{"id":48432,"date":"2026-04-11T06:23:22","date_gmt":"2026-04-10T21:23:22","guid":{"rendered":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=48432"},"modified":"2026-04-11T06:23:22","modified_gmt":"2026-04-10T21:23:22","slug":"%e3%80%90%e5%85%a5%e9%87%8e%e9%83%b7%e5%9c%9f%e8%aa%8c%e5%9f%b7%e7%ad%86%e8%80%85%e3%81%af%e3%80%8c%e8%be%b2%e6%a5%ad%e7%a0%94%e7%a9%b6%e8%80%85%e3%80%8d%e7%9c%8c%e8%be%b2%e6%94%bf%e9%83%a8%e9%95%b7","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=48432","title":{"rendered":"\u3010\u5165\u91ce\u90f7\u571f\u8a8c\u57f7\u7b46\u8005\u306f\u300c\u8fb2\u696d\u7814\u7a76\u8005\u300d\u770c\u8fb2\u653f\u90e8\u9577\u7d4c\u6b74\u30fb\u30fb\u30fb\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>\u3000
\n\u3000\u5165\u91ce\u90f7\u571f\u8a8c\u306e\u7cbe\u8aad\u3092\u7d9a\u3051\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u901a\u5e38\u3053\u3046\u3057\u305f\u5730\u65b9\u53f2\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u5404\u770c\u3084\u5927\u304d\u306a\u90fd\u5e02\u3001\u305f\u3068\u3048\u3070\u798f\u5c71\u3084\u7af9\u539f\u306a\u3069\u306e\u6b74\u53f2\u3082\u91cd\u306d\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u4e2d\u5fc3\u7684\u306a\u90fd\u5e02\u3067\u4f5c\u3089\u308c\u3066\u3044\u3066\u3001\u3053\u306e\u5e83\u5cf6\u770c\u6771\u5e83\u5cf6\u5e02\u6cb3\u5185\u753a\u306e\u3055\u3089\u306b\uff11\u5730\u57df\u306b\u904e\u304e\u306a\u3044\u300c\u5165\u91ce\u5730\u533a\u300d\u3067\u4f5c\u3089\u308c\u308b\u306e\u306f\u73cd\u3057\u3044\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u304b\u3068\u3002
\n\u3000\u308f\u305f\u3057\u306e\u5834\u5408\u3001\u5e83\u5cf6\u770c\u53f2\u3084\u7af9\u539f\u5e02\u53f2\u30fb\u798f\u5c71\u5e02\u53f2\u306a\u3069\u304c\u5bb6\u7cfb\u63a2\u7a76\u306e\u57fa\u790e\u8cc7\u6599\u306a\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u3082\u3063\u3068\u3082\u53e4\u3044\u6545\u5730\u3067\u3042\u308b\u5165\u91ce\u306b\u305d\u3046\u3044\u3046\u5730\u57df\u53f2\u8cc7\u6599\u304c\u3042\u308b\u3068\u306f\u601d\u308f\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002\u305f\u307e\u305f\u307e\u305d\u306e\u5b58\u5728\u3092\u77e5\u3063\u305f\u6b21\u7b2c\u3067\u3059\u304c\u3001\u8aad\u307f\u9032\u3081\u3066\u307f\u3066\u3001\u524d\u8ff0\u306e\u5730\u65b9\u53f2\u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u5fb9\u5e95\u7684\u306b\u8fb2\u696d\u57fa\u76e4\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u5404\u6761\u8a18\u8f09\u304c\u76ee\u7acb\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u5730\u57df\u53f2\u3067\u306f\u8d85\u7d76\u306e\u90e8\u985e\u306b\u5c5e\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u601d\u3046\u3002\u305d\u3046\u3044\u3046\u3053\u3068\u306a\u306e\u3067\u3001\u6c5f\u6238\u671f\u3067\u306f\u308f\u305f\u3057\u306e\u5bb6\u7cfb\u306e\u300c\u5e84\u5c4b \u5e73\u4e03\u300d\u3068\u3044\u3046\u540d\u304c\u5404\u6240\u3067\u983b\u51fa\u3082\u3059\u308b\u3002\u305d\u3093\u306a\u3053\u3068\u3092\u8003\u3048\u3066\u3044\u305f\u3089\u300c\u57f7\u7b46\u8005\u300d\u7d30\u5ddd\u5f18\u7f8e\u6c0f\u306e\u7d4c\u6b74\u304c\u5dfb\u672b\u306b\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u3002
