{"id":37388,"date":"2022-07-20T05:25:59","date_gmt":"2022-07-19T20:25:59","guid":{"rendered":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=37388"},"modified":"2022-07-24T07:44:06","modified_gmt":"2022-07-23T22:44:06","slug":"%e3%80%90%e5%a4%9a%e6%ad%a6%e5%b3%b0%e3%81%b5%e3%82%82%e3%81%a8%e3%81%ae%e8%be%b2%e5%ae%b6%e3%80%8c%e8%90%a9%e5%8e%9f%e5%ae%b6%e3%80%8d-%e5%a4%a7%e5%92%8c%e6%ad%b4%e5%8f%b2%e8%a8%bc%e8%a8%80-23","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=37388","title":{"rendered":"\u3010\u591a\u6b66\u5cf0\u3075\u3082\u3068\u306e\u8fb2\u5bb6\u300c\u8429\u539f\u5bb6\u300d \u5927\u548c\u6b74\u53f2\u8a3c\u8a00-24\u3011"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/blog2\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/0444.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-37390\" src=\"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/blog2\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/0444.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"354\" srcset=\"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/blog2\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/0444.jpg 525w, https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/blog2\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/0444-300x202.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/blog2\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/0448.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-37392\" src=\"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/blog2\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/0448.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"371\" srcset=\"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/blog2\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/0448.jpg 525w, https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/blog2\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/0448-300x212.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/a><br \/>\n\u304d\u306e\u3046\u5730\u56f3\u3092\u8868\u8a18\u3057\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u5948\u826f\u770c\u685c\u4e95\u5e02\u4e0b\u3068\u3044\u3046\u5730\u57df\u306f<br \/>\n\u591a\u6b66\u5cf0\u5c71\u9802\u307e\u30675km\u5f31\u3067\u3001\u98db\u9ce5\u4eac\u304b\u3089\u30825-6km\u307b\u3069\u306e\u8fd1\u63a5\u3076\u308a\u3002<br \/>\n\u4e0b\u6751\u306f\u5bbf\u5834\u3067\u6804\u3048\u305f\u685c\u4e95\u304b\u3089\u5357\u65b9\u3078\u7d04\uff12km\u96e2\u308c\u591a\u6b66\u5cf0\u306b\u5411\u304b\u3046\u8857\u9053\u306b\u6cbf\u3063\u305f\u6751\u3002<br \/>\n\u8429\u539f\u5bb6\u306f\u6751\u5317\u90e8\u306b\u3042\u3063\u3066\u897f\u4e18\u9675\u306e\u4e2d\u8179\u306b\u5c4b\u6577\u3092\u69cb\u3048\u3001<br \/>\n\u4e3b\u5c4b\u306f\u5948\u826f\u76c6\u5730\u3092\u671b\u3080\u3068\u3053\u308d\u306b\u5357\u5411\u304d\u306b\u5efa\u3066\u3089\u308c\u3066\u3044\u305f\u3002<br \/>\n\u5199\u771f\u306f\u5185\u89b3\u306e\u69d8\u5b50\u3067\u3059\u304c\u3001\u3068\u304f\u306b\u5165\u53e3\u3092\u5165\u3063\u3066\u53f3\u5074\u306b\u306f\u5e83\u5927\u306a\u571f\u9593\u7a7a\u9593\u3002<br \/>\n\u9593\u53e3\uff16\u9593\u306e\u534a\u5206\u304c\u571f\u9593\u3068\u3044\u3046\u9593\u53d6\u308a\u914d\u7f6e\u3002<br \/>\n\u8fb2\u4f5c\u696d\u95a2\u9023\u306e\u7a7a\u9593\u304c\u305d\u306e\u534a\u5206\u3092\u5360\u3081\u308b\u300c\u5bb6\u5185\u5236\u624b\u5de5\u696d\u300d\u4f4f\u5b85\u3068\u8a00\u3048\u308b\u3002<br \/>\n\u5948\u826f\u770c\u306e\u53e4\u6c11\u5bb6\u7fa4\u3067\u306f\u30ab\u30de\u30c9\u3001\u304a\u304f\u3069\u3055\u3093\u304c\u5b9f\u306b\u7d71\u4e00\u7684\u3002<br \/>\n\u3053\u306e\u5bb6\u3067\u3082\u591a\u6570\u306e\u8abf\u7406\u706b\u529b\u7a74\u304c\u5099\u3048\u3089\u308c\u591a\u91cf\u306e\u8abf\u7406\u304c\u53ef\u80fd\u306a\u3057\u3064\u3089\u3044\u3002<br \/>\n\u305d\u3057\u3066\u305d\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3082\u5171\u901a\u6027\u304c\u9ad8\u3044\u3002<br \/>\n\u898b\u5b66\u3057\u305f\uff14\u8ed2\u306e\u4f4f\u5b85\u3059\u3079\u3066\u3067\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u8abf\u7406\u5bb6\u5177\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3002<br \/>\n\u308f\u305f\u3057\u306e\u5168\u56fd\u53e4\u6c11\u5bb6\u898b\u5b66\u3067\u3082\u3053\u3046\u3044\u3046\u30b1\u30fc\u30b9\u306f\u7a00\u3002<br \/>\n\u3072\u3087\u3063\u3068\u3057\u3066\u5fa9\u5143\u306b\u5f53\u305f\u3063\u3066\u9593\u9055\u3044\u304c\u3042\u3063\u305f\u306e\u3067\u306f\u3068\u3064\u3044\u7591\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u3002<br \/>\n\u3053\u306e\u8429\u539f\u5bb6\u3082300\u5e74\u304f\u3089\u3044\u306e\u5efa\u7bc9\u5e74\u7d4c\u904e\u3060\u305d\u3046\u3067\u3059\u304c\u3001<br \/>\n\u3053\u306e\u571f\u9593\u7a7a\u9593\u3092\u898b\u3066\u3044\u308b\u3068\u3001\u5473\u564c\u3068\u304b\u306e\u52a0\u5de5\u307e\u3067\u3082\u884c\u3063\u3066\u3044\u305f<br \/>\n\u98df\u54c1\u52a0\u5de5\u306e\u5bb6\u5185\u5236\u624b\u5de5\u696d\u306e\u5b9f\u76f8\u3092\u60f3\u8d77\u3055\u305b\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u7a93\u8fba\u306b\u6d41\u3057\u3082\u88c5\u7f6e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3057\u3001\u975e\u5e38\u306b\u5408\u7406\u7684\u306a\u7a7a\u9593\u914d\u7f6e\u3002<br \/>\n\u6c5f\u6238\u6642\u4ee3\u306e\u8fb2\u5bb6\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u57fa\u672c\u7684\u306b\u306f\u57fa\u672c\u4fa1\u5024\u751f\u7523\u62e0\u70b9\u3002<br \/>\n\u8fb2\u672c\u4e3b\u7fa9\u3068\u3044\u3046\u57fa\u672c\u539f\u5247\u306b\u5f93\u3063\u3066\u793e\u4f1a\u306e\u6700\u5927\u4fa1\u5024\u3092\u5275\u9020\u3057\u3066\u304d\u305f\u3002<br \/>\n\u3053\u3046\u3044\u3063\u305f\u8fb2\u5bb6\u306e\u57fa\u672c\u6a5f\u80fd\u306f\u6700\u9ad8\u306e\u793e\u4f1a\u8cc7\u7523\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<br \/>\n\u571f\u9593\u5883\u3092\u571f\u58c1\u3067\u585e\u3050\u3068\u3053\u308d\u306a\u3069\u3001\u53e4\u5f0f\u3092\u3088\u304f\u8868\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u3055\u308c\u308b\u3002<br \/>\n\u3053\u306e\u4e3b\u5c4b\u306f\u3001\u9593\u53e3\uff16\u9593\u5965\u884c\u304d\uff14\u9593\u5165\u6bcd\u5c4b\u9020\u306e\u8305\u847a\u304d\u3067\u6b63\u9762\u5074\u3092\u847a\u304d\u304a\u308d\u3057\u3001<br \/>\n\u80cc\u9762\u306b\u306f\u5e87\u3092\u4ed8\u3051\u3001\u672c\u74e6\u3067\u847a\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4e00\u65b9\u5185\u90e8\u306e\u53f3\u624b\u306f\u571f\u9593\u3068\u3057\u3001<br \/>\n\u6b63\u9762\u9685\u306b\u300c\u30c4\u30b7\u4e8c\u968e\u300d\u4ed8\u304d\u306e\u99ac\u5c4b\u3092\u8a2d\u3051\u3066\u304a\u308a\u88cf\u5074\u304c\u91dc\u5c4b\u3068\u3044\u3046\u8aac\u660e\u3002<br \/>\n\u5199\u771f\u306e\u571f\u9593\u7a7a\u9593\u306f\u300c\u91dc\u5c4b\u300d\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306b\u306a\u308b\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\u5de6\u624b\u306e\u5c45\u5ba4\u306f\u6574\u5f62\u56db\u9593\u53d6\u308a\u3067\u3001\u4e0a\u624b\u5ba4\u306e\u8868\u88cf\u5883\u306b\u306f\u4ecf\u58c7\u30fb\u5e8a\u30fb\u7269\u5165\u308c\u3092\u5099\u3048\u308b\u3002<br \/>\n\u307e\u305f\u300c\u306a\u3093\u3069\u300d\u51fa\u5165\u53e3\u306b\u5e33\u53f0\u69cb\u3048\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u6577\u5c45\u304c\u5e8a\u9762\u3088\u308a\u9ad8\u304f\u3001<br \/>\n\u305d\u306e\u540d\u6b8b\u3092\u7559\u3081\u3066\u3044\u308b\u3068\u3053\u308d\u306a\u3069\u306f\u6c11\u5bb6\u306e\u767a\u5c55\u5f62\u5f0f\u3092\u3088\u304f\u8868\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u3044\u3046\u3002<br \/>\n<a href=\"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/blog2\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/0445.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-37389\" src=\"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/blog2\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/0445.