{"id":45991,"date":"2025-03-07T06:18:46","date_gmt":"2025-03-06T21:18:46","guid":{"rendered":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=45991"},"modified":"2025-03-09T18:29:02","modified_gmt":"2025-03-09T09:29:02","slug":"%e3%80%90%e6%b4%a5%e8%bb%bd%e3%81%a8%e5%8c%97%e6%b5%b7%e9%81%93%e3%80%82%e9%9b%aa%e3%81%a8%e4%bd%8f%e5%ae%85%e3%81%ae%e3%83%af%e3%83%b3%e3%82%b7%e3%83%bc%e3%83%b3%e3%80%91","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=45991","title":{"rendered":"\u3010\u6d25\u8efd\u3068\u5317\u6d77\u9053\u3002\u96ea\u3068\u4f4f\u5b85\u306e\u30ef\u30f3\u30b7\u30fc\u30f3\u3011"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/blog2\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/4019-13.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/blog2\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/4019-13-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" class=\"alignnone size-medium wp-image-45971\" srcset=\"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/blog2\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/4019-13-225x300.jpg 225w, http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/blog2\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/4019-13.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><br \/>\n\uff13\u6708\u306e\u58f0\u3092\u805e\u3044\u3066\u96c6\u4e2d\u9664\u6392\u96ea\u3082\u6765\u3066\u304f\u308c\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u51ac\u5c06\u8ecd\u3055\u307e\u306f\u3044\u3058\u308f\u308b\u306e\u3088\u3046\u306b\u6bce\u65e5\u9811\u5f35\u3063\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u6628\u65e5\u3082\u592b\u5a66\u3067\u304a\u304a\u3080\u306d30\u5206\u307b\u3069\u306f\u9664\u96ea\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u3053\u306e\u6642\u671f\u306b\u306a\u3063\u3066\u304f\u308b\u3068\u5317\u6d77\u9053\u306e\u771f\u51ac\u3089\u3057\u3044\u300c\u8efd\u3044\u300d\u96ea\u8cea\u3067\u306f\u306a\u304f\u3066\u3001\u672c\u5dde\u65e5\u672c\u6d77\u5074\u306e\u6e7f\u5ea6\u306e\u9ad8\u3044\u96ea\u8cea\u306b\u611f\u3058\u3089\u308c\u3066\u304f\u308b\u3002<br \/>\n\u3000\u3063\u3066\u3001\u751f\u6d3b\u3057\u305f\u3053\u3068\u306f\u306a\u3044\u306e\u3067\u3053\u3046\u3044\u3046\u306e\u306f\u60f3\u50cf\u306b\u3088\u308b\u611f\u899a\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305f\u3060\u3001\u5b9f\u969b\u306b\u96ea\u304b\u304d\u306f\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u3051\u308c\u3069\u3001\u3053\u306e\u5199\u771f\u306e\u3088\u3046\u306a\u5149\u666f\u306f\u76ee\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u591a\u3044\u3002\u3053\u3061\u3089\u306e\u5bb6\u306f\u300c\u592a\u5bb0\u6cbb\u301c\u659c\u967d\u9928\u300d\u3068\u3057\u3066\u77e5\u3089\u308c\u308b\u304b\u308c\u306e\u751f\u5bb6\u306e\u6700\u8fd1\u306e\u69d8\u5b50\u30022025\u5e742\u670824\u65e5\u306e\u69d8\u5b50\u3002\u3053\u306e\u90e8\u4f4d\u306f\u659c\u967d\u9928\u3068\u3057\u3066\u77e5\u3089\u308c\u308b\u304b\u308c\u306e\u751f\u5bb6\u306b\u8fd1\u63a5\u3057\u3066\u5efa\u3066\u3089\u308c\u305f\u300c\u758e\u958b\u3057\u3066\u3044\u305f\u5bb6\u300d\u3002\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306a\u306e\u3067\u3001\u4eca\u304b\u308980\u6570\u5e74\u301c90\u5e74\u524d\u9803\u306e\u5bb6\u3068\u8a00\u3046\u3053\u3068\u306b\u306a\u308b\u3002<br \/>\n\u3000\u592a\u5bb0\u306f\u8d85\u5bcc\u88d5\u5c64\u306e\u51fa\u8eab\u3067\u751f\u5bb6\u306f\u6c5f\u6238\u671f\u306b\u9ad8\u5229\u8cb8\u3057\u3067\u5132\u3051\u3066\u3044\u305f\u5bb6\u7cfb\u3002\u5e55\u672b\u304b\u3089\u660e\u6cbb\u306b\u639b\u3051\u3001\u3053\u3046\u3057\u305f\u5546\u696d\u8cc7\u672c\u5bb6\u305f\u3061\u306b\u8fb2\u5730\u53d6\u5f97\u306e\u9053\u304c\u958b\u304b\u308c\u3066\u660e\u6cbb\u671f\u306e\u300c\u5927\u5730\u4e3b\u5c64\u300d\u304c\u5f62\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u3063\u305f\u3002\u3044\u307e\u3082\u3053\u306e\u5bb6\u7cfb\uff08\u6d25\u5cf6\u5bb6\uff09\u306f\u5730\u57df\u306e\u653f\u6cbb\u5bb6\uff1c\u592a\u5bb0\u306e\u5b6b\u306b\u5f53\u305f\u308b\u6d25\u5cf6\u6df3\uff1e\u3092\u8f29\u51fa\u3057\u3066\u3044\u3066\u65e5\u672c\u306e\u652f\u914d\u8005\