{"id":47398,"date":"2025-10-26T06:02:00","date_gmt":"2025-10-25T21:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=47398"},"modified":"2025-10-26T06:02:00","modified_gmt":"2025-10-25T21:02:00","slug":"%e3%80%9072%e5%b9%b4%e5%89%8d%e8%a5%9f%e8%a3%b3%e3%83%bb%e7%99%be%e4%ba%ba%e6%b5%9c%e3%80%8c%e7%a0%82%e6%bc%a0%e5%8c%96%e3%80%8d%e5%86%99%e7%9c%9f%e3%80%82%e3%82%ab%e3%83%a9%e3%83%bc%e5%8c%96%ef%bc%86","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=47398","title":{"rendered":"\u301072\u5e74\u524d\u895f\u88f3\u30fb\u767e\u4eba\u6d5c\u300c\u7802\u6f20\u5316\u300d\u5199\u771f\u3002\u30ab\u30e9\u30fc\u5316\uff06\u52d5\u753b\u5316\u3002\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\u3000\u3055\u3066\u5148\u65e5\u63a2\u8a2a\u3057\u3066\u3044\u305f\u300c\u895f\u88f3\u5cac\u300d\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u308f\u305f\u3057\u306f\u307e\u3063\u305f\u304f\u77e5\u3089\u305a\u306b\u4eba\u751f\u3092\u904e\u3054\u3057\u3066\u3044\u305f\u3053\u3068\u306b\u7a81\u304d\u5f53\u305f\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u308c\u306f\u3001\u3053\u306e\u895f\u88f3\u5cac\u306e\u6771\u5074\u3001\u767e\u4eba\u6d5c\u3068\u8a00\u308f\u308c\u308b\u5730\u57df\u304c\u304b\u3064\u3066\u4eba\u9593\u305f\u3061\u306b\u3088\u3063\u3066\u81ea\u7136\u6797\u304c\u7834\u58ca\u3055\u308c\u4f10\u63a1\u304c\u9032\u3093\u3060\u7d50\u679c\u3001\u7802\u6f20\u5316\u3057\u3066\u3057\u307e\u3063\u3066\u3044\u305f\u3053\u3068\u3002
\n\u3000\u305d\u3057\u3066\u305d\u306e\u7802\u6f20\u5316\u304b\u3089\u56fd\u306e\u300c\u68ee\u6797\u518d\u751f\u4e8b\u696d\u300d\u304c\u884c\u308f\u308c\u3066\u3001\u73fe\u5728\u6d77\u5cb8\u90e8\u3067\u306e\u30b3\u30f3\u30d6\u6f01\u304c\u5fa9\u5143\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3002\u300c\u3048\u308a\u3082\u753a\u300d\u306eHP\u306b\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u8a18\u8ff0\u3002\uff08\u8981\u65e8\uff09
\n\u3000\u301c\u767e\u4eba\u6d5c\u7dd1\u5316\u4e8b\u696d\u3000\u3048\u308a\u3082\u5cac\u306f\u304b\u3064\u3066\u3001\u30ab\u30b7\u30ef\u3084\u30df\u30ba\u30ca\u30e9\u30fb\u30b7\u30e9\u30ab\u30d0\u306a\u3069\u5e83\u8449\u6a39\u306e\u539f\u751f\u6797\u3067\u3057\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u660e\u6cbb\u4ee5\u964d\u3001\u71c3\u6599\u3068\u3057\u3066\u306e\u4f10\u63a1\u3084\u3001\u725b\u30fb\u99ac\u30fb\u7dbf\u7f8a\u306e\u653e\u7267\u306a\u3069\u3067\u539f\u751f\u6797\u306f\u5207\u308a\u958b\u304b\u308c\u3001\u3048\u308a\u3082\u5cac\u7279\u6709\u306e\u5f37\u98a8\u306b\u3055\u3089\u3055\u308c\u3001\u5927\u5730\u306f\u7802\u6f20\u5316\u3057\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u7802\u6f20\u304b\u3089\u306f\u5f37\u98a8\u306b\u3088\u3063\u3066\u8d64\u571f\u304c\u821e\u3044\u4e0a\u304c\u308a\u3001\u6d77\u4e0a10\u30ad\u30ed\u30e1\u30fc\u30c8\u30eb\u6c96\u5408\u3044\u306b\u3082\u9054\u3057\u6cbf\u5cb8\u306e\u6d77\u306f\u9ec4\u8272\u304f\u6fc1\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u6d77\u85fb\u985e\u306f\u6839\u8150\u308c\u3092\u304a\u3053\u3057\u3066\u63a1\u308c\u306a\u304f\u306a\u308a\u3001\u56de\u904a\u9b5a\u3084\u6cbf\u5cb8\u306e\u9b5a\u3082\u6e1b\u5c11\u3002\u305d\u3093\u306a\u72b6\u6cc1\u3092\u8131\u3059\u308b\u305f\u3081\u662d\u548c28\u5e74\u6d66\u6cb3\u55b6\u6797\u7f72\u300c\u3048\u308a\u3082\u6cbb\u5c71\u4e8b\u696d\u6240\u300d\u304c\u958b\u8a2d\u3001\u672c\u683c\u7684\u306a\u3048\u308a\u3082\u5cac\u7dd1\u5316\u4e8b\u696d\u304c\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u300250\u5e74\u8fd1\u304f\u7d4c\u3063\u305f\u73fe\u5728\u3001\u30af\u30ed\u30de\u30c4\u306e\u6797\u306f\u3001\u8c4a\u304b\u306b\u6210\u9577\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u690d\u6797\u306e\u6210\u679c\u304c\u4e0a\u304c\u308b\u3068\u3068\u3082\u306b\u3001\u6d77\u306b\u306f\u56de\u904a\u9b5a\u304c\u623b\u308a\u3001\u30b3\u30f3\u30d6\u6d77\u85fb\u985e\u3082\u63a1\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u4eca\u5f8c\u306f\u3001\u30af\u30ed\u30de\u30c4\u4ee5\u5916\u306e\u5143\u3005\u3053\u306e\u571f\u5730\u306b\u751f\u3048\u3066\u3044\u305f\u7a2e\u985e\u306e\u6728\u3005\u3092\u690d\u3048\u3001\u690d\u6797\u524d\u306e\u8c4a\u304b\u306a\u690d\u751f\u3078\u3068\u623b\u3057\u3066\u3044\u304f\u3053\u3068\u304c\u8ab2\u984c\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u301c
\n\"\"<\/a>
\n\u3000\u3053\u3046\u3057\u305f\u69d8\u5b50\u3092\u3053\u3061\u3089\u306e\u767e\u4eba\u6d5c\u5c55\u671b\u53f0\uff08\u767e\u4eba\u6d5c\u7dd1\u5316\u4e8b\u696d\u89b3\u5bdf\u5854\uff09\u3067\u5b66\u7fd2\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u3002\u4e0a\u306e\u5199\u771f\u306f\u305d\u306e\u306a\u304b\u3067\u3082\u300c\u7802\u6f20\u5316\u300d\u306e\u69d8\u5b50\u306e\u8868\u73fe\u3068\u3057\u3066\u308f\u304b\u308a\u3084\u3059\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u5c55\u793a\u304b\u3089\u64ae\u5f71\u3057\u3066\u307f\u305f\u3082\u306e\u3002\u539f\u5199\u771f\u306f\u662d\u548c28\u5e74\u64ae\u5f71\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u30e2\u30ce\u30af\u30ed\u5199\u771f\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001AI\u51e6\u7406\u3067\u3067\u30ab\u30e9\u30fc\u5316\u3055\u305b\u3066\u307f\u305f\u3002
\n\u3000\u305d\u306e\u5199\u771f\u3092\u3055\u3089\u306b\u300c\u52d5\u753b\u5316\u300d\u3055\u305b\u3066\u307f\u305f\u306e\u304c\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u52d5\u753b\u3002
\n

