{"id":46939,"date":"2025-08-12T05:24:07","date_gmt":"2025-08-11T20:24:07","guid":{"rendered":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=46939"},"modified":"2025-08-12T05:24:07","modified_gmt":"2025-08-11T20:24:07","slug":"%e3%80%90%e6%96%b0%e7%b1%b3%e3%81%be%e3%81%a7%e3%81%82%e3%81%a8%e3%81%b2%e3%81%a8%e6%9c%88-%e5%82%99%e8%93%84%e3%80%8c%e5%8f%a4%e7%b1%b3%e3%80%8d%e3%81%a8%e3%82%8f%e3%81%8c%e5%ae%b6%e3%81%ae%e5%8d%81","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=46939","title":{"rendered":"\u3010\u65b0\u7c73\u307e\u3067\u3042\u3068\u3072\u3068\u6708 \u5099\u84c4\u300c\u53e4\u7c73\u300d\u3068\u308f\u304c\u5bb6\u306e\u5341\u4e8c\u7a40\u7c73\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n \u4ee4\u548c\u306e\u300c\u30b3\u30e1\u9a12\u52d5\u300d\u3001\u308f\u304c\u5bb6\u306f\u4e00\u5fdc\u3001\u868a\u5e33\u306e\u5916\u3067\u904e\u3054\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u308f\u304c\u5bb6\u3067\u306f\u77e5\u4eba\u3067\u5bae\u57ce\u770c\u3067\u30b3\u30e1\u8fb2\u5bb6\u3092\u55b6\u3080\u65b9\u304b\u3089\u300c\u3072\u3068\u3081\u307c\u308c\u300d\u3092\u4e00\u62ec\u76f4\u63a5\u8cfc\u5165\u3057\u7d9a\u3051\u3066\u304d\u3066\u3044\u3066\u3001\u305d\u306e\u300c\u5099\u84c4\u300d\u304c\u6570\u30f6\u6708\u5206\u8cb7\u3044\u7f6e\u304d\u3057\u3066\u3042\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002\u305f\u3060\u3057\u3001\u308f\u304c\u5bb6\u3067\u306f\u305d\u306e\u304a\u7c73\u306b\u9ed2\u8c46\u30fb\u5c0f\u8c46\u3084\u5341\u7a40\u7c73\u3092\u30d6\u30ec\u30f3\u30c9\u3057\u3066\u697d\u3057\u3093\u3067\u3044\u307e\u3057\u3066\u3001\u57fa\u672c\u306f\u592b\u5a66\u3075\u305f\u308a\u7528\u3067\u3001\u306a\u304a\u30c0\u30a4\u30a8\u30c3\u30c8\u7684\u98df\u7fd2\u6163\u306a\u306e\u3067\u30d6\u30ec\u30f3\u30c9\u7c73\u3068\u3057\u3066\u3082\uff11\u65e5\uff12\u5408\u7a0b\u5ea6\u306e\u5206\u91cf\u3002
\n\u3000\u6700\u8fd1\u306f\u4ee5\u524d\u306e\u4f1a\u793e\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u306e\u305f\u3081\u306e\u300c\u304a\u5bff\u53f8\u300d\u63e1\u308a\u3082\u3054\u7121\u6c99\u6c70\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001\u30b3\u30e1\u9a12\u52d5\u3068\u306f\u307b\u307c\u7121\u7e01\u3067\u904e\u3054\u3057\u3066\u304d\u3066\u304a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u305f\u3060\u3001\u305d\u3046\u306f\u8a00\u3063\u3066\u3082\uff18\u6708\u306b\u5165\u3063\u3066\u3064\u3044\u306b\u5099\u84c4\u7c73\u306f\u5fc3\u7d30\u304f\u306a\u3063\u3066\u304d\u305f\u3002\u3053\u3068\u3057\u306e\u65b0\u7c73\u306f\u3082\u3046\u3059\u3067\u306b\u8fb2\u5bb6\u306e\u65b9\u306b\u304a\u9858\u3044\u306f\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001\u307b\u3093\u306e\u5c11\u3057\u306e\u300c\u4e88\u5099\u300d\u3068\u3057\u3066\u3001\uff12\u679a\u76ee\u5199\u771f\u306e\u3088\u3046\u306b\u300c\u53e4\u7c73\u300d\u3092\u8cfc\u5165\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u307e\u3060\u672a\u958b\u5c01\u3067\u98df\u3079\u3066\u304a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u4e0a\u5199\u771f\u306f\u51b7\u51cd\u4fdd\u5b58\u3092\u89e3\u51cd\u3057\u305f\u308f\u304c\u5bb6\u306e\u300c\u3054\u306f\u3093\u300d\u3002
\n\u3000\u8cfc\u5165\u3057\u3066\u304d\u305f\u30ab\u30df\u3055\u3093\u306b\u3088\u308b\u3068\uff15kg\u30672,000\u5186\u3092\u5207\u3063\u3066\u8ca9\u58f2\u3057\u3066\u3044\u305f\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u3069\u3046\u3044\u3046\u98df\u5473\u3067\u3042\u308b\u306e\u304b\u3001\u4e00\u7a2e\u697d\u3057\u307f\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3069\u3046\u306a\u306e\u304b\u306a\u3041\u3002
