{"id":34109,"date":"2021-08-14T04:58:34","date_gmt":"2021-08-13T19:58:34","guid":{"rendered":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=34109"},"modified":"2021-08-16T18:26:17","modified_gmt":"2021-08-16T09:26:17","slug":"%e3%80%90the%e5%a4%a7%e5%b7%a5%e4%bb%95%e4%ba%8b%e3%80%8c%e3%82%b9%e3%82%b1%e3%83%ab%e3%83%88%e3%83%b3%e8%8c%b6%e5%ae%a4%e3%80%8d%ef%bc%8f%e6%97%a5%e6%9c%ac%e3%81%ae%e3%81%84%e3%81%84%e5%ae%b6-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=34109","title":{"rendered":"\u3010The\u5927\u5de5\u4ed5\u4e8b\u300c\u30b9\u30b1\u30eb\u30c8\u30f3\u8336\u5ba4\u300d\uff0f\u65e5\u672c\u306e\u3044\u3044\u5bb6\u32b3-15\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\u6226\u56fd\u304b\u3089\u6c5f\u6238\u6642\u4ee3\u3078\u3068\u5143\u7984\u304f\u3089\u3044\u307e\u3067\u65e5\u672c\u4eba\u53e3\u306f\u4e00\u6c17\u306b\u500d\u5897\u3002
\n\u95a2\u30f6\u539f\u306e\u6176\u9577\u306e\u98031,300\u4e07\u304f\u3089\u3044\u304b\u30893,000\u4e07\u3092\u8d85\u3048\u305f\u3002
\n\u3053\u306e\u6bb5\u968e\u3067\u306f\u6b74\u53f2\u4e0a\u6700\u5927\u306e\u7d4c\u6e08\u767a\u5c55\u671f\u3060\u3063\u305f\u3053\u3068\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002
\n\u305d\u308c\u306b\u3068\u3082\u306a\u3063\u3066\u5168\u56fd\u3067\u5efa\u7bc9\u306e\u9700\u8981\u306f\u65fa\u76db\u306b\u9ad8\u307e\u3063\u3066\u3044\u3063\u305f\u3002
\n\u591a\u69d8\u306a\u305d\u308c\u3089\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u3066\u5bae\u5927\u5de5\u30fb\u6570\u5bc4\u5c4b\u5927\u5de5\u30fb\u5bb6\u5927\u5de5\u3001
\n\u3055\u3089\u306b\u306f\u5f6b\u523b\u5927\u5de5\u3001\u6307\u7269\u5e2b\u306a\u3069\u306b\u5c02\u9580\u5316\u304c\u898b\u3089\u308c\u3066\u3044\u3063\u305f\u3068\u3055\u308c\u308b\u3002
\n\u5229\u4f11\u306e\u3088\u3046\u306a\u300c\u8a2d\u8a08\u8005\u300d\u306e\u7279\u7570\u306a\u5efa\u7bc9\u8981\u6c42\u306b\u5bfe\u3057\u3066
\n\u305d\u306e\u8a2d\u8a08\u8da3\u65e8\u3092\u5480\u56bc\u3057\u3066\u73fe\u5b9f\u5316\u3059\u308b\u306e\u304c\u5927\u5de5\u306e\u5668\u91cf\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002
\n\u5229\u4f11\u304c\u305f\u3068\u3048\u3070\u300c\u81ea\u7136\u306e\u307e\u307e\u306e\u4e38\u592a\u300d\u3067\u5e8a\u67f1\u3092\u7acb\u3066\u3066\u6b32\u3057\u3044\u3001\u3068\u5e0c\u671b\u3059\u308c\u3070
\n\u305d\u306e\u610f\u3092\u5448\u3057\u3066\u3001\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u5b8c\u6210\u5ea6\u3092\u9ad8\u3081\u308b\u304b\u3001\u5de5\u592b\u3092\u51dd\u3089\u3057\u305f\u3002
\n\u8a2d\u8a08\u8005\u306f\u300c\u305f\u3076\u3093\u3067\u304d\u308b\u3093\u3058\u3083\u306a\u3044\u304b\u300d\u3068\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u3057\u3066\u304f\u308b\u3051\u308c\u3069\u3001
\n\u5b9f\u969b\u306b\u5efa\u3066\u308b\u5927\u5de5\u306b\u3059\u308c\u3070\u3001\u3069\u3046\u624b\u9806\u3059\u308c\u3070\u53ef\u80fd\u304b\u3068\u53e1\u667a\u3092\u5c3d\u304f\u3059\u3053\u3068\u306b\u306a\u308b\u3002
