{"id":46161,"date":"2025-04-06T06:37:58","date_gmt":"2025-04-05T21:37:58","guid":{"rendered":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=46161"},"modified":"2025-04-06T06:37:58","modified_gmt":"2025-04-05T21:37:58","slug":"%e3%80%90%e4%bc%91%e6%97%a5%e3%81%af%e3%82%b5%e3%82%af%e3%83%a9%e5%89%8d%e7%b7%9a%e3%81%ab%e6%b0%97%e3%82%92%e6%8e%9b%e3%81%91%e3%81%a6%e3%81%bf%e3%82%8b%e3%80%91","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=46161","title":{"rendered":"\u3010\u4f11\u65e5\u306f\u30b5\u30af\u30e9\u524d\u7dda\u306b\u6c17\u3092\u639b\u3051\u3066\u307f\u308b\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\u3000\u5148\u9031\u306e\u6771\u4eac\u51fa\u5f35\u3067\u306f\u90fd\u5185\u301c\u5c71\u4e2d\u6e56\u5468\u8fba\u306a\u3069\u5404\u6240\u3067\u30b5\u30af\u30e9\u306e\u958b\u82b1\u3092\u30a6\u30a9\u30c3\u30c1\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u5317\u6d77\u9053\u306b\u66ae\u3089\u3059\u5730\u65b9\u4eba\u3068\u3057\u3066\u306f\u3001\u3057\u304b\u3057\u7d50\u5c40\u306f\u81ea\u5206\u306e\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u308b\u5834\u6240\u3067\u306e\u30b5\u30af\u30e9\u958b\u82b1\u304c\u672c\u5f53\u306e\u610f\u5473\u3067\u306e\u300c\u6625\u306e\u8a2a\u308c\u300d\u3002
\n\u3000\u30a8\u30c8\u30e9\u30f3\u30bc\u3068\u3057\u3066\u904e\u3054\u3057\u3066\u3044\u308b\u3001\u3068\u3044\u3046\u610f\u8b58\u3092\u6301\u3063\u3066\u30b5\u30af\u30e9\u3092\u898b\u3066\u3044\u308b\u3068\u305d\u308c\u306f\u307e\u308b\u3067\u7d75\u753b\u3092\u9451\u8cde\u3057\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306a\u6c17\u5206\u3067\u898b\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u306b\u6c17\u4ed8\u304b\u3055\u308c\u308b\u306e\u3067\u3059\u306d\u3002\u5fc3\u8c61\u306e\u5e95\u3067\u300c\u3044\u3044\u306a\u3041\u3001\u3053\u3093\u306a\u826f\u3044\u5b63\u7bc0\u304c\u3053\u3061\u3089\u3067\u306f\u3082\u3046\u59cb\u307e\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u306d\u300d\u3068\u3044\u3046\u6c17\u5206\u3002\u898b\u3066\u3044\u306a\u304c\u3089\u4e00\u65b9\u3067\u3001\u5317\u306e\u5730\u3067\u306e\u98a8\u96ea\u306b\u3044\u307e\u3060\u306b\u3075\u308b\u3048\u3066\u3044\u308b\u685c\u306e\u6728\u306e\u3053\u3068\u304c\u6c17\u306b\u639b\u304b\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u4e00\u7a2e\u306e\u5730\u5143\u611b\u306a\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002
\n\u3000\u3067\u3001\u305d\u3046\u3057\u305f\u601d\u3044\u306e\u672b\u306b\u54b2\u3044\u3066\u304f\u308c\u308b\u5730\u5143\u306e\u30b5\u30af\u30e9\u305f\u3061\u306b\u611f\u8b1d\u306e\u601d\u3044\u304c\u3088\u308a\u52df\u3063\u3066\u304f\u308b\u3002
\n\u3000\u305f\u3076\u3093\u65e5\u3005\u306e\u69d8\u5b50\u3092\u66f8\u304d\u7d9a\u3051\u308b\u30d6\u30ed\u30b0\u3067\u51ac\u306e\u9593\u306f\u3001\u96ea\u3068\u306e\u5426\u5fdc\u306a\u3044\u300c\u5bfe\u8a71\u300d\u304c\u8868\u51fa\u3055\u308c\u308b\u306e\u3067\u3001\u305d\u3046\u3044\u3063\u305f\u30ea\u30a2\u30eb\u306a\u300c\u81ea\u7136\u3068\u306e\u5bfe\u8a71\u300d\u306e\u5fc3\u8c61\u304c\u5927\u304d\u306a\u6b8b\u5f71\u3068\u3057\u3066\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u3042\u3063\u3066\u3001\u305d\u3053\u306b\u30b5\u30af\u30e9\u306e\u958b\u82b1\u3068\u3044\u3046\u958b\u653e\u611f\u304c\u5fc3\u8c61\u306b\u5f69\u3089\u308c\u3066\u3044\u304f\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u96ea\u3068\u3044\u3046\u9670\u5f71\u304c\u5f37\u304f\u50cd\u3044\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u306d\u3002
