{"id":48409,"date":"2026-04-07T05:47:03","date_gmt":"2026-04-06T20:47:03","guid":{"rendered":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=48409"},"modified":"2026-04-07T05:52:18","modified_gmt":"2026-04-06T20:52:18","slug":"%e3%80%90%e9%9b%aa%e8%9e%8d%e3%81%91%e5%a5%94%e6%b5%81%e3%81%ae%e6%b2%b3%e8%be%ba-%e3%82%bf%e3%82%a4%e3%83%a4%e4%ba%a4%e6%8f%9b%e3%82%82%e3%80%8c%e6%9c%ad%e6%ad%a2%e3%82%81%e3%80%8d%e3%83%a9%e3%83%83","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=48409","title":{"rendered":"\u3010\u96ea\u878d\u3051\u5954\u6d41\u306e\u6cb3\u8fba \u30bf\u30a4\u30e4\u4ea4\u63db\u3082\u300c\u672d\u6b62\u3081\u300d\u30e9\u30c3\u30b7\u30e5\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\u3000\u672d\u5e4c\u5730\u65b9\u3082\u6700\u9ad8\u6c17\u6e29\u304c10\u5ea6\u3092\u8d85\u3048\u308b\u307b\u3069\u306e\u6625\u306e\u967d\u6c17\u304c\u3059\u3059\u307f\u3001\u3055\u3059\u304c\u5927\u96ea\u3060\u3063\u305f\u3053\u306e\u51ac\u306e\u306a\u3054\u308a\u304c\u3001\u5c71\u304b\u3089\u307f\u3054\u3068\u306a\u5954\u6d41\u3068\u306a\u3063\u3066\u6cb3\u8fba\u3092\u6e80\u3005\u3068\u6e80\u305f\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3075\u3060\u3093\u898b\u6163\u308c\u305f\u7434\u4f3c\u767a\u5bd2\u5ddd\u304c\u3001\u6c34\u97f3\u306e\u8c6a\u5feb\u3055\u307e\u3067\u4f1d\u308f\u3063\u3066\u304f\u308b\u304b\u306e\u3088\u3046\u306a\u666f\u89b3\u3002
\n\u3000\u3053\u306e\u5ddd\u306f\u6bb5\u4e18\u72b6\u306b\u6d41\u308c\u3066\u304d\u3066\u3044\u3066\u3001\u305d\u306e\u6bb5\u4e18\u304b\u3089\u968e\u6bb5\u72b6\u306e\u6c34\u8def\u304c\u3042\u308b\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u5927\u91cf\u306e\u6c34\u304c\u30b3\u30f3\u30af\u30ea\u30fc\u30c8\u9762\u3092\u8986\u3044\u3064\u304f\u3059\u3088\u3046\u306b\u3001\u307e\u308b\u3067\u7027\u306e\u3088\u3046\u306a\u59ff\u3092\u898b\u305b\u3066\u3044\u308b\u3002\u3075\u3060\u3093\u6563\u6b69\u9053\u3068\u3057\u3066\u898b\u6163\u308c\u3066\u3044\u308b\u4ed8\u8fd1\u306e\u307f\u306a\u3055\u3093\u3082\u4e00\u69d8\u306b\u9a5a\u304b\u308c\u3066\u307f\u306a\u3055\u3093\u30b9\u30de\u30db\u306e\u30b7\u30e3\u30c3\u30bf\u30fc\u3092\u62bc\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u3000\u3061\u3087\u3063\u3068\u8352\u3063\u307d\u3044\u5317\u56fd\u30fb\u96ea\u56fd\u3089\u3057\u3044\u300c\u6625\u3089\u3093\u307e\u3093\u300d\u306e\u98a8\u60c5\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002
\n\u3000\u3053\u3046\u3044\u3046\u6642\u671f\u3092\u8d85\u3048\u3066\u3088\u3046\u3084\u304f\u5317\u6d77\u9053\u306b\u306f\u30b5\u30af\u30e9\u3084\u6885\u304c\u54b2\u304d\u59cb\u3081\u308b\u3002\u306a\u306e\u3067\u3001\u6625\u306f\u3059\u3079\u3066\u306e\u81ea\u7136\u306e\u8108\u3005\u3068\u3057\u305f\u9f13\u52d5\u30fb\u3046\u306d\u308a\u304c\u3053\u3060\u307e\u3059\u3088\u3046\u306b\u4eba\u9593\u754c\u306b\u8feb\u3063\u3066\u304f\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u305f\u3060\u3001\u30d2\u30b0\u30de\u3060\u3051\u306f\u3053\u3063\u3061\u306b\u6765\u3066\u6b32\u3057\u304f\u306f\u306a\u3044\u3051\u308c\u3069\u30fb\u30fb\u30fb\u3002
