{"id":48873,"date":"2026-06-23T05:52:23","date_gmt":"2026-06-22T20:52:23","guid":{"rendered":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=48873"},"modified":"2026-06-23T05:52:23","modified_gmt":"2026-06-22T20:52:23","slug":"%e3%80%90%e5%b7%a8%e5%a4%a7%e3%81%aa%e3%80%8c%e6%ad%a6%e5%ae%b6%e7%a4%be%e4%bc%9a%e3%80%8d%e5%b3%b6%e6%b4%a5%e8%97%a9%e3%80%81%e5%86%99%e7%9c%9f%e6%95%b4%e7%90%86%e3%81%a7%e3%81%ae%e6%97%85%e3%83%bb","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=48873","title":{"rendered":"\u3010\u5de8\u5927\u306a\u300c\u6b66\u5bb6\u793e\u4f1a\u300d\u5cf6\u6d25\u85e9\u3001\u5199\u771f\u6574\u7406\u3067\u306e\u65c5\u30fb\u8ffd\u4f53\u9a13\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\u3000\u5148\u822c\u306e\u4e5d\u5dde\u5de1\u308a\u3067\u306f\u798f\u5ca1\u770c\u3001\u4f50\u8cc0\u770c\u3001\u5927\u5206\u770c\u3001\u5bae\u5d0e\u770c\u306a\u3069\u3092\u884c\u811a\u3057\u3066\u3044\u305f\u3002\u9e7f\u5150\u5cf6\u306b\u306f5\/28\u306b\u718a\u672c\u306b\u6ede\u5728\u3057\u3066\u3044\u305f\u3068\u304d\u306b\u65e5\u5e30\u308a\u5f80\u5fa9\u3002\u30ab\u30df\u3055\u3093\u306f\u521d\u3081\u3066\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u5f7c\u5973\u306e\u5e0c\u671b\u306b\u6dfb\u3063\u305f\u8a2a\u554f\u5148\u3068\u3057\u3066\u3001\u5cf6\u6d25\u5bb6\u306e\u672c\u62e0\u5730\u3067\u3042\u308b\u4ed9\u5dcc\u5712\u5468\u8fba\u3092\u63a2\u8a2a\u3057\u3066\u3044\u305f\u3002\u6628\u65e5\u66f8\u3044\u305f\u3088\u3046\u306b\u300c\u96c6\u6210\u9928\u4e8b\u696d\u300d\u3068\u3044\u3046\u5e55\u672b\u671f\u306e\u85a9\u6469\u306e\u52d5\u5411\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3058\u3081\u3066\u5b66\u3093\u3067\u3044\u305f\u308a\u3057\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u5f53\u65e5\u306f\u300c\u5168\u770c\u5de1\u308a\u300d\u306e\u6700\u4e2d\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u3042\u307e\u308a\u8a73\u3057\u304f\u306f\u8133\u5473\u564c\u306b\u75d5\u8de1\u3092\u6b8b\u3057\u3066\u3044\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002
\n\u3000\u3088\u3046\u3084\u304f\u64ae\u5f71\u3057\u3066\u304a\u3044\u305f\u5199\u771f\u985e\u3092\u6574\u7406\u3057\u3066\u898b\u3066\u300c\u304a\u304a\u3001\u3053\u3093\u306a\u4e8b\u8de1\u3060\u3063\u305f\u3093\u3060\u300d\u3068\u6c17\u4ed8\u304b\u3055\u308c\u308b\u6b21\u7b2c\u3002
\n\u3000\u9006\u306b\u8a00\u3046\u3068\u3001\u5199\u771f\u304b\u3089\u300c\u8ffd\u4f53\u9a13\u300d\u304c\u59cb\u307e\u3063\u3066\u30ab\u30e9\u30c0\u306b\u6b8b\u3063\u3066\u3044\u308b\u300c\u808c\u611f\u300d\u3068\u3092\u7167\u5fdc\u3055\u305b\u3066\u3001\u9762\u767d\u3044\u6642\u7a7a\u63a2\u8a2a\u306e\u8ffd\u60f3\u30fb\u78ba\u8a8d\u304c\u59cb\u307e\u3063\u3066\u3044\u3066\uff0c\u65b0\u9bae\u306b\u30aa\u30e2\u30b7\u30ed\u3055\u306b\u6d78\u3089\u305b\u3066\u3082\u3089\u3048\u3066\u3044\u308b\uff08\u7b11\uff09\u3002
