{"id":49605,"date":"2026-10-31T05:58:40","date_gmt":"2026-10-30T20:58:40","guid":{"rendered":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=49605"},"modified":"2026-10-31T06:02:35","modified_gmt":"2026-10-30T21:02:35","slug":"%e3%80%90%e6%99%82%e7%a9%ba%e9%96%93%e3%82%92%e8%a1%8c%e3%81%8d%e6%9d%a5%e3%81%99%e3%82%8b%e3%80%8c%e5%ae%b6%e7%b3%bb%e5%8f%b2%e3%80%8d%e3%81%a7%e3%82%a2%e3%82%bf%e3%83%9e%e3%81%af%e8%86%a8%e6%ba%80","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=49605","title":{"rendered":"\u3010\u6642\u7a7a\u9593\u3092\u884c\u304d\u6765\u3059\u308b\u300c\u5bb6\u7cfb\u53f2\u300d\u3067\u30a2\u30bf\u30de\u306f\u81a8\u6e80\uff08\u7b11\uff09\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\u3000\u5199\u771f\u306f\u4e45\u3057\u3076\u308a\u306e\u672d\u5e4c\u5186\u5c71\u516c\u5712\u7dd1\u5730\u306e\u6563\u6b69\u9053\u3002\u672d\u5e4c\u5186\u5c71\u306e\u5c71\u88fe\u306b\u306f\u539f\u59cb\u306e\u81ea\u7136\u304c\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u304b\u3089\u306e\u958b\u62d3\u6280\u5b98\u305f\u3061\u306e\u5efa\u8a00\u306b\u3088\u3063\u3066\u6b8b\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u3053\u306e\u300c\u5165\u53e3\u300d\u8fd1\u304f\u306b\u306a\u3063\u3066\u304f\u308b\u3068\u5317\u5927\u69cb\u5185\u3068\u3082\u8fd1\u4f3c\u3057\u305f\u300c\u672d\u5e4c\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u300d\u306a\u5149\u666f\u304c\u8fce\u3048\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u3002\u597d\u304d\u306a\u98a8\u666f\u3002
\n\u3000\u3053\u3053\u304b\u3089\u753b\u9762\u5de6\u624b\u5074\u306e\u6c60\u65b9\u5411\u306b\u66f2\u304c\u3063\u3066\u3044\u304f\u3068\u30aa\u30b7\u30c9\u30ea\u3084\u30ab\u30e2\u306a\u3069\u306e\u6c34\u9ce5\u306e\u69d8\u5b50\u3092\u611b\u3067\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002\u307e\u305f\u3001\u6d3b\u767a\u306b\u52d5\u304d\u56de\u308b\u30ea\u30b9\u305f\u3061\u3068\u3082\u906d\u9047\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002\u3044\u3064\u3082\u53e5\u8aad\u70b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u5b58\u5728\u3002
\n\u3000\u3067\u3001\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u306e\u3088\u3046\u306b\u4eca\u306e\u308f\u305f\u3057\u306f\u300c\u56db\u767e\u5e74\u9593\u306e\u3044\u306e\u3061\u306e\u5c65\u6b74\u66f8\u300d\u3068\u540d\u4ed8\u3051\u3066\u3044\u308b\u5bb6\u7cfb\u53f2\u306b\u6ca1\u982d\u4e2d\u3002\u57fa\u672c\u7684\u306b\u78ba\u8a8d\u53ef\u80fd\u306a\u4e8b\u5b9f\u3092\u7a4d\u307f\u91cd\u306d\u305f\u3044\u3068\u7948\u5ff5\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001\u5927\u91cf\u306e\u300c\u5730\u57df\u53f2\u300d\u6587\u732e\u306e\u6587\u5b57\u7fa4\u304b\u3089\u3001\u8840\u8108\u306e\u75d5\u8de1\u3092\u6398\u308a\u51fa\u3057\u3066\u3044\u304f\u4f5c\u696d\u306b\u6ca1\u982d\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308b\u3002\u3072\u3068\u3064\u306e\u4e8b\u5b9f\u304c\u6398\u308a\u51fa\u3055\u308c\u308b\u3068\u3001\u305d\u308c\u304c\u6b21\u3005\u3068\u300c\u3064\u306a\u304c\u3063\u3066\u300d\u307e\u305f\u3072\u3068\u3064\u306e\u767a\u898b\u306b\u7acb\u3061\u81f3\u308b\u3001\u3068\u3044\u3046\u9023\u7d9a\u306e\u4e2d\u306b\u6c88\u6bbf\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308b\u306e\u3067\u3059\u306d\u3002
\n\u3000\u3044\u307e\u306f\u3001\u7d04310\u5e74\u4ee5\u524d\u306e\u6642\u671f\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u8840\u8108\u304c\u906d\u9047\u3057\u305f\u6642\u7a7a\u9593\u60c5\u5831\u306e\u300c\u5d50\u300d\u306e\u306a\u304b\u3067\u3001\u66b4\u98a8\u306b\u6253\u305f\u308c\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306a\u7d50\u754c\u306b\u7acb\u3063\u3066\u3044\u308b\u5fc3\u5883\u3002