http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/blog2\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/4035-14.mp4<\/a><\/video><\/div>
\n\u3000\u3046\u307e\u304f\u3053\u306e\u30d6\u30ed\u30b0\u3067\u52d5\u753b\u518d\u751f\u3067\u304d\u308b\u306e\u304b\u3069\u3046\u304b\u3001\u3061\u3087\u3063\u3068\u5b9f\u9a13\u3057\u3066\u307f\u305f\u6b21\u7b2c\u3002\u308f\u305f\u3057\u306eMac\u74b0\u5883\u3067\u306f\u554f\u984c\u306a\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u3044\u304b\u304c\u304b\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3069\u3093\u3069\u3093AI\u6d3b\u7528\u304c\u308f\u305f\u3057\u306e\u3088\u3046\u306a\u9ad8\u9f62\u4e16\u4ee3\u3067\u3082\u73fe\u5b9f\u5316\u3057\u3066\u304d\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001\u3044\u308d\u3044\u308d\u65b0\u3057\u3044\u30c1\u30e3\u30ec\u30f3\u30b8\u3082\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u3063\u3066\u304d\u307e\u3059\u306d\u3002\u5927\u3044\u306b\u671f\u5f85\u3057\u305f\u3044\u3002<\/p>\n

\u25cf\u304a\u77e5\u3089\u305b
\n\u62d9\u66f8\u300c\u4f5c\u5bb6\u3068\u4f4f\u7a7a\u9593\u300d\u5e7b\u51ac\u820e\u304b\u3089\u96fb\u5b50\u66f8\u7c4d\u3067\u767a\u520a
\n\u304a\u6c42\u3081\u306fAmazon\u3067\u3002
\nhttps:\/\/amzn.asia\/d\/eUiv9yO<\/a>
\n\"\"<\/a><\/p>\n