\n\u3000\u4e0a\u306e\u5199\u771f\u306f\u597d\u5929\u3060\u3063\u305f\u4e0a\u91ce\u306e\u535a\u7269\u9928\u306e\u5ead\u685c\u3002\u4e00\u65b9\u305d\u306e\u4e0b\u306f\u3001\u6c17\u8c61\u5e81\u767a\u4fe1\u306e\u30b5\u30af\u30e9\u524d\u7dda\u56f34\/3\u7248\u3002
\n\u3000\u3069\u3046\u3084\u3089\u524d\u7dda\u306f\u3044\u307e\u4ed9\u53f0\u3092\u901a\u904e\u3057\u3066\u5ca9\u624b\u770c\u5357\u90e8\u5730\u57df\u3092\u5317\u4e0a\u4e2d\u306e\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002\u5f18\u524d\u306b\u3001\u3044\u3064\u3054\u308d\u5230\u9054\u3059\u308b\u306e\u304b\u3068\u3044\u3046\u306e\u304c\u30ea\u30a2\u30eb\u30bf\u30a4\u30e0\u306a\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002
\n\u3000\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u7684\u306b\u306f\u4e2d\u65ec\u306b\u308f\u305f\u3057\u306f\u3075\u305f\u305f\u3073\u6771\u4eac\u51fa\u5f35\u304c\u3042\u308a\u3001\u30d3\u30c3\u30b0\u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u306eAI\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306b\u51fa\u5c55\u8005\u5074\u3068\u3057\u3066\u53c2\u52a0\u4e88\u5b9a\u3002\u305d\u306e\u5bfe\u5fdc\u304c\u7d42\u308f\u3063\u3066\u3001\u3088\u3046\u3084\u304f\u4e0b\u65ec\u306b\u306f\u300c\u5730\u5143\u300d\u30a8\u30ea\u30a2\u3067\u306e\u89b3\u685c\u306e\u4e88\u5b9a\u3092\u7acb\u3066\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u52a0\u9f62\u306e\u5e74\u6570\u6bce\u306b\u30b5\u30af\u30e9\u3068\u306e\u51fa\u4f1a\u3044\u3001\u305d\u306e\u5fc3\u8c61\u306b\u306f\u30b3\u30f3\u30c8\u30e9\u30b9\u30c8\u304c\u6df1\u307e\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u305d\u3046\u3044\u3046\u4e00\u671f\u4e00\u4f1a\u611f\u304c\u3069\u3093\u306a\u3082\u306e\u306b\u306a\u308b\u306e\u304b\u3001\u3084\u306f\u308a\u5f85\u3061\u9060\u3057\u3044\u3002<\/p>\n

\u3000\u30d6\u30ed\u30b0\u6700\u5f8c\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc\u306b\u306f\u62d9\u8457\u306e\u5ba3\u4f1d\u3002\u3069\u3046\u305e\u3088\u308d\u3057\u304f\u3002\u4f5c\u5bb6\u3068\u4f4f\u7a7a\u9593\u3010\u8ca9\u58f2\u30da\u30fc\u30b8\u3011<\/a>
\n\"\"<\/a> <\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

The sakura front is a strong emotional attachment to the sakura front that awaits its arrival in the north, even though the sakura blooms are seen earlier in Tokyo. A unique maternal yearning as a Hokkaido-er. Hokkaido.<\/p>\n

\u3000During my business trip to Tokyo last week, I watched sakura blooming in various places in Tokyo and around Lake Yamanaka. As a local living in Hokkaido, however, the true \u2018arrival of spring\u2019 is the blossoming of sakura in my own place of residence.