\n\u305f\u3076\u3093\u3001\u5229\u4f11\u306e\u3088\u3046\u306a\u8a2d\u8a08\u8005\u306e\u5148\u306b\u306f\u8336\u5ba4\u767a\u6ce8\u8005\u3068\u3057\u3066\u6a29\u529b\u8005\u3082\u3042\u308b\u3002
\n\u6280\u91cf\u306e\u7c8b\u3092\u51dd\u3089\u3059\u306b\u8db3\u308b\u5831\u916c\u3082\u7528\u610f\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u3053\u3068\u3060\u308d\u3046\u3002
\n\u5229\u4f11\u306e\u300c\u308f\u3073\u30fb\u3055\u3073\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a2d\u8a08\u30b3\u30f3\u30bb\u30d7\u30c8\u304b\u3089\u3059\u308c\u3070\u3001
\n\u51fa\u6765\u4e0a\u304c\u308b\u8336\u5ba4\u306f\u300c\u8349\u5eb5\u300d\u3060\u3051\u308c\u3069\u6280\u8853\u306b\u65bc\u3044\u3066\u306f\u6700\u5148\u7aef\u304c\u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u3002
\n\u3069\u3046\u3082\u3053\u306e\u3042\u305f\u308a\u306e\u300c\u547c\u5438\u300d\u306b\u65e5\u672c\u7684\u5be9\u7f8e\u773c\u30fb\u6587\u5316\u306e\u72ec\u81ea\u6027\u304c\u3042\u308b\u3068\u601d\u3046\u3002<\/p>\n

\u305d\u3046\u3044\u3063\u305f\u611f\u6168\u3092\u6301\u3064\u5c55\u793a\u304c\u7af9\u4e2d\u5927\u5de5\u9053\u5177\u9928\u306e\u30e1\u30a4\u30f3\u300c\u30b9\u30b1\u30eb\u30c8\u30f3\u8336\u5ba4\u300d\u3002
\n\u305f\u3076\u3093\u521d\u671f\u306e\u5229\u4f11\u306e\u9803\u306b\u306f\u6570\u5bc4\u5c4b\u5927\u5de5\u3068\u3044\u3046\u3088\u3046\u306a\u8077\u638c\u306f\u5b58\u5728\u3057\u306a\u304b\u3063\u305f\u3060\u308d\u3046\u3002
\n\u5229\u4f11\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306b\u51fa\u5165\u308a\u3057\u3066\u3044\u305f\u5927\u5de5\u68df\u6881\u304c
\n\u300c\u307e\u3063\u305f\u304f\u3001\u30e1\u30f3\u30c9\u30a4\u4ed5\u4e8b\u3067\u3059\u306a\u3041\uff08\u7b11\uff09\u300d\u3068\u3044\u3044\u306a\u304c\u3089\u624b\u639b\u3051\u3066\u3044\u305f\u306b\u9055\u3044\u306a\u3044\u3002
\n\u3044\u3061\u3070\u3093\u6c17\u5fc3\u306e\u77e5\u308c\u305f\u5927\u5de5\u306e\u6280\u91cf\u3092\u5185\u5fc3\u3067\u898b\u8fbc\u3093\u3067\u53d7\u6ce8\u3057\u305f\u306e\u3060\u308d\u3046\u3002
\n\u300c\u3053\u3053\u306b\u81ea\u7136\u306e\u307e\u307e\u306e\u6750\u3092\u5e8a\u67f1\u3067\u5efa\u3066\u308b\u300d
\n\u300c\u3046\u301c\u3080\u3001\u4e0a\u3068\u4e0b\u3067\u5bf8\u6cd5\u304c\u5168\u7136\u9055\u3046\u3051\u3069\u300d
\n\u300c\u305d\u3053\u3092\u306a\u3093\u3068\u304b\u300d
\n\u300c\u305d\u308c\u3068\u3053\u306e\u4e38\u592a\u3001\u9014\u4e2d\u3067\u5927\u304d\u304f\u66f2\u304c\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u305c\u30fb\u30fb\u30fb\u300d
\n\u300c\u56de\u308a\u306f\u5857\u308a\u58c1\u3067\u3044\u304f\u304b\u3089\u306a\u3093\u3068\u304b\u306a\u308b\u3060\u308d\u3046\u300d
\n\u300c\u305d\u3046\u3060\u3051\u3069\u3001\u4e0b\u5730\u3092\u3069\u3046\u4ed5\u4e0a\u3052\u308b\u304b\u3001\u3046\u301c\u3080\u300d
\n\u3068\u3044\u3046\u3088\u3046\u306a\u597d\u304d\u52dd\u624b\u3092\u82b8\u8853\u5bb6\u7684\u306b\u5922\u60f3\u3059\u308b\u8a2d\u8a08\u8005\u3068
