{"id":37011,"date":"2022-06-04T06:17:08","date_gmt":"2022-06-03T21:17:08","guid":{"rendered":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=37011"},"modified":"2022-06-06T19:03:19","modified_gmt":"2022-06-06T10:03:19","slug":"%e3%80%90%e5%af%92%e5%86%b7%e5%9c%b0%e6%9c%a8%e9%80%a0%e6%96%87%e5%8c%96%e5%85%b1%e6%9c%89-%e3%83%95%e3%82%a3%e3%83%b3%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%89%e3%80%8c%e5%bb%ba%e7%af%89%e3%82%bc%e3%83%ad%e3%82%ab","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=37011","title":{"rendered":"\u3010\u5bd2\u51b7\u5730\u6728\u9020\u6587\u5316\u5171\u6709 \u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u300c\u5efa\u7bc9\u30bc\u30ed\u30ab\u30fc\u30dc\u30f3\u300d\u5bfe\u8a71-2\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\u6628\u65e5\u306e\u7d9a\u304d\u3002\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u3067\u306f\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u30fb\u30ab\u30ec\u30ea\u30a2\u306e\u5927\u5b66\u5b66\u751f\u5bee\u306e
\n\u6728\u9020\u306e14\u968e\u591a\u5c64\u968e\u5efa\u7bc9\u306e\u7d39\u4ecb\u304c\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u30ab\u30fc\u30dc\u30f3\u30cb\u30e5\u30fc\u30c8\u30e9\u30eb\u3092\u76ee\u6307\u3057\u3066\u9ad8\u3044\u9054\u6210\u5ea6\u30ec\u30d9\u30eb\u3068\u306e\u5831\u544a\u3002
\n\u91d1\u7269\u306b\u3088\u308b\u6728\u9020\u306e\u525b\u6027\u78ba\u4fdd\u3067\u591a\u5c64\u968e\u306f\u3059\u3067\u306b\u4e16\u754c\u306e\u6f6e\u6d41\u3002
\n\u3053\u306e\u6d41\u308c\u306f\u3053\u3053\u6570\u5e74\u3067\u76f8\u5f53\u30ec\u30d9\u30eb\u3067\u9032\u5c55\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u9593\u9055\u3044\u306a\u3044\u3002
\n\u3059\u3067\u306b\u6771\u4eac\u6e0b\u8c37\u306e\u4e38\u4e95\u304c\u5e97\u8217\u3068\u3057\u3066\u306f\u3058\u3081\u3066\u6728\u9020\u591a\u5c64\u968e\u306b\u5efa\u3066\u66ff\u3048\u308b\u3002
\n\u3053\u306e\uff18\u6708\u306b\u5e97\u8217\u3092\u4e00\u6642\u9589\u9396\u3057\u3066\u5de5\u4e8b\u306b\u9032\u3080\u3068\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u7af9\u4e2d\u5de5\u52d9\u5e97\u306b\u3088\u308b\u65bd\u5de5\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3059\u304c\u3001
\n\u3069\u3046\u3044\u3063\u305f\u5efa\u7bc9\u4ed5\u69d8\u304c\u63a1\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u304f\u306e\u304b\u3001\u8208\u5473\u306f\u3042\u308b\u3002
\n\u65ad\u71b1\u51e6\u7406\u3082\u5f93\u6765\u306e\u30b3\u30f3\u30af\u30ea\u30fc\u30c8\u5efa\u7bc9\u3088\u308a\u3082\u306f\u308b\u304b\u306b\u7c21\u4fbf\u306b\u65bd\u5de5\u53ef\u80fd\u3002
\n\u74b0\u5883\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3084\u3055\u3057\u304f\u3001\u5ba4\u5185\u74b0\u5883\u5236\u5fa1\u3067\u3082\u6027\u80fd\u306f\u78ba\u4fdd\u3057\u3084\u3059\u3044\u3002
\n\u3053\u3046\u3044\u3046\u6709\u5229\u306a\u6761\u4ef6\u306e\u4e2d\u3067\u3001\u65e5\u672c\u306e\u30bc\u30cd\u30b3\u30f3\u306f\u3069\u3046\u3044\u3046\u56de\u7b54\u3092\u51fa\u3057\u3066\u304f\u308b\u306e\u304b\u3002
\n\u3057\u304b\u3082\u3001\u5e97\u8217\u5efa\u7bc9\u3067\u306e\u6728\u9020\u63a1\u7528\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001
