{"id":48265,"date":"2026-03-11T06:11:30","date_gmt":"2026-03-10T21:11:30","guid":{"rendered":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=48265"},"modified":"2026-03-11T06:11:30","modified_gmt":"2026-03-10T21:11:30","slug":"%e3%80%90%e3%82%af%e3%83%9e%e3%81%ae%e5%87%ba%e3%81%ac%e9%96%93%e3%81%ab%ef%bc%8fmac%e4%bd%9c%e6%a5%ad%e3%81%ae%e7%86%b1%e6%b0%97%e3%82%af%e3%83%bc%e3%83%ab%e3%83%80%e3%82%a6%e3%83%b3%e3%80%91","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=48265","title":{"rendered":"\u3010\u30af\u30de\u306e\u51fa\u306c\u9593\u306b\uff0fMac\u4f5c\u696d\u306e\u71b1\u6c17\u30af\u30fc\u30eb\u30c0\u30a6\u30f3\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\u3000\u5199\u771f\u306f\u6628\u65e5\u671d\u306e\u6563\u6b69\u8def\u98a8\u666f\u3002\u672d\u5e4c\u5e02\u897f\u533a\u5c71\u306e\u624b\u304b\u3089\u7434\u4f3c\u767a\u5bd2\u5ddd\u3092\u4e0a\u6d41\u306b\u9061\u308b\u516c\u5712\u8def\u304b\u3089\u898b\u6674\u3089\u305b\u308b\u672d\u5e4c\u306e\u300c\u5965\u306e\u5c71\u4e26\u307f\u300d\u7684\u306a\u98a8\u666f\u3002\u9752\u7a7a\u3068\u6625\u3063\u307d\u3044\u96f2\u306e\u69d8\u5b50\u304c\u306a\u304b\u306a\u304b\u803d\u7f8e\u7684\u3002
\n\u3000\u300c\u6625\u5bf8\u524d\u306e\u96ea\u300d\u304c\u7d9a\u304f\u672d\u5e4c\u3067\u3059\u304c\u3001\u3053\u306e\u6642\u671f\u306e\u5c71\u4e26\u307f\u306e\u8868\u60c5\u306f\u3044\u3044\u306e\u3067\u3059\u306d\u3002
\n\u3000\u30fb\u30fb\u30fb\u306a\u3093\u3067\u3059\u304c\u3001\u6628\u5e74\u590f\u4ee5\u6765\u3053\u3063\u3061\u65b9\u9762\u306e\u6563\u6b69\u306f\u306a\u308b\u3079\u304f\u907f\u3051\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u3054\u5b58\u77e5\u306e\u3088\u3046\u306b\u30d2\u30b0\u30de\u306e\u51fa\u6ca1\u304c\u983b\u7e41\u306b\u5831\u544a\u3055\u308c\u3066\u3001\u3053\u306e\u5199\u771f\u65b9\u9762\u306f\u300c\u81ea\u5df1\u8cac\u4efb\u300d\u5730\u57df\u3002\u307e\u3060\u30d2\u30b0\u30de\u305f\u3061\u306f\u51ac\u7720\u4e2d\u3068\u5224\u65ad\u3057\u3001\u9b3c\u306e\u5c45\u306c\u5408\u9593\u306b\u3001\u3068\u3044\u3046\u6226\u7565\u7684\u306a\u6563\u7b56\u8def\u9078\u3073\u306a\u306e\u3067\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\n\u3000\u51ac\u306e\u5927\u96ea\u72b6\u6cc1\u304b\u3089\u5c11\u3057\u878d\u96ea\u3082\u9032\u3093\u3067\u6563\u6b69\u9053\u306e\u8db3\u4e0b\u3082\u6539\u5584\u3055\u308c\u3064\u3064\u3042\u308b\u3002\u3068\u601d\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u305d\u3046\u306f\u554f\u5c4b\u304c\u5378\u3055\u305a\u3001\u5404\u6240\u3067\u3051\u3082\u306e\u9053\u306e\u3088\u3046\u306a\u7d30\u3044\u300c\u4eba\u306e\u8db3\u8de1\u9053\u300d\u3060\u3089\u3051\u3002\u30e8\u30b3\u306b\u3061\u3087\u3063\u3068\u305a\u308c\u305f\u3089\u96ea\u307e\u307f\u308c\u5fc5\u5b9a\u3002
