{"id":47452,"date":"2025-11-03T05:18:02","date_gmt":"2025-11-02T20:18:02","guid":{"rendered":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=47452"},"modified":"2025-11-03T05:18:02","modified_gmt":"2025-11-02T20:18:02","slug":"%e3%80%90%e7%b4%85%e8%91%89%e6%97%85%ef%bc%8f%e6%97%a5%e6%9c%ac%e6%b5%b7%e5%81%b4%e3%80%9c%e5%a4%a7%e6%b2%bc%e3%81%be%e3%81%a7350km%e5%8d%97%e4%b8%8b%e3%80%91","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=47452","title":{"rendered":"\u3010\u7d05\u8449\u65c5\uff0f\u65e5\u672c\u6d77\u5074\u301c\u5927\u6cbc\u307e\u3067350km\u5357\u4e0b\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\u3000\u9023\u4f11\u306b\u3064\u304d\u9053\u5185\u884c\u811a\u65c5\u3001\u4eca\u56de\u306f\u9053\u5357\u65b9\u9762\u3067\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u3068\u3057\u306f\u6700\u5317\u306e\u7a1a\u5185\u304b\u3089\u3001\u5317\u65b9\u9818\u571f\u3092\u9664\u3051\u3070\u6700\u6771\u7aef\u306b\u8fd1\u3044\u6839\u5ba4\u4ed8\u8fd1\u3001\u305d\u3057\u3066\u895f\u88f3\u5cac\u306a\u3069\u5317\u6d77\u9053\u5730\u5f62\u306e\u300c\u7aef\u3063\u3053\u300d\u3092\u884c\u811a\u3057\u3066\u304d\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3042\u3001\u305d\u3046\u3044\u3048\u3070\u9ad8\u5ea6\u3067\u3082\u6700\u9ad8\u306b\u8fd1\u3044\u300c\u5c64\u96f2\u5ce1\u300d\u306b\u3082\u884c\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u3044\u308d\u3044\u308d\u5929\u5730\u5de6\u53f3\u7684\u306b\u5de1\u3063\u3066\u304d\u3066\u3044\u307e\u3059\uff08\u7b11\uff09\u3002
\n\u3000\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u4eca\u56de\u306e\u9053\u5357\u65b9\u9762\u3067\u3082\u3001\u5965\u5c3b\u5cf6\u3092\u671b\u3080\u6700\u897f\u7aef\u306b\u8fd1\u3044\u65e5\u672c\u6d77\u5074\u3092\u8d70\u3063\u3066\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002\u592b\u5a66\u3068\u3082\u5317\u6d77\u9053\u4eba\u3067\u3042\u308b\u308f\u305f\u3057\u305f\u3061\u3067\u3059\u304c\u3001\u300c\u3053\u3093\u306a\u3068\u3053\u3001\u521d\u3081\u3066\u3060\u3079\u3055\u300d\u3068\u3044\u3046\u697d\u3057\u3044\u30c9\u30e9\u30a4\u30d6\u65c5\u3067\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u9ad8\u9f62\u671f\u3060\u3051\u3069\u3001\u904b\u8ee2\u306f\u4eca\u306e\u3068\u3053\u308d\u82e6\u306b\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002\u30fb\u30fb\u30fb\u4eca\u306e\u3046\u3061\uff08\u7b11\uff09\u3002
\n\u3000\u8a71\u3057\u5408\u3063\u3066\u3044\u308b\u5185\u306b\u6700\u8fd1\u306e\u30d2\u30b0\u30de\u5371\u6a5f\u306e\u3053\u3068\u304c\u6c17\u306b\u306a\u3063\u3066\u3001\u3042\u3093\u307e\u308a\u5c71\u306e\u4e2d\u3068\u304b\u306f\u907f\u3051\u305f\u3044\u3001\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u307e\u305f\u30ce\u30f3\u30d3\u30ea\u5357\u4e0b\u3057\u3088\u3046\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306b\u306a\u3063\u3066\u3001\u65e5\u672c\u6d77\u5074\u3092\u5357\u4e0b\u3059\u308b\u30eb\u30fc\u30c8\u9078\u629e\u3002
\n\u3000GoogleMap\u56f3\u306e\u3088\u3046\u306a\u30eb\u30fc\u30c8\u3001\u304a\u304a\u3080\u306d350km\u306e\u9053\u4e2d\u3067\u3057\u305f\u3002\u9014\u4e2d\u3042\u3061\u3053\u3061\u306b\u7acb\u3061\u5bc4\u308a\u3057\u3066\u3001\u30d2\u30b0\u30de\u3092\u6016\u304c\u308a\u306a\u304c\u3089\u3001\u5c11\u3057\u3067\u3082\u30a6\u30a9\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0\u3082\u3057\u305f\u3044\u3068\u6b32\u5f35\u308a\u3002\u7d05\u8449\u306e\u3059\u3070\u3089\u3057\u3055\u306b\u611f\u5606\u306e\u58f0\u3092\u4e0a\u3052\u306a\u304c\u3089\u3001\u3068\u304d\u3069\u304d\u9053\u8def\u8107\u3092\u6b69\u3044\u3066\u7d05\u8449\u64ae\u5f71\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u3000