\n\u3000\u73fe\u4ee3\u4eba\u306f\u3053\u3046\u3044\u3063\u305f\u65c5\u306e\u5473\u308f\u3044\u65b9\u3082\u3067\u304d\u3066\u3044\u304f\u3082\u306e\u304b\u3082\u77e5\u308c\u306a\u3044\u3002
\n\u3000\u308f\u305f\u3057\u306f\u6b74\u53f2\u597d\u304d\u306a\u3093\u3067\u3059\u304c\u3001\u85a9\u6469\u306b\u3064\u3044\u3066\u5730\u65b9\u7684\u8996\u70b9\u3067\u306f\u306a\u3044\u5168\u65e5\u672c\u7684\u306a\u8996\u70b9\u3067\u3057\u304b\u6349\u3048\u305f\u3053\u3068\u304c\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002\u305d\u308c\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u7d14\u300c\u5730\u65b9\u300d\u7684\u89b3\u70b9\u3092\uff0c\u4eca\u56de\u521d\u3081\u3066\u5b66\u3070\u305b\u3066\u3082\u3089\u3048\u308b\u6a5f\u4f1a\u306b\u306a\u3063\u305f\u3002\u4ee5\u4e0b\u3001\u5c55\u793a\u6587\u304b\u3089\u5f15\u7528\u3002
\n\u3000\u301c\u6b66\u58eb\u306e\u56fd\u3000\u85a9\u6469
\n\u3000\u6c5f\u6238\u5e55\u5e9c\u306e\u6cbb\u4e16\u306b\u9806\u5fdc\u3059\u308b\u4e00\u65b9\u3001\u85a9\u6469\u85e9\u306f\u6975\u3081\u3066\u72ec\u81ea\u6027\u306e\u5f37\u3044\u652f\u914d\u4f53\u524d\u3092\u7dad\u6301\u3057\u305f\u3002\u305d\u306e\u6700\u5927\u306e\u7279\u5fb4\u304c\u300c\u9818\u6c11\u306e\u56db\u4eba\u306b\u4e00\u4eba\u304c\u6b66\u58eb\u300d\u3068\u3044\u3046\u7a81\u51fa\u3057\u3066\u591a\u3044\u6b66\u58eb\u306e\u4eba\u53e3\u3002\u6c5f\u6238\u6642\u4ee3\u306e\u6b66\u58eb\u306e\u4eba\u53e3\u5272\u5408\u304c\u5168\u56fd\u5e73\u5747\u30675\uff5e7%\u3060\u3063\u305f\u306e\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u85a9\u6469\u85e9\u3067\u306f\u7d0426%\u306b\u3082\u4e0a\u3063\u305f\u3002\u6226\u56fd\u6642\u4ee3\u306b\u52e2\u529b\u3092\u62e1\u5927\u3059\u308b\u4e2d\u3067\u53ec\u3057\u62b1\u3048\u305f\u591a\u304f\u306e\u5bb6\u81e3\u3092\u3001\u89e3\u96c7\u3059\u308b\u3053\u3068\u306a\u304f\u305d\u306e\u307e\u307e\u7dad\u6301\u3057\u305f\u305f\u3081\u3002
\n\u3000\u3053\u306e\u81a8\u5927\u306a\u6b66\u58eb\u56e3\u3092\u57ce\u4e0b\u753a\u306b\u96c6\u4f4f\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068\u306f\u4e0d\u53ef\u80fd\u3060\u3063\u305f\u305f\u3081\u3001\u5bbf\u5185\u5404\u5730\u306b\u6b66\u58eb\u3092\u5206\u6570\u914d\u7f6e\u3059\u308b\u300c\u5916\u57ce\u5236\u5ea6\u300d\u304c\u63a1\u7528\u3055\u308c\u305f\u3002\u3053\u308c\u306f\u85e9\u9818\u3092110\u4f59\u308a\u306e\u300c\u5916\u57ce\uff08\u306e\u3061\u306b\u90f7\u3068\u6539\u79f0\uff09\u300d\u3068\u3044\u3046\u884c\u653f\u533a\u753b\u306b\u5206\u3051\u3001\u305d\u3053\u306b\u4f4f\u3080\u6b66\u58eb\u305f\u3061\u306f\u5e73\u6642\u306f\u5730\u65b9\u884c\u6570\u3092\u62c5\u3044\u6709\u4e8b\u306b\u306f\u9632\u885b\u304a\u3088\u3073\u90e8\u968a\u7de8\u6210\u3092\u62c5\u3046\u3068\u3044\u3046\u3082\u306e\u3002\u3057\u304b\u3057\u8868\u9ad8\u306b\u898b\u5408\u308f\u306a\u3044\u5b9f\u53ce\u306e\u306a\u304b\u3001\u3053\u308c\u3089\u591a\u304f\u306e\u6b66\u58eb\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u4ff8\u7d66\u652f\u51fa\u306f\u3001\u85e9\u8ca1\u653f\u3092\u5e38\u306b\u5727\u8feb\u3059\u308b\u8981\u56e0\u3068\u306a\u3063\u305f\u3002\u301c
