{"id":48761,"date":"2026-06-04T05:08:47","date_gmt":"2026-06-03T20:08:47","guid":{"rendered":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=48761"},"modified":"2026-06-04T05:08:47","modified_gmt":"2026-06-03T20:08:47","slug":"%e3%80%90%e5%ae%b6%e7%b3%bb%e3%81%ae%e6%95%85%e5%9c%b0%e3%81%ab%e5%b0%8f%e9%87%8e%e5%b0%8f%e7%94%ba%e3%81%ae%e7%88%b6%ef%bc%9f-%e5%b0%8f%e9%87%8e%e7%af%81%e3%80%9d%e7%94%a3%e6%b9%af%e3%81%ae%e5%9c%b0","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=48761","title":{"rendered":"\u3010\u5bb6\u7cfb\u306e\u6545\u5730\u306b\u5c0f\u91ce\u5c0f\u753a\u306e\u7236\uff1f \u5c0f\u91ce\u7bc1\u301d\u7523\u6e6f\u306e\u5730\u301f\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\u3000\u3055\u3066\u3001\u3088\u3046\u3084\u304f\u308f\u304c\u5bb6\u306e\u300c\u5eb5\u300d\u306b\u5e30\u9084\u3057\u3066\u4eca\u56de\u306e\u9577\u671f\u306b\u308f\u305f\u308b\u300c\u73fe\u5730\u53d6\u6750\u300d\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u5206\u6790\u4f5c\u696d\u306b\u7740\u624b\u3057\u306f\u3058\u3081\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u53d6\u6750\u306f\u3001\u7e01\u3065\u3044\u305f\u798f\u5ca1\u770c\u4e45\u7559\u7c73\u5e02\u3092\u4e2d\u5fc3\u306b\u4e5d\u5dde\u5168\u57df\u3068\u3001\u5bb6\u7cfb\u53f2\u306e\u6545\u5730\u3067\u3042\u308b\u5e83\u5cf6\u770c\u6771\u5e83\u5cf6\u5e02\u6cb3\u5185\u753a\u5165\u91ce\u5730\u57df\u306a\u3069\u591a\u5c90\u306b\u308f\u305f\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u305e\u308c\u8208\u5473\u3042\u308a\u3059\u304e\uff08\u7b11\uff09\u3002
\n\u3000\u7d14\u7c8b\u306b\u4e8b\u5b9f\u306e\u6398\u308a\u8d77\u3053\u3057\u3084\u3001\u6b74\u53f2\u63a2\u8a2a\u306e\u90e8\u5206\u304c\u57fa\u672c\u3067\u3059\u304c\u6545\u5730\u306b\u95a2\u308f\u308b\u6587\u5316\u7684\u306a\u8208\u5473\u3082\u30ef\u30af\u30ef\u30af\u3002
\n\u3000\u3067\u3001\u5165\u91ce\u5730\u57df\u306e\u5168\u56fd\u7684\u306a\u6709\u540d\u4eba\u4f1d\u627f\u3068\u3057\u3066\u300c\u5c0f\u91ce\u7bc1\u300d\u304c\u3044\u3066\u305d\u306e\u300c\u7523\u6e6f\u306e\u5730\u300d\u3068\u3044\u3046\u6d6a\u6f2b\u306e\u30cd\u30bf\u304c\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u306d\u3002\u9762\u767d\u3059\u304e\u3066\u3001\u6642\u9593\u3092\u3084\u308a\u7e70\u308a\u3057\u3066\u63a2\u8a2a\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u3053\u306e\u4eba\u7269\u306f\u3001wiki\u3067\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u8981\u65e8\u3002\u301c\u5c0f\u91ce\u7bc1\uff08\u304a\u306e\u306e\u305f\u304b\u3080\u3089 