{"id":47944,"date":"2026-01-21T05:28:35","date_gmt":"2026-01-20T20:28:35","guid":{"rendered":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=47944"},"modified":"2026-01-21T05:28:35","modified_gmt":"2026-01-20T20:28:35","slug":"%e3%80%90%e5%a4%95%e9%99%bd%e3%81%ab%e7%99%92%e3%81%95%e3%82%8c%e4%ba%ba%e7%94%9f%e5%be%8c%e6%9c%9f%e3%82%92%e6%80%9d%e3%81%86%e3%80%81%e5%ae%8d%e9%81%93%e6%b9%96%e3%81%ae%e6%b6%85%e6%a7%83%e3%80%91","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=47944","title":{"rendered":"\u3010\u5915\u967d\u306b\u7652\u3055\u308c\u4eba\u751f\u5f8c\u671f\u3092\u601d\u3046\u3001\u5b8d\u9053\u6e56\u306e\u6d85\u69c3\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\u3000\u5317\u6d77\u9053\u4eba\u306b\u306f\u5c71\u967d\u30fb\u5c71\u9670\u5730\u65b9\u306f\u9060\u3044\u3002
\n\u3000\u6771\u4eac\u30fb\u95a2\u6771\u3084\u5e83\u57df\u95a2\u897f\u570f\u306b\u306f\u99b4\u67d3\u307f\u304c\u6df1\u304f\u306a\u308b\u306e\u304c\u591a\u304f\u306e\u73fe\u4ee3\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u4eba\u751f\u6a21\u69d8\u306e\u8da8\u52e2\u3002\u4ed5\u4e8b\u4e2d\u5fc3\u306e\u74b0\u5883\u306e\u4e2d\u3067\u306f\u305d\u308c\u304c\u81ea\u7136\u3067\u3057\u3087\u3046\u306d\u3002\u308f\u305f\u3057\u3082\u5317\u6d77\u9053\u306b\u751f\u307e\u308c\u3066\u80b2\u3061\u3001\u3084\u304c\u3066\u6771\u4eac\u3067\u751f\u6daf\u306e\u4ed5\u4e8b\u9818\u57df\u3068\u3081\u3050\u308a\u4f1a\u3063\u3066\u3001\u307b\u307c\u4eba\u751f\u6642\u9593\u306f\u5317\u6d77\u9053\u3068\u6771\u4eac\u30fb\u5927\u962a\u570f\u3092\u5f80\u5fa9\u3059\u308b\u3088\u3046\u306a\u4ed5\u4e8b\u4eba\u751f\u3060\u3063\u305f\u3002
\n\u3000\u7d50\u5a5a\u3057\u3066\u5b50\u3069\u3082\u304c\u51fa\u6765\u3066\u304b\u3089\u306f\u3001\u5bb6\u65cf\u65c5\u306f\u5317\u6d77\u9053\u3068\u5bfe\u6bd4\u7684\u3067\u6e29\u6696\u306a\u6c96\u7e04\u304c\u5927\u597d\u304d\u3060\u3063\u305f\u3002
\n\u3000\u305d\u3093\u306a\u7d4c\u7def\u3067\u904e\u3054\u3057\u3066\u304d\u3066\u73fe\u5f79\u30ea\u30bf\u30a4\u30a2\u4ee5\u964d\u306f\u4e0d\u601d\u8b70\u3068\u3001\u56db\u56fd\u3068\u304b\u5c71\u967d\u30fb\u5c71\u9670\u306b\u60f9\u304b\u308c\u3066\u304d\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u3000\u5c71\u967d\u5730\u57df\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u5bb6\u7cfb\u306e\u300c\u6545\u5730\u300d\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u304b\u3089\u3001\u8abf\u67fb\u3082\u3042\u308a\u983b\u7e41\u306b\u5f80\u5fa9\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u3066\u6765\u305f\u3002
\n\u3000\u89aa\u65cf\u306e\u4e2d\u306b\u306f\u798f\u5c71\u5e02\u4eca\u6d25\u306e\u7531\u7e01\u306e\u3042\u308b\u304a\u5bfa\u306b\u5893\u3092\u5efa\u3066\u300c\u7d42\u306e\u4f4f\u307f\u51e6\u300d\u3068\u3059\u308b\u5bb6\u3082\u3042\u308b\u3002\u308f\u305f\u3057\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001\u7236\u304c\u5317\u6d77\u9053\u306e\u5730\u3067\u7720\u308b\u3053\u3068\u3092\u6c7a\u3081\u305f\u306e\u3067\u3001\u305d\u306e\u6d41\u308c\u306b\u306a\u308b\u3060\u308d\u3046\u3051\u308c\u3069\u3001\u305d\u3046\u3044\u3046\u6c17\u6301\u3061\u306f\u308f\u304b\u308b\u3002
