{"id":46631,"date":"2025-06-24T06:09:24","date_gmt":"2025-06-23T21:09:24","guid":{"rendered":"https:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=46631"},"modified":"2025-06-24T06:09:24","modified_gmt":"2025-06-23T21:09:24","slug":"%e3%80%90%e9%b3%a5%e5%8f%96%e7%a0%82%e4%b8%98%e5%91%a8%e8%be%ba%e3%83%bb%e9%9a%88%e7%a0%94%e5%90%be%e3%80%8c%e3%82%bf%e3%82%ab%e3%83%8f%e3%83%9e%e3%82%ab%e3%83%95%e3%82%a7%e3%80%8d%e3%80%91","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=46631","title":{"rendered":"\u3010\u9ce5\u53d6\u7802\u4e18\u5468\u8fba\u30fb\u9688\u7814\u543e\u300c\u30bf\u30ab\u30cf\u30de\u30ab\u30d5\u30a7\u300d\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\u3000\u3055\u3066\u9ce5\u53d6\u770c\u306b\u6765\u305f\u306e\u3067\u656c\u610f\u3092\u8fbc\u3081\u3066\u300c\u9ce5\u53d6\u7802\u4e18\u300d\u3092\u8a2a\u554f\u3002\u3042\u3001\u4e00\u5fdc\u3053\u3061\u3089\u304c\u5730\u5143\u306e\u7dcf\u7406\u306e\u304a\u83d3\u5b50\u3082\u5148\u822c\u7d39\u4ecb\u3082\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u3002\u652f\u6301\u306f\u3042\u3093\u307e\u308a\u30fb\u30fb\u30fb\u3067\u3059\u304c\uff08\u7b11\uff09\u3002
\n\u3000\u7802\u4e18\u3067\u306f\u9774\u3092\u8131\u3044\u3067\u88f8\u8db3\u306b\u306a\u3063\u3066\u5f80\u5fa92km\u4ee5\u4e0a\u3001\u5b50\u3069\u3082\u6642\u4ee3\u4ee5\u6765\u306e\u300c\u7802\u5834\u904a\u3073\u300d\u3002\u7802\u5834\u304c\u3042\u308b\u306e\u3067\u77f3\u7834\u3082\u3044\u308b\u306e\u304b\u306a\u3041\uff08\u7b11\uff09\u3002\u3084\u3084\u8db3\u306f\u30db\u30c3\u30c8\u306b\u306a\u3063\u3066\u6e05\u6f54\u306b\u306a\u3063\u305f\u3088\u3046\u306a\u6c17\u5206\u3002\u3067\u3001\u306a\u306b\u3052\u306b\u30d3\u30b8\u30bf\u30fc\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u5411\u304b\u3044\u306e\u5909\u308f\u3063\u305f\u5efa\u7bc9\u306b\u60f9\u304b\u308c\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u3002\u307e\u3063\u305f\u304f\u4e88\u5099\u77e5\u8b58\u306a\u304f\u300c\u306a\u306b\u3053\u308c\u300d\u3068\u76ee\u304c\u9a5a\u3044\u3066\u3044\u305f\u3002
\n\u3000\u3061\u3087\u3063\u3068\u30b0\u30b0\u3063\u305f\u3089\u6848\u306e\u5b9a\u3001\u8a2d\u8a08\u306f\u9688\u7814\u543e\u6c0f\u306e\u300c\u30bf\u30ab\u30cf\u30de\u30ab\u30d5\u30a7\u300d\u3068\u306e\u3053\u3068\u3002\u8db3\u306e\u307b\u3066\u308a\u3082\u3042\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u3057\u3070\u3057\u30a2\u30a4\u30b9\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u3067\u3082\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u4e2d\u3067\u3072\u3068\u4f11\u307f\u3002
\n\u3000\u4ee5\u4e0b\u306fWEB\u3067\u306e\u7d39\u4ecb\u8981\u65e8\u5f15\u7528\u3002\u301c\u69cb\u9020\u306fRC\u3067\u3059\u304c\u3001\u58c1\u6750\u3084\u5929\u4e95\u6750\u306b\u6728\u8ceaCLT\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u4e2d\u306f\u5b8c\u5168\u306b\u6728\u8cea\u7a7a\u9593\u3002\u3053\u306eCLT\u3001\u4ed5\u4e0a\u3052\u306b\u9ce5\u53d6\u770c\u7523\u306e\u6749\u306e\u30e9\u30df\u30ca\u6750\u304c\u8cbc\u3063\u3066\u3042\u308b\u3002\u307e\u305f\u5bb6\u5177\u985e\u306f\u540c\u3058\u304f\u9ce5\u53d6\u770c\u7523\u6750\u304c\u305f\u304f\u3055\u3093\u4f7f\u308f\u308c\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u7167\u660e\u306b\u8cbc\u3089\u308c\u305f\u548c\u7d19\u3082\u9ce5\u53d6\u770c\u306e\u548c\u7d19\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u301c
