{"id":47071,"date":"2025-09-04T05:48:14","date_gmt":"2025-09-03T20:48:14","guid":{"rendered":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=47071"},"modified":"2025-09-04T05:58:13","modified_gmt":"2025-09-03T20:58:13","slug":"%e3%80%90%e6%97%85%e8%b7%af%e3%81%ae%e7%a9%ba-in-%e5%b2%90%e9%98%9c%ef%bc%86%e4%bc%8a%e5%90%b9%e5%b1%b1%e3%80%91","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=47071","title":{"rendered":"\u3010\u65c5\u8def\u306e\u7a7a in \u5c90\u961c\uff06\u4f0a\u5439\u5c71\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\u3000\u3075\u3060\u3093\u306f\u51fa\u5f35\u306a\u3069\u300c\u3072\u3068\u308a\u65c5\u300d\u304c\u666e\u901a\u306a\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u592b\u5a66\u65c5\u3067\u306f\u305d\u308c\u306a\u308a\u306b\u69d8\u76f8\u304c\u4e00\u5909\u3002\u3084\u306f\u308a\u5224\u65ad\u57fa\u6e96\u306b\u306a\u308b\u60c5\u5831\u304c\u305d\u308c\u305e\u308c\u3042\u308b\u306e\u3067\u3001\u5e38\u6642\u300c\u8a71\u5408\u3044\u300d\u304c\u5fc5\u8981\u306b\u306a\u308b\u3002\u305d\u308c\u306a\u308a\u306e\u697d\u3057\u3055\u3068\u540c\u6642\u306b\u3001\u81ea\u5206\u52dd\u624b\u30fb\u98a8\u6765\u574a\u3067\u306f\u3042\u308a\u5f97\u306a\u3044\u8981\u56e0\u3082\u5897\u3048\u3066\u3053\u3056\u308b\u3092\u5f97\u306a\u3044\u3002\u30fb\u30fb\u30fb\u3068\u3044\u3046\u65c5\u8def\u3002
\n\u3000\u3060\u3044\u305f\u3044\u7537\u306f\u65c5\u3068\u3044\u3063\u3066\u3082\u30dc\u30fc\u30c3\u3068\u300c\u7a7a\u300d\u3068\u5bfe\u8a71\u3057\u7d9a\u3051\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u3000\u4eba\u751f\u3067\u306f\u3058\u3081\u3066\u56fd\u3092\u51fa\u3066\u305d\u306e\u7a7a\u6c17\u611f\u306b\u62b1\u304b\u308c\u305f\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u3067\u3001\u5730\u4e2d\u6d77\u6c17\u5019\u306e\u6e29\u6e7f\u5ea6\u74b0\u5883\u3068\u5730\u5f62\u98a8\u571f\u306e\u4e2d\u3067\u751f\u6210\u3059\u308b\u300c\u96f2\u306e\u9020\u5f62\u300d\u306b\u76ee\u3092\u596a\u308f\u308c\u3066\u3044\u305f\u8a18\u61b6\u304c\u3042\u308b\u3002\u300c\u3078\u301c\u3001\u3053\u3093\u306a\u306e\u898b\u305f\u3053\u3068\u306a\u3044\u300d\u3002
\n\u3000\u4e0a\u306e\u5199\u771f\u306f\u5c90\u961c\u3067\u6cca\u307e\u3063\u3066\u3044\u308b\u30db\u30c6\u30eb\u304b\u3089\u3002\u3069\u3046\u3082\u65b9\u89d2\u7684\u306b\u4f0a\u5439\u5c71\u301c\u95a2\u30f6\u539f\u65b9\u9762\u306e\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002\u8996\u754c\u306e\u524d\u306b\u5e83\u304c\u3063\u3066\u3044\u308b\u300c\u30b5\u30c3\u30ab\u30fc\u5834\u300d\u8d8a\u3057\u306b\u300c\u897f\u65b9\u6d44\u571f\u300d\u3082\u304b\u304f\u3084\u3068\u601d\u308f\u305b\u3089\u308c\u308b\u5915\u666f\u3002
\n\u3000\u4eba\u985e\u306f\u6bce\u65e5\u306e\u7d42\u308f\u308a\u306b\u3053\u3046\u3044\u3046\u5915\u713c\u3051\u306e\u5149\u666f\u3092\u4f53\u9a13\u3057\u7d9a\u3051\u3066\u304d\u305f\u3002\u592a\u967d\u306f\u6bce\u65e5\u897f\u306b\u6c88\u3093\u3067\u3044\u304f\u69d8\u5b50\u3068\u5bfe\u9762\u3057\u7d9a\u3051\u305f\u3002\u305d\u306e\u7d4c\u9a13\u306b\u8e0f\u307e\u3048\u3066\u4eba\u985e\u306f\u5b97\u6559\u601d\u60f3\u3068\u3057\u3066\u3082\u6607\u83ef\u3055\u305b\u3066\u304d\u305f\u3068\u78ba\u4fe1\u3059\u308b\u3002\u9006\u306b\u8a00\u3048\u3070\u5b97\u6559\u306f\u300c\u897f\u65b9\u6d44\u571f\u300d\u3068\u3044\u3046\u30ad\u30e3\u30c3\u30c1\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3067\u305d\u306e\u4eba\u985e\u5171\u6709\u4f53\u9a13\u3092\u6df1\u304f\u60f3\u8d77\u3055\u305b\u3066\u5f37\u3044\u300c\u7d0d\u5f97\u611f\u300d\u3092\u8a34\u6c42\u3057\u305f\u306e\u3060\u308d\u3046\u3002
