{"id":46776,"date":"2025-07-16T05:55:04","date_gmt":"2025-07-15T20:55:04","guid":{"rendered":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=46776"},"modified":"2025-07-16T05:55:04","modified_gmt":"2025-07-15T20:55:04","slug":"%e3%80%90%e6%b0%91%e4%bf%97%ef%bc%8b%e3%80%8c%e9%96%8b%e6%94%be%e6%84%9f%e3%80%8d%e6%96%bd%e4%b8%bb%e3%83%87%e3%82%b6%e3%82%a4%e3%83%8a%e3%83%bc%e3%81%ae%e6%84%8f%e6%80%9d%e3%80%80%e7%9f%b3%e8%a6%8b","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=46776","title":{"rendered":"\u3010\u6c11\u4fd7\uff0b\u300c\u958b\u653e\u611f\u300d\u65bd\u4e3b\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u306e\u610f\u601d\u3000\u77f3\u898b\u9280\u5c71-6\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\u3000\u5199\u771f\u64ae\u5f71\u3057\u305f\u3053\u306e\u7fa4\u8a00\u5802\u306e\uff12\u968e\u3092\u8a2a\u308c\u305f\u306e\u306f\u3001\u677e\u5834\u767b\u7f8e\u3055\u3093\u3068\u305d\u306e\u30ef\u30f3\u3061\u3083\u3093\u304b\u3089\u52e7\u3081\u3089\u308c\u305f\u3053\u3068\u304c\u6a5f\u7e01\u3067\u3057\u305f\u3002\u307e\u3041\u901a\u308a\u306b\u9762\u3057\u3066\u3072\u306a\u305f\u307c\u3063\u3053\u306e\u5834\u6240\u3092\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u3066\u5fc3\u5730\u3088\u3055\u305d\u3046\u306b\u3057\u3066\u3044\u305f\u30ef\u30f3\u3061\u3083\u3093\u3068\u4f1a\u8a71\u3057\u305f\u304f\u306a\u3063\u305f\u308f\u305f\u3057\u306e\u69d8\u5b50\u3092\u898b\u3066\u3001\u3042\u3001\u3053\u308c\u306f\u3072\u3087\u3063\u3068\u3057\u3066\u4fdd\u8b77\u3057\u3066\u3044\u308b\u30ef\u30f3\u3061\u3083\u3093\u306b\u4e0d\u90fd\u5408\u306a\u3053\u3068\u3092\u3057\u3067\u304b\u3059\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308b\u3001\u3068\u308f\u305f\u3057\u306e\u3053\u3068\u3092\u5371\u60e7\u3055\u308c\u305f\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u305d\u306e\u3088\u3046\u306b\u61f8\u5ff5\u3055\u308c\u305f\u3053\u3068\u306f\u307e\u3053\u3068\u306b\u7533\u3057\u8a33\u306a\u304b\u3063\u305f\u3068\u601d\u3063\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u52e7\u3081\u306b\u306f\u5f37\u3044\u8aac\u5f97\u529b\u306e\u3042\u308b\u300c\u7a7a\u9593\u4f53\u9a13\u300d\u3092\u63d0\u793a\u3057\u3066\u7d0d\u5f97\u3092\u3082\u305f\u3089\u3057\u305f\u3044\u3068\u8003\u3048\u3089\u308c\u305f\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u304b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u3000\u3067\u3001\u308f\u305f\u3057\u3068\u3057\u3066\u306f\u3053\u306e\uff12\u968e\u306e\u5149\u666f\u3092\u4e00\u523b\u3082\u65e9\u304f\u898b\u305f\u3044\u3068\u601d\u3063\u305f\u3002
\n\u3000\u6628\u65e5\u3082\u958b\u793a\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u5225\u306e\u30a2\u30f3\u30b0\u30eb\u304b\u3089\u306e\u5199\u771f\u3092\uff12\u70b9\u3002\u3053\u306e\u7a7a\u9593\u304c\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u5229\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\u3082\u3001\u307e\u3063\u305f\u304f\u77e5\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u300c\u6848\u5185\u300d\u306f\u306a\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\u63a8\u6e2c\u3059\u308b\u3057\u304b\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u305f\u3076\u3093\u5370\u8c61\u7684\u306a\u300c\u30d5\u30a1\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u5c55\u793a\u300d\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3068\u3057\u3066\u5229\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\u3068\u601d\u308f\u308c\u305f\u3002
