{"id":47222,"date":"2025-09-29T06:40:28","date_gmt":"2025-09-28T21:40:28","guid":{"rendered":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=47222"},"modified":"2025-09-29T06:40:28","modified_gmt":"2025-09-28T21:40:28","slug":"%e3%80%90%e4%b8%8a%e9%87%8e%e3%83%bb%e4%b8%8d%e5%bf%8d%e6%b1%a0%e3%81%ae%e3%82%ab%e3%83%a2%e3%81%9f%e3%81%a1%e3%81%a8%e5%a4%9a%e6%b0%91%e6%97%8f%e5%8c%96%e3%83%8b%e3%83%83%e3%83%9d%e3%83%b3%e3%80%91","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=47222","title":{"rendered":"\u3010\u4e0a\u91ce\u30fb\u4e0d\u5fcd\u6c60\u306e\u30ab\u30e2\u305f\u3061\u3068\u591a\u6c11\u65cf\u5316\u30cb\u30c3\u30dd\u30f3\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\u3000\u6628\u65e5\u3001\u672d\u5e4c\u306b\u5e30\u9084\u3044\u305f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u3000\u3053\u3053\u6700\u8fd1\u3001\u79fb\u52d5\u6642\u306e\u300c\u30a4\u30f3\u30d0\u30a6\u30f3\u30c9\u300d\u3076\u308a\u304c\u3055\u3089\u306b\u52a0\u901f\u3001\u30c9\u30e9\u30a4\u30d6\u304c\u639b\u304b\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u89b3\u5149\u5730\u3067\u805e\u3053\u3048\u308b\u306e\u306f\u3001\u5916\u56fd\u8a9e\u3070\u304b\u308a\u3002\u4e0a\u91ce\u3092\u4e2d\u5fc3\u306b\u5bbf\u6cca\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u5199\u771f\u306e\u4e0d\u5fcd\u6c60\u3067\u65e9\u671d\u6563\u7b56\u3057\u3066\u3044\u3066\u3082\u76ee\u306b\u3059\u308b\u306e\u306f\u5916\u56fd\u4eba\u591a\u6570\u3002\u4e00\u6642\u671f\u306e\u30c1\u30e3\u30a4\u30ca\u30aa\u30f3\u30ea\u30fc\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u6b27\u7c73\u7cfb\u4e2d\u5fc3\u304b\u306a\u3041\u3068\u3044\u3046\u72b6\u6cc1\u3002
\n\u3000\u30e9\u30f3\u30c1\u306a\u3069\u98f2\u98df\u5e97\u3067\u3082\u65e5\u672c\u4eba\u304b\u3089\u306e\u63a5\u9047\u3092\u53d7\u3051\u308b\u3053\u3068\u306e\u65b9\u304c\u5e0c\u5c11\u6a5f\u4f1a\u3002
\n\u3000\u65e5\u672c\u306e\u300c\u5c11\u5b50\u5316\u300d\u72b6\u6cc1\u3092\u53d7\u3051\u3066\u52b4\u50cd\u529b\u306e\u78ba\u4fdd\u3068\u3044\u3046\u629c\u304d\u5dee\u3057\u306a\u3089\u306a\u3044\u5fc5\u8981\u6027\u304b\u3089\u3001\u5b9f\u8cea\u7684\u306a\u79fb\u6c11\u653f\u7b56\u304c\u53d6\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u8a3c\u660e\u304b\u3002\u56fd\u969b\u91d1\u878d\u3067\u306e\u300c\u5186\u5b89\u300d\u9032\u884c\u3082\u3053\u3046\u3057\u305f\u8981\u56e0\u3092\u53cd\u6620\u3057\u3066\u300c\u305d\u3046\u3057\u3084\u3059\u3044\u74b0\u5883\u300d\u3092\u610f\u56f3\u7684\u306b\u4f5c\u308a\u51fa\u3057\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306b\u3082\u601d\u3048\u308b\u3002\u3053\u306e\u307e\u307e\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u3088\u3046\u306b\u300c\u591a\u6c11\u65cf\u5316\u300d\u3057\u3066\u3044\u304f\u3053\u3068\u304c\u8da8\u52e2\u3068\u8a00\u3048\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\u300c\u7d4c\u6e08\u653f\u7b56\u300d\u306e\u6839\u5e79\u30c6\u30fc\u30de\u3068\u3057\u3066\u304d\u3061\u3093\u3068\u8ad6\u3058\u3066\u6b32\u3057\u3044\u3002