\n\u3000\u305d\u308c\u3092\u3055\u3089\u306b\u52a0\u901f\u3055\u305b\u305f\u306e\u304c\u3001\u5b97\u6559\u8005\u305f\u3061\u306e\u300c\u904d\u8def\u300d\u3060\u3063\u305f\u304b\u3082\u3002
\n\u3000\u65c5\u306b\u751f\u304d\u308b\u3053\u3068\u306f\u3001\u4eba\u9593\u306e\u89b3\u5ff5\u3092\u3088\u308a\u7d14\u7c8b\u5316\u3055\u305b\u308b\u3088\u3046\u306a\u52b9\u679c\u304c\u3042\u308b\u306e\u3060\u308d\u3046\u3002
\n\"\"<\/a>
\n\u3000\u305d\u3046\u3044\u3046\u8996\u899a\u4f53\u9a13\u3067\u306f\u540c\u6642\u306b\u300c\u5c71\u300d\u3068\u3044\u3046\u3082\u306e\u3082\u5370\u8c61\u7684\u3060\u3063\u305f\u3002\u3068\u304f\u306b\u65e5\u672c\u5217\u5cf6\u3067\u306f\u300c\u5c71\u5cb3\u5b97\u6559\u300d\u7684\u306a\u30d0\u30a4\u30a2\u30b9\u304c\u8272\u6fc3\u3044\u3002\u5cf6\u56fd\u5217\u5cf6\u3067\u306f\u5bcc\u58eb\u5c71\u306a\u3069\u7279\u7570\u306a\u8996\u899a\u4f53\u9a13\u306e\u5c71\u5cb3\u304c\u4eba\u9593\u610f\u8b58\u306b\u6df1\u304f\u6295\u5f71\u3057\u3066\u304d\u305f\u3053\u3068\u304c\u9593\u9055\u3044\u306a\u3044\u3002\u308f\u305f\u3057\u7684\u306b\u306f\u3053\u306e\u5199\u771f\u306e\u4f0a\u5439\u5c71\u306b\u5f37\u3044\u5370\u8c61\u304c\u3042\u308b\u3002\u3055\u3056\u308c\u77f3\u306e\u7523\u5730\u3068\u3057\u3066\u65e5\u672c\u4e2d\u306e\u795e\u793e\u306b\u306f\u5c55\u793a\u306e\u4e00\u89d2\u304c\u8a2d\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u65e5\u9803\u3001\u308f\u305f\u3057\u3082\u5317\u6d77\u9053\u795e\u5bae\u3067\u53c2\u89b3\u3059\u308b\u6a5f\u4f1a\u304c\u591a\u3044\u3002
\n\u3000\u65e5\u672c\u53f2\u306f\u3053\u306e\u5c71\u306e\u3075\u3082\u3068\u5730\u57df\u3067\uff13\u56de\u3001\u4e16\u3092\u6c7a\u3059\u308b\u6226\u3044\u3092\u91cd\u306d\u3066\u304d\u305f\u3002\u6771\u897f\u6c7a\u6226\u306e\u5730\u3002
\n\u3000\u4eca\u56de\u306e\u65c5\u3067\u3082\u5c90\u961c\u306e\u5bbf\u304b\u3089\u9060\u304f\u306a\u3044\u95a2\u30f6\u539f\u306b\u3082\u8db3\u3092\u5411\u3051\u3066\u307f\u305f\u30022020\u5e74\u65b0\u7bc9\u5b8c\u6210\u3068\u3044\u3046\u300c\u95a2\u30b1\u539f\u53e4\u6226\u5834\u8a18\u5ff5\u9928\u300d\u3082\u53c2\u89b3\u3002\u6700\u65b0\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u6a5f\u5668\u6d3b\u7528\u306b\u3088\u308b\u5c55\u793a\u3067\u4eba\u6c17\u3068\u304b\u3002\u305f\u3057\u304b\u306b\u300c\u308f\u304b\u308a\u3084\u3059\u304f\u300d\u3068\u3044\u3046\u30c6\u30fc\u30de\u6027\u306f\u4f1d\u308f\u3063\u3066\u304d\u305f\u3002\u6b74\u53f2\u6570\u5bc4\u304b\u3089\u3059\u308b\u3068\u3001\u3042\u307e\u308a\u306b\u3082\u5358\u7d14\u5316\u3057\u3059\u304e\u3068\u3082\u601d\u3048\u305f\u3051\u308c\u3069\u30fb\u30fb\u30fb\u3002
\n\u3000\u3042\u3061\u3053\u3061\u884c\u811a\u306e\u65c5\u304c\u91cd\u306a\u3063\u3066\u304d\u3066\u3001\u305d\u308c\u3089\u60c5\u5831\u306e\u300c\u6574\u7406\u6574\u9813\u300d\u5e0c\u671b\u304c\u5f37\u304f\u306a\u3063\u3066\u304f\u308b\u3002\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u65c5\u8def\u3092\u91cd\u306d\u306a\u304c\u3089\u3001\u672c\u65e5\u3088\u3046\u3084\u304f\u672d\u5e4c\u306b\u5e30\u9084\u4e88\u5b9a\u3002\u3075\u301c\u3080\u3002<\/p>\n