\n\u30c8\u30fc\u30bf\u30eb\u3068\u3057\u3066\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u4ed5\u4e0a\u3052\u304c\u3069\u3046\u4f01\u753b\u3055\u308c\u308b\u304b\u3082\u6ce8\u76ee\u3002
\n\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u611f\u53d7\u6027\u306b\u5f37\u304f\u8a34\u3048\u308b\u74b0\u5883\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u304c\u5b9f\u73fe\u3055\u308c\u308c\u3070\u3001
\n\u3053\u3046\u3044\u3063\u305f\u5efa\u7bc9\u6587\u5316\u3078\u306e\u611f\u53d7\u6027\u7d20\u5730\u3001\u6c11\u65cf\u7684\u53d7\u5bb9\u529b\u306f\u9ad8\u3044\u306e\u304c\u65e5\u672c\u4eba\u3002
\n\u30b3\u30f3\u30af\u30ea\u30fc\u30c8\u5efa\u7bc9\u306e\u9650\u754c\u3092\u7a81\u7834\u3059\u308b\u90fd\u5e02\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u304c\u751f\u307f\u51fa\u3055\u308c\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308b\u3002
\n\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u306e\u5efa\u7bc9\u6587\u5316\u306f\u77f3\u9020\u3092\u57fa\u672c\u306b\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u601d\u3046\u3051\u308c\u3069\u3001
\n\u305d\u308c\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u65e5\u672c\u306f\u6728\u9020\u304c\u57fa\u672c\u3002
\n\u3053\u308c\u304b\u3089\u74b0\u5883\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u30ab\u30fc\u30dc\u30f3\u30cb\u30e5\u30fc\u30c8\u30e9\u30eb\u304c\u5efa\u7bc9\u306e\u4e3b\u8981\u306a\u8208\u5473\u5206\u91ce\u306b\u306a\u308b\u3068\u304d
\n\u65e5\u672c\u7684\u306a\u6728\u9020\u6587\u5316\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u529b\u304c\u3001\u4e16\u754c\u3092\u5909\u3048\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u3082\u3042\u308b\u3002
\n\u30fb\u30fb\u30fb\u3068\u3044\u3046\u3088\u3046\u306a\u5bfe\u8a71\u3067\u306e\u60c5\u5831\u4ea4\u63db\u3092\u884c\u3063\u305f\u6b21\u7b2c\u3002
\n\u305f\u3060\u3001\u30b3\u30c8\u30d0\u306e\u58c1\u304c\u3042\u308b\u306e\u3067\uff08\u7b11\uff09\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u4f1d\u9054\u3055\u308c\u305f\u304b\u306f\u4e0d\u660e\u3002
\n\"\"<\/a>
\n\u3053\u3061\u3089\u306f\u5b66\u751f\u305f\u3061\u306b\u3088\u308b\u6728\u9020\u5efa\u7bc9\u306e\u6311\u6226\u4f5c\u54c1\u3002
\n\u540d\u524d\u306f\u300c\u30aa\u30ea\u30ac\u30df\u301c\uff08\u6298\u308a\u7d19\uff09\u300d\u3060\u3068\u8aac\u660e\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u3002\u3000\u304a\u304a\uff01
\n\u5317\u6b27\u3067\u306f\u65e5\u672c\u4eba\u306f\u30e2\u30c6\u308b\u3068\u8a00\u308f\u308c\u307e\u3059\uff08\u7b11\uff09\u3002
\n\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u3001\u8907\u96d1\u306a\u6b74\u53f2\u306e\u7a4d\u5c64\u306e\u4e2d\u3067\u30ed\u30b7\u30a2\u3078\u306e\u8b66\u6212\u611f\u306f
\n\u304b\u308c\u3089\u306e\u5fc3\u7406\u306e\u6839\u5e95\u306b\u5237\u308a\u8fbc\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u305d\u3046\u3044\u3046\u304b\u308c\u3089\u306f\u65e5\u9732\u6226\u4e89\u3067\u6d77\u6226\u3067\u3082\u9678\u6226\u3067\u3082\u30ed\u30b7\u30a2\u3092\u6483\u7834\u3057\u305f\u65e5\u672c\u306b
\n\u559d\u91c7\u3092\u4e0a\u3052\u308b\u6c17\u5206\u304c\u975e\u5e38\u306b\u5f37\u3044\u306e\u3060\u3068\u8a00\u308f\u308c\u308b\u3002
