{"id":48780,"date":"2026-06-07T06:54:16","date_gmt":"2026-06-06T21:54:16","guid":{"rendered":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=48780"},"modified":"2026-06-07T07:50:15","modified_gmt":"2026-06-06T22:50:15","slug":"%e3%80%90%e5%ba%83%e5%b3%b6%e7%9c%8c%e7%ab%8b%e6%96%87%e6%9b%b8%e9%a4%a8%e3%82%88%e3%82%8a%e5%8f%a4%e6%96%87%e6%9b%b8%e8%a7%a3%e6%98%8e%e3%81%ab%e5%85%ac%e7%9a%84%e6%94%af%e6%8f%b4%ef%bc%88%e6%84%9f","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=48780","title":{"rendered":"\u3010\u5e83\u5cf6\u770c\u7acb\u6587\u66f8\u9928\u3088\u308a\u53e4\u6587\u66f8\u89e3\u660e\u306b\u516c\u7684\u652f\u63f4\uff08\u611f\u8b1d\uff09\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\u3000\u3055\u3066\u6b74\u53f2\u5b66\u7fd2\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u307e\u3063\u305f\u304f\u306e\u30b7\u30ed\u30fc\u30c8\u306b\u3088\u308b\u300c\u56db\u767e\u5e74\u9593\u306e\u3044\u306e\u3061\u306e\u5c65\u6b74\u66f8\u300d\u63a2\u7d22\u3067\u306e\u6545\u5730\u30fb\u5e83\u5cf6\u770c\u5730\u57df\u3078\u306e\u4eca\u6b212026\u5e74\uff15\u6708\u306e\u65c5\u8def\u3002
\n\u3000\u304b\u306d\u3066\u5bb6\u7cfb\u3067\u306e\u4e00\u9023\u306e\u53e4\u6587\u66f8\u89e3\u660e\u3067\u304a\u4e16\u8a71\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u5e83\u5cf6\u770c\u7acb\u6587\u66f8\u9928\u3092\u8a2a\u554f\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u6c5f\u6238\u671f\u521d\u671f\u304b\u3089\u306e\u8907\u6570\u306e\u53e4\u6587\u66f8\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u3044\u308f\u3070\u85e9\u653f\u306b\u304a\u3051\u308b\u300c\u5730\u65b9\u53f2\u300d\u3068\u3057\u3066\u8cc7\u6599\u7684\u4fa1\u5024\u306b\u7740\u76ee\u3044\u305f\u3060\u3044\u3066\u3044\u308b\u6b21\u7b2c\u3002\u6df1\u304f\u611f\u8b1d\u3067\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u4eca\u56de\u306f\u4e8b\u524d\u306b\u308f\u304c\u5bb6\u672c\u5bb6\u306e\u4ecf\u58c7\u306b\u3066\u65b0\u767a\u898b\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u300c\u30ca\u30be\u306e\u53e4\u6587\u66f8\u300d\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u516c\u7684\u306b\u305d\u306e\u89e3\u660e\u3092\u4f9d\u983c\u3057\u305f\u6b21\u7b2c\u3067\u3059\u3002
\n\u3000\u4e0a\u306e\u5199\u771f\u306f\u3001\u305d\u306e\u8cc7\u6599\u306e\u6700\u521d\u306e\u90e8\u5206\u3002\u8f9b\u3046\u3058\u3066\u4eab\u548c3\u5e74\u3068\u3044\u3046\u5e74\u4ee3\u304c\u308f\u304b\u308b\u3002\u897f\u66a6\u3067\u306f1803\u5e74\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3002\u6642\u4ee3\u76f8\u306fAI\u3067\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u3002\u301c\u4eab\u548c3\u5e74\uff081803\u5e74\uff09\u306f\u3001\u897f\u66a6\u3067\u306f1803\u5e74\u306b\u3042\u305f\u308a\u3001\u6c5f\u6238\u6642\u4ee3\u5f8c\u671f\u306e11\u4ee3\u5c06\u8ecd\u30fb\u5fb3\u5ddd\u5bb6\u6589\u306e\u6cbb\u4e16\u3002\u5e38\u9678\u56fd\uff08\u73fe\u5728\u306e\u8328\u57ce\u770c\uff09\u306e\u6d77\u5cb8\u306b\u8b0e\u306e\u6f02\u7740\u7269\u300c\u3046\u3064\u308d\u821f\u300d\u304c\u6d41\u308c\u7740\u3044\u305f\u3068\u3044\u3046\u4f1d\u8aac\u3084\u3001\u5927\u5965\u3067\u30a4\u30b1\u30e1\u30f3\u50e7\u4fb6\u3068\u5927\u5965\u5973\u4e2d\u3068\u306e\u30b9\u30ad\u30e3\u30f3\u30c0\u30eb\u300c\u5ef6\u547d\u9662\u4e8b\u4ef6\u300d\u304c\u8d77\u304d\u305f\u5e74\u3002\u301c \u5f15\u7528\u4ee5\u4e0a\u3002
\n\u3000\u3053\u306e\u6587\u66f8\u304c\u4eca\u5e74\uff15\u6708\uff11\u65e5\u306b\u5076\u7136\u3001\u308f\u304c\u5bb6\u672c\u5bb6\u3067\u767a\u898b\u3055\u308c\u305f\u3002\u305d\u3053\u3067\u66f8\u985e\u3092\u304a\u9001\u308a\u3057\u3066\u89e3\u6790\u3092\u4f9d\u983c\u3057\u305f\u3002\u305d\u306e\u5185\u5bb9\u304c\uff0c\u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306a\u3082\u306e\u3068\u3057\u3066\u63d0\u793a\u3055\u308c\u305f\u6b21\u7b2c\u3002
\n\"\"<\/a>
\n\u3000\u89e3\u660e\u3055\u308c\u305f\u66f8\u304d\u624b\u306e\u300c\u672b\u5b6b\u306e\u53ef\u610f\u300d\u3068\u3044\u3046\u4eba\u7269\u306f\u6545\u5730\u30fb\u5165\u91ce\u306e\u5e84\u5c4b\u5bb6\u7cfb\u3067\u3042\u308b\u300c\u539f\u6c0f\u300d\u304b\u3089\u679d\u5206\u304b\u308c\u3057\u305f\u96a3\u6751\u30fb\u7530\u4e07\u91cc\u306e\u300c\u539f\u6c0f\u300d\u306e\u4eba\u7269\u3002\u3053\u306e\u5f53\u6642\u306f\u308f\u304c\u5bb6\u306f\u5c3e\u9053\u306e\u5546\u5bb6\u3078\u3068\u8eab\u5206\u5909\u5bb9\u3055\u305b\u305f\u300c\u4e09\u6728\u6c0f\u300d\u3002\u3051\u308c\u3069\u8840\u8108\u3078\u306e\u601d\u3044\u306f\u5f37\u304f\u5f53\u4e3b\uff08\u4e09\u6728\u5bdb\u8535\uff09\u304c\u3059\u3067\u306b\u300c\u5148\u7956\u63a2\u7d22\u300d\u884c\u52d5\u3092\u3057\u3066\u3044\u305f\u3002\u305d\u306e\u4e00\u65cf\u4e8b\u8de1\u63a2\u7a76\u306e\u4e00\u74b0\u3067\u3001\u540c\u65cf\u3068\u63a8\u8a8d\u3055\u308c\u305f\u7530\u4e07\u91cc\u306e\u3053\u306e\u5bb6\u7cfb\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u60c5\u5831\u78ba\u8a8d\u3092\u4f9d\u983c\u3057\u3066\u3001\u305d\u306e\u8fd4\u4fe1\u5c01\u66f8\u3067\u3042\u3063\u305f\u4e8b\u5b9f\u304c\u660e\u3089\u304b\u306b\u306a\u3063\u305f\u6b21\u7b2c\u3002
\n\u3000\u4ee5\u4e0b\u306b\u540c\u65cf\u3068\u3057\u3066\u306e\u5148\u7956\u306e\u63a8\u79fb\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u5177\u4f53\u7684\u306a\u5185\u5bb9\u304c\u7d9a\u3044\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u305d\u306e\u3042\u305f\u308a\u306f\u56db\u767e\u5e74\u9593\u306e\u3044\u306e\u3061\u306e\u5c65\u6b74\u66f8\u306e\u30b3\u30a2\u306a\u90e8\u5206\u3067\u3042\u308a\u3001\u7a76\u6975\u7684\u306a\u300c\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u300d\u3068\u3082\u8003\u3048\u3089\u308c\u308b\u306e\u3067\u3001\u4eca\u5f8c\u3055\u3089\u306