\n\u3000\u9ad8\u9f62\u8005\u3068\u3057\u3066\u306f\u5065\u811a\u3068\u6ce8\u610f\u529b\u306e\u4e21\u65b9\u3092\u304d\u3073\u3057\u304f\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3055\u308c\u308b\u5965\u306e\u7d30\u9053\u3076\u308a\u3002
\n\u3000\u305d\u3046\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u4e45\u3057\u3076\u308a\u306b\u3084\u3084\u81ea\u7136\u306b\u8fd1\u3065\u3044\u305f\u6563\u6b69\u9053\u3067\u3057\u305f\u3002\u3055\u3066\u4eca\u5e74\u306e\u30d2\u30b0\u30de\u51fa\u6ca1\u306f\u3069\u3046\u63a8\u79fb\u3057\u3066\u304f\u308b\u306e\u304b\u3001\u5341\u5206\u6ce8\u610f\u3092\u6020\u3089\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3057\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u3000\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u81ea\u7136\u89b3\u5bdf\u7cfb\u306e\u6563\u6b69\u9053\u9078\u629e\u306f\u3001\u3053\u306e\u3068\u3053\u308d\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u6574\u7406\u4f5c\u696d\u306e\u300c\u75b2\u308c\u7652\u3057\u300d\u76ee\u7684\u3002
\n\u3000\u300c\u56db\u767e\u5e74\u9593\u306e\u3044\u306e\u3061\u306e\u5c65\u6b74\u66f8\u300d\u3068\u30cd\u30fc\u30df\u30f3\u30b0\u3057\u305f\u5bb6\u7cfb\u3068\u65e5\u672c\u53f2\u306e\u30af\u30ed\u30b9\u73fe\u5834\u3067\u300c\u5eb6\u6c11\u306e\u8840\u8108\u300d\u304c\u3069\u3046\u751f\u304d\u5ef6\u3073\u3066\u304d\u305f\u304b\uff1f\u3000\u30eb\u30ddor\u300c\u706b\u306e\u9ce5\u300d\u578b\u6d6a\u6f2b\u63a2\u7a76\u306e\u4ef6\u3067\u3001\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u8cc7\u6599\u985e\u30fb\u7d19\u306e\u5370\u5237\u7269\u304b\u3089\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u62bd\u51fa\u3057\u3066\u6574\u7406\u6574\u9813\u3059\u308b\u4f5c\u696d\u306b\u6ca1\u982d\u3002\u3084\u3084\u30a2\u30bf\u30de\u306b\u904e\u71b1\u611f\u304c\u3042\u308a\u3001\u305d\u306e\u30af\u30fc\u30eb\u30c0\u30a6\u30f3\u306e\u305f\u3081\u3002
\n\u3000\u3082\u304640\u5e74\u4ee5\u4e0a\u524d\u306b\u81ea\u5206\u81ea\u8eab\u304c\u8a18\u8ff0\u3057\u3066\u3044\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u3055\u3066\u3001\u3069\u3053\u306b\u4ed5\u821e\u3044\u8fbc\u307e\u308c\u305f\u306e\u304b\u3001Mac\u306e\u306a\u304b\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u9818\u57df\u3092\u63a2\u3057\u3066\u307f\u3066\u3082\u898b\u3064\u304b\u3089\u305a\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30c7\u30fc\u30bf\u306f\u6b8b\u3063\u3066\u3044\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002
\n\u3000\u3042\u308b\u3042\u308b\u3001\u60c5\u5831\u306e\u6d77\u96e3\u4e8b\u6545\u3067\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\n\u3000\u3084\u3080\u306a\u304f\u5370\u5237\u7269\u30b9\u30ad\u30e3\u30f3\u301cOCR\u4e91\u3005\u3068\u8003\u3048\u305f\u3051\u308c\u3069\u3001\u6700\u8fd1\u306fMac\u306e\u300c\u5199\u771f\u300d\u30bd\u30d5\u30c8\u304b\u3089\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u62bd\u51fa\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u3066\u304d\u3066\u3044\u308b\u3002\u305d\u308c\u3082OS\u6a19\u6e96\u3067\u53ef\u80fd\u306a\u306e\u3067\u3059\u306d\u3002
