{"id":47522,"date":"2025-11-15T06:36:46","date_gmt":"2025-11-14T21:36:46","guid":{"rendered":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=47522"},"modified":"2025-11-15T06:36:46","modified_gmt":"2025-11-14T21:36:46","slug":"%e3%80%90%e3%80%8c%e9%b3%b3%e5%b1%b1%e9%80%a0%e3%80%8d%e6%b5%81%e3%81%ae%e9%b6%b4%e3%81%ae%e7%b4%8b%e6%a7%98%e3%83%87%e3%82%b6%e3%82%a4%e3%83%b3%e6%84%9f%e8%a6%9a%e3%82%92%e5%88%86%e6%9e%90%e3%81%97","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=47522","title":{"rendered":"\u3010\u300c\u9cf3\u5c71\u9020\u300d\u6d41\u306e\u9db4\u306e\u7d0b\u69d8\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u611f\u899a\u3092\u5206\u6790\u3057\u305f\u3044\u30fb\u30fb\u30fb\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\u3000\u3055\u3066\u3001\u6b21\u5144\u304b\u3089\u3082\u305f\u3089\u3055\u308c\u305f\u5927\u91cf\u306e\u8cc7\u6599\u3092\u3072\u3068\u3068\u304a\u308a\u306f\u76ee\u3092\u901a\u3057\u7d42\u3048\u3089\u308c\u305f\u3002\u3075\u301c\u3084\u308c\u3084\u308c\u3002
\n\u3000\u3067\u3001\u305d\u3053\u304b\u3089\u76f4\u611f\u7684\u306b\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u65ad\u7247\u7684\u306a\u300c\u4e8b\u5b9f\u300d\u3082\u3057\u304f\u306f\u8208\u5473\u6df1\u3044\u300c\u6614\u4eba\u306e\u8a18\u61b6\u75d5\u8de1\u300d\u304c\u6349\u3048\u3089\u308c\u3066\u3001\u305d\u308c\u3092\u8d77\u70b9\u306b\u3057\u3066\uff15\u4ee3\u524d\u3084\uff16\u4ee3\u524d\u306e\u7956\u5148\u306e\u300c\u606f\u3065\u304b\u3044\u300d\u3001\u4e00\u7a2e\u751f\u547d\u611f\u306e\u3088\u3046\u306a\u3082\u306e\u304c\u6e67\u304d\u4e0a\u304c\u3063\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002\u8a00\u3063\u3066\u307f\u308c\u3070\u3001\u305d\u3046\u3044\u3063\u305f\u7956\u5148\u304b\u3089\u306e\u300c\u8089\u58f0\u300d\u304c\u6b8b\u97ff\u3057\u3066\u304f\u308b\u3088\u3046\u306a\u611f\u899a\u3002
\n\u3000\u3082\u3046\u3059\u3067\u306b\u4e16\u3092\u53bb\u3063\u3066\u304b\u3089\u306f\u308b\u304b\u306a\u6642\u9593\u3092\u7d4c\u904e\u3057\u3066\u3044\u308b\u5148\u4eba\u304b\u3089\u3001\u306a\u306b\u304b\u306e\u6d85\u69c3\u7684\u306a\u300c\u30b5\u30a4\u30f3\u300d\u304c\u793a\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u3067\u3059\uff08\u7b11\uff09\u3002\u3084\u306f\u308a\u7121\u4e0a\u306e\u5145\u8db3\u611f\u3092\u5473\u308f\u3048\u308b\u3002\u305d\u3057\u3066\u305d\u306e\u6839\u62e0\u3092\u660e\u78ba\u306b\u3057\u3066\u516c\u77e5\u306e\u3082\u306e\u3054\u3068\u306b\u6607\u83ef\u3055\u305b\u3066\u3044\u304f\u3053\u3068\u304c\u3001\u4f7f\u547d\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u304f\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u4f53\u91cd\u3092\u639b\u3051\u3066\u3044\u304d\u305f\u3044\u3002
\n\u3000\u3055\u3066\u305d\u3046\u3044\u3046\u4f5c\u696d\u306b\u6ca1\u982d\u3055\u305b\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u6628\u65e5\u306e\u30d6\u30ed\u30b0\u3067\u89e6\u308c\u305f\u300c\u8f2a\u5cf6\u306e\u6f06\u5668\u300d\u306b\u7279\u5fb4\u7684\u306a\u300c\u9db4\u300d\u7d0b\u69d8\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u77e5\u4eba\u306e\u65b9\u304b\u3089\u8208\u5473\u3092\u793a\u3055\u308c\u305f\u306e\u3067\u672c\u65e5\u306f\u305d\u306e\u3042\u305f\u308a\u3092\u3002