\n\u3000\u53c2\u9662\u9078\u3067\u306e\u53c2\u653f\u515a\u306e\u4f38\u5c55\u8981\u56e0\u306f\u300c\u65e5\u672c\u4eba\u30d5\u30a1\u30fc\u30b9\u30c8\u300d\u3068\u3044\u3046\u7406\u5ff5\u304c\u5e83\u7bc4\u306b\u65e5\u672c\u4eba\u610f\u8b58\u306b\u82bd\u751f\u3048\u3064\u3064\u3042\u308b\u3053\u3068\u306e\u8a3c\u660e\u3068\u3082\u8003\u3048\u3089\u308c\u308b\u3002
\n\u3000\u305f\u3057\u304b\u306b\u79fb\u52d5\u3057\u306a\u304c\u3089\u611f\u3058\u308b\u306e\u306f\u591a\u6c11\u65cf\u5316\u3078\u306e\u81ea\u5206\u81ea\u8eab\u306e\u5185\u5fc3\u3067\u306e\u5316\u5b66\u53cd\u5fdc\u3002
\n\u3000\u3069\u3046\u3082\u3053\u308c\u307e\u3067\u306e\u65e5\u672c\u793e\u4f1a\u3068\u306f\u5927\u304d\u304f\u69d8\u76f8\u304c\u5909\u308f\u3063\u3066\u304d\u3066\u3044\u308b\u3001\u3068\u3002
\n\u3000\u4e00\u6628\u5e74\u3001\u4eac\u90fd\u306b\u884c\u3063\u3066\u3044\u3066\u3042\u307e\u308a\u306e\u30a4\u30f3\u30d0\u30a6\u30f3\u30c9\u3076\u308a\u306b\u5185\u5fc3\u3001\u60b2\u9cf4\u3092\u611f\u3058\u3066\u300c\u307e\u3060\u30de\u30b7\u300d\u306a\u5948\u826f\u65b9\u9762\u305d\u308c\u3082\u300c\u306a\u308b\u3079\u304f\u5916\u56fd\u4eba\u304c\u307e\u3060\u6765\u306a\u3044\u300d\u5730\u57df\u3068\u3057\u3066\u98db\u9ce5\u3084\u6a7f\u539f\u306b\u884c\u52d5\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u300c\u3088\u308a\u65e5\u672c\u7684\u306a\u308b\u3082\u306e\u300d\u306b\u3053\u3053\u308d\u304c\u5411\u304b\u3063\u3066\u3044\u304f\u306e\u306f\u81ea\u7136\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002
\n\u3000\u30fb\u30fb\u30fb\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u6c60\u306e\u307b\u3068\u308a\u3067\u305f\u308f\u3080\u308c\u3066\u3044\u308b\u30ab\u30e2\u305f\u3061\u3092\u89b3\u5bdf\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u3001\u3057\u304b\u3057\u5b9f\u306b\u305d\u306e\u54c1\u7a2e\u306f\u591a\u69d8\u3060\u3068\u6c17\u4ed8\u304b\u3055\u308c\u308b\u3002\u308f\u305f\u3057\u304c\u3044\u3064\u3082\u6563\u6b69\u3057\u3066\u3044\u308b\u672d\u5e4c\u5186\u5c71\u516c\u5712\u3067\u306f\u307b\u307c\uff11\u7a2e\u985e\u306e\u30ab\u30e2\u3068\u30aa\u30b7\u30c9\u30ea\u3068\u3044\u3046\u8fd1\u7e01\u7a2e\u3060\u3051\u3067\u3059\u304c\u3001\u3069\u3046\u3082\u30ab\u30e2\u3068\u3044\u3063\u3066\u3082\u591a\u69d8\u3060\u3068\u9a5a\u3044\u305f\u3002\u307e\u3041\u304d\u3063\u3068\u6614\u304b\u3089\u305d\u3046\u306a\u3093\u3067\u3057\u3087\u3046\u304c\u3001\u6c60\u306e\u7554\u306e\u300c\u8aac\u660e\u677f\u300d\u306b\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u8a18\u8ff0\u3002
