{"id":47231,"date":"2025-10-01T06:03:55","date_gmt":"2025-09-30T21:03:55","guid":{"rendered":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=47231"},"modified":"2025-10-01T06:05:14","modified_gmt":"2025-09-30T21:05:14","slug":"%e3%80%9056%e5%84%847%e5%8d%83%e4%b8%87%e5%b9%b4%e5%be%8c%e3%81%ae%e6%95%91%e4%b8%96%e4%b8%bb%e3%80%8c%e5%bc%a5%e5%8b%92%e5%a6%82%e6%9d%a5%e3%80%8d%e3%82%92%e5%b7%a8%e4%ba%ba%e3%83%bb%e9%81%8b","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=47231","title":{"rendered":"\u301056\u51047\u5343\u4e07\u5e74\u5f8c\u306e\u6551\u4e16\u4e3b\u300c\u5f25\u52d2\u5982\u6765\u300d\u3092\u5de8\u4eba\u30fb\u904b\u6176\u304c\u9020\u4ecf\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\u3000\u308f\u305f\u3057\u306f\u6771\u4eac\u3067\u306f\u4e0a\u91ce\u306b\u65c5\u5bbf\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u5897\u3048\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u3000\u305d\u308c\u306f\u3001\u6771\u4eac\u56fd\u7acb\u535a\u7269\u9928\u3084\u79d1\u5b66\u535a\u7269\u9928\u306a\u3069\u306e\u56fd\u5bb6\u6700\u9ad8\u306e\u82b8\u8853\u30fb\u77e5\u898b\u304c\u96c6\u7d04\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u5927\u304d\u3044\u3002\u305d\u306e\u4e0a\u3001\u6771\u4eac\u99c5\u306a\u3069\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u4e0a\u306e\u30bf\u30fc\u30df\u30ca\u30eb\u306b\u3082\u5c71\u624b\u7dda\u306710\u5206\u307b\u3069\u3068\u3044\u3046\u5229\u4fbf\u6027\u3002\u305d\u3057\u3066\u30a2\u30e1\u6a2a\u306a\u3069\u306e\u5927\u8846\u6027\u3082\u3042\u3063\u3066\u3001\u3044\u3054\u3053\u3061\u304c\u3044\u3044\u306e\u3067\u3059\u306d\u3002
\n\u3000\u3067\u3001\u4eca\u56de\u306e\u79fb\u52d5\u3067\u3044\u3061\u3070\u3093\u82b8\u8853\u7684\u300c\u8208\u5473\u300d\u304c\u81a8\u3089\u3093\u3067\u3044\u305f\u306e\u304c\u6771\u4eac\u56fd\u7acb\u535a\u7269\u9928\u3067\u306e\u300c\u904b\u6176\u5c55\u300d\u3002
\n\u3000\u4ecf\u6559\u306e\u6559\u3048\u3067\u306f\u3001\u73fe\u4e16\u306f\u300c\u91c8\u8fe6\u5982\u6765\u300d\u30ac\u30a6\u30bf\u30de\u30fb\u30b7\u30c3\u30c0\u30fc\u30eb\u30bf\u3068\u3044\u3046\u5b9f\u5728\u3057\u305f\u4eba\u7269\u304c\u4ecf\u6559\u3092\u958b\u304d\u3001\u8846\u751f\u6551\u6e08\u306b\u5f53\u305f\u3089\u308c\u305f\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u304c\u8d77\u70b9\u3002\u4ecf\u6559\u4f1d\u6765\u4ee5\u964d\u3001\u65e5\u672c\u793e\u4f1a\u3067\u306f\u6700\u91cd\u91cf\u3092\u639b\u3051\u3066\u3053\u3046\u3057\u305f\u4ecf\u306e\u9020\u5f62\u304c\u3055\u308c\u3066\u304d\u305f\u3002\u3084\u306f\u308a\u3001\u89b3\u5ff5\u3060\u3051\u3067\u306f\u306a\u304f\u5177\u4f53\u7684\u306b\u300c\u8996\u899a\u5316\u300d\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u6c42\u3081\u3089\u308c\u305f\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u5948\u826f\u3084\u938c\u5009\u306e\u300c\u5927\u4ecf\u300d\uff1d\u5927\u65e5\u5982\u6765\u304c\u5178\u578b\u3002
\n\u3000\u305d\u3057\u3066\u304a\u91c8\u8fe6\u3055\u307e\u306eNEXT\u306e\u4e16\u3092\u6551\u6e08\u3055\u308c\u308b\u5b58\u5728\u3068\u3057\u3066\u300c\u5f25\u52d2\u5982\u6765\u300d\u304c\u8003\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u305d\u306e\u671f\u9593\u304c56\u51047\u5343\u4e07\u5e74\u5f8c\u3068\u3044\u3046\u307e\u308b\u3067\u4eba\u77e5\u3092\u8d8a\u3048\u308b\u306f\u308b\u304b\u306a\u6642\u9593\u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u3000\u305d\u3046\u3044\u3046\u89b3\u5ff5\u4e0a\u306e\u5b58\u5728\u3092\u308f\u305f\u3057\u304c\u9b45\u4e86\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u904b\u6176\u3055\u3093\u304c\u9020\u5f62\u3057\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002\u305d\u308c\u306f\u305c\u3072\u898b\u3066\u307f\u305f\u3044\u3002