\n\u3000\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u7a7a\u9593\u69cb\u6210\u306e\u7d20\u6750\u306f\u53e4\u6c11\u5bb6\u3092\u69cb\u6210\u3059\u308b\u67f1\u6881\u306a\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u53e4\u6c11\u5bb6\u306e\u5c4b\u6839\u3092\u652f\u3048\u308b\u69cb\u9020\u6750\u306e\u91cd\u539a\u3055\u304c\u307e\u308b\u3067\u7a7a\u9593\u306b\u6d6e\u904a\u3059\u308b\u304b\u306e\u3088\u3046\u306b\u5370\u8c61\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u30b0\u30eb\u30c3\u3068\u56de\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u958b\u53e3\u90e8\u3001\u305d\u308c\u3082\u5358\u677f\u30ac\u30e9\u30b9\u306e\u5d4c\u3081\u8fbc\u307e\u308c\u305f\u6728\u88fd\u7a93\u5efa\u5177\u304b\u3089\u5916\u5149\u304c\u53d6\u308a\u5165\u308c\u3089\u308c\u3066\u3044\u3066\u3001\u5ba4\u5185\u306b\u306f\u67f1\u304c\u975e\u5e38\u306b\u5c11\u306a\u304f\u3066\u5e83\u5927\u306a\u7a7a\u9593\u304c\u9020\u4f5c\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u3000\u3053\u3046\u3044\u3046\u7a7a\u9593\u304c\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u6210\u7acb\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\u3001\u53e4\u6c11\u5bb6\u306e\u6539\u4fee\u3060\u308d\u3046\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u305d\u3046\u3044\u3046\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3082\u3088\u304f\u308f\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u304c\u3001\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u3068\u3057\u3066\u306e\u65bd\u4e3b\u3055\u3093\u306e\u5f37\u3044\u300c\u601d\u3044\u300d\u304c\u8fbc\u3081\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306b\u611f\u3058\u3089\u308c\u305f\u3002\u65c5\u306e\u3072\u3068\u3053\u307e\u3001\u901a\u308a\u3059\u304c\u308a\u306e\u4e00\u671f\u4e00\u4f1a\u306a\u306e\u3067\u3001\u305d\u306e\u601d\u3044\u3092\u305d\u306e\u901a\u308a\u53d7\u3051\u6b62\u3081\u3066\u3044\u305f\u3002
\n\u3000\u53e4\u6c11\u5bb6\u306e\u7d20\u6750\u304b\u3089\u306f\u3001\u305d\u306e\u5730\u3067\u66ae\u3089\u3057\u3066\u304d\u305f\u6c11\u4fd7\u306e\u6df1\u9060\u306a\u5302\u3044\u3001\u6642\u9593\u306e\u7a4d\u5c64\u304c\u611f\u3058\u3089\u308c\u308b\u3002\u305d\u308c\u3092\u73fe\u4ee3\u306e\u30d5\u30a1\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u611f\u899a\u306e\u80cc\u666f\u3068\u3057\u3066\u751f\u304b\u3059\u306e\u3060\u3001\u3068\u3044\u3046\u610f\u601d\u306e\u8868\u51fa\u3002\u305f\u3057\u304b\u306b\u300c\u677e\u5834\u767b\u7f8e\u300d\u3055\u3093\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306f\u4f1d\u308f\u3063\u3066\u304d\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u3000
\n\u25cf\u304a\u77e5\u3089\u305b
\n\u62d9\u66f8\u300c\u4f5c\u5bb6\u3068\u4f4f\u7a7a\u9593\u300d\u5e7b\u51ac\u820e\u304b\u3089\u96fb\u5b50\u66f8\u7c4d\u3067\u767a\u520a
\n\u304a\u6c42\u3081\u306fAmazon\u3067\u3002
\nhttps:\/\/amzn.asia\/d\/eUiv9yO<\/a>
\n\"\"<\/a><\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

Folk customs + \u201copenness\u201d intention of the client designer Iwami Ginzan-6]
\nDesign large space where the roof structure of a stately old house seems to float in the air. A light fixture pattern of single-pane glass adorns the openings. The designers’ intention was to create a “sense of<\/p>\n

\u3000The reason I visited the second floor of Gunkendo, where the photo was taken, was because Tomi Matsuba and her dog recommended it to me. I guess they were concerned that I might do something that might be detrimental to the dog they were protecting. I am very sorry for your concern. I believe that you wanted to convince me of your recommendation by presenting a strong and convincing “spatial experience.