\n\u3000\u5c71\u967d\u5730\u57df\u3092\u983b\u7e41\u306b\u8a2a\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u3066\u3001\u5199\u771f\u306e\u5c71\u9670\u30fb\u677e\u6c5f\u306e\u300c\u5b8d\u9053\u6e56\u306e\u5915\u967d\u300d\u306b\u307e\u3063\u305f\u304f\u5fc3\u3092\u596a\u308f\u308c\u7d9a\u3051\u3066\u3044\u308b\u3002\u3053\u3053\u308d\u306e\u300c\u9f13\u52d5\u300d\u304c\u5438\u3044\u53d6\u3089\u308c\u308b\u3088\u3046\u306a\u5915\u967d\u306e\u6642\u9593\u306b\u3001\u6df1\u304f\u6c88\u6bbf\u3055\u305b\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u3000\u3042\u3061\u3053\u3061\u8a2a\u306d\u6b69\u304f\u65c5\u884c\u8a08\u753b\u306a\u306e\u306b\u3001\u3053\u306e\u5915\u967d\u3092\u305f\u3060\u305f\u3060\uff13\u6642\u9593\u4ee5\u4e0a\u898b\u7d9a\u3051\u3066\u3044\u305f\u3053\u3068\u3082\u3042\u308b\u3002
\n\u3000\u5b8d\u9053\u6e56\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u6771\u897f\u65b9\u5411\u306b\u9577\u5927\u306a\u30ab\u30bf\u30c1\u306a\u306e\u3067\u3001\u677e\u6c5f\u5e02\u5185\u5074\u306e\u300c\u5915\u967d\u30b9\u30dd\u30c3\u30c8\u300d\u304b\u3089\u306f\u3001\u6e56\u9762\u306b\u5915\u967d\u304c\u843d\u3061\u3066\u3044\u3063\u3066\u3001\u3057\u304b\u3082\u843d\u3061\u3066\u304b\u3089\u306e\u7a7a\u3092\u7126\u304c\u3059\u300c\u6b8b\u7167\u300d\u304c\u6df1\u304f\u5fc3\u306b\u523a\u3055\u3063\u3066\u304d\u3066\u3057\u307e\u3046\u306e\u3060\u3002
\n\u3000\u30a2\u30b8\u30a2\u306b\u81f3\u3063\u305f\u4eba\u985e\u306e\u672b\u88d4\u3068\u3057\u3066\u9060\u304f\u51fa\u30a2\u30d5\u30ea\u30ab\u306e\u4eba\u985e\u53f2\u3092\u60f3\u8d77\u3059\u308b\u6a5f\u7e01\u306a\u306e\u304b\u3002\u5b97\u6559\u7684\u306b\u306f\u4ecf\u6559\u7684\u306a\u300c\u897f\u65b9\u6d44\u571f\u300d\u304c\u3001\u6bce\u65e5\u306e\u5915\u666f\u306b\u6620\u3057\u51fa\u3055\u308c\u3066\u304d\u305f\u3082\u306e\u3060\u308d\u3046\u304b\u3002
\n\u3000\u3068\u306b\u304b\u304f\u5915\u967d\u3068\u3044\u3046\u4eba\u985e\u539f\u521d\u7684\u306a\u5fc3\u8c61\u98a8\u666f\u306b\u30e1\u30ed\u30e1\u30ed\u3067\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30fb\u30fb\u30fb<\/p>\n

\u25cf\u304a\u77e5\u3089\u305b
\n\u62d9\u66f8\u300c\u4f5c\u5bb6\u3068\u4f4f\u7a7a\u9593\u300d\u5e7b\u51ac\u820e\u304b\u3089\u96fb\u5b50\u66f8\u7c4d\u3067\u767a\u520a
\n\u304a\u6c42\u3081\u306fAmazon\u3067\u3002
\nhttps:\/\/amzn.asia\/d\/eUiv9yO<\/a>
\n\"\"<\/a><\/p>\n

English version\u2b07
\n\u3000
\nHealed by the Sunset, Contemplating Life’s Later Years: Lake Shinjiko’s Nirvana
\nThe sunset is the simple beauty of Earth and Sun, where humanity has been relentlessly battered throughout time. Time simply settling into the landscape…<\/p>\n

\u3000For Hokkaido natives, the Sanyo and Sanin regions feel distant.