\n\u3000When you look at the sakura with the awareness that you are spending your time as an \u00e9tranger, you realise that you are looking at the sakura as if you were admiring a painting. At the bottom of your mind’s eye, you feel \u2018I love it, such a good season has already started here\u2019. While watching the paintings, on the other hand, I am concerned about the cherry blossom trees that are still suffering from the wind and snow in the northern part of the country. Is it a kind of local love?
\n\u3000And after such feelings, I feel more and more grateful for the local cherry trees that are blooming.
\n\u3000Perhaps because the blog, in which I continue to write about my daily life, is a place where I have an undeniable \u201cdialogue\u201d with the snow during the winter months, the image of such a real \u201cdialogue with nature\u201d is at the base of the blog as a large aftershadow, which is then coloured by the openness of the blossoming sakura trees. The shadow of snow must be working strongly.
\n\u3000The photo above shows the garden cherry blossoms at the museum in Ueno, where the weather was fine. Below is the 4\/3 version of the cherry blossom front map from the Japan Meteorological Agency.
\n\u3000It seems that the front has now passed through Sendai and is moving northwards through the southern part of Iwate Prefecture. I wonder when it will reach Hirosaki in real time.
\n\u3000In terms of schedule, I will be back in Tokyo in the middle of the month and will participate in the AI event at Big Sight as an exhibitor. After that, I am finally planning to go to my \u201clocal\u201d area to see the cherry blossoms in the end of the year. With each passing year of ageing, the contrast between encounters with sakura and the mental image of them deepens. I still can’t wait to see what that kind of once-in-a-lifetime feeling will be like.<\/p>\n

\u3000
\n\u3000<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u3000\u5148\u9031\u306e\u6771\u4eac\u51fa\u5f35\u3067\u306f\u90fd\u5185\u301c\u5c71\u4e2d\u6e56\u5468\u8fba\u306a\u3069\u5404\u6240\u3067\u30b5\u30af\u30e9\u306e\u958b\u82b1\u3092\u30a6\u30a9\u30c3\u30c1\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u5317\u6d77\u9053\u306b\u66ae\u3089\u3059\u5730\u65b9\u4eba\u3068\u3057\u3066\u306f\u3001\u3057\u304b\u3057\u7d50\u5c40\u306f\u81ea\u5206\u306e\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u308b\u5834\u6240\u3067\u306e\u30b5\u30af\u30e9\u958b\u82b1\u304c\u672c\u5f53\u306e\u610f\u5473\u3067\u306e\u300c\u6625\u306e\u8a2a\u308c\u300d\u3002 \u3000\u30a8\u30c8\u30e9\u30f3\u30bc\u3068\u3057\u3066\u904e\u3054\u3057\u3066\u3044 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u4f11\u65e5\u306f\u30b5\u30af\u30e9\u524d\u7dda\u306b\u6c17\u3092\u639b\u3051\u3066\u307f\u308b\u3011\r\n\u6771\u4eac\u3067\u3072\u3068\u3042\u3057\u65e9\u304f\u30b5\u30af\u30e9\u958b\u82b1\u306f\u898b\u3066\u3044\u3066\u3082\u3001\u3084\u306f\u308a\u300c\u5730\u5143\u611b\u300d\u306e\u6839\u3063\u3053\u306b\u30b5\u30af\u30e9\u524d\u7dda\u306e\u5317\u4e0a\u3001\u5230\u9054\u3092\u5f85\u3064\u5f37\u3044\u60c5\u5ff5\u304c\u3042\u308b\u3002\u5317\u6d77\u9053\u4eba\u3068\u3057\u3066\u306e\u72ec\u7279\u306e\u6bcd\u6027\u61a7\u61ac\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-46161","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-19"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9MKWA-c0x","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=46161"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46167,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46161\/revisions\/46167"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=46161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=46161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=46161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}