\n\u56f0\u60d1\u3059\u308b\u4e00\u65b9\u3001\u30e0\u30e9\u30e0\u30e9\u3068\u8077\u4eba\u9b42\u3092\u523a\u6fc0\u3055\u308c\u305f\u5927\u5de5\u306e\u3084\u308a\u53d6\u308a\u3002
\n\u65e5\u672c\u7684\u5efa\u7bc9\u6587\u5316\u306e\u6975\u9650\u304b\u3068\u3082\u601d\u3048\u308b\u6570\u5bc4\u5c4b\u30fb\u8336\u5ba4\u306e\u5275\u59cb\u671f\u306b\u306f
\n\u3053\u3093\u306a\u8a2d\u8a08\u65bd\u5de5\u306e\u4e01\u3005\u767a\u6b62\u304c\u3042\u3063\u305f\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3060\u308d\u3046\u304b\u3002
\n\"\"<\/a>
\n\u3053\u3046\u3044\u3046\u5275\u59cb\u671f\u3092\u7d4c\u3066\u3001\u65e5\u672c\u6a29\u529b\u8005\u305f\u3061\u306e\u9593\u3067\u306f
\n\u6587\u5316\u7cbe\u795e\u306e\u5185\u5bb9\u306f\u3088\u304f\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u307e\u307e\u306b\u898b\u6804\u30fb\u865a\u52e2\u306e\u4e00\u7a2e\u3068\u3057\u3066\u3001
\n\u6570\u5bc4\u5c4b\u8336\u5ba4\u304c\u3082\u3066\u306f\u3084\u3055\u308c\u3001\u5168\u56fd\u306b\u62e1\u6563\u3057\u3066\u3044\u304f\u4e2d\u3067
\n\u5c02\u9580\u8077\u5316\u3057\u305f\u5927\u5de5\u306e\u6280\u8853\u5206\u5316\u3082\u767a\u751f\u3057\u3066\u3044\u3063\u305f\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002
\n\u6c5f\u6238\u671f\u3068\u3044\u3046\u3001\u3068\u306b\u304b\u304f\u3082\u5b9f\u73fe\u3057\u305f\u5e73\u548c\u767a\u5c55\u306e\u6642\u4ee3\u304c\u751f\u3093\u3060\u5efa\u7bc9\u6587\u5316\u3002
\n\u6a29\u529b\u8005\u3092\u3046\u307e\u304f\u64cd\u308b\u8336\u5ba4\u8a2d\u8a08\u8005\u3068\u3044\u3046\u5200\u306e\u5203\u306e\u4e0a\u306e\u8e0a\u308a\u624b\u3002
\n\u5b9f\u969b\u306b\u5229\u4f11\u306f\u305d\u306e\u5203\u306e\u4e0a\u3067\u547d\u3092\u843d\u3068\u3057\u305f\u3051\u308c\u3069\u3001
\n\u305d\u3046\u3057\u3066\u843d\u547d\u3057\u305f\u3053\u3068\u304c\u3080\u3057\u308d\u300c\u8336\u9053\u300d\u3068\u3044\u3046\u6587\u5316\u9818\u57df\u78ba\u7acb\u306b\u751f\u304d\u305f\u3002<\/p>\n

\u7d20\u88f8\u306b\u306a\u3063\u3066\u898b\u305b\u3089\u308c\u308b\u5927\u5de5\u624b\u696d\u3092\u898b\u3066\u3044\u308b\u3068
\n\u65e5\u672c\u304a\u3088\u3073\u65e5\u672c\u4eba\u3001\u3068\u3044\u3046\u30b3\u30a2\u90e8\u5206\u3092\u5f37\u304f\u601d\u308f\u3055\u308c\u308b\u6b21\u7b2c\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

[The carpentry “skeleton tea room” \/ Japanese good house \u32b3-15]
\nFrom the Warring States period to the Edo period, the Japanese population doubled at once from the Genroku period.
\nDuring the Keicho period in Sekigahara, it increased from about 13 million to over 30 million.
\nAt this stage, it was probably the greatest period of economic development in history.
\nAlong with this, the demand for construction has increased nationwide.
\nMiya carpenter, Sukiya carpenter, house carpenter,
\nFurthermore, it is said that specialization was seen in sculpture carpenters and joiners.