\n\u3000\u9cf3\u5c71\u9020\u3068\u3044\u3046\u4e00\u7a2e\u306e\u300c\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u300d\u5370\u304b\u3089\u60c5\u5831\u3092\u96c6\u3081\u3066\u307f\u308b\u3068\u3001\uff12\u756a\u76ee\u306e\u5199\u771f\u306e\u3088\u3046\u306a\u6f06\u5668\u306e\u5199\u771f\u306b\u3081\u3050\u308a\u4f1a\u3046\u3053\u3068\u304c\u51fa\u6765\u305f\u3002\u3053\u3046\u3044\u3046\u30b0\u30c3\u30ba\u306e\u9aa8\u8463\u54c1\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\u307f\u305f\u3044\u306a\u3068\u3053\u308d\u3067\u53d6\u5f15\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002\u307e\u3041\u308f\u305f\u3057\u306f\u3001\u60c5\u5831\u304c\u6b32\u3057\u3044\u306e\u3068\u3001\u7d75\u753b\u7f8e\u8853\u306f\u300c\u6570\u5bc4\u300d\u305d\u306e\u3082\u306e\u306a\u306e\u3067\u3001\u3053\u306e\u9db4\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u8868\u73fe\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u8208\u5473\u3092\u6301\u3063\u305f\u6b21\u7b2c\u3002
\n\u3000\u308f\u304c\u5bb6\u306e\u4f1d\u627f\u3055\u308c\u305f\u76c6\u306b\u63cf\u304b\u308c\u305f\u9db4\u306f\u3001\u30a2\u30bf\u30de\u304c\u5de6\u4e0b\u5074\u306b\u5411\u3044\u3066\u3044\u3066\u3001\u4e00\u65b9\u306e\u4e0b\u306e\u6900\u3067\u306f\u53f3\u4e0a\u65b9\u5411\u306b\u5411\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u307e\u305f\u3001\u76c6\u306e\u65b9\u3067\u306f\u8db3\u306e\u5f62\u72b6\u3092\u4e39\u5ff5\u306b\u63cf\u304d\u304d\u3063\u3066\u3044\u308b\u3051\u308c\u3069\u3001\u6900\u306e\u65b9\u3067\u306f\u63cf\u304b\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u898b\u3048\u308b\u3002\u305d\u3046\u3044\u3046\u9055\u3044\u306f\u3042\u308b\u3051\u308c\u3069\u3001\u56f3\u6848\u3068\u3057\u3066\u306f\u7fbd\u6839\u304c\u5927\u304d\u304f\u5186\u72b6\u306b\u5e83\u3052\u3089\u308c\u3066\u3001\u305d\u308c\u304c\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u8868\u73fe\u4e0a\u306e\u5927\u304d\u306a\u7279\u5fb4\u3002\u3053\u306e\u3075\u305f\u3064\u306e\u753b\u50cf\u3060\u3051\u306a\u306e\u3060\u3051\u308c\u3069\u3001\u5186\u306e\u5f62\u72b6\u3068\u7fbd\u6839\u306e\u5e83\u3052\u65b9\u306b\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u30b3\u30fc\u30c9\u6027\u304c\u611f\u3058\u3089\u308c\u308b\u3002
\n\u3000\u307e\u3041\u3001\u7d75\u753b\u3084\u5de5\u82b8\u306b\u306f\u4e00\u822c\u89e3\u7684\u306a\u5171\u901a\u8a00\u8a9e\u306f\u898b\u51fa\u3057\u306b\u304f\u3044\u3051\u308c\u3069\u3001\u306a\u306b\u304b\u300c\u4f5c\u6cd5\u300d\u306e\u3088\u3046\u306a\u90e8\u5206\u3067\u3053\u306e\u300c\u6d41\u6d3e\u300d\u306e\u5b9a\u578b\u624b\u6cd5\u304c\u3042\u3063\u305f\u3088\u3046\u306b\u3082\u601d\u3048\u308b\u3002\u3053\u3046\u3044\u3063\u305f\u3061\u3087\u3063\u3068\u3057\u305f\u6c17\u4ed8\u304d\u304b\u3089\u5165\u3063\u3066\u3044\u3063\u3066\u3001\u3042\u308b\u30ea\u30a2\u30eb\u306b\u30b4\u30c4\u30f3\u3068\u3076\u3064\u304b\u308b\u90e8\u5206\u3082\u3042\u308b\u3002\u3055\u3066\u3001\u307f\u306a\u3055\u3093\u306e\u5370\u8c61\u306f\u3044\u304b\u304c\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u306d\uff1f<\/p>\n

\u304a\u77e5\u3089\u305b
\n\u62d9\u66f8\u300c\u4f5c\u5bb6\u3068\u4f4f\u7a7a\u9593\u300d\u5e7b\u51ac\u820e\u304b\u3089\u96fb\u5b50\u66f8\u7c4d\u3067\u767a\u520a
\n\u304a\u6c42\u3081\u306fAmazon\u3067\u3002
\nhttps:\/\/amzn.asia\/d\/eUiv9yO<\/a>
\n\"\"<\/a><\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

I want to analyze the design sensibility of crane patterns in the \u201cH\u014dzan-style\u201d tradition…
\nTo delve deeply into objects left behind by our predecessors, it’s essential to uncover the subtle signs they left. Analyzing nirvana (lol)…<\/p>\n

\u3000Well, I’ve finally finished skimming through the massive pile of documents my second brother brought over. Whew, what a relief.