802\u301c853\u5e74\uff09\u306f\u5e73\u5b89\u6642\u4ee3\u521d\u671f\u306e\u516c\u537f\u3001\u6587\u4eba\u3002\u53c2\u8b70\u30fb\u5c0f\u91ce\u5c91\u5b88\u306e\u9577\u7537\u3002\u5b98\u4f4d\u306f\u5f93\u4e09\u4f4d\u53c2\u8b70\u3002\u7570\u540d\u306f\u91ce\u76f8\u516c\u3002\u305d\u306e\u53cd\u9aa8\u7cbe\u795e\u304b\u3089\u91ce\u72c2\u3068\u3082\u79f0\u3055\u308c\u305f\u3002\u5c0f\u5009\u767e\u4eba\u4e00\u9996\u3067\u306f\u53c2\u8b70\u7bc1\u3002\u306a\u304b\u306a\u304b\u306b\u6ce2\u703e\u4e07\u4e08\u306e\u4eba\u751f\u306e\u5e73\u5b89\u671f\u306e\u8457\u540d\u4eba\u3002\u300e\u4ee4\u7fa9\u89e3\u300f\u306e\u7de8\u7e82\u306b\u3082\u6df1\u304f\u95a2\u4e0e\u3059\u308b\u306a\u3069\u660e\u6cd5\u9053\u306b\u660e\u308b\u304f\u653f\u52d9\u80fd\u529b\u306b\u512a\u308c\u3066\u3044\u305f\u3002\u4e00\u65b9\u3067\u3001\u663c\u9593\u306f\u671d\u5ef7\u3067\u5b98\u540f\u3001\u591c\u306f\u51a5\u5e9c\u3067\u95bb\u9b54\u5927\u738b\u306e\u3082\u3068\u3067\u88c1\u5224\u88dc\u4f50\u3092\u3057\u3066\u3044\u305f\u3068\u3044\u3046\u4f1d\u8aac\u304c\u5e73\u5b89\u6642\u4ee3\u672b\u671f\u304b\u3089\u938c\u5009\u6642\u4ee3\u306b\u304b\u3051\u3066\u306e\u8aac\u8a71\u96c6\u306b\u7d39\u4ecb\u3055\u308c\u308b\u3002\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u4f1d\u627f\u304c\u4f1d\u3048\u3089\u308c\u308b\u307b\u3069\u306b\u300c\u4eba\u9593\u3068\u3057\u3066\u306e\u9b45\u529b\u300d\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u305f\u304b\u3068\u60f3\u50cf\u3067\u304d\u308b\u3002\u301c
\n\u3000\u3053\u306e\u4eba\u7269\u304c\u5bb6\u7cfb\u306e\u6545\u5730\u51fa\u8eab\u306e\u4f1d\u627f\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001\u305d\u306e\u300c\u7523\u6e6f\u306e\u5730\u300d\u3092\u63a2\u8a2a\u3057\u3066\u307f\u305f\u6b21\u7b2c\u3002
\n\u3000\u3055\u3089\u306b\u3042\u306e\u65e5\u672c\u4e09\u5927\u7f8e\u5973\u3068\u3055\u308c\u308b\u5c0f\u91ce\u5c0f\u753a\u306f\u304b\u308c\u306e\u5b6b\u3001\u3044\u3084\u5b50\u3069\u3082\u3068\u3082\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u306d\u3002\u4ee5\u4e0b\u3001\u73fe\u5730\u3067\u306e\u6848\u5185\u6587\u3088\u308a\u30ad\u30e3\u30d7\u30c1\u30e3\u30fc\u3002\u301c\u7bc1\u3068\u5c0f\u91ce\u5c0f\u753a\u3000\u5c0f\u91ce\u5c0f\u753a\u306f\u8ab0\u3082\u304c\u77e5\u308b\u7d76\u4e16\u306e\u7f8e\u5973\u3067\u3042\u308a\u3001\u53c8\u516d\u6b4c\u4ed9\u306e\u4e00\u4eba\u306b\u9078\u3070\u308c\u305f\u65e5\u672c\u53f2\u4e0a\u6700\u9ad8\u306e\u6559\u990a\u3042\u308b\u5973\u6027\u3002\u901a\u8aac\u3067\u306f\u5c0f\u753a\u306f\u51fa\u7fbd\uff08\u79cb\u7530\u770c\uff09\u306e\u751f\u308c\u3067\u90e1\u53f8\u30fb\u5c0f\u91ce\u826f\u5b9f\u306e\u5a18\u3067\u53c2\u8b70\u30fb\u5c0f\u91ce\u7bc1\u306e\u5b6b\u306b\u3042\u305f\u308b\u3068\u3002\u3057\u304b\u3057\u4eac\u90fd\u968f\u5fc3\u9662\u306b\u4f1d\u308f\u308b\u8cc7\u6599\u7b49\u306b\u3088\u308b\u3068\u5e74\u4ee3\u30fb\u5e74\u9f62\u7b49\u304b\u3089\u7236\u306f\u5c0f\u91ce\u7bc1\u3067\u3042\u308b\u3068\u3055\u308c\u7bc1\u306e\u5a18\u300c\u5c0f\u91ce\u5409\u5b50\u300d\u306e\u5225\u540d\uff08\u5c0f\u753a\u3068\u306f\u5bae\u4e2d\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u5f79\u8077\u540d\uff09\u3067\u306f\u306a\u3044\u304b\u3001\u3068\u3002\u301c
