{"id":48405,"date":"2026-04-06T05:34:43","date_gmt":"2026-04-05T20:34:43","guid":{"rendered":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=48405"},"modified":"2026-04-06T05:34:43","modified_gmt":"2026-04-05T20:34:43","slug":"%e3%80%90%e3%82%a2%e3%83%a1%e3%83%aa%e3%82%ab%e3%81%8c%e6%9c%80%e5%a4%9a%ef%bc%88%ef%bc%9f%ef%bc%89%e3%83%96%e3%83%ad%e3%82%b0%e5%9f%b7%e7%ad%86wordpress%e3%81%a7%e3%81%ae%e9%96%b2%e8%a6%a7%e8%80%85","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=48405","title":{"rendered":"\u3010\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u304c\u6700\u591a\uff08\uff1f\uff09\u30d6\u30ed\u30b0\u57f7\u7b46WordPress\u3067\u306e\u95b2\u89a7\u8005\u5206\u6790\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\u3000\u56f3\u306f\u3001\u308f\u305f\u3057\u304c\u30d6\u30ed\u30b0\u57f7\u7b46\u306e\u30db\u30fc\u30e0\u30b0\u30e9\u30a6\u30f3\u30c9\u3068\u3057\u3066\u6d3b\u7528\u3057\u3066\u3044\u308bWordpress\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u95b2\u89a7\u8005\u306e\u56fd\u5225\u306e\u5206\u5e03\u30b0\u30e9\u30d5\u3002\u308f\u305f\u3057\u306f\u3042\u3093\u307e\u308aWordpress\u306e\u8a2d\u5b9a\u3068\u304b\u306e\u300c\u5834\u300d\u306e\u3053\u3068\u306f\u6c17\u306b\u3057\u305f\u3053\u3068\u304c\u306a\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u305f\u307e\u305f\u307e\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u4e8b\u67c4\u304c\u3042\u3063\u3066\u3001\u53c2\u7167\u3057\u3066\u3044\u305f\u3064\u3044\u3067\u306b\u884c\u304d\u5f53\u305f\u3063\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u30b0\u30e9\u30d5\u3002
\n\u3000\u3053\u306eWordpress\u3067\u66f8\u3044\u305f\u6587\u7ae0\u3092\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u3057\u3066Facebook\u306a\u3069\u6570\u30ab\u6240\u306e\u30d6\u30ed\u30b0\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u300c\u5834\u6240\u300d\u306b\u30b3\u30d4\u30da\u3057\u3066\u60c5\u5831\u767a\u4fe1\u3092\u7d9a\u3051\u3066\u304d\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4e8b\u696d\u8b72\u6e21\u306b\u3068\u3082\u306a\u3063\u3066\u3044\u308d\u3044\u308d\u74b0\u5883\u5909\u5316\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u3053\u306e\u30d6\u30ed\u30b0\u57f7\u7b46\u306f\u7d99\u7d9a\u3057\u3066\u304d\u3066\u3044\u308b\u3002\u30ab\u30e9\u30c0\u306e\u5065\u5eb7\u3070\u304b\u308a\u3067\u306a\u304f\u8133\u5473\u564c\u306e\u6d3b\u6027\u3092\u78ba\u4fdd\u3059\u308b\u610f\u5473\u3067\u3082\u3001\u3054\u304f\u4e00\u822c\u4eba\u30fb\u5eb6\u6c11\u3001\u81ea\u7531\u306a\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u500b\u4eba\u3068\u3044\u3046\u7acb\u5834\u3068\u3057\u3066\u3001\u767a\u4fe1\u306f\u3067\u304d\u308b\u3060\u3051\u306a\u304c\u304f\u7d9a\u3051\u305f\u3044\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u3000\u3054\u5b58\u77e5\u306e\u3088\u3046\u306b\u308f\u305f\u3057\u306f\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u66f8\u304d\u306a\u304c\u3089\u3001\u6570\u5e74\u524d\u304b\u3089\u6848\u5916\u6d77\u5916\u304b\u3089\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u304c\u591a\u3044\u3053\u3068\u306b\u6c17\u4ed8\u3044\u3066\u3001\u81ea\u52d5\u7ffb\u8a33\u3057\u3066\u304f\u308c\u308bDeepL\u7ffb\u8a33\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u3067\u300c\u82f1\u6587\u300d\u5909\u63db\u3057\u3066\u6587\u672b\u306b\u300c\u30b3\u30d4\u30da\u300d\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u3000\u3053\u307e\u304b\u3044\u8868\u73fe\u306e\u5177\u5408\u3068\u304b\u306f\u9813\u7740\u305b\u305a\u3001\u3060\u3044\u305f\u3044\u306e\u5927\u7b4b\u3092\u898b\u3066\u3082\u3089\u3048\u305f\u3089\u3044\u3044\u304b\u3068\u8efd\u304f\u8003\u3048\u305f\u6b21\u7b2c\u3002