\n\u3000\u4e00\u65b9\u3001\u4eba\u9593\u306e\u65b9\u306f\u3088\u3046\u3084\u304f\u51ac\u306e\u304f\u3073\u304d\u304b\u3089\u81ea\u7531\u306b\u306a\u3063\u3066\u304f\u308b\u3002\u308f\u305f\u3057\u306e\u5834\u5408\u306f\u51ac\u306e\u9593\u306f\u5bb6\u306e\u5468\u308a\u306e\u9664\u96ea\u4f5c\u696d\u3092\u30ab\u30df\u3055\u3093\u304b\u3089\u5f37\u304f\u6307\u4ee4\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001\u306a\u304b\u306a\u304b\u30d5\u30fc\u30c6\u30f3\u306e\u5bc5\u3055\u3093\u65c5\u306e\u8a31\u3057\u3092\u5f97\u3089\u308c\u306a\u3044\u3002\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u3088\u3046\u3084\u304f\u8a31\u3057\u304c\u5f97\u3089\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u3082\u306a\u3063\u3066\u304f\u308b\u3002\u3053\u3068\u3057\u3082\u6765\u9031\u306f\u672c\u5dde\u30fb\u6771\u5317\u5730\u65b9\u306e\u30b5\u30af\u30e9\u524d\u7dda\u306b\u3061\u3087\u3063\u3068\u3054\u6328\u62f6\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u308c\u3070\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u3000\u30de\u30a4\u30ab\u30fc\u3067\u30d5\u30a7\u30ea\u30fc\u65c5\u3002\u6771\u5317\u5404\u5730\u3092\u884c\u811a\u3057\u305f\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u305d\u3046\u3059\u308b\u3068\u4eca\u5ea6\u306f\u300c\u30bf\u30a4\u30e4\u4ea4\u63db\u3001\u3069\u3046\u3057\u3088\u3046\u304b\u300d\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306b\u306a\u308b\u3002\u30aa\u30a4\u30eb\u4ea4\u63db\u306e\u7528\u4e8b\u3082\u3042\u3063\u305f\u306e\u3067\u81ea\u52d5\u8eca\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u306e\u30c7\u30a3\u30fc\u30e9\u30fc\u3055\u3093\u306b\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u305f\u3089\u3001\u62bc\u3059\u306a\u62bc\u3059\u306a\u306e\u72b6\u6cc1\u304c\u52c3\u767a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u306e\u3053\u3068\u3002
\n\u3000\u3055\u3066\u3069\u3046\u3057\u3088\u3046\u304b\u3001\u3067\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u5317\u6d77\u9053\u5185\u3067\u306f\u3064\u3044\u6570\u65e5\u524d\u91e7\u8def\u5730\u65b9\u3067\u5b63\u7bc0\u5916\u308c\u306e\u5927\u96ea\u304c\u3042\u3063\u305f\u3070\u304b\u308a\u3002\u3057\u304b\u3057\u5411\u304b\u3046\u4e88\u5b9a\u306f\u6771\u5317\u5317\u90e8\u304b\u3089\u5317\u6d77\u9053\u5357\u90e8\u30fb\u51fd\u9928\u3084\u677e\u524d\u3002\u306a\u304b\u306a\u304b\u60a9\u307e\u3057\u3044\u3002
\n\u3000\u300c\u3048\u301c\u3001\u5965\u5165\u702c\u3068\u304b\u8d70\u308b\u306e\u306b\u3001\u7528\u5fc3\u306e\u305f\u3081\u3001\u307e\u3060\u4ea4\u63db\u3057\u306a\u304f\u3066\u3044\u3044\u3093\u3058\u3083\u306a\u3044\uff1f\u300d\u3068\u3044\u3046\u30ab\u30df\u3055\u3093\u306e\u9db4\u306e\u4e00\u58f0\u304c\u805e\u3053\u3048\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u60a9\u307e\u3057\u3044\u5317\u6d77\u9053\u306e\u6625\u3067\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u25cf\u304a\u77e5\u3089\u305b
\n\u62d9\u66f8\u300c\u4f5c\u5bb6\u3068\u4f4f\u7a7a\u9593\u300d\u5e7b\u51ac\u820e\u304b\u3089\u96fb\u5b50\u66f8\u7c4d\u3067\u767a\u520a
\n\u304a\u6c42\u3081\u306fAmazon\u3067\u3002
\nhttps:\/\/amzn.asia\/d\/eUiv9yO<\/a>
\n\"\"<\/a><\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

[Along the Riverbank Where Meltwater Rages: A Rush of \u201cSold-Out\u201d Tire Changes]
\nThe heavy snows of winter have finally come to an end, rushing downstream as torrents of meltwater. It\u2019s also the time of year when drivers struggle to decide whether to change their tires…<\/p>\n

\u3000Spring has arrived in the Sapporo area, with high temperatures exceeding 10 degrees Celsius. True to the heavy snowfall of this past winter, the lingering remnants of the season have come down from the mountains as a magnificent torrent, filling the riverbanks to the brim. The familiar Kotoni-Hassamu River presents a scene so vivid that one can almost hear the roar of the water.