\n\u3000\u7565\u6b74\uff08\u8981\u65e8\uff09
\n\u662d\u548c29\u5e743\u6708 \u5ca1\u5c71\u5927\u5b66\u8fb2\u5b66\u90e8\u8fb2\u5b66\u79d1\uff08\u8fb2\u696d\u7d4c\u6e08\uff09\u5352\u696d
\n\u3000 \u5ca1\u5c71\u5927\u5b66\u8fb2\u5b66\u90e8\u8fb2\u696d\u7d4c\u6e08\u5b66\u7814\u7a76\u5ba4\u52a9\u624b
\n\u662d\u548c33\u5e741\u6708 \u5e83\u5cf6\u770c\u4e8b\u52d9\u540f\u54e1 \u8fb2\u653f\u8ab2\u52e4\u52d9
\n\u662d\u548c61\u5e744\u6708 \u5e83\u5cf6\u770c\u8fb2\u653f\u90e8\u6b21\u9577\u662d\u548c62\u5e749\u6708 \u5e83\u5cf6\u770c\u8fb2\u653f\u90e8\u9577
\n\u8457\u66f8
\n\u662d\u548c32\u5e74
\n\u300c\u4e3b\u8981\u5730\u5e2f\u8fb2\u696d\u751f\u7523\u529b\u5f62\u6210\u53f2\u300d\uff08\u8fb2\u696d\u767a\u9054\u53f2\u8abf\u67fb\u4f1a\u7de8\uff09
\n\u5ca1\u5c71\u5357\u90e8\u306b\u304a\u3051\u308b\u8fb2\u696d\u6a5f\u68b0\u5316\u306e\u5c55\u958b\u904e\u7a0b
\n\u662d\u548c58\u5e74
\n\u300c\u6751\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30c6\u30a3\u300d\uff08\u5e83\u5cf6\u770c\u90f7\u571f\u9078\u66f8\uff09
\n\u5e73\u621015\u5e745\u6708\u52f2\u4e94\u7b49\u745e\u5b9d\u8cde\u53d7\u8cde\uff08\u300c\u5730\u65b9\u81ea\u6cbb\u300d\uff09
\n\u3000\u3068\u3044\u3046\u65b9\u3002\u4e00\u8cab\u3057\u3066\u8fb2\u696d\u7814\u7a76\u3092\u30e9\u30a4\u30d5\u30ef\u30fc\u30af\u3068\u3055\u308c\u3066\u304d\u305f\u3088\u3046\u3067\u3057\u305f\u3002
\n\u3000\u3067\u3001\u305d\u3046\u3044\u3046\u65b9\u304c\u300c\u5165\u91ce\u300d\u3068\u3044\u3046\u5c0f\u3055\u306a\u5730\u57df\u306e\u90f7\u571f\u8a8c\u306b\u3064\u3044\u3066\u7a4d\u6975\u7684\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u307e\u308c\u305f\u3002\u3053\u3046\u3044\u3046\u4e8b\u5b9f\u3092\u77e5\u308a\u3001\u540c\u6642\u306b\u5e83\u5cf6\u770c\u3068\u3044\u3046\u702c\u6238\u5185\u6d77\u5730\u57df\u3067\u3042\u308a\u306a\u304c\u3089\u3001\u5165\u91ce\u306a\u3069\u306e\u4e2d\u90e8\u4e18\u9675\u5730\u57df\u3067\u306f\u5e74\u9593\u964d\u96e8\u91cf\u304c\u65e5\u672c\u3067\u3082\u6709\u6570\u306e\u5c11\u306a\u3055\u3067\u3042\u308b\u3001\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3082\u306f\u3058\u3081\u3066\u77e5\u3063\u305f\u3002
\n\u3000\u3053\u3046\u3044\u3046\uff12\u3064\u306e\u4e8b\u5b9f\u304b\u3089\u3001\u3053\u306e\u5730\u57df\u306e\u904b\u55b6\u306b\u3068\u3063\u3066\u300c\u8fb2\u696d\u7528\u6c34\u306e\u7ba1\u7406\u300d\u3053\u305d\u304c\u6700\u9ad8\u30ec\u30d9\u30eb\u306e\u4e8b\u9805\u3060\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u304c\u3042\u304d\u3089\u304b\u306b\u306a\u3063\u3066\u304d\u305f\u306e\u3067\u3059\u306d\u3002\u57f7\u7b46\u8005\u306e\u7d30\u5ddd\u6c0f\u3082\u3001\u8fb2\u696d\u7814\u7a76\u8005\u3068\u3057\u3066\u3053\