\n\u3000\u3068\u3044\u3046\u3088\u3046\u306a\u3044\u304b\u306b\u3082\u89b3\u5149\u5ba2\u5411\u3051\u306e\u300c\u3053\u308c\u3067\u3069\u3046\u3060\u300d\u7684\u306a\u5efa\u7269\u3002\u8a2a\u554f\u6642\u306f\u3068\u306b\u304b\u304f\u8db3\u306e\u307b\u3066\u308a\u3092\u7652\u3059\u305f\u3081\u306b\u4f11\u606f\u3057\u305f\u304b\u3063\u305f\u4e00\u629e\u3002\u5e97\u5185\u306b\u5165\u3063\u3066\uff11\u968e\u306b\u55ab\u8336\u98f2\u307f\u7269\u6ce8\u6587\u30ab\u30a6\u30f3\u30bf\u30fc\u304c\u3042\u3063\u3066\u305d\u3053\u3067\u6ce8\u6587\u3057\u3066\u98f2\u307f\u7269\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u3063\u3066\u3001\u81ea\u7531\u306b\u5e97\u5185\u306e\u597d\u304d\u306a\u5834\u6240\u306b\u79fb\u52d5\u3059\u308b\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3002\u6700\u521d\u306f\uff13\u968e\u306e\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u30c6\u30e9\u30b9\u306b\u5411\u304b\u3063\u305f\u3051\u308c\u3069\u3001\u3053\u3061\u3089\u306b\u306f\u6b8b\u5ff5\u306a\u304c\u3089\u3001\u98f2\u307f\u7269\u3092\u7f6e\u304f\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u304c\u306a\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\uff12\u968e\u306b\u79fb\u52d5\u3002
\n\u3000\u3053\u3061\u3089\u3067\u306f\u7802\u4e18\u5074\u306b\u5411\u304b\u3063\u3066\u773a\u671b\u304c\u5e83\u304c\u3063\u3066\u3044\u308b\u6905\u5b50\u5e2d\u304c\uff11\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u3060\u3051\u3002\u305d\u306e\u300c\u7279\u7b49\u5e2d\u300d\u306f\u3059\u3067\u306b\u5148\u5ba2\u304c\u3044\u3066\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u5e2d\u306f\u3001\u773a\u671b\u306e\u306a\u3044\u5834\u6240\u3067\u3060\u308c\u3082\u3044\u306a\u3044\u3002\u8996\u7dda\u3092\u5916\u90e8\u306b\u5411\u3051\u308b\u3068\u3059\u308b\u3068\u3069\u3046\u3057\u3066\u3082\u305d\u306e\u7279\u7b49\u5e2d\u3092\u300c\u898b\u3064\u3081\u300d\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u4ed6\u306e\u5834\u6240\u306e\u5ba2\u306f\u773a\u671b\u3092\u9060\u616e\u305b\u3056\u308b\u3092\u5f97\u306a\u3044\u3002\u3053\u306e\u3042\u305f\u308a\u3001\u5927\u80c6\u306a\u5916\u89b3\u5f62\u72b6\u306e\u30aa\u30b7\u30e3\u30ec\u3055\u6700\u512a\u5148\u3067\u3001\u5ba4\u5185\u304b\u3089\u306e\u5916\u90e8\u773a\u671b\u306e\u6975\u7aef\u306a\u6709\u5229\u4e0d\u5229\u3092\u611f\u3058\u3055\u305b\u3089\u308c\u305f\u3002
\n\u3000\"\"<\/a>
\n\u3000\u3053\u308c\u306f\u771f\u6a2a\u304b\u3089\u5916\u89b3\u5f62\u72b6\u3092\u72d9\u3063\u305f\u5199\u771f\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001\u5f8c\u9000\u8ddd\u96e2\u304c\u53d6\u308c\u305a\u5e83\u89d2\u3067\u306f\u3069\u3046\u3057\u3066\u3082\u753b\u89d2\u5909\u5f62\u3002\u3057\u304b\u305f\u306a\u304f\u753b\u50cf\u4fee\u6b63\u3057\u3066\u5916\u89b3\u300c\u898b\u3048\u300d\u5fa9\u5143\u3092\u3053\u3053\u308d\u307f\u305f\u753b\u50cf\u3002\u3046\u301c\u3080\u3001\u30aa\u30b7\u30e3\u30ec\u3060\u3051\u3069\u6d3b\u7528\u5229\u4fbf\u306f\u3069\u3046\u3082\u30fb\u30fb\u30fb\u3068\u3044\u3046\u5370\u8c61\u3002\u307e\u3041\u6ec5\u591a\u306b\u6765\u306a\u3044\u89b3\u5149\u5730\u306e\u30e9\u30f3\u30c9\u30de\u30fc\u30af\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f<\/p>\n

