{"id":32828,"date":"2021-04-28T06:04:16","date_gmt":"2021-04-27T21:04:16","guid":{"rendered":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=32828"},"modified":"2021-04-28T19:30:05","modified_gmt":"2021-04-28T10:30:05","slug":"%e3%80%90%e5%9b%b2%e7%82%89%e8%a3%8f%e7%ab%af%e3%81%ae%e3%80%8c%e3%81%84%e3%81%94%e3%81%93%e3%81%a1%e3%80%8d%e3%83%87%e3%82%b6%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%80%91","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=32828","title":{"rendered":"\u3010\u56f2\u7089\u88cf\u7aef\u306e\u300c\u3044\u3054\u3053\u3061\u300d\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3011"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/blog2\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/5252.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-32829\" src=\"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/blog2\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/5252.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"585\" srcset=\"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/blog2\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/5252.jpg 450w, https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/blog2\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/5252-231x300.jpg 231w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><br \/>\n\u5199\u771f\u306f\u5bae\u57ce\u5357\u90e8\u3001\u767d\u77f3\u306e\u6b66\u5bb6\u5c4b\u6577\u306e\u56f2\u7089\u88cf\u98a8\u666f\u3067\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u5916\u69d8\u306e\u4f0a\u9054\u85e9\u3067\u306a\u304a\u3001\u767d\u77f3\u3068\u3044\u3046\u534a\u72ec\u7acb\u7684\u306a\u5730\u57df\u306b\u3042\u3063\u3066\u306f\u3001<br \/>\n\u6b66\u5bb6\u4f4f\u5b85\u3068\u3044\u3063\u3066\u3082\u571f\u9593\u304c\u5e83\u5927\u306b\u3042\u3063\u3066\u3001\u534a\u8fb2\u7684\u306a\u66ae\u3089\u3057\u3088\u3046\u3060\u3063\u305f\u3068\u611f\u3058\u308b\u3002<br \/>\n\u3053\u306e\u56f2\u7089\u88cf\u306f\u571f\u9593\u306b\u9762\u3057\u3066\u306f\u3044\u308b\u3051\u308c\u3069\u3001<br \/>\n\u534a\u5206\u306f\u56f2\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u3067\u3001\u307e\u305f\u592a\u3044\u6728\u6750\u3067\u571f\u9593\u9762\u5883\u304c\u4ed5\u5207\u3089\u308c\u3066\u3044\u3066<br \/>\n\u306a\u3093\u3068\u3082\u3044\u3054\u3053\u3061\u306b\u914d\u616e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n<p>\u677f\u6577\u306e\u5c45\u5ba4\u3060\u3051\u308c\u3069\u3001\u7089\u306e\u5468\u308a\u306b\u306f\u8584\u7e01\u304c\u6577\u304d\u8fbc\u307e\u308c\u3001<br \/>\n\u3055\u3089\u306b\u5ea7\u5e03\u56e3\u304c\uff14\u2212\uff15\u4eba\u5206\u3001\u7f6e\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001<br \/>\n\u3059\u3050\u306b\u3067\u3082\u6765\u5ba2\u3068\u56f2\u7089\u88cf\u706b\u3092\u56f2\u3093\u3067\u306e\u5fdc\u63a5\u304c\u53ef\u80fd\u306a\u3088\u3046\u306b\u3057\u3064\u3089\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\n\u7089\u306e\u6728\u67a0\u3082\u4f7f\u3044\u8fbc\u307e\u308c\u3066\u7167\u308a\u304c\u3042\u3063\u3066\u3001\u306a\u304b\u306a\u304b\u5f15\u304d\u8fbc\u307e\u308c\u308b\u3002<br \/>\n\u56f2\u7089\u88cf\u3092\u56f2\u3093\u3067\u98df\u4e8b\u3092\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u306f\u3001\u3053\u306e\u6728\u67a0\u304c\u91cd\u5b9d\u3059\u308b\u3002<br \/>\n\u98df\u5353\u306e\u4e00\u90e8\u3068\u3057\u3066\u6d3b\u7528\u51fa\u6765\u308b\u3057\u3001\u76c3\u3092\u7f6e\u3044\u3066\u9152\u3092\u98f2\u3080\u306b\u306f\u597d\u9069\u3002<br \/>\n\u56f2\u7089\u88cf\u706b\u304b\u3089\u306e\u8f3b\u5c04\u71b1\u304c\u3058\u3093\u308f\u308a\u3068\u9152\u3092\u71d7\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<br \/>\n\u85aa\u306e\u6e29\u304b\u307f\u306f\u306a\u306b\u3088\u308a\u306e\u3054\u99b3\u8d70\u3068\u3057\u3066\u3001\u4eba\u9593\u95a2\u4fc2\u306e\u6f64\u6ed1\u5264\u3002<br \/>\n\u3053\u3093\u306a\u306a\u304b\u3067\u6c17\u306e\u7f6e\u3051\u306a\u3044\u53cb\u3068\u914c\u307f\u4ea4\u308f\u3059\u306e\u306f\u81f3\u798f\u306e\u3044\u3063\u3068\u304d\u3002<br \/>\n\u8981\u3059\u308b\u306b\u3057\u3076\u3068\u304f\u300c\u8336\u306e\u9593\u300d\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u3092\u7d9a\u3051\u3066\u3044\u308b\uff08\u7b11\uff09\u3002<br \/>\n\u56f2\u7089\u88cf\u706b\u306b\u639b\u3051\u3066\u3044\u308b\u81ea\u5728\u9264\u306b\u306f\u3061\u3087\u3046\u3069\u8336\u3092\u5165\u308c\u3066\u6cb8\u304b\u3057\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u3002<br \/>\n\u6025\u9808\u306e\u7528\u9014\u306e\u3088\u3046\u3067\u3082\u3042\u308a\u713c\u304d\u7269\u306e\u85ac\u7f36\u3068\u898b\u3048\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\n\u5ea7\u3063\u3066\u5bdb\u3050\u3068\u3044\u3046\u65e5\u672c\u4eba\u7684\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u3072\u3068\u3064\u306e\u7a76\u6975\u5f62\u3002<br \/>\n\u5ea7\u4f4d\u306e\u5834\u5408\u3001\u80cc\u4e2d\u3092\u3082\u305f\u305b\u304b\u3051\u308b\u59ff\u52e2\u4fdd\u6301\u6a5f\u80fd\u304c\u306a\u3044\u3002<br \/>\n\u3075\u3064\u3046\u306b\u8003\u3048\u308c\u3070\u9577\u6642\u9593\u3001\u305d\u306e\u59ff\u52e2\u3067\u3044\u308b\u306e\u306f\u75b2\u308c\u308b\u3002<br \/>\n\u3057\u304b\u3057\u3001\u56f2\u7089\u88cf\u7aef\u306e\u5834\u5408\u3001\u30ab\u30e9\u30c0\u306e\u524d\u9762\u306b\u306f\u597d\u9069\u306a\u8f3b\u5c04\u71b1\u6e90\u304c\u3042\u308b\u3002<br \/>\n\u305d\u306e\u5feb\u9069\u6027\u304c\u80cc\u4e2d\u5074\u306e\u4e0d\u5feb\u611f\u3092\u5fd8\u308c\u3055\u305b\u308b\u307b\u3069\u306b\u6c17\u6301\u3061\u3088\u304b\u3063\u305f\u3002<br \/>\n\u5bb6\u65cf\u306e\u56e3\u3089\u3093\u6642\u9593\u306f\u3001\u57fa\u672c\u7684\u306b\u3053\u306e\u56f2\u7089\u88cf\u7aef\u3060\u3063\u305f\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u7d0d\u5f97\u3067\u304d\u308b\u3002<br \/>\n\u78ba\u304b\u306b\u85aa\u306e\u56f2\u7089\u88cf\u706b\u304c\u6700\u5927\u306e\u300c\u6c42\u5fc3\u6027\u300d\u3067\u3042\u3063\u305f\u3053\u3068\u306f\u81ea\u660e\u3002<br \/>\n\u5916\u304b\u3089\u5e30\u3063\u3066\u304f\u308c\u3070\u3001\u81ea\u7136\u306b\u3053\u306e\u56f2\u7089\u88cf\u306b\u5bb6\u65cf\u306f\u5438\u3044\u5bc4\u305b\u3089\u308c<br \/>\n\u3053\u306e\u5199\u771f\u306e\u3088\u3046\u306b\u85ac\u7f36\u304c\u4e0b\u3052\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001<br \/>\n\u901a\u5e38\u306f\u300c\u9ea6\u7126\u304c\u3057\u300d\u306e\u3088\u3046\u306a\u8336\u304c\u53e5\u8aad\u70b9\u3068\u3057\u3066\u6a5f\u80fd\u3057\u305f\u304b\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u3046\u3044\u3063\u305f\u5149\u666f\u3092\u8a00\u8a9e\u8868\u73fe\u3059\u308b\u306e\u306b\u300c\u8336\u306e\u9593\u300d\u3068\u3057\u305f\u306e\u304b\u3002<br \/>\n\u305d\u3046\u3059\u308b\u3068\u3001\u56f2\u7089\u88cf\u7aef\u3068\u3044\u3046\u5b9f\u969b\u7684\u6a5f\u80fd\u540d\u79f0\u3068\u304c\u4e00\u4f53\u3060\u3063\u305f\u306f\u305a\u3060\u3051\u308c\u3069\u3001<br \/>\n\u73fe\u4ee3\u306b\u81f3\u308b\u751f\u6d3b\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u9769\u547d\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u56f2\u7089\u88cf\u3082\u59ff\u3092\u6d88\u3057\u3066<br \/>\n\u884c\u304d\u5834\u3092\u5931\u3063\u305f\u300c\u8336\u306e\u9593\u300d\u3068\u3044\u3046\u30b3\u30c8\u30d0\u306f<br \/>\n\u30c6\u30ec\u30d3\u306e\u53f8\u4f1a\u8005\u304c\u6c11\u65cf\u7684\u90f7\u6101\u8a34\u6c42\u306e\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\u3068\u3057\u3066\u7740\u76ee\u3057\u3001<br \/>\n\u300c\u5168\u56fd\u306e\u304a\u8336\u306e\u9593\u306e\u307f\u306a\u3055\u3093\u300d\u3068\u3044\u3046\u5b9a\u578b\u53e5\u3092\u7de8\u307f\u51fa\u3057\u305f\u306e\u304b\u3002<br \/>\n\u4e0d\u601d\u8b70\u306a\u30cb\u30c3\u30dd\u30f3\u751f\u6d3b\u6587\u5316\u306e\u5b9f\u76f8\u3078\u306e\u60f3\u50cf\u3060\u3051\u308c\u3069\u3001<br \/>\n\u3088\u3046\u3084\u304f\u3072\u3068\u3064\u306e\u300c\u89e3\u300d\u304c\u898b\u3048\u3066\u304f\u308b\u6c17\u304c\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u30fb\u30fb\u30fb\u3002<\/p>\n<p>English version\u2b07<\/p>\n<p>[&#8220;Igokochi&#8221; design at the back of the hearth]<br \/>\nThe photo shows the hearth of a samurai residence in Shiroishi, in the southern part of Miyagi.<br \/>\nIn the semi-independent area of \u200b\u200bShiraishi, the Date feudal clan of Tozama<br \/>\nEven though it is a samurai house, there is a vast dirt floor, and I feel that it was like a semi-agricultural life.<br \/>\nAlthough this hearth faces the dirt floor,<br \/>\nIt seems that half is surrounded, and the dirt floor is partitioned by thick wood.<br \/>\nIt is very comfortable.<\/p>\n<p>Although it is a living room with a plank, a thin edge is laid around the furnace,<br \/>\nIn addition, there are cushions for 4-5 people, so<br \/>\nIt is designed so that it is possible to receive guests and the hearth fire immediately.<br \/>\nThe wooden frame of the furnace is also used and shining, and it is quite drawn in.<br \/>\nThis wooden frame comes in handy when you eat around the hearth.<br \/>\nIt can be used as a part of the dining table and is suitable for drinking sake with a sake cup.<br \/>\nThe radiant heat from the hearth fire will slowly burn the sake.<br \/>\nThe warmth of firewood is a treat for human relations.<br \/>\nIt&#8217;s a blissful time to have a good time with a friend who doesn&#8217;t care about it.<br \/>\nIn short, I&#8217;m continuing the &#8220;Living Room&#8221; series (laughs).<br \/>\nIt seems that tea is just put in and boiled in the free hook that is hung on the hearth.<br \/>\nIt seems to be used as a kettle and looks like a pottery kettle.<br \/>\nOne of the ultimate forms of Japanese communication, sitting and relaxing.<br \/>\nIn the sitting position, there is no posture holding function to lean back.<br \/>\nGenerally speaking, it is tiring to stay in that position for a long time.