{"id":47139,"date":"2025-09-15T06:00:49","date_gmt":"2025-09-14T21:00:49","guid":{"rendered":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=47139"},"modified":"2025-09-15T06:00:49","modified_gmt":"2025-09-14T21:00:49","slug":"%e3%80%90%e6%97%a5%e3%83%8f%e3%83%a0%e7%90%83%e5%a0%b4%e3%80%8cballpark-f%e3%83%93%e3%83%ac%e3%83%83%e3%82%b8%e3%80%8d%ef%bc%8f%e5%88%9d%e8%a6%b3%e6%88%a6%e3%80%91","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=47139","title":{"rendered":"\u3010\u65e5\u30cf\u30e0\u7403\u5834\u300cBallPark F\u30d3\u30ec\u30c3\u30b8\u300d\uff0f\u521d\u89b3\u6226\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\u3000\u5b50\u80b2\u3066\u6642\u671f\u304c\u7d42\u308f\u3063\u3066\u3001\u3053\u3069\u3082\u305f\u3061\u306e\u6210\u9577\u671f\u306b\u3088\u304f\u884c\u3063\u3066\u3044\u305f\u5730\u5143\u30d7\u30ed\u91ce\u7403\u30c1\u30fc\u30e0\u30fb\u5317\u6d77\u9053\u65e5\u672c\u30cf\u30e0\u30d5\u30a1\u30a4\u30bf\u30fc\u30ba\u306e\u91ce\u7403\u89b3\u6226\u304b\u3089\u9060\u3056\u304b\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u3000\u5225\u306b\u5730\u5143\u30c1\u30fc\u30e0\u3078\u306e\u95a2\u5fc3\u304c\u307e\u3063\u305f\u304f\u306a\u304f\u306a\u3063\u305f\u30ef\u30b1\u3067\u306f\u306a\u3044\u3051\u308c\u3069\u3001\u5b50\u80b2\u3066\u6642\u671f\u306e\u7d42\u308f\u308a\u3068\u3068\u3082\u306b\u3059\u3063\u304b\u308a\u8db3\u304c\u9060\u306e\u3044\u305f\u3002\u8208\u5473\u306e\u4e3b\u8981\u306a\u5206\u91ce\u306f\u95a2\u6771\u3068\u95a2\u897f\u3078\u306e\u307b\u307c\u6708\u30a4\u30c1\u884c\u811a\u306b\u8ee2\u63db\u3057\u3066\u3044\u3063\u305f\u306e\u304b\u306a\u3041\u3002
\n\u3000\u305d\u3046\u3044\u3046\u306a\u304b\u606f\u5b50\u304c\u5f37\u304f\u8a98\u3063\u3066\u304f\u308c\u305f\u306e\u3067\u3001\u306f\u3058\u3081\u3066\u3053\u306e\u65b0\u8a2d\u7403\u5834\u306b\u3066\u8a66\u5408\u89b3\u6226\u3002
\n\u3000\u672d\u5e4c\u306e\u96a3\u753a\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u307e\u3053\u3068\u306b\u96c4\u5927\u306a\u5317\u6d77\u9053\u7684\u306a\u666f\u89b3\u306e\u306a\u304b\u306b\u7a81\u7136\u51fa\u73fe\u3057\u305f\u7267\u6b4c\u7684\u306a\u8d85\u73fe\u4ee3\u30c9\u30fc\u30e0\u3068\u8a00\u3063\u305f\u8da3\u306e\u7403\u5834\u3002\u3084\u3084\u9ad8\u53f0\u306b\u5efa\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001\u8a66\u5408\u5f8c\u306b\u5e30\u8def\u306b\u7740\u304f\u3068\u304d\u306b\u306f\u9060\u304f\u306e\u5c71\u4e26\u307f\u304c\u3001\u8a66\u5408\u306e\u52dd\u3061\u8ca0\u3051\u306e\u77ee\u5c0f\u306a\u6c17\u5206\u3092\u5439\u304d\u98db\u3070\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u304b\u306e\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002\u261c\u305d\u308c\u304c\u5927\u304d\u306a\u72d9\u3044\u304b\u306a\u3041\uff08\u7b11\uff09\u3002