\u25cf\u304a\u77e5\u3089\u305b
\n\u62d9\u66f8\u300c\u4f5c\u5bb6\u3068\u4f4f\u7a7a\u9593\u300d\u5e7b\u51ac\u820e\u304b\u3089\u96fb\u5b50\u66f8\u7c4d\u3067\u767a\u520a
\n\u304a\u6c42\u3081\u306fAmazon\u3067\u3002
\nhttps:\/\/amzn.asia\/d\/eUiv9yO<\/a>
\n\"\"<\/a><\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

[Around Tottori Sand Dunes, Kengo Kuma’s \u201cTakahama Cafe\u201d]
\nA big discrepancy between the eye surprise of the architectural exterior and the usability of the interior. Well, I wonder if it aims to be a landmark of a rarely visited tourist spot? …<\/p>\n

\u3000Now that we are in Tottori Prefecture, we pay our respects and visit the \u201cTottori Sand Dunes\u201d. Oh, and in case you are wondering, we also recently introduced the local prime minister’s snacks here. I don’t really support him… (laughs).
\n\u3000At the dunes, I took off my shoes and went barefoot for a round trip of more than 2 km, playing in the sandbox for the first time since my childhood. I wonder if there are stone breakers because of the sandbox (laugh). My feet felt somewhat hot and clean. Then, I was attracted by the unusual architecture across the street from the Visitor Center. Without any prior knowledge of the place, my eyes were surprised to see it.
\n\u3000I googled a bit and sure enough, it was the \u201cTakahama Cafe\u201d designed by Kengo Kuma. My feet were burning, so I decided to take a break inside for a cup of iced coffee.
\n\u3000The following is a quote from the introduction on the web. \u301cThe structure is RC, but the walls and ceiling are made of wood CLT, making it a completely woody space inside. This CLT is finished with lamina wood of Japanese cedar produced in Tottori Prefecture. The furniture is also made of Tottori Prefecture’s lumber, and the Japanese paper used for the original lighting is also made of Tottori Prefecture’s paper. \u301c The building is a tourist-oriented building, with a “how’s this for you? When I visited, I just wanted to take a rest to heal my burning feet. After entering the restaurant, there is a coffee and beverage ordering counter on the first floor, where you place your order, receive your beverage, and then move freely to your favorite spot in the restaurant. We first headed for the open terrace on the third floor, but unfortunately, there were no tables for drinks there, so we moved to the second floor.
\n\u3000Here, there is only one box of chair seats with a view toward the dune side. The \u201cspecial seat\u201d had already been occupied by a guest, and the other seats were empty without a view. If one’s gaze is directed to the outside, one must \u201cgaze\u201d at the \u201cspecial seat,\u201d so the guests in other places must refrain from looking at the view. In this area, the fashionable bold exterior shape is given top priority, and we were made to feel the extreme advantageous disadvantage of the exterior view from the interior.<\/p>\n

\u3000This photo was taken to capture the shape of the exterior from the side, but the angle of view was inevitably deformed at wide angle because of the lack of backward distance. I had no choice but to modify the image to try to restore the \u201clook\u201d of the exterior. Well, it is fashionable, but I have the impression that it is not very useful. I guess it is a landmark of a sightseeing spot rarely visited by tourists.<\/p>\n

Notice
\nMy book \u201cWriters and Residential Space\u201d is published by Gentosha as an e-book.
\nPlease visit Amazon for more information.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u3000\u3055\u3066\u9ce5\u53d6\u770c\u306b\u6765\u305f\u306e\u3067\u656c\u610f\u3092\u8fbc\u3081\u3066\u300c\u9ce5\u53d6\u7802\u4e18\u300d\u3092\u8a2a\u554f\u3002\u3042\u3001\u4e00\u5fdc\u3053\u3061\u3089\u304c\u5730\u5143\u306e\u7dcf\u7406\u306e\u304a\u83d3\u5b50\u3082\u5148\u822c\u7d39\u4ecb\u3082\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u3002\u652f\u6301\u306f\u3042\u3093\u307e\u308a\u30fb\u30fb\u30fb\u3067\u3059\u304c\uff08\u7b11\uff09\u3002 \u3000\u7802\u4e18\u3067\u306f\u9774\u3092\u8131\u3044\u3067\u88f8\u8db3\u306b\u306a\u3063\u3066\u5f80\u5fa92km\u4ee5\u4e0a\u3001\u5b50\u3069\u3082\u6642\u4ee3\u4ee5\u6765\u306e\u300c […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u9ce5\u53d6\u7802\u4e18\u5468\u8fba\u30fb\u9688\u7814\u543e\u300c\u30bf\u30ab\u30cf\u30de\u30ab\u30d5\u30a7\u300d\u3011\r\n\u5efa\u7bc9\u5916\u89b3\u306e\u76ee\u306e\u9a5a\u304d\u3068\u5185\u90e8\u306e\u4f7f\u3044\u52dd\u624b\u306e\u5927\u304d\u306a\u843d\u5dee\u3002\u307e\u3041\u6ec5\u591a\u306b\u884c\u304b\u306a\u3044\u89b3\u5149\u30b9\u30dd\u30c3\u30c8\u306e\u30e9\u30f3\u30c9\u30de\u30fc\u30af\u72d9\u3044\u306a\u306e\u304b\u306a\u3041\uff1f\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-46631","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-business-trip"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9MKWA-c87","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=46631"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46636,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46631\/revisions\/46636"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=46631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=46631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=46631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}