\u25cf\u304a\u77e5\u3089\u305b
\n\u62d9\u66f8\u300c\u4f5c\u5bb6\u3068\u4f4f\u7a7a\u9593\u300d\u5e7b\u51ac\u820e\u304b\u3089\u96fb\u5b50\u66f8\u7c4d\u3067\u767a\u520a
\n\u304a\u6c42\u3081\u306fAmazon\u3067\u3002
\nhttps:\/\/amzn.asia\/d\/eUiv9yO<\/a>
\n\"\"<\/a><\/p>\n

English version\u2b07\u3000<\/p>\n

\u3010Sky Along the Journey in Gifu & Mt. Ibuki\u3011
\nA distant ideal world beyond the sunset. The layered visual experiences of the Japanese archipelago’s inhabitants culminate in the Buddhist concept of the \u201cWestern Pure Land.\u201d The nation’s unique landforms and mountains, shaped by distinctive processes, also…<\/p>\n

\u3000Usually, I travel alone for business trips and such, but when traveling as a couple, things change quite a bit. Since each person has their own criteria for decision-making, constant discussion becomes necessary. Alongside its own kind of enjoyment, factors that make selfishness or recklessness impossible inevitably increase. That’s the nature of this journey.
\nGenerally, even when traveling, men tend to just space out, continuing their silent conversation with the sky.
\n\u3000I recall being utterly captivated by the \u201ccloud formations\u201d created by the Mediterranean climate’s warmth and humidity, along with the terrain and local conditions, during my first trip abroad to Italy, where I was embraced by that country’s unique atmosphere. \u201cWow, I’ve never seen anything like this.\u201d
\n\u3000The photo above is from the hotel where I’m staying in Gifu. Judging by the direction, it seems to be towards Mount Ibuki and Sekigahara. A sunset view stretching beyond the \u201csoccer field\u201d in front of me, making me think, \u201cCould this be the Western Paradise?\u201d
\nHumanity has continued to experience such sunset scenes at the end of each day. We have continually faced the sun setting in the west each day. I am convinced that based on this experience, humanity has sublimated it into religious thought. Conversely, religion likely appealed to a deep sense of conviction by evoking this shared human experience through the catchphrase \u201cWestern Pure Land.\u201d
\nWhat may have further accelerated this was the \u201cpilgrimage\u201d undertaken by religious practitioners.
\nLiving through travel seems to have the effect of purifying human concepts.<\/p>\n