\n\u3000\u8208\u798f\u5bfa\u5317\u5186\u5802\u3067\u306e\u958b\u793a\u6a5f\u4f1a\u306b\u884c\u3063\u3066\u62dd\u3080\u3053\u3068\u306f\u53ef\u80fd\u3067\u3057\u3087\u3046\u304c\u3001\u4eca\u56de\u306f\u6771\u4eac\u306e\u4e0a\u91ce\u3067\u898b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u3066\u3001\u3057\u304b\u3082\u8107\u3092\u56fa\u3081\u308b\u56fd\u5b9d\u4ecf\u50cf\u3082\u4e00\u6319\u306b\u5c55\u793a\u516c\u958b\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u3059\u306d\u3002\u3042\u300111\/30\u307e\u3067\u3053\u3061\u3089\u3067\u516c\u958b\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u3000\u3067\u3001\u5199\u771f\uff12\u70b9\u306f\u4eca\u56de\u5c55\u89a7\u4f1a\u306e\u30dd\u30b9\u30bf\u30fc\u753b\u9762\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8\u3068\u8208\u798f\u5bfa\u306eHP\u304b\u3089\u306e\u3082\u306e\u3002\u4eba\u5f62\u306f\u9854\u304c\u3044\u306e\u3061\u3001\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u81f3\u8a00\u3060\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u904b\u6176\u3055\u3093\u306f\u3053\u306e\u9854\u76f8\u9020\u5f62\u306b\u81f3\u308b\u306b\u3042\u305f\u3063\u3066\u3001\u76f8\u5f53\u8003\u3048\u629c\u304b\u308c\u305f\u3068\u3044\u3046\u5c55\u793a\u4f1a\u306e\u89e3\u8aac\u3002
\n\u3000\u3061\u306a\u307f\u306b\u540c\u3058\u8208\u798f\u5bfa\u306b\u7f6e\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u300c\u91c8\u8fe6\u5982\u6765\u300d\u50cf\u306f\u3053\u3061\u3089\uff08\u540c\u5bfaHP\u3088\u308a\uff09\u3002
\n\"\"<\/a>
\n\u3000\u9055\u3044\u306f\u767d\u6beb\uff08\u4ecf\u50cf\u306e\u7709\u9593\u306b\u3042\u308b\u767d\u3044\u6bdb\u3067\u5149\u660e\u304c\u653e\u305f\u308c\u4e16\u754c\u3092\u7167\u3089\u3057\u51fa\u3059\u3002\u6c34\u6676\u3084\u30ac\u30e9\u30b9\u306a\u3069\u306e\u7a81\u8d77\u7269\u3092\u306f\u3081\u8fbc\u3093\u3067\u5149\u3092\u8868\u73fe\u3059\u308b\u306e\u304c\u4e00\u822c\u7684\uff09\u306e\u6709\u308b\u7121\u3057\u3002\u300c\u3053\u306e\u50cf\u306e\u7709\u9593\u304b\u3089\u306f\u81ea\u7136\u306b\u5149\u304c\u767a\u305b\u3089\u308c\u305f\u306e\u3067\u767d\u6beb\u306f\u3064\u3051\u306a\u304b\u3063\u305f\u300d\u3068\u3055\u308c\u308b\u3002\u4e00\u65b9\u306e\u4e0a\u306e\u300c\u5f25\u52d2\u5982\u6765\u300d\u306b\u306f\u8868\u73fe\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u3000\u3055\u3066\u305d\u3053\u304b\u3089\u5148\u304c\u3001\u904b\u6176\u3055\u3093\u3068\u308f\u305f\u3057\u305f\u3061\u51e1\u767e\u3068\u306e\u5185\u5fc3\u3067\u306e\u300c\u5bfe\u8a71\u300d\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u306d\u3002
\n\u3000\u3082\u3061\u308d\u3093\u307e\u3063\u305f\u304f\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\uff08\u7b11\uff09\u65e5\u672c\u793e\u4f1a\u304c\u751f\u3093\u3060\u6700\u9ad8\u30ec\u30d9\u30eb\u306e\u82b8\u8853\u5bb6\u3068\u8a9e\u308a\u5408\u3048\u308b\u3001\u7a00\u6709\u306a\u6a5f\u4f1a\u3060\u3068\u601d\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u307f\u306a\u3055\u3093\u306f\u3044\u304b\u304c\uff1f\u3000\u3055\u3066\u3001\u3046\u301c\u3080\u3002<\/p>\n