English version\u2b07\u3000<\/p>\n

Erimo Cape and Hyakunin Beach: Desertification and Forest Restoration ~ Reviving Kelp Fishing
\nPhotographs documenting the desertification of Erimo Cape and Hyakunin Beach 72 years ago in 1953. These monochrome images have been colorized and further transformed into video. AI applications are also being explored.<\/p>\n

\u3000Recently, while exploring Cape Erimo, I realized I had lived my entire life completely unaware of something. It was that the eastern side of this cape, an area called Hyakunin Beach, had once been devastated by human activity. Natural forests were destroyed and logging progressed, ultimately leading to desertification.
\n\u3000Then, as part of the national \u201cForest Restoration Project,\u201d efforts were made to combat this desertification, and now kelp fishing has been restored along the coast. The Erimo Town website states the following (summary):
\n\u3000~ Hyakunin Beach Greening Project Erimo Cape was once covered in virgin broadleaf forests of oak, Japanese white oak, and birch. However, after the Meiji era, logging for fuel and grazing by cattle, horses, and sheep cleared the virgin forests. Exposed to Erimo Cape’s characteristic strong winds, the land became desertified. Strong winds carried red soil from the desertified land, reaching as far as 10 kilometers offshore and turning the coastal waters yellow and murky. Seaweed suffered root rot and could no longer be harvested, while migratory fish and coastal fish populations declined. To overcome this situation, the Urakawa Forest Management Office established the \u201cErimo Forest Conservation Office\u201d in 1953, marking the start of the full-scale Erimo Cape Greening Project. Nearly 50 years later, the black pine forests have grown luxuriantly. As the results of the afforestation became apparent, migratory fish returned to the sea, and kelp and other seaweeds became harvestable again. The challenge now is to plant species of trees native to this land, other than black pine, and restore the rich vegetation that existed before the afforestation.<\/p>\n

\u3000I learned about these conditions at the Hyakunin Beach Observation Tower (Hyakunin Beach Greening Project Observation Tower). The photo above was taken from the exhibition because it clearly depicted the \u201cdesertification\u201d aspect. The original photo was taken in 1953 and was monochrome, but I colorized it using AI processing.
\nThe video below shows that photo converted into a moving image.<\/p>\n

\u3000I decided to experiment a bit to see if videos play smoothly on this blog. It works fine on my Mac, but I’m curious about how it looks elsewhere. As AI becomes increasingly accessible even for older generations like myself, it opens up all sorts of new challenges. I’m really looking forward to it.<\/p>\n

\u25cfNotice
\nMy book \u201cWriters and Living Spaces\u201d is now available as an e-book from Gentosha.
\nAvailable on Amazon.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u3000\u3055\u3066\u5148\u65e5\u63a2\u8a2a\u3057\u3066\u3044\u305f\u300c\u895f\u88f3\u5cac\u300d\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u308f\u305f\u3057\u306f\u307e\u3063\u305f\u304f\u77e5\u3089\u305a\u306b\u4eba\u751f\u3092\u904e\u3054\u3057\u3066\u3044\u305f\u3053\u3068\u306b\u7a81\u304d\u5f53\u305f\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u308c\u306f\u3001\u3053\u306e\u895f\u88f3\u5cac\u306e\u6771\u5074\u3001\u767e\u4eba\u6d5c\u3068\u8a00\u308f\u308c\u308b\u5730\u57df\u304c\u304b\u3064\u3066\u4eba\u9593\u305f\u3061\u306b\u3088\u3063\u3066\u81ea\u7136\u6797\u304c\u7834\u58ca\u3055\u308c\u4f10\u63a1\u304c\u9032\u3093\u3060\u7d50\u679c\u3001\u7802\u6f20 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u301072\u5e74\u524d\u895f\u88f3\u30fb\u767e\u4eba\u6d5c\u300c\u7802\u6f20\u5316\u300d\u5199\u771f\u3002\u30ab\u30e9\u30fc\u5316\uff06\u52d5\u753b\u5316\u3002\u3011\r\n72\u5e74\u524d\u30fb\u662d\u548c28\u5e74\u3048\u308a\u3082\u5cac\u30fb\u767e\u4eba\u6d5c\u7802\u6f20\u5316\u306e\u8a18\u9332\u5199\u771f\u3002\u305d\u306e\u30e2\u30ce\u30af\u30ed\u753b\u50cf\u3092\u30ab\u30e9\u30fc\u5316\u3001\u3055\u3089\u306b\u300c\u52d5\u753b\u5316\u300d\u3002AI\u6d3b\u7528\u3082\u63a2\u7d22\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-47398","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9MKWA-cku","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=47398"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47398\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47407,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47398\/revisions\/47407"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=47398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=47398"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=47398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}