\n\u3000\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u5408\u8846\u56fd\u306b\u306f\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u300c\u90a6\u4eba\u300d\u3082\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u3089\u308c\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3089\u3001\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u3067\u82f1\u8a9e\u3092\u3057\u3083\u3079\u308b\u4eba\u304c\u898b\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\u5b9f\u969b\u306f\u3069\u3046\u306a\u306e\u304b\u306f\u308f\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u305d\u308c\u3067\u3082\u65e5\u672c\u304b\u3089\u3088\u308a\u3082\u95b2\u89a7\u6570\u304c\u591a\u3044\u3068\u306f\u9a5a\u304b\u3055\u308c\u305f\u3002\uff11\u5272\u5f31\u304f\u3089\u3044\u4e0a\u56de\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u3000\u307e\u305f\u4e2d\u56fd\u30fb\u9999\u6e2f\u304b\u3089\u3082\u65e5\u672c\u306e1\/3\u7a0b\u5ea6\u306f\u898b\u306b\u6765\u3066\u304f\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u5171\u7523\u515a\u72ec\u88c1\u306e\u4e2d\u56fd\u306b\u3088\u3063\u3066\u653f\u6cbb\u9762\u3067\u306f\u5b8c\u5168\u306b\u5236\u5727\u3055\u308c\u305f\u304b\u306b\u898b\u3048\u308b\u9999\u6e2f\u3067\u3059\u304c\u3001WEB\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u95b2\u89a7\u3067\u304d\u308b\u307b\u3069\u306e\u300c\u81ea\u7531\u300d\u306f\u307e\u3060\u3042\u308b\u306e\u304b\u3002\u3068\u304d\u3069\u304d\u4e2d\u56fd\u4eba\u3068\u304a\u307c\u3057\u304d\u300c\u53cb\u3060\u3061\u30ea\u30af\u300d\u304c\u6765\u305f\u308a\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u6700\u8fd1\u306f\u3069\u3046\u3082\u304a\u5fdc\u3048\u3057\u304b\u306d\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u306a\u304b\u306b\u306f\u30db\u30f3\u30e2\u30ce\u306e\u30ea\u30af\u3082\u3042\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304c\u3001\u3044\u304b\u306b\u3082\u300c\u3042\u3084\u3057\u3044\u300d\u7f8e\u4eba\u5199\u771f\u304c\u591a\u3059\u304e\u308b\uff08\u7b11\uff09\u3002
\n\u3000\u307e\u3041\u3057\u304b\u3057\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u6587\u5316\u570f\u306e\u5360\u6709\u7387\u306f38%\u7a0b\u5ea6\u3068\u4f4e\u3044\u30ef\u30b1\u3067\u3001\u3082\u3063\u3068\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u307f\u306a\u3055\u3093\u306b\u6709\u610f\u7fa9\u306a\u60c5\u5831\u767a\u4fe1\u3082\u5fc3\u304c\u3051\u305f\u3044\u3068\u3082\u601d\u308f\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3046\u301c\u3080\u3002<\/p>\n

\u25cf\u304a\u77e5\u3089\u305b
\n\u62d9\u66f8\u300c\u4f5c\u5bb6\u3068\u4f4f\u7a7a\u9593\u300d\u5e7b\u51ac\u820e\u304b\u3089\u96fb\u5b50\u66f8\u7c4d\u3067\u767a\u520a
\n\u304a\u6c42\u3081\u306fAmazon\u3067\u3002
\nhttps:\/\/amzn.asia\/d\/eUiv9yO<\/a>
\n\"\"<\/a><\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

[The U.S. Leads (?) in Blog Views: WordPress Visitor Analysis]
\nThe data shows that my blog\u2014written by a perfectly ordinary Japanese person\u2014actually gets more visitors from the U.S. than from Japan. Hmm…<\/p>\n

\u3000The chart shows the distribution of visitors to my WordPress page\u2014which I use as my main platform for blogging\u2014by country. I don\u2019t usually pay much attention to WordPress settings or the technical aspects of the platform, but I happened to come across this graph on a data page while checking something else I needed to look into.