\n\u3000\u308f\u305f\u3057\u306f\u5927\u52e2\u306b\u9806\u5fdc\u3059\u308b\u7d20\u76f4\u306a\u6027\u683c\uff08\u7b11\uff09\u306a\u306e\u3067\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u3068\u3057\u3066\u304a\u7c73\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u306f\u56db\u306e\u4e94\u306e\u8a00\u3046\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u305f\u3060\u3072\u305f\u3059\u3089\u8fb2\u5bb6\u306e\u307f\u306a\u3055\u3093\u306b\u611f\u8b1d\u3057\u3066\u98df\u3079\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304f\u3001\u3068\u3044\u3046\u5fc3\u7406\u4e00\u629e\u3002\u306a\u306e\u3067\u3001\u5024\u6bb5\u306e\u9ad8\u4f4e\u3067\u5dee\u3092\u4ed8\u3051\u3066\u8003\u3048\u308b\u3053\u3068\u306b\u306f\u5426\u5b9a\u7684\u3002\u3080\u3057\u308d\u3044\u3061\u3070\u3093\u4f4e\u4fa1\u683c\u306a\u304a\u7c73\u306b\u3082\u3001\u611f\u8b1d\u3092\u8fbc\u3081\u3066\u98df\u3079\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u305f\u3044\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u3053\u308d\u3002\u305f\u3060\u305d\u308c\u3082\u666e\u6bb5\u306e\u66ae\u3089\u3057\u65b9\u6700\u512a\u5148\u3067\u3001\u3044\u3088\u3044\u3088\u5e95\u3092\u7a81\u3044\u305f\u6bb5\u968e\u3067\u3068\u601d\u3063\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u53e4\u7c73\u306b\u306f\u3044\u307e\u306e\u3068\u3053\u308d\u3001\u7c73\u3073\u3064\u306e\u305d\u3070\u3067\u5099\u84c4\u3068\u3057\u3066\u3072\u3063\u305d\u308a\u3068\u3057\u3066\u3082\u3089\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u3000\u3084\u304c\u3066\u98df\u3079\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304f\u308f\u3051\u3067\u3059\u304c\u3001\u98df\u611f\u611f\u53d7\u6027\u3092\u7dcf\u52d5\u54e1\u3057\u3066\u3001\u771f\u5263\u306b\u541f\u5473\u3057\u305f\u3044\u3068\u8003\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u3000\u305d\u308c\u306b\u3057\u3066\u3082\u3001\u8fb2\u5bb6\u306e\u8868\u60c5\u304c\u308f\u304b\u3063\u3066\u3044\u3066\u98df\u3079\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304f\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u3042\u308a\u304c\u305f\u3044\u3002\u65e5\u672c\u4eba\u306f\u9577\u3044\u5e74\u6708\u3001\u3053\u3046\u3044\u3046\u300c\u95a2\u4fc2\u6027\u300d\u3092\u5927\u5207\u306b\u3057\u3066\u751f\u304d\u3066\u304d\u305f\u306e\u3060\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u65e5\u672c\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066\u306f\u305d\u3046\u3044\u3046\u898f\u5f8b\u7684\u306a\u300c\u751f\u6d3b\u6587\u5316\u6027\u300d\u304c\u306f\u308b\u304b\u306b\u610f\u5473\u304c\u5927\u304d\u3044\u3002<\/p>\n

\u25cf\u304a\u77e5\u3089\u305b
\n\u62d9\u66f8\u300c\u4f5c\u5bb6\u3068\u4f4f\u7a7a\u9593\u300d\u5e7b\u51ac\u820e\u304b\u3089\u96fb\u5b50\u66f8\u7c4d\u3067\u767a\u520a
\n\u304a\u6c42\u3081\u306fAmazon\u3067\u3002
\nhttps:\/\/amzn.asia\/d\/eUiv9yO<\/a>
\n\"\"<\/a><\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

[One month until the new rice harvest: Storing old rice and our family’s twelve-grain rice]
\nRice culture and the Japanese people are the foundation of a way of life that will never end. Regardless of price, it is the spirit of gratitude that matters most. …<\/p>\n

During the rice shortage in the Reiwa era, my family managed to stay out of the fray. We have been purchasing Hitomebore rice directly from a friend who runs a rice farm in Miyagi Prefecture, and we had several months’ worth of rice in stock. However, we enjoy blending this rice with black beans, azuki beans, and ten-grain rice. The basic amount is for two people, and since we follow a diet-conscious eating habit, the blended rice is about two cups per day.