\n\u305d\u3046\u3044\u3046\u6587\u5316\u98a8\u571f\u306e\u4e2d\u3067\u3055\u3089\u306b\u3001\u5efa\u7bc9\u3092\u5b66\u3076\u82e5\u3044\u5b66\u751f\u305f\u3061\u304c
\n\u65e5\u672c\u306e\u7cbe\u795e\u6587\u5316\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u77e5\u8b58\u3092\u6301\u3061\u3001\u540d\u4ed8\u3051\u3067\u3082\u610f\u8b58\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u5b09\u3057\u3044\u3002<\/p>\n

\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u306e\u4e00\u54e1\u3068\u3057\u3066\u53c2\u52a0\u306e\u30ab\u30ec\u30ea\u30a2\u306e\u77e5\u4e8b\u3001\u30de\u30eb\u30af\u30b9\u30fb\u30d2\u30eb\u30f4\u30a9\u30cd\u30f3\u6c0f\u3068
\n\u6328\u62f6\u4f1a\u8a71\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u3055\u3059\u304c\u306b\u30ed\u30b7\u30a2\u300c\u30ab\u30ec\u30ea\u30a2\u5171\u548c\u56fd\u300d\u3068\u96a3\u63a5\u3059\u308b\u5730\u57df\u3002
\n\u3053\u3046\u3044\u3046\u60c5\u52e2\u4e0b\u3067\u3001\u5e38\u5728\u6226\u5834\u306e\u6c17\u8feb\u304c\u76ee\u529b\u3068\u3057\u3066\u8868\u308c\u3066\u3044\u305f\u3002
\n\u5efa\u7bc9\u3092\u4ecb\u5728\u3055\u305b\u306a\u304c\u3089\u3001\u304a\u4e92\u3044\u306e\u6587\u5316\u7684\u9023\u5e2f\u3092\u306a\u3093\u3068\u304b\u4f5c\u308a\u51fa\u3057\u3066
\n\u5fc3\u5e95\u304b\u3089\u81ea\u3089\u306e\u56fd\u3068\u5730\u57df\u306e\u5b89\u5168\u4fdd\u969c\u3092\u5e0c\u6c42\u3059\u308b\u69d8\u5b50\u304c\u7121\u8a00\u3067\u4f1d\u308f\u3063\u3066\u304d\u305f\u3002
\n\u63e1\u624b\u306b\u3082\u305d\u3093\u306a\u6c17\u5206\u304c\u3042\u308a\u3001\u53ca\u3070\u305a\u306a\u304c\u3089\u308f\u305f\u3057\u3082\u591a\u5c11\u306f\u529b\u3082\u8fbc\u3081\u305f\u3064\u3082\u308a\u3067\u3057\u305f\u3002
\n\u5e73\u548c\u3078\u306e\u304a\u4e92\u3044\u306e\u5fc3\u304c\u5171\u9cf4\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u7948\u5ff5\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

Cold climate wooden culture sharing Finland “Zero Carbon for Architecture” Dialogue – 2
\nYoung Finnish Karelia architecture students’ wooden study named “ORIGAMI” in Japanese. Possibility of Japanese wooden culture as environmental architecture. …<\/p>\n

Continued from yesterday. The presentation was about a university student dormitory in Karelia, Finland.
\nIt featured a 14-story multi-story wooden structure.
\nThe report said that the level of achievement is high for carbon neutrality.
\nMulti-story buildings are already a global trend, with the rigidity of wood construction ensured by hardware.
\nThere is no doubt that this trend will progress at a considerable level in the next few years.
\nMarui in Shibuya, Tokyo, has already rebuilt its first store into a multi-story wooden structure.
\nIt is reported that the store will close temporarily in August and proceed with the construction.
\nTakenaka Corporation will be doing the construction.
\nIt will be interesting to see what kind of architectural specifications will be adopted.
\nHeat insulation can be applied much more conveniently than in conventional concrete construction.
\nIt is environmentally friendly, and its performance is easy to ensure even with indoor environmental controls.