\n\u3000\u7740\u624b\u3057\u3066\u307f\u308b\u3068\u3001\u6ce8\u610f\u6df1\u3044\u4f5c\u696d\u304c\u5fc5\u9808\u3060\u3051\u308c\u3069\u3001\u3069\u3093\u3069\u3093\u30af\u30ea\u30a2\u3067\u304d\u3066\u304d\u305f\u306e\u3067\u3059\u306d\u3002
\n\u3000\u3053\u308c\u306f\u306a\u304b\u306a\u304b\u4f5c\u696d\u52b9\u7387\u3092\u9ad8\u3081\u3066\u304f\u308c\u308b\u3002\u3059\u3063\u304b\u308a\u30cf\u30de\u308a\u307e\u3057\u3066\u30a2\u30bf\u30de\u304c\u30d2\u30fc\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\uff08\u7b11\uff09\u3002\u307e\u3041\u307b\u3069\u307b\u3069\u306e\u96c6\u4e2d\u529b\u3067\u3001\u3086\u3063\u305f\u308a\u6c17\u5473\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u3093\u3067\u3044\u304d\u305f\u3044\u3067\u3059\u3002\u3055\u3066\u3063\u3068\u30fb\u30fb\u30fb\u3002<\/p>\n

\u25cf\u304a\u77e5\u3089\u305b
\n\u62d9\u66f8\u300c\u4f5c\u5bb6\u3068\u4f4f\u7a7a\u9593\u300d\u5e7b\u51ac\u820e\u304b\u3089\u96fb\u5b50\u66f8\u7c4d\u3067\u767a\u520a
\n\u304a\u6c42\u3081\u306fAmazon\u3067\u3002
\nhttps:\/\/amzn.asia\/d\/eUiv9yO<\/a>
\n\"\"<\/a><\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

\u3010While the Bears Are Away\uff0fCooling Down the Heat of Mac Work\u3011
\nNortherners who love walking are hopeful about the Ministry of the Environment’s promotion of bear and brown bear countermeasures. Ensuring a safe separation between nature and human society. Meanwhile, the latest digital environment also sees evolving methods. …<\/p>\n

This photo shows the scenery along my morning walk yesterday. It captures the \u201cinner mountain range\u201d view of Sapporo visible from the park path ascending upstream along the Kotoni Hassamu River from Yamate in Sapporo’s Nishi Ward. The blue sky and spring-like clouds create quite an aesthetic scene.
\nThough Sapporo continues to see \u201csnow just before spring,\u201d the mountain range’s appearance at this time of year is truly lovely.
\n…However, I’ve been avoiding walks in this direction since last summer. As you know, brown bear sightings have been frequently reported, and this photo area is a \u201cat your own risk\u201d zone. Judging that the bears are still hibernating, I strategically chose this walking path, figuring it’s a case of \u201cwhen the cat’s away…\u201d
\nAfter the heavy winter snow, some melting had progressed, and the walking path underfoot was gradually improving. Or so I thought, but it wasn’t that simple. Everywhere, there were narrow \u201chuman footprint trails\u201d like animal paths. Step slightly off to the side, and you’re guaranteed to be covered in snow.