\n\u3000The river flows down a series of terraces, and from those terraces, there are stair-step waterways; however, the massive volume of water completely covers the concrete surfaces, creating a scene that looks just like a waterfall. Even the locals, who are used to seeing this area as a walking path, are uniformly surprised and are all snapping photos with their smartphones.
\nPerhaps this is the \u201cfull bloom of spring\u201d characteristic of the rugged northern snow country.
\n\u3000Once this season passes, cherry and plum blossoms finally begin to bloom in Hokkaido. That\u2019s why, in spring, the pulsating rhythm and surging energy of all nature seem to echo and surge toward the human world. Though, I certainly don\u2019t want any brown bears coming this way\u2026
\n\u3000Meanwhile, we humans are finally breaking free from the shackles of winter. In my case, my wife strictly orders me to clear the snow around the house during the winter, so I rarely get permission to go on a carefree journey like Tora-san. But now, I\u2019m finally starting to get that permission. This year, I\u2019m hoping to pay a quick visit to the cherry blossom front in the Tohoku region of Honshu next week.
\n\u3000A ferry trip by car. I\u2019d like to tour various parts of Tohoku, but that raises the question: \u201cWhat should I do about changing the tires?\u201d Since I also needed an oil change, I contacted the car manufacturer\u2019s dealership, only to find out they\u2019re swamped with customers.
\nSo, what should I do? Just a few days ago, there was an unseasonal heavy snowfall in the Kushiro area of Hokkaido. However, my planned route takes me from northern Tohoku to southern Hokkaido\u2014Hakodate and Matsumae. It\u2019s quite a dilemma.
\n\u3000\u201cHmm\u2026 since we\u2019ll be driving through places like Oirase, wouldn\u2019t it be better to wait a bit longer before changing the tires, just to be safe?\u201d I heard my wife\u2019s decisive voice say, but this is the perplexing nature of spring in Hokkaido.<\/p>\n

\u25cf Announcement
\nMy book, \u201cWriters and Living Spaces,\u201d has been published as an e-book by Gentosha.
\nAvailable on Amazon.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u3000\u672d\u5e4c\u5730\u65b9\u3082\u6700\u9ad8\u6c17\u6e29\u304c10\u5ea6\u3092\u8d85\u3048\u308b\u307b\u3069\u306e\u6625\u306e\u967d\u6c17\u304c\u3059\u3059\u307f\u3001\u3055\u3059\u304c\u5927\u96ea\u3060\u3063\u305f\u3053\u306e\u51ac\u306e\u306a\u3054\u308a\u304c\u3001\u5c71\u304b\u3089\u307f\u3054\u3068\u306a\u5954\u6d41\u3068\u306a\u3063\u3066\u6cb3\u8fba\u3092\u6e80\u3005\u3068\u6e80\u305f\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3075\u3060\u3093\u898b\u6163\u308c\u305f\u7434\u4f3c\u767a\u5bd2\u5ddd\u304c\u3001\u6c34\u97f3\u306e\u8c6a\u5feb\u3055\u307e\u3067\u4f1d\u308f\u3063\u3066\u304f\u308b\u304b\u306e\u3088\u3046\u306a\u666f\u89b3 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u96ea\u878d\u3051\u5954\u6d41\u306e\u6cb3\u8fba \u30bf\u30a4\u30e4\u4ea4\u63db\u3082\u300c\u672d\u6b62\u3081\u300d\u30e9\u30c3\u30b7\u30e5\u3011\r\n\u5927\u96ea\u306e\u51ac\u304c\u300c\u3088\u3046\u3084\u304f\u7d42\u308f\u3063\u305f\u305c\u300d\u3068\u96ea\u878d\u3051\u6c34\u306e\u5954\u6d41\u3068\u306a\u3063\u3066\u99c6\u3051\u4e0b\u308b\u3002\u30af\u30eb\u30de\u306e\u8db3\u4e0b\u4ea4\u63db\u5224\u65ad\u306b\u3082\u60a9\u3080\u6642\u671f\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-48409","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9MKWA-cAN","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=48409"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48414,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48409\/revisions\/48414"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=48409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=48409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=48409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}