\nFor the peculiar building requirements of “designers” such as Rikyu
\nIt must have been the carpenter’s skill to chew the design purpose and make it a reality.
\nIf Rikyu wants the floor pillars to be erected with, for example, “natural logs”
\nWith that in mind, he devised a way to improve the perfection.
\nThe designer asks, “Maybe I can do it,” but
\nIf you are a carpenter who actually builds it, you will do your best to figure out how to do it.
\nPerhaps there is also a powerful person as a tea room orderer ahead of designers like Rikyu.
\nThere would have been enough rewards to elaborate the skill.
\nFrom Rikyu’s design concept of “Wabi-Sabi”
\nThe finished tea room is “Kusaan”, but the latest technology was required.
\nI think that “breathing” around here has the uniqueness of Japanese aesthetics and culture.<\/p>\n

The exhibition with such emotions is the main “Skeleton Tea Room” at Takenaka Carpentry Tools Museum.
\nPerhaps there was no such job as a Sukiya carpenter in the early days of Rikyu.
\nThe carpenter who was in and out of Rikyu’s business
\nHe must have been working on it while saying, “It’s a crazy job (laughs)”.
\nIt seems that the order was received with the inward expectation of the skill of the most well-known carpenter.
\n“Building pristine wood here with floor pillars”
\n“Hmm, the dimensions are completely different between the top and bottom.”
\n“Somehow there”
\n“And this log has a big bend in the middle …”
\n“Because the surroundings are plastered walls, it will be somehow managed.”
\n“That’s right, but how do you finish the groundwork?
\nWith a designer who dreams of being an artist
\nWhile confused, the exchange between Muramura and the carpenter who stimulated the craftsmanship.
\nAt the beginning of Sukiya \/ Tea room, which seems to be the limit of Japanese architectural culture
\nI think there was just a start and stop of such design and construction.<\/p>\n

After such an early period, among Japanese powers
\nAs a kind of appearance and vain without understanding the contents of culture
\nAs the Sukiya tea room is touted and spread all over the country
\nIt seems that the technological differentiation of carpenters who have become professionals has also occurred.
\nArchitectural culture born from the Edo period, an era of peaceful development that was realized anyway.
\nA dancer on the blade of a sword called a designer who manipulates powerful people well.
\nRikyu actually died on that blade,
\nRather, the loss of life helped establish a cultural domain called “tea ceremony.”<\/p>\n

Looking at the carpenter’s handiwork that is shown naked
\nI strongly feel the core part of Japan and the Japanese people.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u6226\u56fd\u304b\u3089\u6c5f\u6238\u6642\u4ee3\u3078\u3068\u5143\u7984\u304f\u3089\u3044\u307e\u3067\u65e5\u672c\u4eba\u53e3\u306f\u4e00\u6c17\u306b\u500d\u5897\u3002 \u95a2\u30f6\u539f\u306e\u6176\u9577\u306e\u98031,300\u4e07\u304f\u3089\u3044\u304b\u30893,000\u4e07\u3092\u8d85\u3048\u305f\u3002 \u3053\u306e\u6bb5\u968e\u3067\u306f\u6b74\u53f2\u4e0a\u6700\u5927\u306e\u7d4c\u6e08\u767a\u5c55\u671f\u3060\u3063\u305f\u3053\u3068\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002 \u305d\u308c\u306b\u3068\u3082\u306a\u3063\u3066\u5168\u56fd\u3067\u5efa\u7bc9\u306e\u9700\u8981\u306f\u65fa\u76db\u306b\u9ad8\u307e […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010The\u5927\u5de5\u4ed5\u4e8b\u300c\u30b9\u30b1\u30eb\u30c8\u30f3\u8336\u5ba4\u300d\uff0f\u65e5\u672c\u306e\u3044\u3044\u5bb6\u32b3-15\u3011\r\n\u300c\u8349\u5eb5\u300d\u8336\u5ba4\u3060\u304c\u6280\u8853\u306f\u6700\u5148\u7aef\u304c\u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u3002\u3053\u306e\u3042\u305f\u308a\u306e\u547c\u5438\u304c\u65e5\u672c\u7684\u5be9\u7f8e\u30fb\u6587\u5316\u306e\u72ec\u81ea\u6027\u304b\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[21,19],"tags":[22],"class_list":["post-34109","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-21","category-19","tag-replan"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9MKWA-8S9","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=34109"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34109\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34136,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34109\/revisions\/34136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=34109"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=34109"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=34109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}