\n\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\u3000\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u304b\u308c\u306e\u300c\u7523\u6e6f\u306e\u5730\u300d\u306b\u306f\u793e\u304c\u5efa\u3066\u3089\u308c\u3001\u77f3\u7891\u3082\u3042\u3063\u305f\u3002\u305d\u306e\u77f3\u7891\u306e\u300c\u65bd\u4e3b\u300d\u3068\u3057\u3066\u3053\u306e\u300c\u7576\uff08\u5f53\uff09\u6751\u300d\uff1d\u5165\u91ce\u306e\u300c\u539f \u5e84\u53f3(?)\u885b\u9580\u300d\u306e\u523b\u5370\u304c\u78ba\u8a8d\u3055\u308c\u305f\u3002\u5e74\u4ee3\u306f\u4e0d\u660e\u306a\u304c\u3089\u305d\u3046\u3044\u3046\u6587\u8108\u304b\u3068\u3002\u539f\u6c0f\u306f\u308f\u304c\u5bb6\u7cfb\u3067\u51fa\u81ea\u3068\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30fb\u30fb\u30fb\u3002
\n\u3000\u5317\u6d77\u9053\u3068\u306f\u307e\u3063\u305f\u304f\u9055\u3046\u6b74\u53f2\u3068\u4eba\u9593\u306e\u7a4d\u5c64\u3076\u308a\u304c\u307e\u3056\u307e\u3056\u3068\u8feb\u3063\u3066\u304d\u3066\u3001\u523a\u6fc0\u7684\u3002
\n\u3000\u5e73\u5b89\u671f\u306e\u3053\u3068\u3059\u3089\u3001\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u571f\u5730\u306e\u5171\u901a\u4f1d\u627f\u5316\u3057\u3066\u5ec3\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u3053\u3068\u306b\u3001\u9a5a\u304b\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u3002<\/p>\n

\u25cf\u304a\u77e5\u3089\u305b
\n\u62d9\u66f8\u300c\u4f5c\u5bb6\u3068\u4f4f\u7a7a\u9593\u300d\u5e7b\u51ac\u820e\u304b\u3089\u96fb\u5b50\u66f8\u7c4d\u3067\u767a\u520a
\n\u304a\u6c42\u3081\u306fAmazon\u3067\u3002
\nhttps:\/\/amzn.asia\/d\/eUiv9yO<\/a>
\n\"\"<\/a><\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

[The Birthplace of Ono no Takamura\u2014Ono no Komachi\u2019s Father?\u2014in His Family\u2019s Hometown]
\nThe fact that people in Hokkaido\u2014a region with a relatively short history\u2014are so deeply moved by the way this figure from the Heian period, who lived 1,200 years ago, is treated as a source of local pride and that his legacy is still passed down today…<\/p>\n

\u3000Well, I\u2019ve finally returned to my \u201chermitage\u201d and have begun analyzing the findings from this extended \u201cfield research\u201d trip. My research spanned a wide range of areas, centered on Kurume City in Fukuoka Prefecture\u2014where I\u2019ve developed a connection\u2014as well as the entire Kyushu region, and the Irino area of Kawachi Town in Higashi-Hiroshima City, Hiroshima Prefecture, the ancestral home of my family. I\u2019m just so fascinated by all of it (lol).
\n\u3000While the core of the work involves purely unearthing facts and exploring history, I\u2019m also thrilled by the cultural aspects related to these ancestral lands.
\nSo, regarding the Irino area, there\u2019s a nationally famous figure named \u201cOno no Takamura,\u201d and there\u2019s this romantic tale that it\u2019s the \u201cplace where he was bathed as a newborn.\u201d It was just too fascinating, so I made time to go and explore it.