\u25cf\u304a\u77e5\u3089\u305b
\n\u62d9\u66f8\u300c\u4f5c\u5bb6\u3068\u4f4f\u7a7a\u9593\u300d\u5e7b\u51ac\u820e\u304b\u3089\u96fb\u5b50\u66f8\u7c4d\u3067\u767a\u520a
\n\u304a\u6c42\u3081\u306fAmazon\u3067\u3002
\nhttps:\/\/amzn.asia\/d\/eUiv9yO<\/a>
\n\"\"<\/a><\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

\u3010Giant Unkei Sculpts Buddha Statue of Maitreya, Savior of 5.67 Billion Years Hence\u3011
\nA masterpiece by Unkei, Japan’s foremost sculptor. The eyes, in particular, captivate with their ultimate expression. …<\/p>\n

\u3000I’ve been staying in Ueno more often when in Tokyo.
\nThis is largely because it concentrates Japan’s finest art and knowledge, like the Tokyo National Museum and the National Museum of Nature and Science. Plus, it’s conveniently just about 10 minutes on the Yamanote Line from business hubs like Tokyo Station. And with popular spots like Ameyoko, it just feels comfortable.
\nSo, the thing that piqued my artistic \u201cinterest\u201d the most during this trip was the \u201cUnkei Exhibition\u201d at the Tokyo National Museum.
\n\u3000According to Buddhist teachings, the present world originates from Shakyamuni Buddha, Gautama Siddhartha, a historical figure who founded Buddhism and dedicated himself to saving all beings. Since Buddhism’s arrival in Japan, immense importance has been placed on creating sculptures of these Buddhas. It seems the need was not just conceptual but to concretely \u201cvisualize\u201d them. The Great Buddhas of Nara and Kamakura, representing Dainichi Nyorai, are prime examples.
\n\u3000Then, as the being destined to save the world in the next era after Shakyamuni, Maitreya Buddha is conceived. The timeframe set for this is an unimaginably distant 5.67 billion years.
\nIt is precisely this conceptual being, created by the sculptor Unkei\u2014whose work fascinates me\u2014that I long to see.
\n\u3000While it’s possible to go to the K\u014dfuku-ji Temple’s North Round Hall during its unveiling to pay respects, this time I could see it right here in Tokyo’s Ueno. Moreover, the accompanying National Treasure Buddhist statues were all displayed together for public viewing. Ah, it’s on display here until November 30th.
\nThe two photos are a poster screenshot for this exhibition and one from K\u014dfuku-ji’s website. The saying \u201cThe face is the soul of a statue\u201d is profoundly true, and the exhibition commentary explains that Unkei must have pondered deeply to achieve this facial expression.
\nIncidentally, here is the \u201cShaka Nyorai\u201d statue also housed at K\u014dfuku-ji (from the temple’s website).<\/p>\n

\u3000The difference lies in the presence or absence of the white hair (the white hair between a Buddha statue’s eyebrows from which light radiates to illuminate the world. It is typically depicted by embedding protrusions like crystal or glass to represent the light). It is said, \u201cSince light emanated naturally from this statue’s brow, the white hair was not added.\u201d On the other hand, it is depicted on the Miroku Nyorai above.
\nNow, from there onward, it becomes a kind of \u201cdialogue\u201d in our hearts between Unkei and us ordinary mortals.
\n\u3000Of course, I have absolutely no idea what it means (laughs), but I felt it was a rare opportunity to converse with one of the highest-level artists Japan has produced. What do you all think? Well, hmm.<\/p>\n

\u25cfNotice
\nMy book \u201cWriters and Living Spaces\u201d published as an e-book by Gentosha
\nAvailable on Amazon.<\/p>\n

\u3000
\n\u3000
\n\u3000<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u3000\u308f\u305f\u3057\u306f\u6771\u4eac\u3067\u306f\u4e0a\u91ce\u306b\u65c5\u5bbf\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u5897\u3048\u3066\u3044\u308b\u3002 \u3000\u305d\u308c\u306f\u3001\u6771\u4eac\u56fd\u7acb\u535a\u7269\u9928\u3084\u79d1\u5b66\u535a\u7269\u9928\u306a\u3069\u306e\u56fd\u5bb6\u6700\u9ad8\u306e\u82b8\u8853\u30fb\u77e5\u898b\u304c\u96c6\u7d04\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u5927\u304d\u3044\u3002\u305d\u306e\u4e0a\u3001\u6771\u4eac\u99c5\u306a\u3069\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u4e0a\u306e\u30bf\u30fc\u30df\u30ca\u30eb\u306b\u3082\u5c71\u624b\u7dda\u306710\u5206\u307b\u3069\u3068\u3044\u3046\u5229\u4fbf\u6027\u3002 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u301056\u51047\u5343\u4e07\u5e74\u5f8c\u306e\u6551\u4e16\u4e3b\u300c\u5f25\u52d2\u5982\u6765\u300d\u3092\u5de8\u4eba\u30fb\u904b\u6176\u304c\u9020\u4ecf\u3011\r\n\u65e5\u672c\u793e\u4f1a\u304c\u751f\u3093\u3060\u6700\u9ad8\u30ec\u30d9\u30eb\u306e\u82b8\u8853\u8005\u30fb\u904b\u6176\u3055\u3093\u6e3e\u8eab\u306e\u9020\u5f62\u3002\u3068\u304f\u306b\u773c\u306e\u8868\u73fe\u306b\u7a76\u6975\u7684\u306b\u9b45\u305b\u3089\u308c\u308b\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-47231","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t