\nFor many modern Japanese, life tends to center around familiarity with Tokyo\/Kanto or the greater Kansai area. In a work-focused environment, that’s only natural. I too was born and raised in Hokkaido, eventually finding my lifelong career path in Tokyo. My working life was spent shuttling between Hokkaido and the Tokyo\/Osaka areas.
\n\u3000After marrying and having children, our family trips often took us to Okinawa, which we loved for its warmth in contrast to Hokkaido.
\nHaving lived this way, it’s curious that since retiring from active work, I’ve found myself drawn to Shikoku and the Sanyo\/Sanin regions.
\nRegarding the Sanyo region, it’s the ancestral home of my family line, leading me to research it and travel there frequently.
\nSome relatives have built graves at a temple with ties to Imazu, Fukuyama City, designating it as their final resting place. In my case, since my father decided to be laid to rest in Hokkaido, that will likely be my path too, but I understand that sentiment.
\nSince I started visiting the Sanyo region often, I’ve been utterly captivated by the sunset over Lake Shinji in Sanin, Matsue, as seen in the photo. During those sunset hours, it feels like my heart’s \u201cpulse\u201d is being drawn in, deeply settling within me.
\n\u3000Even on trips planned to visit many places, I’ve sometimes spent over three hours simply watching this sunset.
\nLake Shinji stretches long from east to west. From the \u201csunset spots\u201d on the Matsue city side, the sun sinks into the lake surface, and the \u201cafterglow\u201d that scorches the sky after it sets pierces my heart deeply.
\n\u3000Is this a chance to recall the distant human history of our African ancestors, as descendants of humanity who reached Asia? Or is it the Buddhist concept of the \u201cWestern Pure Land\u201d reflected in the daily evening scenery?
\nIn any case, I am utterly captivated by the sunset, this primal landscape of the human heart. …<\/p>\n

\u25cfNotice
\nMy book \u201cWriters and Living Spaces\u201d published as an e-book by Gentosha
\nAvailable on Amazon.
\n\u3000<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u3000\u5317\u6d77\u9053\u4eba\u306b\u306f\u5c71\u967d\u30fb\u5c71\u9670\u5730\u65b9\u306f\u9060\u3044\u3002 \u3000\u6771\u4eac\u30fb\u95a2\u6771\u3084\u5e83\u57df\u95a2\u897f\u570f\u306b\u306f\u99b4\u67d3\u307f\u304c\u6df1\u304f\u306a\u308b\u306e\u304c\u591a\u304f\u306e\u73fe\u4ee3\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u4eba\u751f\u6a21\u69d8\u306e\u8da8\u52e2\u3002\u4ed5\u4e8b\u4e2d\u5fc3\u306e\u74b0\u5883\u306e\u4e2d\u3067\u306f\u305d\u308c\u304c\u81ea\u7136\u3067\u3057\u3087\u3046\u306d\u3002\u308f\u305f\u3057\u3082\u5317\u6d77\u9053\u306b\u751f\u307e\u308c\u3066\u80b2\u3061\u3001\u3084\u304c\u3066\u6771\u4eac\u3067\u751f\u6daf\u306e\u4ed5\u4e8b\u9818\u57df […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u5915\u967d\u306b\u7652\u3055\u308c\u4eba\u751f\u5f8c\u671f\u3092\u601d\u3046\u3001\u5b8d\u9053\u6e56\u306e\u6d85\u69c3\u3011\r\n\u5915\u967d\u3063\u3066\u8a00\u3046\u306e\u306f\u4eba\u985e\u304c\u9023\u7dbf\u3068\u6253\u3061\u306e\u3081\u3055\u308c\u7d9a\u3051\u305f\u5730\u7403\u3068\u592a\u967d\u306e\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u306a\u7f8e\u3002\u98a8\u666f\u306b\u305f\u3060\u305f\u3060\u6c88\u6bbf\u3059\u308b\u6642\u9593\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-47944","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t