\nHere\u2019s a summary of this figure from Wikipedia: ~Ono no Takamura (802\u2013853) was a court noble and scholar of the early Heian period. He was the eldest son of Sangi Ono no Minamoto no Morimori. His official rank was Ju-sanmi Sangi. He was also known as \u201cNoso-ko.\u201d Due to his rebellious spirit, he was also called \u201cNokyo.\u201d In the Ogura Hyakunin Isshu, he is known as Sangi Takamura. He was a prominent figure of the Heian period who led a truly eventful life. He was well-versed in Buddhist law and excelled in political affairs, having been deeply involved in the compilation of the *Reigi-kai*. On the other hand, legends appearing in story collections from the late Heian to the Kamakura periods describe him as a court official by day and an assistant judge under King Yama in the underworld by night. One can imagine that he possessed such \u201chuman charm\u201d that such folklore was passed down. ~
\nSince this figure is associated with folklore from his ancestral homeland, I decided to visit the \u201cplace where he was bathed as an infant.\u201d
\n\u3000Furthermore, it is said that Ono no Komachi\u2014considered one of Japan\u2019s three great beauties\u2014was his granddaughter, or perhaps even his daughter. The following is a screenshot from the on-site guide. ~ Takamichi and Ono no Komachi: Ono no Komachi was a peerless beauty known to all, and the most cultured woman in Japanese history, selected as one of the Six Poets of the Imperial Court. According to conventional wisdom, Komachi was born in Dewa (Akita Prefecture), the daughter of the district magistrate Ono no Yoshimi and the granddaughter of the Councilor Ono no Takamura. However, based on documents preserved at Zuishin-in Temple in Kyoto, as well as chronological and age-related evidence, it is believed that her father was actually Ono no Takamura, and that \u201cKomachi\u201d may have been an alias for Takamura\u2019s daughter, \u201cOno no Yoshiko\u201d (Komachi being the title of a court position). ~
\n\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\u3000So, a shrine was built at the site of his \u201cbirth bath,\u201d and there was also a stone monument. The inscription on that monument identified \u201cHara Sh\u014demon\u201d of this \u2018T\u014dmura\u2019 (Iri no) as the \u201cpatron.\u201d Although the exact date is unknown, that seems to be the context. The Hara clan is said to be the origin of my family line…
\n\u3000The layers of history and people here, so completely different from Hokkaido, come vividly to life, making it truly stimulating.
\nEven events from the Heian period are preserved in this land in such a way…<\/p>\n

\u3000Consequently, a shrine was built at the site of his \u201cbirth bath,\u201d and there was also a stone monument. Engraved on that monument as the \u201cpatron\u201d was the name \u201cHara Sh\u014demon (?)\u201d from this \u201cT\u014dmura\u201d (Iri no). Although the exact date is unknown, that seems to be the context. The Hara clan is said to be the origin of my family line…
\n\u3000The layers of history and human life here, so completely different from those of Hokkaido, come vividly to life, making for a truly stimulating experience.
\nI was amazed to find that even events from the Heian period have been preserved in this way as local folklore and have not faded into obscurity.<\/p>\n

\u25cf Announcement
\nMy book, \u201cWriters and Living Spaces,\u201d has been published as an e-book by Gentosha.
\nAvailable on Amazon.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u3000\u3055\u3066\u3001\u3088\u3046\u3084\u304f\u308f\u304c\u5bb6\u306e\u300c\u5eb5\u300d\u306b\u5e30\u9084\u3057\u3066\u4eca\u56de\u306e\u9577\u671f\u306b\u308f\u305f\u308b\u300c\u73fe\u5730\u53d6\u6750\u300d\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u5206\u6790\u4f5c\u696d\u306b\u7740\u624b\u3057\u306f\u3058\u3081\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u53d6\u6750\u306f\u3001\u7e01\u3065\u3044\u305f\u798f\u5ca1\u770c\u4e45\u7559\u7c73\u5e02\u3092\u4e2d\u5fc3\u306b\u4e5d\u5dde\u5168\u57df\u3068\u3001\u5bb6\u7cfb\u53f2\u306e\u6545\u5730\u3067\u3042\u308b\u5e83\u5cf6\u770c\u6771\u5e83\u5cf6\u5e02\u6cb3\u5185\u753a\u5165\u91ce\u5730\u57df\u306a\u3069\u591a\u5c90\u306b […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u5bb6\u7cfb\u306e\u6545\u5730\u306b\u5c0f\u91ce\u5c0f\u753a\u306e\u7236\uff1f \u5c0f\u91ce\u7bc1\u301d\u7523\u6e6f\u306e\u5730\u301f\u3011\r\n1200\u5e74\u524d\u3001\u5e73\u5b89\u671f\u306e\u4eba\u7269\u306b\u5bfe\u3057\u5730\u57df\u306e\u8a87\u308a\u306e\u6271\u3044\u3067\u4f1d\u627f\u3092\u53d7\u3051\u7d99\u3044\u3067\u3044\u308b\u3053\u3068\u306b\u3001\u6b74\u53f2\u306e\u6d45\u3044\u5317\u6d77\u9053\u4eba\u306f\u30ce\u30c3\u30af\u30a2\u30a6\u30c8\u3055\u308c\u308b\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-48761","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9MKWA-cGt","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=48761"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48761\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48766,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48761\/revisions\/48766"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=48761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=48761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=48761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}