\nRecently, we haven’t been making sushi for former company staff, so we’ve been largely unaffected by the rice shortage. However, even so, by August, our stockpile of rice had started to run low. We\u2019ve already requested this year\u2019s new rice from the farmers, so as a small \u201creserve,\u201d we purchased some \u201cold rice\u201d as shown in the second photo. It\u2019s still unopened and we haven\u2019t eaten it yet. The top photo shows our family\u2019s \u201crice\u201d after thawing it from frozen storage.
\nAccording to my wife, who purchased it, it was sold for under 2,000 yen per 5 kg, so I\u2019m curious about the taste and looking forward to trying it. I wonder how it will be.
\n\u3000I have a straightforward personality that adapts to the crowd (laughs), so as a Japanese person, I don’t nitpick about rice. I simply feel grateful to the farmers and eat it with a single-minded mindset. Therefore, I am opposed to distinguishing between rice based on price. Instead, I want to eat even the cheapest rice with gratitude. However, this is also a priority in my daily life, and I plan to do so only when we’ve run out of options. For now, I’m keeping this old rice quietly stored next to my rice bin.
\nEventually, I’ll eat it, but I want to seriously evaluate it by mobilizing all my sensory perceptions.
\nStill, it’s wonderful to be able to eat rice while understanding the farmers’ expressions. I think Japanese people have lived for a long time valuing such \u201crelationships.\u201d For Japanese people, such disciplined \u201clifestyle culture\u201d is far more meaningful.<\/p>\n

\u25cfAnnouncement
\nMy book \u201cWriters and Living Spaces\u201d has been published as an e-book by Gentosha.
\nAvailable for purchase on Amazon.
\n\u3000<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u4ee4\u548c\u306e\u300c\u30b3\u30e1\u9a12\u52d5\u300d\u3001\u308f\u304c\u5bb6\u306f\u4e00\u5fdc\u3001\u868a\u5e33\u306e\u5916\u3067\u904e\u3054\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u308f\u304c\u5bb6\u3067\u306f\u77e5\u4eba\u3067\u5bae\u57ce\u770c\u3067\u30b3\u30e1\u8fb2\u5bb6\u3092\u55b6\u3080\u65b9\u304b\u3089\u300c\u3072\u3068\u3081\u307c\u308c\u300d\u3092\u4e00\u62ec\u76f4\u63a5\u8cfc\u5165\u3057\u7d9a\u3051\u3066\u304d\u3066\u3044\u3066\u3001\u305d\u306e\u300c\u5099\u84c4\u300d\u304c\u6570\u30f6\u6708\u5206\u8cb7\u3044\u7f6e\u304d\u3057\u3066\u3042\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002\u305f\u3060\u3057\u3001\u308f\u304c\u5bb6\u3067\u306f\u305d […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u65b0\u7c73\u307e\u3067\u3042\u3068\u3072\u3068\u6708 \u5099\u84c4\u300c\u53e4\u7c73\u300d\u3068\u308f\u304c\u5bb6\u306e\u5341\u4e8c\u7a40\u7c73\u3011\r\n\u30b3\u30e1\u306e\u6587\u5316\u3068\u65e5\u672c\u4eba\u306f\u3001\u6c38\u9060\u306b\u7d76\u3048\u308b\u3053\u3068\u306e\u306a\u3044\u751f\u6d3b\u6587\u5316\u306e\u57fa\u76e4\u3002\u5024\u6bb5\u306e\u9ad8\u4f4e\u306b\u95a2\u308f\u3089\u305a\u300c\u3044\u305f\u3060\u304f\u300d\u5fc3\u306b\u3053\u305d\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-46939","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cooking-food"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9MKWA-cd5","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=46939"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46944,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46939\/revisions\/46944"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=46939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=46939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=46939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}