\n\u3000\u3053\u306e\u5730\u5143\u30c1\u30fc\u30e0\u306f\u3001\u672d\u5e4c\u5e02\u8077\u54e1\u3067\u69cb\u6210\u3055\u308c\u308b\u7403\u5834\u904b\u55b6\u306e\u7b2c\uff13\u30bb\u30af\u30bf\u30fc\u7d44\u7e54\u306e\u8d85\u5b98\u50da\u4e3b\u7fa9\u7684\u306a\u5bfe\u5fdc\u306b\u30ac\u30de\u30f3\u306e\u9650\u754c\u3092\u7a81\u7834\u3057\u3066\u3057\u307e\u3063\u3066\u3001\u3053\u306e\u96a3\u63a5\u5730\u57df\u306b\u7403\u56e3\u304c\u8003\u3048\u308b\u7406\u60f3\u306e\u300cBallPark\u300d\u3092\u4f5c\u308a\u4e0a\u3052\u305f\u3002\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u59ff\u52e2\u306e\u65b9\u304c\u3001\u3080\u3057\u308d\u672c\u6765\u306e\u30d5\u30ed\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u30b9\u30d4\u30ea\u30c3\u30c8\u3067\u5317\u6d77\u9053\u3089\u3057\u3044\u3002\u958b\u62d3\u304b\u3089\uff11\u4e16\u7d00\u534a\u8fd1\u304f\u3092\u7d4c\u904e\u3057\u3066\u304d\u3066\u3001\u5730\u57df\u81ea\u6cbb\u4f53\u7d44\u7e54\u306e\u5236\u5ea6\u75b2\u52b4\u84c4\u7a4d\u3092\u57a3\u9593\u898b\u305b\u3066\u304f\u308c\u3066\u3044\u305f\u3002
\n\u3000\u305d\u3046\u3044\u3063\u305f\u7d4c\u7def\u3092\u8033\u306b\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u3057\u304b\u3057\u3001\u5b50\u80b2\u3066\u6642\u671f\u306e\u7d42\u7109\u3068\u3068\u3082\u306b\u91ce\u7403\u89b3\u6226\u306e\u57fa\u672c\u52d5\u6a5f\u304c\u5931\u308f\u308c\u3066\u3044\u3066\u3001\u3059\u3063\u304b\u308a\u7e01\u9060\u304f\u306a\u3063\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u3059\u306d\u3002
\n\u3000\u6700\u8fd1\u306f\u9060\u51fa\u306f\u30de\u30a4\u30ab\u30fc\u79fb\u52d5\u4e00\u629e\u3067\u5f92\u6b6910\u5206\u307b\u3069\u306e\u5468\u8fba\u99d0\u8eca\u5834\u3068\u306e\u5f80\u5fa9\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001\u6628\u65e5\u306e\u6b69\u6570\u306f\u3044\u3064\u3082\u306e\uff16\u5272\u7a0b\u5ea6\u306b\u7559\u307e\u3063\u305f\u3002\u592b\u5a66\u3068\u3082\u5065\u811a\u3092\u6301\u3066\u4f59\u3057\u3002\u91ce\u7403\u89b3\u6226\u306e\u305f\u3081\u306e\u7269\u8db3\u308a\u306a\u3044\u6b69\u6570\u3002