\n\u3000\u300c\u3048\u301c\u3001\u305d\u3093\u306a\u306e\u77e5\u3089\u306d\u3048\u300d\u3067\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u3046\u3044\u3046\u5730\u57df\u7279\u6027\u3092\u6301\u3063\u305f\u85e9\u304c\u3001\u8fd1\u4ee3\u73fe\u4ee3\u306e\u65e5\u672c\u793e\u4f1a\u306b\u6df1\u3044\u75d5\u8de1\u3092\u6b8b\u3057\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u3059\u306d\u3002\u5927\u304d\u306a\u5f71\u97ff\u3092\u53d7\u3051\u305f\u5317\u6d77\u9053\u4eba\u3068\u3057\u3066\u3001\u522e\u76ee\u3055\u305b\u3089\u308c\u3066\u3044\u305f\u30fb\u30fb\u30fb\u3002<\/p>\n

\u25cf\u304a\u77e5\u3089\u305b
\n\u62d9\u66f8\u300c\u4f5c\u5bb6\u3068\u4f4f\u7a7a\u9593\u300d\u5e7b\u51ac\u820e\u304b\u3089\u96fb\u5b50\u66f8\u7c4d\u3067\u767a\u520a
\n\u304a\u6c42\u3081\u306fAmazon\u3067\u3002
\nhttps:\/\/amzn.asia\/d\/eUiv9yO<\/a>
\n\"\"<\/a><\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

[The Shimazu Domain: A Vast \u201cSamurai Society\u201d\u2014A Retrospective Journey Through Organized Photos]
\nA whirlwind round-trip from a Kumamoto inn. First, I took photos\u2014only to be surprised by them \u201clater.\u201d A modern journey that brings the past to life in a fascinating way. …<\/p>\n

\u3000On my recent tour of Kyushu, I traveled through Fukuoka, Saga, Oita, and Miyazaki prefectures, among others. I made a day trip to Kagoshima on May 28 while staying in Kumamoto. Since it was my wife\u2019s first time there, I took her to explore the area around Sengan-en\u2014the former stronghold of the Shimazu clan\u2014as she had requested. As I wrote yesterday, it was my first time learning about the \u201cShuseikan Project\u201d and the activities of the Satsuma domain during the late Edo period. However, since I was in the middle of a \u201ctour of the entire prefecture\u201d that day, the details didn\u2019t really leave much of an impression on my brain.
\nIt wasn\u2019t until I finally sorted through the photos I\u2019d taken that I realized, \u201cOh, so that\u2019s what those sites were like.\u201d
\nIn other words, by \u201creliving\u201d the experience through the photos and comparing them with the \u201ctangible sensations\u201d still lingering in my body, I\u2019ve begun a fascinating process of reminiscing and confirming my journey through time and space\u2014and I\u2019m finding myself immersed in a fresh sense of wonder (laughs).