\n\u3000\u300c\u4e0d\u5fcd\u6c60\u306b\u306f\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u30ab\u30e2\uff08\u4e2d\u7565\uff09\u304c\u591a\u3044\u3068\u304d\uff11\u4e07\u7fbd\u3092\u8d85\u3048\u308b\u3053\u3068\u3082\u3002\u30ad\u30f3\u30af\u30ed\u30cf\u30b8\u30ed\u3001\u30db\u30b7\u30cf\u30b8\u30ed\u3001\u30aa\u30ca\u30ac\u30ab\u30e2\u304c\u30d9\u30b9\u30c8\uff13\u3002\u30ab\u30eb\u30ac\u30e2\u3001\u30d2\u30c9\u30ea\u30ab\u30e2\u3001\u30d0\u30f3\u3001\u30cf\u30b7\u30d3\u30ed\u30ab\u30e2\u3001\u30de\u30ac\u30e2\u306a\u3069\u30fb\u30fb\u30fb\u300d
\n\u3000\u306a\u3093\u3060\u305d\u3046\u3067\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\n\u3000\u591a\u6c11\u65cf\u5316\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u3001\u65e5\u672c\u5217\u5cf6\u3068\u3044\u3046\u4ea4\u6d41\u306e\u591a\u3044\u74b0\u5883\u3067\u306f\u81ea\u7136\u306a\u6d41\u308c\u306a\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u5e55\u672b\u660e\u6cbb\u306e\u5909\u52d5\u3082\u3053\u306e\u5217\u5cf6\u793e\u4f1a\u3067\u306f\u300c\u53d7\u3051\u5165\u308c\u3084\u3059\u3044\u300d\u304b\u3089\u3001\u30a2\u30b8\u30a2\u3067\u5148\u99c6\u3051\u305f\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306a\u306e\u304b\u306a\u3041\u3002<\/p>\n

\u25cf\u304a\u77e5\u3089\u305b
\n\u62d9\u66f8\u300c\u4f5c\u5bb6\u3068\u4f4f\u7a7a\u9593\u300d\u5e7b\u51ac\u820e\u304b\u3089\u96fb\u5b50\u66f8\u7c4d\u3067\u767a\u520a
\n\u304a\u6c42\u3081\u306fAmazon\u3067\u3002
\nhttps:\/\/amzn.asia\/d\/eUiv9yO<\/a>
\n\"\"<\/a><\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

\u3010Ueno’s Shinobazu Pond Ducks and Multicultural Japan\u3011
\nA classic Tokyo stroll. What catches the eye is the ducks’ \u201cdiversity.\u201d Quite different from Sapporo in \u201cfeather color.\u201d But no Mandarin Ducks. I wonder if they don’t get along…<\/p>\n

\u3000Yesterday, I returned to Sapporo.
\nRecently, the \u201cinbound\u201d trend during travel has accelerated even further, gaining momentum. All you hear at tourist spots is foreign languages. I often stay around Ueno, but even during early morning strolls around Shinobazu Pond (pictured), I see mostly foreigners. It’s no longer just Chinese tourists; it seems more Westerners are coming now.
\nEven at lunch spots and restaurants, receiving service from Japanese staff has become a rare occurrence.