\n\u3000\u3084\u306f\u308aDNA\u306e\u6d41\u308c\u3068\u3057\u3066\u73fe\u5b9f\u3092\u751f\u304d\u305f\u5148\u4eba\u306e\u3053\u3068\u306a\u306e\u3067\u3001\u5207\u5b9f\u306b\u300c\u81ea\u5206\u4e8b\u300d\u306b\u8fd1\u3044\u611f\u899a\u306b\u6e80\u305f\u3055\u308c\u3066\u3057\u307e\u3046\u3002\u3042\u308b\u4e8b\u5b9f\u3068\u3042\u308b\u4e8b\u5b9f\u3092\u3064\u306a\u3050\u3068\u304d\u3001\u81ea\u5206\u306e\u5185\u9762\u3084\u30a4\u30ad\u30e2\u30ce\u3068\u3057\u3066\u306e\u5185\u767a\u6027\u304c\u5f37\u304f\u523a\u6fc0\u3055\u308c\u308b\u306e\u3067\u3059\u306d\u3002\u3082\u3061\u308d\u3093\u5ba2\u89b3\u7684\u306b\u3064\u304b\u3081\u308b\u3053\u3068\u304c\u57fa\u672c\u3067\u306f\u3042\u308b\u3051\u308c\u3069\u3001\u305d\u3053\u306f\u8840\u304c\u3069\u3046\u3057\u3066\u3082\u9a12\u3050\u3002
\n\u3000\u305d\u3046\u3044\u3063\u305f\u30cf\u30e9\u30cf\u30e9\u30c9\u30ad\u30c9\u30ad\u304c\u3001\u81ea\u5206\u306e\u30c7\u30b9\u30af\u74b0\u5883\u306b\u623b\u308b\u3068\u6ce2\u703e\u4e07\u4e08\u5c55\u958b\u3059\u308b\u306e\u3067\u3059\u306d\uff08\u7b11\uff09\u3002
\n\u3000\u3044\u3084\u3001\u7b11\u3044\u4e8b\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u53e4\u6587\u66f8\u306e\u884c\u9593\u304b\u3089\u6fc0\u60c5\u304c\u7acb\u3061\u4e0a\u3063\u3066\u304d\u3066\u3057\u307e\u3046\u3002
\n\u3000\u9ad8\u9f62\u671f\u306b\u7acb\u3061\u81f3\u3063\u3066\u307e\u3060\u5065\u5eb7\u3092\u7dad\u6301\u3067\u304d\u3066\u3044\u308b\u591a\u304f\u306e\u73fe\u4ee3\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u8abf\u67fb\u3067\u306eAI\u6d3b\u7528\u3084\u5404\u7a2e\u306e\u8a18\u9332\u6587\u66f8\u306e\u7a4d\u5c64\u304c\u81a8\u5927\u306b\u306a\u3063\u3066\u6765\u3066\u3044\u308b\u3053\u306e\u6642\u4ee3\u3067\u306f\u3001\u8208\u5473\u6df1\u3044\u65b0\u9818\u57df\u304c\u5e83\u304c\u3063\u3066\u304d\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u3000\u30fb\u30fb\u30fb\u305d\u3046\u3044\u3063\u305f\u74b0\u5883\u304b\u3089\u3001\u8133\u5473\u564c\u306b\u300c\u98a8\u3092\u5f53\u3066\u308b\u300d\u307f\u305f\u3044\u306b\u3057\u3066\u6563\u6b69\u306e\u98a8\u666f\u304c\u7652\u3084\u3057\u3092\u4e0e\u3048\u3066\u304f\u308c\u308b\u3002
\n\u3000\u6765\u9031\u306b\u306f\u30ab\u30df\u3055\u3093\u3068\u3075\u305f\u305f\u3073\u9053\u5357\u3092\u5de1\u308a\u305f\u3044\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u306f\u5927\u91cf\u30c7\u30fc\u30bf\u3068\u3068\u3082\u306b\u540c\u884c\u3059\u308b\u3002\u73fe\u4ee3\u4eba\u306e\u74b0\u5883\u306f\u305d\u306e\u300c\u60f3\u50cf\u529b\u300d\u3092\u62e1\u5f35\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u3053\u3068\u3092\u6df1\u304f\u5b9f\u611f\u3055\u305b\u3089\u308c\u307e\u3059\u306d\u3002<\/p>\n

\u25cf\u304a\u77e5\u3089\u305b
\n\u62d9\u66f8\u300c\u4f5c\u5bb6\u3068\u4f4f\u7a7a\u9593\u300d\u5e7b\u51ac\u820e\u304b\u3089\u96fb\u5b50\u66f8\u7c4d\u3067\u767a\u520a
\n\u304a\u6c42\u3081\u306fAmazon\u3067\u3002
\nhttps:\/\/amzn.asia\/d\/eUiv9yO<\/a>
\n\"\"<\/a><\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

[My head is spinning (lol) from this \u201cfamily history\u201d that travels through time and space]
\nThe endpoint of my DNA\u2019s journey\u2014my inner self\u2014is overflowing with the true nature of that process. An intriguing area of potential for today\u2019s older adults. \u2026<\/p>\n

\u3000The photo shows the walking path at Sapporo Maruyama Park, which I visited for the first time in a while. While the foothills of Sapporo\u2019s Maruyama Mountain still retain their pristine natural state\u2014preserved thanks to the recommendations of American pioneer engineers\u2014as you approach this \u201centrance,\u201d you\u2019re greeted by a \u201cSapporo-native\u201d landscape that closely resembles the campus of Hokkaido University. It\u2019s one of my favorite views.