\n\u3000Perhaps people today are beginning to discover this way of savoring travel as well.
\n\u3000I\u2019m a history buff, but I\u2019d only ever viewed Satsuma from a pan-Japanese perspective, not a regional one. In contrast, this trip gave me my first opportunity to learn about a purely \u201clocal\u201d perspective. The following is a quote from the exhibition text.
\n\u3000~ Satsuma: The Land of the Samurai
\n\u3000While adapting to the rule of the Edo Shogunate, the Satsuma Domain maintained a governing structure of exceptional uniqueness. Its most distinctive feature was its remarkably high proportion of samurai\u2014one in every four subjects. While the national average for the samurai population during the Edo period was 5\u20137%, in the Satsuma Domain it reached approximately 26%. This was because the domain retained the many vassals it had recruited while expanding its power during the Warring States period, rather than dismissing them.
\n\u3000Since it was impossible to concentrate this vast samurai corps in the castle town, the \u201cOtojo system\u201d was adopted, which involved distributing samurai across various locations within the domain. Under this system, the domain\u2019s territory was divided into more than 110 administrative districts called \u201couter castles\u201d (later renamed \u201cgo\u201d), and the samurai living there performed local administrative duties in peacetime while taking charge of defense and troop mobilization in times of emergency. However, with actual revenue falling short of the official tax assessments, the expense of paying stipends to this large number of samurai became a constant strain on the domain\u2019s finances. ~
\n\u3000\u201cHuh? I had no idea about that.\u201d It turns out that domains with such regional characteristics left a deep imprint on modern and contemporary Japanese society. As someone from Hokkaido who was greatly influenced by this, I found myself truly amazed\u2026<\/p>\n

\u25cf Announcement
\nMy book, *Writers and Living Spaces*, has been published as an e-book by Gentosha.
\nAvailable on Amazon.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u3000\u5148\u822c\u306e\u4e5d\u5dde\u5de1\u308a\u3067\u306f\u798f\u5ca1\u770c\u3001\u4f50\u8cc0\u770c\u3001\u5927\u5206\u770c\u3001\u5bae\u5d0e\u770c\u306a\u3069\u3092\u884c\u811a\u3057\u3066\u3044\u305f\u3002\u9e7f\u5150\u5cf6\u306b\u306f5\/28\u306b\u718a\u672c\u306b\u6ede\u5728\u3057\u3066\u3044\u305f\u3068\u304d\u306b\u65e5\u5e30\u308a\u5f80\u5fa9\u3002\u30ab\u30df\u3055\u3093\u306f\u521d\u3081\u3066\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u5f7c\u5973\u306e\u5e0c\u671b\u306b\u6dfb\u3063\u305f\u8a2a\u554f\u5148\u3068\u3057\u3066\u3001\u5cf6\u6d25\u5bb6\u306e\u672c\u62e0\u5730\u3067\u3042\u308b\u4ed9\u5dcc\u5712\u5468\u8fba\u3092\u63a2 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u5de8\u5927\u306a\u300c\u6b66\u5bb6\u793e\u4f1a\u300d\u5cf6\u6d25\u85e9\u3001\u5199\u771f\u6574\u7406\u5f8c\u306e\u65c5\u30fb\u8ffd\u4f53\u9a13\u3011\r\n\u718a\u672c\u65c5\u5bbf\u304b\u3089\u306e\u5f3e\u4e38\u5f80\u5fa9\u884c\u7a0b\u3002\u307e\u305a\u306f\u5199\u771f\u3092\u64ae\u5f71\u3057\u3066\u300c\u3042\u3068\u304b\u3089\u300d\u9a5a\u304b\u3055\u308c\u308b\u3002\u73fe\u4ee3\u7684\u30aa\u30e2\u30b7\u30ed\u6642\u7a7a\u5fa9\u5143\u306e\u65c5\u8def\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-48873","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t