\n\u3000\u30ab\u30df\u3055\u3093\u306f\u3053\u308c\u3058\u3083\u6b69\u304d\u8db3\u308a\u306a\u3044\u3068\u3001\u91ce\u7403\u89b3\u6226\u306e\u534a\u3070\u3067\u306f\u3042\u3061\u3053\u3061\u7403\u5834\u5185\u6563\u6b69\u3002\u308f\u305f\u3057\u306f\u91ce\u7403\u89b3\u6226\u306e\u697d\u3057\u307f\u306b\u3069\u3046\u3057\u3066\u3082\u6ca1\u982d\u3057\u3066\u3057\u307e\u3063\u3066\u3044\u305f\u3002\u3064\u304f\u3065\u304f\u3068\u3001\u91ce\u7403\u306f\u30d4\u30c3\u30c1\u30e3\u30fc\u3068\u3044\u3046\u601d\u3044\u3092\u5f37\u304f\u611f\u3058\u3066\u3044\u305f\u3002\uff11\u7403\uff11\u7403\u3001\u305d\u306e\u7403\u7a2e\u3068\u7403\u901f\u3001\u30b3\u30fc\u30b9\u306e\u6295\u3052\u5206\u3051\u3067\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u500b\u6027\u306e\u6253\u8005\u3068\u5bfe\u5cd9\u3059\u308b\u3002\u305d\u308c\u3092\u6355\u624b\u3068\uff12\u4eba\uff13\u811a\u3067\u5de5\u592b\u3057\u306a\u304c\u3089\u30b2\u30fc\u30e0\u3092\u7d44\u307f\u7acb\u3066\u3066\u3044\u304f\u3002\u30b9\u30b4\u3044\u3001\u30a8\u30e9\u3044\u3002
\n\u3000\u53cc\u65b9\u306e\u6295\u624b\u306e\u307f\u306a\u3055\u3093\u306e\u6226\u3044\u3076\u308a\u3092\u582a\u80fd\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u6700\u5f8c\u3092\u7de0\u3081\u305f\u65e5\u30cf\u30e0\u5b88\u8b77\u795e\u30fb\u6589\u85e4\u6295\u624b\u306e\u30e6\u30cb\u30fc\u30af\u306a\u611f\u60f3\u3082\u30d2\u30fc\u30ed\u30fc\u30a4\u30f3\u30bf\u30d3\u30e5\u30fc\u3067\u805e\u3051\u3066\u8d85\u30aa\u30e2\u30b7\u30ed\u304b\u3063\u305f\u3002
\n\u3000\u3055\u3066\u3001\u4eca\u5f8c\u306e\u7d42\u6d3b\u751f\u6d3b\u306e\u306a\u304b\u3067\u3053\u306e\u7403\u5834\u3068\u306e\u304b\u304b\u308f\u308a\u306f\u3069\u3046\u5c55\u958b\u3057\u3066\u3044\u304f\u304b\u306a\u3041\u30fb\u30fb\u30fb\u3002<\/p>\n

\u25cf\u304a\u77e5\u3089\u305b
\n\u62d9\u66f8\u300c\u4f5c\u5bb6\u3068\u4f4f\u7a7a\u9593\u300d\u5e7b\u51ac\u820e\u304b\u3089\u96fb\u5b50\u66f8\u7c4d\u3067\u767a\u520a
\n\u304a\u6c42\u3081\u306fAmazon\u3067\u3002
\nhttps:\/\/amzn.asia\/d\/eUiv9yO<\/a>
\n\"\"<\/a><\/p>\n

English version\u2b07\u3000<\/p>\n

\u3010Nippon-Ham Fighters Stadium \u201cBallPark F Village\u201d\uff0fFirst Time Watching a Game\u3011
\nFirst time watching baseball in ages. Impressed by the architecture’s ingenuity. Savored both teams’ pitching staffs’ game management. Now then, what will my future relationship with baseball be? …<\/p>\n

\u3000After my children grew up, I drifted away from watching the local professional baseball team, the Hokkaido Nippon-Ham Fighters, whom I used to frequently see during their formative years.
\nIt’s not that I lost all interest in the local team, but as the child-rearing period ended, I simply stopped going. My main interests shifted to traveling to the Kanto and Kansai regions almost monthly.
\n\u3000Amidst this, my son strongly urged me to go, so I attended a game at this newly built stadium for the first time.