\n\u3000If you turn toward the pond on the left side of the frame from here, you can admire waterfowl such as mandarin ducks and other ducks. You can also encounter squirrels scampering about\u2014they\u2019re always there to provide a bit of variety.
\n\u3000So, as the title suggests, I\u2019m currently immersed in a family history project I\u2019ve dubbed \u201cA 400-Year Resume of Life.\u201d Since my goal is to build a foundation of verifiable facts, I find myself engrossed in the task of unearthing traces of my bloodline from the vast sea of text in \u201clocal history\u201d literature. Once a single fact is unearthed, it \u201cconnects\u201d to others one after another, leading to yet another discovery\u2014and I find myself immersed in this continuous cycle.
\n\u3000Right now, as I explore the period roughly 310 years ago, I feel as though I\u2019m standing within a barrier, battered by a gale amidst a \u201cstorm\u201d of spatiotemporal information where my bloodline intersected with history.
\n\u3000Since these are our ancestors who lived their lives as part of the flow of DNA, I\u2019m inevitably filled with a profound sense that this is \u201cmy own story.\u201d When I connect one fact to another, it strongly stirs my inner self and my innate vitality as a living being. Of course, maintaining objectivity is fundamental, but my blood simply can\u2019t help but boil.
\n\u3000That sense of suspense and excitement unfolds in all sorts of dramatic ways once I return to my desk (laughs).
\n\u3000No, this isn\u2019t a laughing matter\u2014passion really does rise up from between the lines of those ancient documents.
\n\u3000For many modern people who have reached old age and are still in good health, in this era where the use of AI in research and the accumulation of various records are growing exponentially, a fascinating new frontier is opening up.
\n\u3000…In such an environment, the scenery I encounter on my walks provides a soothing respite, as if \u201cletting the breeze blow through my brain.\u201d
\n\u3000I\u2019m hoping to tour southern Hokkaido with my wife again next week, though my computer\u2014along with its massive amount of data\u2014will be tagging along. It really makes me deeply appreciate how the modern environment expands our \u201cimagination.\u201d<\/p>\n

\u25cf Announcement
\nMy book, *Writers and Living Spaces*, has been published as an e-book by Gentosha.
\nAvailable on Amazon.
\n\u3000
\n\u3000<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u3000\u5199\u771f\u306f\u4e45\u3057\u3076\u308a\u306e\u672d\u5e4c\u5186\u5c71\u516c\u5712\u7dd1\u5730\u306e\u6563\u6b69\u9053\u3002\u672d\u5e4c\u5186\u5c71\u306e\u5c71\u88fe\u306b\u306f\u539f\u59cb\u306e\u81ea\u7136\u304c\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u304b\u3089\u306e\u958b\u62d3\u6280\u5b98\u305f\u3061\u306e\u5efa\u8a00\u306b\u3088\u3063\u3066\u6b8b\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u3053\u306e\u300c\u5165\u53e3\u300d\u8fd1\u304f\u306b\u306a\u3063\u3066\u304f\u308b\u3068\u5317\u5927\u69cb\u5185\u3068\u3082\u8fd1\u4f3c\u3057\u305f\u300c\u672d\u5e4c\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u300d\u306a\u5149\u666f\u304c\u8fce\u3048\u3066\u304f\u308c […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u6642\u7a7a\u9593\u3092\u884c\u304d\u6765\u3059\u308b\u300c\u5bb6\u7cfb\u53f2\u300d\u3067\u30a2\u30bf\u30de\u306f\u81a8\u6e80\uff08\u7b11\uff09\u3011\r\n\u81ea\u5206\u306b\u81f3\u308bDNA\u5f77\u5fa8\u306e\u5e30\u7740\u70b9\uff1d\u308f\u305f\u3057\u306e\u5185\u9762\u304c\u3001\u305d\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u5b9f\u76f8\u3067\u3042\u3075\u308c\u304b\u3048\u308b\u3002\u73fe\u4ee3\u9ad8\u9f62\u8005\u306e\u30aa\u30e2\u30b7\u30ed\u3044\u53ef\u80fd\u6027\u5206\u91ce\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-49605","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t