066\u304a\u308a\u3001\u3053\u308c\u304c\u5730\u5143\u306e\u95a2\u5fc3\u304c\u9ad8\u307e\u308b\u304d\u3063\u304b\u3051\u306b\u306a\u308c\u3070\u3068\u671f\u5f85\u3057\u3066\u3044\u308b\u300d
\n\u3053\u3046\u3057\u305f\u65e5\u672c\u306e\u6c11\u65cf\u6027\u306b\u6df1\u304f\u95a2\u308f\u308b\u53e4\u4ee3\u304b\u3089\u306e\u53e4\u683c\u306a\u4f1d\u7d71\u3092\u3001\u3044\u307e\u3067\u3082\u5b88\u308a\u7d9a\u3051\u308b\u3068\u3044\u3046\u610f\u601d\u306b\u306f\u6df1\u304f\u30ea\u30b9\u30da\u30af\u30c8\u3055\u305b\u3089\u308c\u308b\u3002\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u307e\u3060\u82e5\u3044\u4e16\u4ee3\u306e\u304a\u5b6b\u3055\u3093\u304c\u3053\u306e\u4f1d\u7d71\u3092\u7d99\u3050\u6c7a\u610f\u3092\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3068\u306e\u3053\u3068\u3002\u73fe\u4ee3\u793e\u4f1a\u3067\u3082\u3080\u3057\u308d\u82e5\u3044\u5e74\u4ee3\u306e\u307f\u306a\u3055\u3093\u306e\u65b9\u304c\u3001\u3053\u3046\u3044\u3046\u4f1d\u7d71\u6027\u306e\u610f\u7fa9\u3092\u6df1\u304f\u7406\u89e3\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u611f\u3058\u308b\u3002\u305d\u306e\u610f\u5473\u3067\u793e\u4f1a\u306f\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u9069\u5fdc\u3059\u3079\u304d\u304b\u3001\u6df1\u304f\u8003\u3048\u3055\u305b\u3089\u308c\u305f\u3002\u672b\u5c3e\u306e\u5199\u771f\u306e\u4ecf\u50cf\u306f\u5e30\u308a\u9053\u306e\u8def\u508d\u306b\u5efa\u3066\u3089\u308c\u3066\u3044\u305f\u3082\u306e\u3060\u3051\u308c\u3069\u3001\u3064\u3044\u5408\u638c\u3055\u305b\u3089\u308c\u3066\u3044\u305f\u3002\u3000\uff1c\u5fb3\u5cf6\u30fb\u4e09\u6728\u5bb6\u4f4f\u5b85\u8a18\u304a\u308f\u308a\uff1e<\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

Earthen storehouse of neat appearance and beauty\u3000The Miki Family Residence in Tokushima, Japan – 5
\nThe younger generation has the will to carry on the core culture of the Japanese people, the “aritae” or “clothes” style of dress. How should we create the future? Tokushima, Japan<\/p>\n

The Miki family’s residence clearly conveys the purpose of architecture. The building we will introduce here was built behind the bookstore on the boundary of a cliff that is immediately in front of the house, and seems to have been built for storage purposes. It is clear that it is an architectural structure for this purpose. On the back side of the building, various hemp materials that seem to have been used for hemp production are randomly placed.
\nDespite the fact that the building is a storehouse of this kind, the mud-painted walls are heavily layered, showing a considerable wall thickness. The earthen storehouse is a traditional building that emphasizes fireproofing and heat insulation, as well as the fact that the objects stored in the storehouse are valuable. Although it is an old building designated as an important cultural property, I could not find any record of this storehouse. I could not see the inside of the storehouse because it was locked, just like the bookstore, so I can only guess that it was used to produce clothes for the Imperial Court.
\nExcept for the entrance, there are only small windows in four directions for limited ventilation and lighting.
\nThe texture of the painted clay walls appeals to the viewer with its unique shading. Although I live in a house made of concrete blocks and bricks, I feel a strong sympathy for this kind of traditional insulated architecture. It conveys the desperate desire of the people of the past for the purpose of construction. I believe this is because I feel a connection somehow as a people with the desperation of the Japanese people in the Honshu area to survive in the environment since they finally began to live in Hokkaido about 150 years ago.<\/p>\n

It seems to me that storehouse construction is fireproof and traditional house accessory construction within a city would have had that as its primary purpose, with insulation and airtightness obtained incidentally, but this building, however, does not seem to have fireproofing as its primary purpose. It can still be assumed that it would have been a necessary environmental requirement for the respectful manufacturing process of clothes. The interview article I mentioned earlier also discussed the laborious process of producing this hemp. The cultivation of hemp is restricted by law, and it is also very difficult to manage. The last time I was in charge of the “Omame Festival,” we had to guard the fields where hemp was grown 24 hours a day. Including these labor costs, the cost of the “clothes-garment” preparation is in the tens of millions of yen. We are soliciting donations from a wide range of businesses and people in Tokushima, and we hope that this will trigger an increase in local interest.
\nI deeply respect the will to continue to preserve this ancient tradition, which is deeply related to the Japanese ethnicity. The article states that his grandchildren, who are still in the younger generation, are determined to carry on this tradition. I feel that even in today’s society, the younger generation has a deeper understanding of the significance of this kind of tradition. In this sense, it made me think deeply about how society should adapt itself. The Buddha statue in the photo at the end of this article was erected on the roadside on my way home, and it made me clasp my hands in prayer.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5efa\u7bc9\u306e\u3042\u308a\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3001\u305d\u306e\u76ee\u7684\u304c\u660e\u78ba\u306b\u3053\u3053\u308d\u306b\u523a\u3055\u3063\u3066\u304f\u308b\u4e09\u6728\u5bb6\u4f4f\u5b85\u3002\u53e4\u4ee3\u3042\u308b\u3044\u306f\u4e0a\u53e4\u4ee5\u6765\u306e\u60a0\u4e45\u306a\u6642\u9593\u3092\u611f\u3058\u308b\u5c71\u4e0a\u306e\u7a7a\u9593\u3067\u3059\u304c\u3001\u3054\u7d39\u4ecb\u3059\u308b\u5efa\u7269\u306f\u672c\u5c4b\u306e\u88cf\u624b\u3001\u3059\u3050\u306b\u3082\u5d16\u304c\u8feb\u3063\u3066\u3044\u308b\u5883\u754c\u306b\u5efa\u3066\u3089\u308c\u305f\u5009\u5eab\u76ee\u7684\u3068\u601d\u3048\u308b\u3082\u306e\u3002\u3044\u304b […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u7aef\u6b63\u306a\u4f47\u307e\u3044\u3068\u7f8e\u611f\u306e\u571f\u8535 \u5fb3\u5cf6\u30fb\u4e09\u6728\u5bb6\u4f4f\u5b85-5\u3011\r\n\u65e5\u672c\u6c11\u65cf\u306e\u30b3\u30a2\u6587\u5316\u30fb\u9e81\u670d\u306e\u8abf\u9032\u3092\u82e5\u3044\u4e16\u4ee3\u306f\u7d99\u627f\u3059\u308b\u610f\u601d\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u308f\u305f\u3057\u305f\u3061\u306f\u672a\u6765\u3092\u3069\u3046\u4f5c\u308b\u3079\u304d\u304b\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[11,16],"tags":[22],"class_list":["post-39522","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-house-inside-story","category-history-sight-seeing","tag-replan"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9MKWA-ahs","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=39522"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39550,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39522\/revisions\/39550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=39522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=39522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=39522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}