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"386\" srcset=\"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/blog2\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/0445.jpg 525w, https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/blog2\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/0445-300x221.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/blog2\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/0447.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-37393\" src=\"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/blog2\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/0447.jpg\" alt=\"\" width=\"525\" height=\"404\" srcset=\"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/blog2\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/0447.jpg 525w, https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/blog2\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/0447-300x231.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/a><br \/>\n\u7e8f\u5411\u30fb\u98db\u9ce5\u30fb\u85e4\u539f\u4eac\u3068\u738b\u6a29\u306e\u4e2d\u67a2\u5730\u57df\u3067\u3042\u3063\u305f\u5948\u826f\u76c6\u5730\u304c<br \/>\n\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u4eac\u90fd\u306b\u9996\u5e9c\u304c\u79fb\u52d5\u3057\u3066\u3044\u3063\u305f\u5f8c\u3001<br \/>\n\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u6d3b\u767a\u306a\u8fb2\u696d\u5730\u5e2f\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u3063\u305f\u72b6\u6cc1\u304c\u307e\u3056\u307e\u3056\u3068\u308f\u304b\u308b\u3002<br \/>\n\u3044\u307e\u3082\u4eac\u962a\u795e\u5730\u57df\u306e\u306a\u304b\u3067\u8fb2\u306e\u96f0\u56f2\u6c17\u3092\u8272\u6fc3\u304f\u6b8b\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001<br \/>\n\u307e\u3055\u306b\u5730\u57df\u306e\u4e3b\u65cb\u5f8b\u3092\u594f\u3067\u3066\u3044\u308b\u4f4f\u5b85\u3060\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>English version\u2b07<\/p>\n<p>The Hagiwara Family, Farmers at the Foot of Tounomine Peak, Yamato Historical Testimony-23<br \/>\nThe Nara Basin, where the main melody of regionalism was transformed from the center of royal power to an agricultural area. I feel as if I am seeing the core of Japan&#8217;s pacifism. &#8230;<\/p>\n<p>As I indicated on the map yesterday, the area of Shimo, Sakurai City, Nara Prefecture, is less than 5 km from the summit of Mt.<br \/>\nIt is less than 5 km from the summit of Mount Tamu Peak and about 5-6 km from Asuka-kyo.<br \/>\nShimo village is about 2 km south of Sakurai, which flourished as an inn, along the road to Tounomine Peak.<br \/>\nThe Hagiwara family built a house in the northern part of the village, halfway up the western hillside.<br \/>\nThe main house was built facing south with a view of the Nara Basin.<br \/>\nThe photo shows the interior of the house, especially the vast earthen floor space on the right side of the entrance.<br \/>\nHalf of the 6-ken frontage is an earthen floor.<br \/>\nIt can be said to be a &#8220;domestic handicraft&#8221; house, with half of the space occupied by space related to agricultural work.<br \/>\nIn the old houses in Nara Prefecture, kamado and okudo-san are very common.<br \/>\nIn this house, too, there are many holes for cooking heat, which makes it hard to cook a large amount of food.<br \/>\nThe design of the houses also has a lot in common.<br \/>\nAll four houses we visited had this kind of cooking furniture design.<br \/>\nThis kind of case is rare in my visits to old private houses throughout Japan.<br \/>\nI suspect that there may have been a mistake in the restoration process.<br \/>\nThis Hagiwara house is said to be about 300 years old.<br \/>\nLooking at this earthen floor space, one can imagine that the Hagiwara family was a cottage industry that even processed miso and other foodstuffs.<br \/>\nThis earthen floor space reminds me of the reality of the food processing industry, where even miso and other food products were processed.