\n\u3000Is this proof that Japan is effectively implementing immigration policies, driven by the urgent necessity to secure labor amid its declining birthrate? The ongoing weakening of the yen in international finance also seems to reflect these factors, as if intentionally creating an environment conducive to such trends. Is it inevitable that Japan will follow America’s path toward becoming a \u201cmultiethnic society\u201d? I wish this core theme of \u201ceconomic policy\u201d would be properly debated.
\n\u3000The growth of the Japan First Party in the Upper House election could be seen as proof that the \u201cJapanese First\u201d ideology is taking root in the consciousness of many Japanese people.
\nIndeed, as I move around, I feel my own inner reaction to this multiethnic shift.
\nIt seems Japan’s society is changing significantly from what it was before.
\n\u3000The year before last, while in Kyoto, I inwardly screamed at the overwhelming influx of tourists. I headed for the Nara area, which felt \u201cstill bearable,\u201d specifically to places like Asuka and Kashihara, hoping to avoid areas still largely untouched by foreigners. It’s natural for one’s heart to gravitate toward \u201cmore Japanese things.\u201d
\n…And so, observing the ducks frolicking by the pond, I realized just how diverse their breeds actually are. At Sapporo’s Maruyama Park, where I always walk, there’s basically just one type of duck and its close relative, the Mandarin duck. But I was surprised to learn that ducks themselves are quite diverse. Well, I suppose it’s always been that way. The information board by the pond reads:
\n“Shinobazu Pond hosts various ducks (omitted)… sometimes exceeding 10,000 birds. The top three are the Common Pochard, Tufted Duck, and Long-tailed Duck. Others include the Spot-billed Duck, Gadwall, Common Moorhen, Shoveler, Mallard, etc…”
\nSo it seems.
\nIs this multiethnic trend a natural progression in the Japanese archipelago, an environment rich in exchange? Perhaps the upheavals of the late Edo and Meiji periods were \u201ceasier to accept\u201d in this island society, making Japan a pioneer in Asia.<\/p>\n

\u25cfNotice
\nMy book \u201cWriters and Living Spaces\u201d published as an e-book by Gentosha
\nAvailable on Amazon.
\n\u3000<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u3000\u6628\u65e5\u3001\u672d\u5e4c\u306b\u5e30\u9084\u3044\u305f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u3000\u3053\u3053\u6700\u8fd1\u3001\u79fb\u52d5\u6642\u306e\u300c\u30a4\u30f3\u30d0\u30a6\u30f3\u30c9\u300d\u3076\u308a\u304c\u3055\u3089\u306b\u52a0\u901f\u3001\u30c9\u30e9\u30a4\u30d6\u304c\u639b\u304b\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u89b3\u5149\u5730\u3067\u805e\u3053\u3048\u308b\u306e\u306f\u3001\u5916\u56fd\u8a9e\u3070\u304b\u308a\u3002\u4e0a\u91ce\u3092\u4e2d\u5fc3\u306b\u5bbf\u6cca\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u5199\u771f\u306e\u4e0d\u5fcd\u6c60\u3067\u65e9\u671d\u6563\u7b56\u3057\u3066\u3044\u3066\u3082 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u4e0a\u91ce\u30fb\u4e0d\u5fcd\u6c60\u306e\u30ab\u30e2\u305f\u3061\u3068\u591a\u6c11\u65cf\u5316\u30cb\u30c3\u30dd\u30f3\u3011\r\n\u6771\u4eac\u306e\u5b9a\u756a\u6563\u6b69\u9053\u3002\u76ee\u306b\u4ed8\u304f\u306e\u306f\u30ab\u30e2\u306e\u300c\u591a\u69d8\u6027\u300d\u3002\u672d\u5e4c\u3068\u306f\u76f8\u5f53\u300c\u6bdb\u8272\u300d\u3082\u9055\u3046\u3002\u3067\u3082\u30aa\u30b7\u30c9\u30ea\u304c\u3044\u306a\u3044\u3002\u304a\u4e92\u3044\u4ef2\u826f\u304f\u306a\u3044\u306e\u304b\u306a\u3041\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-47222","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t