u69cb\u9020\u3092\u660e\u767d\u306b\u8868\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\n\u3000\u304a\u3063\u3068\u3001\u305d\u3046\u3044\u3046\u8a71\u984c\u306f\u672c\u7b4b\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002\u305d\u3046\u3044\u3063\u305f\u6b74\u53f2\u80cc\u666f\u306e\u4e2d\u3067\u5efa\u3066\u3089\u308c\u305f\u4f4f\u5b85\u3002\u4f4f\u5b85\u63a2\u8a2a\u304c\u300c\u30e9\u30a4\u30d5\u30ef\u30fc\u30af\u300d\u3068\u5b9a\u3081\u3066\u304d\u305f\u4eba\u9593\u3068\u3057\u3066\u5168\u56fd\u306e\u516c\u958b\u3055\u308c\u305f\u4f4f\u7a7a\u9593\u3092\u898b\u308b\u3053\u3068\u304cNEXT\u9818\u57df\u3060\u3068\u601d\u3063\u3066\u6b69\u3044\u3066\u3044\u308b\u3002<br \/>\n\u3000\u6d25\u8efd\u306e\u96ea\u8cea\u306f\u5317\u6d77\u9053\u4eba\u3068\u3057\u3066\u306f\u3001\u4f3c\u3066\u3044\u308b\u3051\u308c\u3069\u3084\u306f\u308a\u76f8\u5f53\u306e\u300c\u76f8\u9055\u300d\u3092\u611f\u3058\u3055\u305b\u3089\u308c\u308b\u3002\u5317\u6d77\u9053\u4eba\u306b\u306f\u7a4d\u96ea\u306b\u3088\u3063\u3066\u300c\u9589\u3056\u3055\u308c\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u5fc3\u8c61\u306f\u305d\u3046\u5927\u304d\u304f\u306f\u306a\u3044\u3051\u308c\u3069\u3001\u306a\u3093\u3068\u3044\u3046\u304b\u3001\u91cd\u91cf\u611f\u306e\u3042\u308b\u9589\u585e\u611f\u304c\u6d25\u8efd\u306e\u96ea\u306b\u306f\u611f\u3058\u3089\u308c\u308b\u3002\u305f\u307e\u305f\u307e\u30ac\u30e9\u30b9\u306e\u958b\u53e3\u90e8\u306b\u306f\u5806\u96ea\u304b\u3089\u306e\u5727\u8feb\u304b\u3089\u5b88\u308b\u3088\u3046\u306b\u677f\u72b6\u65ad\u71b1\u6750\u304c\u7de9\u885d\u6750\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u3051\u308c\u3069\u3001\u3053\u3046\u3044\u3063\u305f\u4f5c\u6cd5\u306f\u5317\u6d77\u9053\u3067\u306f\u3053\u306e\u6642\u671f\uff0880\u6570\u5e74\u301c90\u5e74\u524d\u9803\uff09\u3067\u3082\u907f\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u305f\u3088\u3046\u306b\u601d\u3046\u3002\u7a4d\u96ea\u5bd2\u51b7\u6761\u4ef6\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u6d25\u8efd\u3067\u306f\u305d\u308c\u4ee5\u5916\u306e\u6642\u671f\u3092\u57fa\u672c\u6c17\u5019\u3068\u3057\u3066\u8003\u3048\u308b\u5bb6\u3065\u304f\u308a\u304c\u30b9\u30b8\u3001\u3068\u8003\u3048\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306b\u601d\u3046\u306e\u3067\u3059\u306d\u3002<br \/>\n\u3000\u3055\u3059\u304c\u306b\u5317\u6d77\u9053\u3067\u306f\u3053\u306e\u5199\u771f\u306e\u3088\u3046\u306a\u300c\u6383\u304d\u3060\u3057\u7a93\u300d\u306b\u76f4\u63a5\u7a4d\u96ea\u8377\u91cd\u304c\u52a0\u308f\u308b\u3053\u3068\u306f\u907f\u3051\u3066\u3044\u305f\u3060\u308d\u3046\u3002\u540c\u3058\u96ea\u56fd\u3060\u3051\u308c\u3069\u3001\u5bd2\u51b7\u306e\u30ec\u30d9\u30eb\u306b\u3084\u3084\u9055\u3044\u304c\u3042\u3063\u3066\u3053\u3046\u3044\u3046\u76f8\u9055\u304c\u51fa\u6765\u3066\u304f\u308b\u306e\u3060\u308d\u3046\u304b\u3002<br \/>\n\u3000\u65c5\u4eba\u8996\u70b9\u3060\u3051\u308c\u3069\u5f37\u3044\u540c\u80de\u611f\u3082\u3042\u3063\u3066\u3001\u3053\u3046\u3057\u305f\u76f8\u9055\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u5e02\u4e95\u306e\u4eba\u3068\u306e\u4f1a\u8a71\u3082\u697d\u3057\u3044\u3002<br \/>\nEnglish version\ufffc<br \/>\n[Tsugaru and Hokkaido. A scene of snow and housing]<br \/>\nDifferences in the way of perceiving and thinking about snow across the Tsugaru Strait. The climate is the same, but the way of perceiving it is different. The dialogue in the city centre is also funny. &#8230;<br \/>\n\u3000Intensive snow removal also came when we heard the call of March, but General Winter is working hard every day like a tease. Yesterday, too, a couple of us were generally clearing snow for about 30 minutes, but at this time of year, the snow feels like the humid snow on the Japan Sea side of Honshu, instead of the \u2018light\u2019 snow quality that is typical of Hokkaido in midwinter.<br \/>\n\u3000I have never lived in Hokkaido, so this is just a feeling based on my imagination. However, although I don&#8217;t actually shovel snow, I often see scenes like the one in this photo. This is a recent view of his birthplace, known as \u2018Osamu Dazai &#8211; Shayoukan\u2019, on 24 February 2025. This part of the house is an \u2018evacuated house\u2019 built close to his birthplace, known as the Shayoukan. This means that the house was built around 80-odd to 90 years ago.