<br \/>\nThe sink is installed by the window, and the spatial arrangement is very rational.<br \/>\nIn the Edo period, a farmhouse was basically a basic value production center.<br \/>\nThey created the maximum value for society in accordance with the basic principle of &#8220;nouhon shugi&#8221; (the principle of agriculture).<br \/>\nThese basic functions of the farmhouse were probably the best social assets.<br \/>\nIt is said to be a good example of the ancient style, such as the earthen walls that seal the earthen floor boundary.<br \/>\nThis main building has a thatched roof with a frontage of 6 ken (frontage: 6 ken, depth: 4 ken) and a gabled roof with a thatched roof on the front side.<br \/>\nThe rear side has an eave and is thatched with hon-gawara tiles. The right side of the interior has an earthen floor.<br \/>\nThe right side of the interior is a dirt floor, and a stable with a &#8220;tusi-ni-story&#8221; is located in the front corner, with a kamaya on the back side.<br \/>\nThe earthen floor space in the photo seems to be the &#8220;kamaya.<br \/>\nThe room on the left has a four-room layout, with an altar, floor, and storage space on the front and back borders of the upper room.<br \/>\nAlthough there is no ledger stand at the entrance to the &#8220;Nando&#8221;, the threshold is higher than the floor level.<br \/>\nThe &#8220;Nondo&#8221; doorway does not have a ledger board, but the threshold is higher than the floor level, a remnant of the style of minka development.<\/p>\n<p>The Nara Basin, which had been the central region of the Makimuku, Asuka, and Fujiwara-kyo Dynasties, was the center of the royal government.<br \/>\nAfter the capital was moved to Kyoto, it became an active agricultural area.<br \/>\nThe Nara Basin became an active agricultural area after the capital was moved to Kyoto.<br \/>\nEven today, the Kyoto-Osaka-Kobe area retains a strong agricultural atmosphere.<br \/>\nI believe that these houses are truly the main melody of the region.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u304d\u306e\u3046\u5730\u56f3\u3092\u8868\u8a18\u3057\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u5948\u826f\u770c\u685c\u4e95\u5e02\u4e0b\u3068\u3044\u3046\u5730\u57df\u306f \u591a\u6b66\u5cf0\u5c71\u9802\u307e\u30675km\u5f31\u3067\u3001\u98db\u9ce5\u4eac\u304b\u3089\u30825-6km\u307b\u3069\u306e\u8fd1\u63a5\u3076\u308a\u3002 \u4e0b\u6751\u306f\u5bbf\u5834\u3067\u6804\u3048\u305f\u685c\u4e95\u304b\u3089\u5357\u65b9\u3078\u7d04\uff12km\u96e2\u308c\u591a\u6b66\u5cf0\u306b\u5411\u304b\u3046\u8857\u9053\u306b\u6cbf\u3063\u305f\u6751\u3002 \u8429\u539f\u5bb6\u306f\u6751\u5317\u90e8\u306b\u3042\u3063 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u591a\u6b66\u5cf0\u3075\u3082\u3068\u306e\u8fb2\u5bb6\u300c\u8429\u539f\u5bb6\u300d \u5927\u548c\u6b74\u53f2\u8a3c\u8a00-23\u3011\r\n\u738b\u6a29\u4e2d\u67a2\u304b\u3089\u8fb2\u696d\u5730\u5e2f\u306b\u5730\u57df\u6027\u306e\u4e3b\u65cb\u5f8b\u304c\u5909\u5bb9\u3057\u3066\u3044\u3063\u305f\u5948\u826f\u76c6\u5730\u3002\u6c17\u5206\u7684\u306b\u65e5\u672c\u306e\u5e73\u548c\u4e3b\u7fa9\u306e\u30b3\u30a2\u3092\u307f\u308b\u601d\u3044\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[21,19],"tags":[22],"class_list":["post-37388","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-21","category-19","tag-replan"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9MKWA-9J2","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=37388"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37388\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37457,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37388\/revisions\/37457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=37388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=37388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=37388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}