\nFor an elderly person like me, it’s a narrow path demanding both sturdy legs and sharp attention.
\nSo, it was a walk that brought me a bit closer to nature after a long time. Now, I wonder how this year’s brown bear sightings will unfold. I intend to remain vigilant and not let my guard down.
\nThis kind of nature-observation-focused path selection is meant to be a \u201crecovery from fatigue\u201d from my recent data organization work.
\n\u3000I’m immersed in extracting and organizing text from numerous documents and printed materials for a project titled \u201cFour Hundred Years of Life Resumes\u201d \u2013 a cross-disciplinary exploration of family history and Japanese history, investigating how the \u201cbloodlines of commoners\u201d survived. It’s part of a reportage or \u201cPhoenix\u201d-style romantic inquiry. My head feels a bit overheated, so this is my cool-down.
\n\u3000Data I had written myself over 40 years ago\u2014where on earth had it been stored? Searching through my Mac’s data areas yielded nothing; the digital data was gone.
\nAh, the classic maritime disaster of information.
\nI reluctantly considered scanning printed materials and running them through OCR, but recently, Mac’s \u201cPhotos\u201d app has gained the ability to extract text. And it’s standard OS functionality, no less.
\n\u3000Once I started, it required careful work, but I managed to clear it up bit by bit.
\nThis really boosts work efficiency. I got completely hooked and my head started overheating (laugh). Well, I’ll aim to tackle it with moderate concentration, taking it easy. Right then…<\/p>\n

\u25cfNotice
\nMy book \u201cWriters and Living Spaces\u201d published as an e-book by Gentosha
\nAvailable on Amazon.<\/p>\n

\u3000<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u3000\u5199\u771f\u306f\u6628\u65e5\u671d\u306e\u6563\u6b69\u8def\u98a8\u666f\u3002\u672d\u5e4c\u5e02\u897f\u533a\u5c71\u306e\u624b\u304b\u3089\u7434\u4f3c\u767a\u5bd2\u5ddd\u3092\u4e0a\u6d41\u306b\u9061\u308b\u516c\u5712\u8def\u304b\u3089\u898b\u6674\u3089\u305b\u308b\u672d\u5e4c\u306e\u300c\u5965\u306e\u5c71\u4e26\u307f\u300d\u7684\u306a\u98a8\u666f\u3002\u9752\u7a7a\u3068\u6625\u3063\u307d\u3044\u96f2\u306e\u69d8\u5b50\u304c\u306a\u304b\u306a\u304b\u803d\u7f8e\u7684\u3002 \u3000\u300c\u6625\u5bf8\u524d\u306e\u96ea\u300d\u304c\u7d9a\u304f\u672d\u5e4c\u3067\u3059\u304c\u3001\u3053\u306e\u6642\u671f\u306e\u5c71\u4e26\u307f\u306e\u8868\u60c5\u306f […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u30af\u30de\u306e\u51fa\u306c\u9593\u306b\uff0fMac\u4f5c\u696d\u306e\u71b1\u6c17\u30af\u30fc\u30eb\u30c0\u30a6\u30f3\u3011\r\n\u74b0\u5883\u7701\u306e\u30af\u30de\u30fb\u30d2\u30b0\u30de\u5bfe\u7b56\u63a8\u9032\u306b\u6563\u6b69\u5927\u597d\u304d\u5317\u56fd\u4eba\u306f\u671f\u5f85\u3002\u81ea\u7136\u3068\u4eba\u9593\u754c\u306e\u5b89\u5168\u306a\u4ed5\u5206\u3051\u3092\u3002\u4e00\u65b9\u6700\u65b0\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u74b0\u5883\u3082\u624b\u6cd5\u9032\u5316\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-48265","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9MKWA-cyt","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48265","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=48265"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48265\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48267,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48265\/revisions\/48267"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=48265"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=48265"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=48265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}