b\u78ba\u5b9f\u6027\u3092\u9ad8\u3081\u3066\u3044\u304d\u305f\u3044\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u308b\u90e8\u5206\u3067\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\n\u3000\u305d\u308c\u306b\u3057\u3066\u3082\u3001\u3053\u3046\u3044\u3046\u300c\u3084\u308a\u53d6\u308a\u300d\u304c\u516c\u7684\u306a\u89e3\u6790\u306b\u3088\u3063\u3066\u6d6e\u304b\u3073\u4e0a\u304c\u3063\u3066\u304f\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u5148\u4eba\u305f\u3061\u540c\u58eb\u306e\u8089\u58f0\u306e\u300c\u751f\u3005\u3057\u3055\u300d\u306b\u9a5a\u304b\u3055\u308c\u308b\u3002
\n\u3000\u307e\u305f\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u8868\u8a18\u4ed5\u69d8\u304c\u660e\u6cbb\u4ee5\u964d\u306e\u300c\u6587\u5316\u5927\u9769\u547d\u300d\u306b\u3088\u3063\u3066\u5927\u5909\u8c8c\u3057\u3066\u3044\u308b\u65e5\u672c\u793e\u4f1a\u3002\u305d\u306e\u306a\u304b\u306b\u751f\u304d\u3066\u3044\u308b\u4eba\u9593\u3068\u3057\u3066\u6df1\u304f\u75db\u611f\u3055\u305b\u3089\u308c\u308b\u601d\u3044\u3067\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u524d\u65e5\u8a18\u8f09\u306e\u300c\u7af9\u6797\u300d\u30c9\u30ed\u6cbc\u9053\u4e8b\u4ef6\u304b\u3089\u3001\u5373\u5ea7\u306b\u524d\u5411\u304d\u306b\u7acb\u3061\u76f4\u3089\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\uff08\u7b11\uff09\u3002<\/p>\n

\u25cf\u304a\u77e5\u3089\u305b
\n\u62d9\u66f8\u300c\u4f5c\u5bb6\u3068\u4f4f\u7a7a\u9593\u300d\u5e7b\u51ac\u820e\u304b\u3089\u96fb\u5b50\u66f8\u7c4d\u3067\u767a\u520a
\n\u304a\u6c42\u3081\u306fAmazon\u3067\u3002
\nhttps:\/\/amzn.asia\/d\/eUiv9yO<\/a>
\n\"\"<\/a><\/p>\n

English version\u2b07
\n\u3000
\n[Public Support for Historical Document Research from the Hiroshima Prefectural Archives (Acknowledgment)]
\nThe footsteps of our ancestors are vividly captured in the very handwriting of these historical documents. Their deep resonance stirs a visceral response within us. Even sighs and emotions seem to rise from the pages…<\/p>\n

\u3000Now, as a complete novice in the study of history, I embarked on a journey to my ancestral home in Hiroshima Prefecture this past May 2026 to explore the \u201c400-Year History of Life.\u201d
\nI had the opportunity to visit the Hiroshima Prefectural Archives, which has long assisted me in deciphering a series of ancient documents related to my family lineage. They are currently focusing on the documentary value of several ancient documents dating back to the early Edo period, viewing them as a form of \u201clocal history\u201d within the context of feudal domain governance. I am deeply grateful. On this occasion, I formally requested their assistance in deciphering a \u201cmysterious ancient document\u201d that had recently been discovered at the family altar of my ancestral home.