u306e\u5730\u57df\u306f\u975e\u5e38\u306b\u8208\u5473\u6df1\u304b\u3063\u305f\u306e\u3060\u308d\u3046\u3068\u601d\u3044\u81f3\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002\u305d\u3046\u3059\u308b\u3068\u308f\u304c\u5bb6\u7cfb\u304c\u3001\u3053\u306e\u5730\u306b\u7d00\u5dde\u304b\u3089\u3084\u3063\u3066\u304d\u3066\u3059\u3050\u306b\u300c\u5e84\u5c4b\u300d\u3092\u4ee3\u3005\u52d9\u3081\u3066\u304d\u305f\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306e\u300c\u56e0\u7e01\u30fb\u7531\u7e01\u300d\u306e\u63a8\u6e2c\u304c\u6d6e\u304b\u3073\u4e0a\u304c\u3063\u3066\u304f\u308b\u3002
\n\u3000\u305d\u3046\u3001\u8fb2\u696d\u7528\u6c34\u304a\u3088\u3073\u305d\u306e\u571f\u6728\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u5c02\u9580\u7684\u77e5\u898b\u3092\u6301\u3064\u5bb6\u7cfb\u30fb\u30fb\u30fb\u3002\u3046\u301c\u3080\u3002<\/p>\n

\u25cf\u304a\u77e5\u3089\u305b
\n\u62d9\u66f8\u300c\u4f5c\u5bb6\u3068\u4f4f\u7a7a\u9593\u300d\u5e7b\u51ac\u820e\u304b\u3089\u96fb\u5b50\u66f8\u7c4d\u3067\u767a\u520a
\n\u304a\u6c42\u3081\u306fAmazon\u3067\u3002
\nhttps:\/\/amzn.asia\/d\/eUiv9yO<\/a>
\n\"\"<\/a><\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

[The author of the Irino Local History is an \u201cagricultural researcher\u201d with a background as director of the prefectural agricultural policy department…]
\nAgriculture is the fundamental foundation of Japanese society. Its roots lie in the management of \u201cwater sources\u201d and the \u201ccivil engineering\u201d involved. My family lineage became \u201cvillage headmen\u201d almost immediately after settling here…<\/p>\n

\u3000I\u2019m continuing to read the *Iri no Local History* in detail. Typically, local histories like this are compiled in major cities\u2014such as Fukuyama or Takehara\u2014that serve as regional hubs where the histories of various prefectures and larger cities are intertwined. It\u2019s quite rare, I think, for one to be produced specifically for the \u201cIri no District,\u201d which is just one small area within Kawachi Town, Higashi-Hiroshima City, Hiroshima Prefecture.
\n\u3000In my case, the History of Hiroshima Prefecture, the History of Takehara City, and the History of Fukuyama City serve as my primary sources for genealogical research, but I never expected such a local history resource to exist for Irino, my oldest ancestral home. I happened to learn of its existence by chance, and as I read through it, I noticed that, compared to the aforementioned local histories, the entries detailing the agricultural foundation stand out remarkably. I believe this ranks among the very best in the field of local history. Consequently, the name \u201cSh\u014dya Heishichi\u201d from my family lineage appears frequently throughout the Edo period. As I was pondering this, I noticed the author\u2019s biography, Hiromi Hosokawa, listed at the end of the volume.