<br \/>\n\u3000Dazai was from a very wealthy family, and his family made money as a loan shark during the Edo period. From the end of the Edo period to the Meiji era (1868-1912), these commercial capitalists were given access to agricultural land, forming the \u2018landowning class\u2019 of the Meiji era. Even today, this family (the Tsushima family) has produced a local politician (Tsushima Jun, grandson of Dazai), which clearly shows the ruling structure of Japan.<br \/>\n\u3000Oops, that is not the main topic. The houses were built in such a historical background. As someone who has defined house-hunting as my \u2018life&#8217;s work\u2019, I walk around the country thinking that the NEXT area is to see living spaces that have been opened to the public.<br \/>\n\u3000The quality of the snow in Tsugaru is similar to that of Hokkaido, but I can feel a considerable \u2018difference\u2019. Although Hokkaido people do not have such a big image of being \u2018closed in\u2019 by the snowfall, there is a heavy sense of entrapment in Tsugaru&#8217;s snow. Although the glass openings happen to be protected from the pressure of the snow by a buffer of plate insulation, this practice seems to have been avoided in Hokkaido even at this time of year (around 80-90 years ago). In contrast to the snowy and cold conditions, Tsugaru people seem to think that it is natural to build houses in other seasons as the basic climate.<br \/>\n\u3000In Hokkaido, it would have been avoided to add snow load directly to the \u2018sweep window\u2019 as shown in this picture. Although they are in the same snowy country, there is a slight difference in the level of coldness, which may be the reason for this difference.<br \/>\n\u3000Although from a traveller&#8217;s point of view, there is a strong sense of fellowship, and it is fun to talk with local people about these differences.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\uff13\u6708\u306e\u58f0\u3092\u805e\u3044\u3066\u96c6\u4e2d\u9664\u6392\u96ea\u3082\u6765\u3066\u304f\u308c\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u51ac\u5c06\u8ecd\u3055\u307e\u306f\u3044\u3058\u308f\u308b\u306e\u3088\u3046\u306b\u6bce\u65e5\u9811\u5f35\u3063\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u6628\u65e5\u3082\u592b\u5a66\u3067\u304a\u304a\u3080\u306d30\u5206\u307b\u3069\u306f\u9664\u96ea\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u3053\u306e\u6642\u671f\u306b\u306a\u3063\u3066\u304f\u308b\u3068\u5317\u6d77\u9053\u306e\u771f\u51ac\u3089\u3057\u3044\u300c\u8efd\u3044\u300d\u96ea\u8cea\u3067\u306f\u306a\u304f\u3066\u3001\u672c\u5dde\u65e5 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u6d25\u8efd\u3068\u5317\u6d77\u9053\u3002\u96ea\u3068\u4f4f\u5b85\u306e\u30ef\u30f3\u30b7\u30fc\u30f3\u3011\r\n\u96ea\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u306e\u53d7\u3051\u6b62\u3081\u65b9\u3001\u8003\u3048\u65b9\u3067\u6d25\u8efd\u6d77\u5ce1\u3092\u631f\u3080\u76f8\u9055\u3002\u540c\u3058\u6c17\u5019\u3060\u3051\u3069\u6349\u3048\u308b\u65b9\u5411\u304c\u76f8\u9055\u3059\u308b\u307f\u305f\u3044\u306a\u3002\u5e02\u4e95\u3067\u306e\u5bfe\u8a71\u304c\u5fae\u7b11\u307e\u3057\u304f\u3082\u3042\u308b\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-45991","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-19"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9MKWA-bXN","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=45991"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45991\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45992,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45991\/revisions\/45992"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=45991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=45991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=45991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}