\u3000In such visual experiences, the concept of \u201cmountains\u201d itself must have been equally striking. Particularly within Japanese society, a strong \u201cmountain-based religion\u201d bias persists. There’s no doubt that in this island nation, mountains like Mount Fuji, offering unique visual experiences, have been deeply imprinted on human consciousness. Personally, Mount Ibuki in this photograph leaves a strong impression on me. As the source of the sacred pebbles, shrines across Japan have dedicated sections to honor it. I often participate in ceremonies at Hokkaido Jingu Shrine.
\nJapanese history saw three decisive battles fought at the foot of this mountain. It was the site of the decisive battle between East and West.
\nOn this trip, I also visited Sekigahara, not far from my lodging in Gifu. I toured the \u201cSekigahara Battlefield Memorial Museum,\u201d newly completed in 2020. It seems popular for its exhibits utilizing the latest digital technology. Indeed, the theme of \u201cmaking it easy to understand\u201d came across clearly. Though, from a historical enthusiast’s perspective, it felt perhaps overly simplified…
\nWith multiple pilgrimage-like journeys piling up, the desire to \u201corganize and tidy up\u201d all this information grows stronger. Today, after overlapping several more legs of the journey, I finally plan to return to Sapporo. Hmm.<\/p>\n

\u25cfNotice
\nMy book \u201cWriters and Living Spaces\u201d published as an e-book by Gentosha
\nAvailable on Amazon.<\/p>\n

\u3000<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u3000\u3075\u3060\u3093\u306f\u51fa\u5f35\u306a\u3069\u300c\u3072\u3068\u308a\u65c5\u300d\u304c\u666e\u901a\u306a\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u592b\u5a66\u65c5\u3067\u306f\u305d\u308c\u306a\u308a\u306b\u69d8\u76f8\u304c\u4e00\u5909\u3002\u3084\u306f\u308a\u5224\u65ad\u57fa\u6e96\u306b\u306a\u308b\u60c5\u5831\u304c\u305d\u308c\u305e\u308c\u3042\u308b\u306e\u3067\u3001\u5e38\u6642\u300c\u8a71\u5408\u3044\u300d\u304c\u5fc5\u8981\u306b\u306a\u308b\u3002\u305d\u308c\u306a\u308a\u306e\u697d\u3057\u3055\u3068\u540c\u6642\u306b\u3001\u81ea\u5206\u52dd\u624b\u30fb\u98a8\u6765\u574a\u3067\u306f\u3042\u308a\u5f97\u306a\u3044\u8981\u56e0\u3082\u5897\u3048\u3066 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u65c5\u8def\u306e\u7a7a in \u5c90\u961c\uff06\u4f0a\u5439\u5c71\u3011\r\n\u5915\u713c\u3051\u306e\u306f\u308b\u304b\u5f7c\u65b9\u306e\u7406\u60f3\u4e16\u754c\u3002\u5217\u5cf6\u306e\u4eba\u9593\u306e\u8996\u899a\u4f53\u9a13\u7a4d\u5c64\u306f\u4ecf\u6559\u7684\u300c\u897f\u65b9\u6d44\u571f\u300d\u601d\u60f3\u306b\u7d50\u679c\u3002\u72ec\u7279\u306e\u751f\u6210\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u56fd\u571f\u5730\u5f62\u30fb\u5c71\u5cb3\u3082\u307e\u305f\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-47071","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-business-trip"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9MKWA-cfd","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=47071"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47071\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47077,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47071\/revisions\/47077"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=47071"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=47071"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=47071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}