\u9053\u4e2d\u3067\u306f\u304a\u304b\u3052\u3055\u307e\u3067\u30d2\u30b0\u30de\u306e\u5f71\u306f\u611f\u3058\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001\u30b7\u30ab\u306b\u306f\u906d\u9047\u3057\u305f\u3057\u3001\u30ad\u30c4\u30cd\u305f\u3061\u306f\u3042\u3061\u3053\u3061\u3067\u30af\u30eb\u30de\u306b\u300c\u5bc4\u3063\u3066\u304f\u308b\u300d\u59ff\u3068\u906d\u9047\u3002\u305d\u306e\u69d8\u5b50\u3092\u898b\u3066\u3044\u3066\u3001\u300c\u3042\u3001\u3053\u308c\u3063\u3066\u30fb\u30fb\u30fb\u300d\u3068\u6c17\u4ed8\u304b\u3055\u308c\u305f\u306e\u304c\u3001\u91ce\u751f\u52d5\u7269\u3078\u306e\u300c\u7d66\u990c\u300d\u884c\u70ba\u3078\u306e\u304b\u308c\u3089\u306e\u6761\u4ef6\u53cd\u5fdc\u306a\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u304b\u3068\u8a00\u3046\u3053\u3068\u3002
\n\u3000\u307b\u3068\u3093\u3069\u30af\u30eb\u30de\u306e\u8eca\u4f53\u30b9\u30ec\u30b9\u30ec\u306b\u3001\u6016\u308c\u308b\u3053\u3068\u3082\u306a\u304f\u8fd1\u63a5\u906d\u9047\u3057\u3066\u304f\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002
\n\u3000\u5148\u65e5\u3082\u30d6\u30ed\u30b0\u3067\u89e6\u308c\u305f\u300c\u7d66\u990c\u3059\u308b\u3072\u3068\u300d\u306e\u3053\u3068\u304c\u60f3\u8d77\u3055\u308c\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u3002
\n\u3000\u308f\u305f\u3057\u305f\u3061\u592b\u5a66\u3082\u3001\u306a\u304c\u304f\u5317\u6d77\u9053\u306e\u9053\u8def\u3092\u8d70\u3063\u3066\u304d\u3066\u3044\u308b\u3051\u308c\u3069\u3001\u3069\u3046\u3082\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u81ea\u7136\u52d5\u7269\u306e\u53cd\u5fdc\u3076\u308a\u306f\u8a18\u61b6\u306b\u306a\u3044\u3002\u3068\u304f\u306b\u6700\u8fd1\u306b\u306a\u3063\u3066\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u50be\u5411\u304c\u767a\u751f\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3060\u3068\u3059\u308c\u3070\u3001\u30d2\u30b0\u30de\u5371\u6a5f\u306e\u6839\u306f\u3069\u3046\u3082\u6df1\u305d\u3046\u3060\u3068\u601d\u308f\u308c\u307e\u3059\u306d\u3002
\n\u3000\u4e00\u65b9\u3001\u7d05\u8449\u3076\u308a\u306f\u5199\u771f\u306e\u3088\u3046\u306b\u306a\u304b\u306a\u304b\u306e\u30ec\u30d9\u30eb\u3002\u3068\u304f\u306b\u65e5\u672c\u6d77\u5074\u304b\u3089\u5185\u6d66\u6e7e\u5074\u306e\u516b\u96f2\u306b\u629c\u3051\u305f\u8fba\u308a\u306f\u307e\u3055\u306b\u7d76\u666f\u306e\u9023\u7d9a\u3067\u3057\u305f\u3002
\n\u3000\u9023\u4f11\u306e\u65e5\u3001\u5317\u6d77\u9053\u306e\u79cb\u3092\u3001\u6b69\u3044\u3066\u3042\u308b\u3044\u306f\u8eca\u7a93\u304b\u3089\u3086\u3063\u304f\u308a\u697d\u3057\u307f\u305f\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u25cf\u304a\u77e5\u3089\u305b
\n\u62d9\u66f8\u300c\u4f5c\u5bb6\u3068\u4f4f\u7a7a\u9593\u300d\u5e7b\u51ac\u820e\u304b\u3089\u96fb\u5b50\u66f8\u7c4d\u3067\u767a\u520a
\n\u304a\u6c42\u3081\u306fAmazon\u3067\u3002
\nhttps:\/\/amzn.asia\/d\/eUiv9yO<\/a>
\n\"\"<\/a><\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

Autumn Foliage Journey \/ 350km Southbound from the Sea of Japan Coast to Lake Onuma, Hakodate
\nAlong the way, splendid autumn colors delight the eyes. Yet glimpses of wildlife abnormalities also become apparent. …<\/p>\n

\u3000This long weekend, we’re traveling around Hokkaido, heading to the southern part this time. This year, we’ve been visiting the \u201cedges\u201d of Hokkaido’s geography: from Wakkanai in the far north, to the vicinity of Nemuro near the easternmost point (excluding the Northern Territories), and then to Cape Erimo. Oh, and we also went to Sounkyo, which is close to the highest point too, so we’ve been covering all the corners, top to bottom and side to side (laugh).