\nBiography (Summary)
\nMarch 1954: Graduated from the Department of Agriculture (Agricultural Economics), Faculty of Agriculture, Okayama University
\nResearch Assistant, Agricultural Economics Laboratory, Faculty of Agriculture, Okayama University
\nJanuary 1958: Administrative Officer, Hiroshima Prefecture; assigned to the Agricultural Policy Division
\nApril 1986: Deputy Director, Agricultural Policy Department, Hiroshima Prefecture; September 1987: Director, Agricultural Policy Department, Hiroshima Prefecture
\nPublications
\n1957
\n\u201cHistory of the Formation of Agricultural Productivity in Major Regions\u201d (edited by the Agricultural Development History Research Committee)
\nThe Development Process of Agricultural Mechanization in Southern Okayama
\n1983
\n\u201cVillage Communities\u201d (Hiroshima Prefecture Local History Series)
\nMay 2003: Awarded the Order of the Sacred Treasure, 5th Class (\u201cLocal Autonomy\u201d)
\nThis is the person in question. It seems he consistently regarded agricultural research as his life\u2019s work.
\nAnd yet, such a person actively engaged in compiling a local history of \u201cIri,\u201d a small region. Upon learning this fact, I also realized for the first time that while Hiroshima Prefecture is located in the Seto Inland Sea region, the annual rainfall in the central hilly areas, such as Iri, is among the lowest in Japan.
\n\u3000These two facts made it clear that \u201cagricultural water management\u201d is the top priority for the region\u2019s administration. I came to realize that the author, Mr. Hosokawa, must have found this area particularly fascinating as an agricultural researcher. This led me to speculate on the \u201cfate and connection\u201d behind why my family, having come to this land from Kishu, immediately began serving as \u201cvillage headmen\u201d for generations.
\n\u3000Yes, a family lineage with specialized knowledge of agricultural water and related civil engineering… Hmm.<\/p>\n

\u25cf Announcement
\nMy book, \u201cWriters and Living Spaces,\u201d has been published as an e-book by Gentosha.
\nAvailable on Amazon.<\/p>\n

\u3000<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u3000 \u3000\u5165\u91ce\u90f7\u571f\u8a8c\u306e\u7cbe\u8aad\u3092\u7d9a\u3051\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u901a\u5e38\u3053\u3046\u3057\u305f\u5730\u65b9\u53f2\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u5404\u770c\u3084\u5927\u304d\u306a\u90fd\u5e02\u3001\u305f\u3068\u3048\u3070\u798f\u5c71\u3084\u7af9\u539f\u306a\u3069\u306e\u6b74\u53f2\u3082\u91cd\u306d\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u4e2d\u5fc3\u7684\u306a\u90fd\u5e02\u3067\u4f5c\u3089\u308c\u3066\u3044\u3066\u3001\u3053\u306e\u5e83\u5cf6\u770c\u6771\u5e83\u5cf6\u5e02\u6cb3\u5185\u753a\u306e\u3055\u3089\u306b\uff11\u5730\u57df\u306b\u904e\u304e\u306a\u3044\u300c\u5165\u91ce\u5730\u533a\u300d\u3067 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u5165\u91ce\u90f7\u571f\u8a8c\u57f7\u7b46\u8005\u306f\u300c\u8fb2\u696d\u7814\u7a76\u8005\u300d\u770c\u8fb2\u653f\u90e8\u9577\u7d4c\u6b74\u30fb\u30fb\u30fb\u3011\r\n\u8fb2\u696d\u306f\u65e5\u672c\u793e\u4f1a\u306e\u30eb\u30fc\u30c4\u7684\u306a\u57fa\u76e4\u3002\u305d\u306e\u6839\u3063\u3053\u306f\u300c\u6c34\u6e90\u300d\u7ba1\u7406\u3068\u305d\u306e\u300c\u571f\u6728\u300d\u3002\u79fb\u5165\u65e9\u3005\u304b\u3089\u3059\u3050\u306b\u300c\u5e84\u5c4b\u300d\u306b\u306a\u3063\u305f\u308f\u304c\u5bb6\u7cfb\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-48432","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9MKWA-cBa","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=48432"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48432\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48437,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48432\/revisions\/48437"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=48432"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=48432"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=48432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}