\nThe photo above shows the opening section of that document. Barely legible is the date \u201cKy\u014dwa 3\u201d\u2014which corresponds to 1803 in the Gregorian calendar. According to AI analysis, the historical context is as follows: ~The 3rd year of Kyowa (1803) corresponds to the year 1803 in the Gregorian calendar and falls during the reign of Tokugawa Ienari, the 11th shogun of the late Edo period. It was the year of the legend that a mysterious drifting object, the \u201cUtsuro-bune,\u201d washed ashore on the coast of Hitachi Province (present-day Ibaraki Prefecture), as well as the year of the \u201cEnmei-in Incident,\u201d a scandal involving a handsome monk and a lady-in-waiting in the Ooku.~ End of quote.
\n\u3000This document was discovered by chance at my family\u2019s ancestral home on May 1 of this year. I therefore sent the document to be analyzed. The results were presented as follows.<\/p>\n

\u3000The author\u2019s \u201cdescendant\u201d mentioned in the document was a member of the \u201cHara\u201d clan from the neighboring village of Tamari, a branch of the \u201cHara\u201d clan from the village of Irino, where the family\u2019s ancestral home was located. At that time, our family had changed its social status to become the \u201cMiki\u201d clan, a merchant family in Onomichi. However, our attachment to our bloodline remained strong, and the head of the family (Kanzo Miki) had already begun searching for our ancestors. As part of this investigation into the family\u2019s history, a request was made to verify information regarding this Tamari lineage, which was presumed to be related, and it has now been revealed that this letter was the reply to that request.
\nThe specific details regarding the lineage of our ancestors as relatives follow below; however, as this constitutes the core of a 400-year-long \u201cbiography of life\u201d and can be considered the ultimate form of \u201cpersonal information,\u201d it is an area where we intend to further verify its accuracy in the future.
\n\u3000That said, seeing this kind of \u201cexchange\u201d emerge through public analysis really strikes me with the raw, vivid authenticity of the voices of our forebears.
\nMoreover, Japanese society has undergone a dramatic transformation in its writing conventions due to the \u201ccultural revolution\u201d that began in the Meiji era. As someone living within that context, I feel this deeply. It immediately helped me bounce back from the \u201cBamboo Grove\u201d quagmire incident I wrote about yesterday (laughs).<\/p>\n

\u25cf Announcement
\nMy book, \u201cWriters and Living Spaces,\u201d has been published as an e-book by Gentosha.
\nAvailable on Amazon.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u3000\u3055\u3066\u6b74\u53f2\u5b66\u7fd2\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u307e\u3063\u305f\u304f\u306e\u30b7\u30ed\u30fc\u30c8\u306b\u3088\u308b\u300c\u56db\u767e\u5e74\u9593\u306e\u3044\u306e\u3061\u306e\u5c65\u6b74\u66f8\u300d\u63a2\u7d22\u3067\u306e\u6545\u5730\u30fb\u5e83\u5cf6\u770c\u5730\u57df\u3078\u306e\u4eca\u6b212026\u5e74\uff15\u6708\u306e\u65c5\u8def\u3002 \u3000\u304b\u306d\u3066\u5bb6\u7cfb\u3067\u306e\u4e00\u9023\u306e\u53e4\u6587\u66f8\u89e3\u660e\u3067\u304a\u4e16\u8a71\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u5e83\u5cf6\u770c\u7acb\u6587\u66f8\u9928\u3092\u8a2a\u554f\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u5e83\u5cf6\u770c\u7acb\u6587\u66f8\u9928\u3088\u308a\u53e4\u6587\u66f8\u89e3\u660e\u306b\u516c\u7684\u652f\u63f4\uff08\u611f\u8b1d\uff09\u3011\r\n\u5148\u4eba\u306e\u8db3\u8de1\u304c\u53e4\u6587\u66f8\u306e\u66f8\u304d\u3088\u3046\u306b\u30ea\u30a2\u30eb\u306b\u8868\u73fe\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u305d\u306e\u91cd\u4f4e\u97f3\u306b\u751f\u8eab\u304c\u53cd\u5fdc\u3055\u305b\u3089\u308c\u308b\u3002\u305f\u3081\u606f\u30fb\u611f\u60c5\u307e\u3067\u304c\u7acb\u3061\u306e\u307c\u308b\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-48780","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9MKWA-cGM","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=48780"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48780\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48787,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48780\/revisions\/48787"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=48780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=48780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=48780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}