\nThough it’s in a town next to Sapporo, the stadium feels like an idyllic, hyper-modern dome suddenly appearing amidst truly grand, quintessentially Hokkaido scenery. Built on a slight hill, the distant mountain ranges visible on the way home after the game seem to blow away any petty feelings about the game’s outcome. \u261c That might be the main goal, I suppose (laugh).
\nThis local team, fed up with the ultra-bureaucratic attitude of the third-sector organization running the stadium (composed of Sapporo city employees), broke through their limits of endurance and built their ideal \u201cBallPark\u201d in this adjacent area. That kind of attitude feels more like the true frontier spirit, more Hokkaido-like. Nearly a century and a half after the pioneering days, it offered a glimpse into the accumulated institutional fatigue within the local government organization.
\n\u3000Hearing about these events, I realized that as the child-rearing phase ended, my fundamental motivation for watching baseball had faded, and I’d grown quite distant from it.
\nLately, long trips meant driving my own car, just walking back and forth to a nearby parking lot about 10 minutes away. Yesterday’s step count was only about 60% of usual. Both my wife and I had our sturdy legs going to waste. It felt like an insufficient number of steps for a baseball game.
\n\u3000My wife, finding this insufficient, started wandering around the stadium midway through the game. I, however, was completely absorbed in the joy of watching baseball. It really drove home how much baseball revolves around the pitcher. Pitch by pitch, they face off against batters of various personalities, varying their pitch types, speeds, and locations. They build the game together with the catcher, working in tandem. Amazing, truly impressive.
\n\u3000I thoroughly enjoyed watching both teams’ pitchers battle it out. Hearing the unique thoughts of Nippon-Ham’s closer, pitcher Saito, during the hero interview at the end was super interesting.
\nWell, I wonder how my relationship with this stadium will unfold in my future end-of-life activities…<\/p>\n

\u25cfNotice
\nMy book \u201cWriters and Living Spaces\u201d published as an e-book by Gentosha
\nAvailable on Amazon.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u3000\u5b50\u80b2\u3066\u6642\u671f\u304c\u7d42\u308f\u3063\u3066\u3001\u3053\u3069\u3082\u305f\u3061\u306e\u6210\u9577\u671f\u306b\u3088\u304f\u884c\u3063\u3066\u3044\u305f\u5730\u5143\u30d7\u30ed\u91ce\u7403\u30c1\u30fc\u30e0\u30fb\u5317\u6d77\u9053\u65e5\u672c\u30cf\u30e0\u30d5\u30a1\u30a4\u30bf\u30fc\u30ba\u306e\u91ce\u7403\u89b3\u6226\u304b\u3089\u9060\u3056\u304b\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002 \u3000\u5225\u306b\u5730\u5143\u30c1\u30fc\u30e0\u3078\u306e\u95a2\u5fc3\u304c\u307e\u3063\u305f\u304f\u306a\u304f\u306a\u3063\u305f\u30ef\u30b1\u3067\u306f\u306a\u3044\u3051\u308c\u3069\u3001\u5b50\u80b2\u3066\u6642\u671f\u306e\u7d42\u308f […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u65e5\u30cf\u30e0\u7403\u5834\u300cBallPark F\u30d3\u30ec\u30c3\u30b8\u300d\uff0f\u521d\u89b3\u6226\u3011\r\n\u8d85\u4e45\u3057\u3076\u308a\u91ce\u7403\u89b3\u6226\u3002\u5efa\u7bc9\u306e\u30aa\u30e2\u30b7\u30ed\u3055\u306b\u611f\u9298\u3002\u4e21\u30c1\u30fc\u30e0\u6295\u624b\u9663\u306e\u30b2\u30fc\u30e0\u30e1\u30a4\u30af\u3076\u308a\u582a\u80fd\u3002\u3055\u3066\u4eca\u5f8c\u3001\u91ce\u7403\u3068\u306e\u95a2\u308f\u308a\u306f\uff1f\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-47139","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t