\n\u3000And as for me, I wanted to see this second floor scene as soon as possible.
\n\u3000As I disclosed yesterday, here are two photos from different angles. I have no idea how this space is used. There was no \u201cguide\u201d as such, so I can only guess, but it seemed to me that it was probably being used as an impressive \u201cfashion exhibition\u201d space.
\n\u3000The material used for the spatial composition is the pillar and beam that make up an old private house, but the massiveness of the structural material that supports the roof of the old house is impressed upon the space as if it were floating in the air. The openings are turned in a circle, and outside light is let in through wooden window fittings fitted with single-pane glass, creating a vast space with very few pillars in the interior.
\n\u3000I am not sure how this kind of space is established, and I am not sure of the point of this project, as it is probably a renovation of an old private house. However, I felt that the strong \u201cdesire\u201d of the client as a designer was put into this project. Since it was a moment of travel, a passing moment, I had to take that thought as it came.
\n\u3000From the materials of old houses, one can sense the profound smell of folk customs that have lived in the area, and the layering of time. This is an expression of the artist’s will to use this as a background for a modern sense of fashion. Indeed, Ms. Tomi Matsuba’s message was conveyed.
\n\u3000
\n\u25cfNotice
\nMy book \u201cWriter and Residential Space\u201d is published by Gentosha as an e-book.
\nPlease visit Amazon for more information.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u3000\u5199\u771f\u64ae\u5f71\u3057\u305f\u3053\u306e\u7fa4\u8a00\u5802\u306e\uff12\u968e\u3092\u8a2a\u308c\u305f\u306e\u306f\u3001\u677e\u5834\u767b\u7f8e\u3055\u3093\u3068\u305d\u306e\u30ef\u30f3\u3061\u3083\u3093\u304b\u3089\u52e7\u3081\u3089\u308c\u305f\u3053\u3068\u304c\u6a5f\u7e01\u3067\u3057\u305f\u3002\u307e\u3041\u901a\u308a\u306b\u9762\u3057\u3066\u3072\u306a\u305f\u307c\u3063\u3053\u306e\u5834\u6240\u3092\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u3066\u5fc3\u5730\u3088\u3055\u305d\u3046\u306b\u3057\u3066\u3044\u305f\u30ef\u30f3\u3061\u3083\u3093\u3068\u4f1a\u8a71\u3057\u305f\u304f\u306a\u3063\u305f\u308f\u305f\u3057\u306e\u69d8\u5b50\u3092\u898b\u3066\u3001 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u6c11\u4fd7\uff0b\u300c\u958b\u653e\u611f\u300d\u65bd\u4e3b\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u306e\u610f\u601d\u3000\u77f3\u898b\u9280\u5c71-6\u3011\r\n\u91cd\u539a\u306a\u53e4\u6c11\u5bb6\u306e\u5c4b\u6839\u69cb\u9020\u304c\u7a7a\u4e2d\u306b\u6d6e\u904a\u3059\u308b\u3088\u3046\u306a\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u5927\u7a7a\u9593\u3002\u958b\u53e3\u90e8\u3092\u5f69\u308b\u5358\u677f\u30ac\u30e9\u30b9\u306e\u8efd\u5feb\u306a\u5efa\u5177\u6a21\u69d8\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-46776","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-19"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t