<br \/>\nHowever, in the case of the hearth end, there is a suitable radiant heat source on the front of the body.<br \/>\nThe comfort was so pleasant that I forgot the discomfort on the back side.<br \/>\nIt is understandable that the family gathering time was basically at the hearth end.<br \/>\nIt is self-evident that the firewood hearth was the greatest &#8220;centripetal&#8221;.<br \/>\nWhen you come back from the outside, your family will naturally be drawn to this hearth.<br \/>\nSince the kettle is lowered as shown in this photo,<br \/>\nDid tea like &#8220;barley charcoal&#8221; usually function as a punctuation mark?<\/p>\n<p>Did you use &#8220;living room&#8221; to express such a scene in language?<br \/>\nThen, although it should have been integrated with the practical function name of the hearth end,<br \/>\nThe hearth disappeared due to the modern life energy revolution<br \/>\nThe word &#8220;living room&#8221; that lost its place<br \/>\nThe TV presenter focused on it as an icon of ethnic nostalgia.<br \/>\nDid he come up with the phrase &#8220;everyone in the living room all over the country&#8221;?<br \/>\nIt&#8217;s an imagination of the mysterious reality of Japanese life culture,<br \/>\nI feel like I can finally see one &#8220;solution&#8221; &#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5199\u771f\u306f\u5bae\u57ce\u5357\u90e8\u3001\u767d\u77f3\u306e\u6b66\u5bb6\u5c4b\u6577\u306e\u56f2\u7089\u88cf\u98a8\u666f\u3067\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u5916\u69d8\u306e\u4f0a\u9054\u85e9\u3067\u306a\u304a\u3001\u767d\u77f3\u3068\u3044\u3046\u534a\u72ec\u7acb\u7684\u306a\u5730\u57df\u306b\u3042\u3063\u3066\u306f\u3001 \u6b66\u5bb6\u4f4f\u5b85\u3068\u3044\u3063\u3066\u3082\u571f\u9593\u304c\u5e83\u5927\u306b\u3042\u3063\u3066\u3001\u534a\u8fb2\u7684\u306a\u66ae\u3089\u3057\u3088\u3046\u3060\u3063\u305f\u3068\u611f\u3058\u308b\u3002 \u3053\u306e\u56f2\u7089\u88cf\u306f\u571f\u9593\u306b\u9762\u3057\u3066\u306f\u3044\u308b\u3051 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u56f2\u7089\u88cf\u7aef\u306e\u300c\u3044\u3054\u3053\u3061\u300d\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3011\r\n\u5bb6\u65cf\u95a2\u4fc2\u306e\u30e1\u30a4\u30f3\u7a7a\u9593\u88c5\u7f6e\u306f\u3075\u304f\u5c04\u6696\u623f\u3067\u3042\u308a\u8abf\u7406\u706b\u529b\u3067\u3042\u3063\u305f\u56f2\u7089\u88cf\u3002\u305d\u3053\u3067\u306e\u8336\u306e\u5f79\u5272\u304c\u8336\u306e\u9593\u8a9e\u6e90\u3068\u306e\u771f\u5b9f\u304b\uff1f\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[21,19],"tags":[22],"class_list":["post-32828","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-21","category-19","tag-replan"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9MKWA-8xu","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=32828"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32828\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32836,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32828\/revisions\/32836"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=32828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=32828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=32828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}