\nUnder these favorable conditions, what kind of response will Japanese general contractors give?
\nFurthermore, the use of wooden construction in a store building is a good opportunity to see how the total design and finish will be planned and executed.
\nIt will also be interesting to see how the total design and finish will be planned.
\nIf an environmental design that strongly appeals to Japanese sensibilities is realized
\nThe Japanese are highly receptive to this kind of architectural culture.
\nThere is a possibility that an urban design that breaks through the limitations of concrete architecture will be created.
\nEuropean architectural culture is based on masonry, whereas Japanese architecture is based on wood.
\nIn contrast, Japanese architecture is based on wooden structures.
\nWhen carbon neutrality becomes a major field of architectural interest in the future, the design power of the Japanese wooden culture is likely to be a key factor.
\nThe design power of Japanese wooden culture could change the world.
\nWe exchanged information in a dialogue like this.
\nHowever, I am not sure how it was communicated to the audience because of the language barrier.<\/p>\n

This is a work by students challenging wooden architecture.
\nThe name was explained as “Origami – Origami.\u3000Oh!
\nIt is said that Japanese people are popular in Scandinavia.
\nThis is because, in the complex layers of history, a sense of wariness toward Russia has been imprinted at the base of their
\nthe basis of their psychology.
\nThey are in a very strong mood to applaud Japan for defeating Russia in both naval and land battles in the Russo-Japanese War.
\nThey are said to be in a strong mood to applaud Japan’s defeat of Russia in the Russo-Japanese War, both in naval and land battles.
\nIn such a cultural climate, young students of architecture are also
\nI am glad to see that young students of architecture have knowledge of Japanese spiritual culture and are aware of it even in their names.<\/p>\n

I had a greeting conversation with Markus Hirvonen, the governor of Karelia
\nI had a conversation with Mr. Markus Hirvonen, the Governor of Karelia, who is a member of our group.
\nUnder these circumstances, the spirit of the ever-present battlefield was evident in his eyes.
\nWe managed to create cultural solidarity with each other, intervening through architecture.
\nThe participants were silently conveying their sincere desire for the security of their own country and region.
\nI felt such a mood when I shook hands with him, and I also put some strength into my handshake, although it was not enough.
\nI pray that our hearts for peace will resonate with each other.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u6628\u65e5\u306e\u7d9a\u304d\u3002\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u3067\u306f\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u30fb\u30ab\u30ec\u30ea\u30a2\u306e\u5927\u5b66\u5b66\u751f\u5bee\u306e \u6728\u9020\u306e14\u968e\u591a\u5c64\u968e\u5efa\u7bc9\u306e\u7d39\u4ecb\u304c\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30ab\u30fc\u30dc\u30f3\u30cb\u30e5\u30fc\u30c8\u30e9\u30eb\u3092\u76ee\u6307\u3057\u3066\u9ad8\u3044\u9054\u6210\u5ea6\u30ec\u30d9\u30eb\u3068\u306e\u5831\u544a\u3002 \u91d1\u7269\u306b\u3088\u308b\u6728\u9020\u306e\u525b\u6027\u78ba\u4fdd\u3067\u591a\u5c64\u968e\u306f\u3059\u3067\u306b\u4e16\u754c\u306e\u6f6e\u6d41\u3002 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u5bd2\u51b7\u5730\u6728\u9020\u6587\u5316\u5171\u6709 \u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u300c\u5efa\u7bc9\u30bc\u30ed\u30ab\u30fc\u30dc\u30f3\u300d\u5bfe\u8a71-2\u3011\r\n\u82e5\u3044\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\u30fb\u30ab\u30ec\u30ea\u30a2\u5efa\u7bc9\u5b66\u751f\u306e\u6728\u9020\u306e\u7fd2\u4f5c\u540d\u306f\u65e5\u672c\u8a9e\u300c\u30aa\u30ea\u30ac\u30df\u300d\u3002\u74b0\u5883\u5efa\u7bc9\u3068\u3057\u3066\u65e5\u672c\u6728\u9020\u6587\u5316\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[21,18],"tags":[22],"class_list":["post-37011","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-21","category-politics","tag-replan"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9MKWA-9CX","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=37011"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37011\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37035,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37011\/revisions\/37035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=37011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=37011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=37011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}