\n\u3000Not that it’s directly related, but on this trip to southern Hokkaido, we also drove along the Sea of Japan coast near the westernmost point overlooking Okushiri Island. Though both my spouse and I are Hokkaido natives, we laughed, saying, \u201cWe’ve never been to a place like this before, huh?\u201d It’s been a fun driving trip. We’re getting older, but driving isn’t a burden yet… for now (laugh).
\n\u3000As we talked, we started worrying about the recent brown bear crisis and decided we’d rather avoid deep mountain areas. So we chose a route heading leisurely south along the Sea of Japan coast.
\n\u3000The route, roughly 350km as shown on Google Maps, took us through various stops along the way. We were a bit greedy, wanting to walk a little while still being wary of brown bears. We marveled at the stunning autumn colors, occasionally walking along the roadside to photograph the foliage.
\n\u3000Thankfully, we didn’t sense any brown bears along the way, but we did encounter deer. We also saw foxes approaching cars in various places. Watching them, it struck me: \u201cAh, this is…\u201d It made me realize this might be their conditioned response to being fed by humans.
\nThey approached dangerously close to the cars, almost brushing against the bodywork, showing no fear whatsoever.
\n\u3000It reminded me of the \u201cpeople who feed them\u201d I mentioned in my blog recently.
\nMy wife and I have driven Hokkaido’s roads for many years, but I don’t recall wildlife reacting like this before. If this trend has emerged recently, it suggests the root of the brown bear crisis runs deep.
\n\u3000On the other hand, the autumn foliage was truly spectacular, as seen in the photos. Especially the stretch from the Sea of Japan coast to Yakumo on the Uchiura Bay side offered one breathtaking view after another.
\nDuring the holiday, I want to leisurely enjoy Hokkaido’s autumn, either on foot or from the car window.<\/p>\n

\u25cfNotice
\nMy book \u201cWriters and Living Spaces\u201d published as an e-book by Gentosha.
\nAvailable on Amazon.
\n\u3000<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u3000\u9023\u4f11\u306b\u3064\u304d\u9053\u5185\u884c\u811a\u65c5\u3001\u4eca\u56de\u306f\u9053\u5357\u65b9\u9762\u3067\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u3068\u3057\u306f\u6700\u5317\u306e\u7a1a\u5185\u304b\u3089\u3001\u5317\u65b9\u9818\u571f\u3092\u9664\u3051\u3070\u6700\u6771\u7aef\u306b\u8fd1\u3044\u6839\u5ba4\u4ed8\u8fd1\u3001\u305d\u3057\u3066\u895f\u88f3\u5cac\u306a\u3069\u5317\u6d77\u9053\u5730\u5f62\u306e\u300c\u7aef\u3063\u3053\u300d\u3092\u884c\u811a\u3057\u3066\u304d\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3042\u3001\u305d\u3046\u3044\u3048\u3070\u9ad8\u5ea6\u3067\u3082\u6700\u9ad8\u306b\u8fd1\u3044\u300c\u5c64\u96f2\u5ce1\u300d\u306b\u3082\u884c […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u7d05\u8449\u65c5\uff0f\u65e5\u672c\u6d77\u5074\u301c\u5927\u6cbc\u307e\u3067350km\u5357\u4e0b\u3011\r\n\u9053\u4e2d\u3001\u3059\u3070\u3089\u3057\u3044\u7d05\u8449\u304c\u76ee\u3092\u697d\u3057\u307e\u305b\u3066\u304f\u308c\u308b\u3002\u4e00\u65b9\u3067\u91ce\u751f\u52d5\u7269\u306e\u7570\u5909\u306e\u7247\u9c57\u3082\u57a3\u9593\u898b\u3089\u308c\u308b\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-47452","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9MKWA-clm","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=47452"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47452\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47455,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47452\/revisions\/47455"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=47452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=47452"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=47452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}