\n\u3000I\u2019ve been sharing information by copying and pasting the articles I write here on WordPress to several other \u201cplatforms,\u201d such as Facebook. Although there have been various changes in my circumstances following a business transfer, I\u2019ve continued to write this blog. Not only for the sake of my physical health, but also to keep my brain active, I intend to keep writing for as long as possible\u2014as an ordinary person, a member of the general public, and a free Japanese citizen.
\n\u3000As you may know, while I write in Japanese, I noticed a few years ago that I was getting a surprisingly high number of visits from overseas. So, I\u2019ve been using DeepL\u2019s automatic translation service to convert my posts into English and pasting the translated text at the end.
\nI didn\u2019t worry too much about the finer details of the phrasing; I just thought it would be fine if people could get the general gist of what I was saying.
\n\u3000Since there are likely many Japanese nationals living in the United States, I don\u2019t know if native English speakers are actually reading this, but I was still surprised to find that the number of views from there exceeds those from Japan. It\u2019s about 10% higher.
\nAlso, about one-third of the views come from China and Hong Kong. Hong Kong appears to be completely subjugated politically by Communist China\u2019s dictatorship, but does it still have enough \u201cfreedom\u201d regarding the web to allow people to view content like this? I occasionally receive \u201cfriend requests\u201d from people who appear to be Chinese, but lately I haven\u2019t been able to respond to them. While some of them are probably genuine, there are just too many photos of suspiciously beautiful women (lol).
\nWell, the Japanese-speaking audience accounts for only about 38% of the total, which is low, so I feel I should make an effort to provide more meaningful content for Japanese readers as well. Hmm.<\/p>\n

\u25cf Announcement
\nMy book, \u201cWriters and Living Spaces,\u201d has been published as an e-book by Gentosha.
\nAvailable on Amazon.
\n\u3000<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u3000\u56f3\u306f\u3001\u308f\u305f\u3057\u304c\u30d6\u30ed\u30b0\u57f7\u7b46\u306e\u30db\u30fc\u30e0\u30b0\u30e9\u30a6\u30f3\u30c9\u3068\u3057\u3066\u6d3b\u7528\u3057\u3066\u3044\u308bWordpress\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u95b2\u89a7\u8005\u306e\u56fd\u5225\u306e\u5206\u5e03\u30b0\u30e9\u30d5\u3002\u308f\u305f\u3057\u306f\u3042\u3093\u307e\u308aWordpress\u306e\u8a2d\u5b9a\u3068\u304b\u306e\u300c\u5834\u300d\u306e\u3053\u3068\u306f\u6c17\u306b\u3057\u305f\u3053\u3068\u304c\u306a\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u305f\u307e\u305f\u307e\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u304c\u6700\u591a\uff08\uff1f\uff09\u30d6\u30ed\u30b0\u57f7\u7b46Wordpress\u3067\u306e\u95b2\u89a7\u8005\u5206\u6790\u3011\r\n\u3054\u304f\u4e00\u822c\u7684\u30cb\u30c3\u30dd\u30f3\u4eba\u3067\u3042\u308b\u308f\u305f\u3057\u306e\u60c5\u5831\u767a\u4fe1\u306b\u5bfe\u3057\u65e5\u672c\u3088\u308a\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u304b\u3089\u306e\u95b2\u89a7\u8005\u306e\u65b9\u304c\u591a\u3044\u3068\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3002\u3075\u301c\u3080\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-48405","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9MKWA-cAJ","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=48405"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48405\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48408,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48405\/revisions\/48408"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=48405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=48405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=48405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}