\nAnd from that, intuitively, I grasped several fragmented \u201cfacts\u201d or intriguing \u201ctraces of ancient memories.\u201d Using those as a starting point, the \u201cbreath\u201d of ancestors from five or six generations back\u2014a kind of palpable sense of life\u2014began to well up. It’s like hearing the lingering echoes of their actual voices.
\nIt feels as if some kind of nirvanic \u201csign\u201d is being shown to me by these ancestors who passed away so long ago (laugh). It truly brings an immense sense of fulfillment. And I suppose my mission is to clarify the basis for this and elevate it into something publicly known. I intend to keep pouring my weight into this work.
\n\u3000Now, while immersed in such work, an acquaintance expressed interest in the distinctive \u201ccrane\u201d motif characteristic of \u201cWajima lacquerware,\u201d mentioned in yesterday’s blog. So today, I’ll cover that.
\nGathering information from the \u201cmaker’s mark\u201d known as Hozan-zukuri, I came across photos of lacquerware like the one in the second image. It seems these items are traded in antique markets for such goods. Well, I wanted more information, and since painting and art are all about \u201csuki\u201d (a refined aesthetic sensibility), I became interested in the design expression of this crane.
\nThe crane painted on the tray passed down in my family has its head facing down and to the left, while on the bowl below, it faces up and to the right. Also, on the tray, the leg shape is meticulously rendered, but on the bowl, it appears not to be depicted. Despite these differences, the design features large, circularly spread wings as a major stylistic characteristic. Though I only have these two images, I sense a design code in the circular shape and the way the wings are spread.
\n\u3000Well, while it’s hard to pinpoint a universal common language in painting or crafts, it seems this \u201cschool\u201d had established techniques in some sort of \u201cmethodology.\u201d Starting with these small observations, you sometimes hit a real, hard-hitting aspect. So, what are your impressions?<\/p>\n

Notice
\nMy book \u201cArtists and Living Spaces\u201d published as an e-book by Gentosha
\nAvailable on Amazon.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u3000\u3055\u3066\u3001\u6b21\u5144\u304b\u3089\u3082\u305f\u3089\u3055\u308c\u305f\u5927\u91cf\u306e\u8cc7\u6599\u3092\u3072\u3068\u3068\u304a\u308a\u306f\u76ee\u3092\u901a\u3057\u7d42\u3048\u3089\u308c\u305f\u3002\u3075\u301c\u3084\u308c\u3084\u308c\u3002 \u3000\u3067\u3001\u305d\u3053\u304b\u3089\u76f4\u611f\u7684\u306b\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u65ad\u7247\u7684\u306a\u300c\u4e8b\u5b9f\u300d\u3082\u3057\u304f\u306f\u8208\u5473\u6df1\u3044\u300c\u6614\u4eba\u306e\u8a18\u61b6\u75d5\u8de1\u300d\u304c\u6349\u3048\u3089\u308c\u3066\u3001\u305d\u308c\u3092\u8d77\u70b9\u306b\u3057\u3066\uff15\u4ee3\u524d\u3084\uff16\u4ee3\u524d\u306e\u7956\u5148 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u300c\u9cf3\u5c71\u9020\u300d\u6d41\u306e\u9db4\u306e\u7d0b\u69d8\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u611f\u899a\u3092\u5206\u6790\u3057\u305f\u3044\u30fb\u30fb\u30fb\u3011\r\n\u5148\u4eba\u304b\u3089\u907a\u3055\u308c\u305f\u4e8b\u7269\u3092\u300c\u6df1\u6398\u308a\u300d\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u306f\u3001\u5148\u4eba\u304b\u3089\u306e\u5c0f\u3055\u306a\u30b5\u30a4\u30f3\u3092\u898b\u51fa\u3059\u3053\u3068\u304c\u809d\u8981\u3002\u6d85\u69c3\u306e\u5206\u6790\uff08\u7b11\uff09\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-47522","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9MKWA-cmu","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=47522"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47525,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47522\/revisions\/47525"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=47522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=47522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=47522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}