{"id":45801,"date":"2025-02-09T05:53:56","date_gmt":"2025-02-08T20:53:56","guid":{"rendered":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=45801"},"modified":"2025-02-09T05:53:56","modified_gmt":"2025-02-08T20:53:56","slug":"%e3%80%90%e5%88%97%e5%b3%b6%e9%9b%aa%e6%99%af%e8%89%b2-%e9%87%91%e9%96%a3%e3%81%a8sapporo%e3%82%b9%e3%83%8c%e3%83%bc%e3%83%94%e3%83%bc%e9%9b%aa%e5%83%8f%e3%80%91","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=45801","title":{"rendered":"\u3010\u5217\u5cf6\u96ea\u666f\u8272 \u91d1\u95a3\u3068Sapporo\u30b9\u30cc\u30fc\u30d4\u30fc\u96ea\u50cf\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n \u3084\u3063\u3071\u308a\u6bce\u65e5\u66f4\u65b0\u306e\u30d6\u30ed\u30b0\u3067\u306f\u3001\u6642\u4e8b\u30cd\u30bf\u306b\u81ea\u5206\u306e\u8208\u5473\u304c\u5411\u304b\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u306d\u3002\u3044\u307e\u306f\u3001\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u6821\u6b63\u30b2\u30e9\u3084\u3001\u4f01\u753b\u66f8\u307e\u3068\u3081\u4f5c\u696d\u306b\u8ffd\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u4ed5\u4e8b\u95a2\u4fc2\u3067\u305d\u306e\u3088\u3046\u306b\u30ae\u30ea\u30ae\u30ea\u306e\u702c\u6238\u969b\u611f\u304c\u8feb\u3063\u3066\u304f\u308b\u307b\u3069\u306b\u3001\u606f\u629c\u304d\u3067\u306f\u306a\u3044\u3051\u308c\u3069\u5225\u6b21\u5143\u306e\u5834\u6240\u306b\u61a9\u3044\u305f\u304f\u306a\u308b\u3002
\n\u3000\u304d\u306e\u3046\u3001\u3054\u8fd1\u6240\u306e\u304a\u5b85\u306e\u8eab\u8fd1\u306a\u82b8\u8853\u9020\u5f62\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u3089\u3001\u3080\u3057\u308d\u5efa\u7bc9\u306e\u5c02\u9580\u5bb6\u306e\u65b9\u304b\u3089\u3088\u308d\u3053\u3073\u306e\u58f0\u304c\u5bc4\u305b\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u5927\u96ea\u3068\u3044\u3046\u81ea\u7136\u306e\u6442\u7406\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u306e\u4eba\u9593\u793e\u4f1a\u306e\u53cd\u5fdc\u3068\u3057\u3066\u3001\u305d\u308c\u306b\u7acb\u3061\u5411\u304b\u3046\u3068\u304b\u3001\u514b\u670d\u3059\u308b\u3068\u3044\u3046\u3088\u3046\u306a\u5411\u304d\u5408\u3044\u65b9\u3070\u304b\u308a\u3067\u306f\u306a\u3044\u53cd\u5fdc\u3068\u3057\u3066\u3001\u597d\u611f\u3092\u6301\u3063\u305f\u3068\u3044\u3046\u304a\u77e5\u3089\u305b\u3002\u8a00\u308f\u308c\u3066\u307f\u3066\u306f\u3058\u3081\u3066\u3001\u305d\u3046\u304b\u3001\u305d\u3046\u3044\u3046\u3068\u3089\u3048\u65b9\u3082\u51fa\u6765\u308b\u304b\u3068\u5f97\u5fc3\u3057\u305f\u3002
\n\u3000\u4e00\u65b9\u3001\u95a2\u6771\u4ee5\u5357\u5730\u57df\u3067\u96ea\u304c\u964d\u3063\u305f\u3089\u8c61\u5fb4\u7684\u306b\u3088\u304f\u7d39\u4ecb\u3055\u308c\u308b\u306e\u304c\u3001\u91d1\u95a3\u3002\u5efa\u7bc9\u7f8e\u3068\u306e\u76f8\u4e57\u4f5c\u7528\u3067\u305d\u306e\u5149\u666f\u306b\u591a\u304f\u306e\u4eba\u304c\u9b45\u4e86\u3055\u308c\u308b\u3002\u308f\u305f\u3057\u3082\u3053\u306e\u6642\u671f\u306b\u306a\u308b\u3068\u3001\u305d\u3046\u3044\u3046\u4fbf\u308a\u306b\u671f\u5f85\u3057\u3066\u3057\u307e\u3046\u3002\u5199\u771f\u306f\u65e5\u30c6\u30ecNEWS-NNN\u306eyahoo\u8a18\u4e8b\u304b\u3089\u5f15\u7528\u3067\u3059\u304c\u3001\u3053\u306e\u7f8e\u611f\u3092\u72d9\u3063\u3066\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u306b\u9650\u3089\u305a\u591a\u304f\u306e\u4eba\u304c\u3001\u5199\u771f\u6620\u3048\u3092\u610f\u56f3\u3057\u3066\u65e9\u671d\u304b\u3089\u91d1\u95a3\u3092\u8a2a\u308c\u308b\u306e\u3060\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002\u4e09\u5cf6\u7531\u7d00\u592b\u306e\u4f5c\u54c1\u3067\u3082\u308f\u304b\u308b\u3088\u3046\u306b\u65e5\u672c\u4eba\u7684\u7f8e\u610f\u8b58\u306e\u3072\u3068\u3064\u306e\u5178\u578b\u3068\u3057\u3066\u3053\u306e\u666f\u89b3\u7f8e\u304c\u3042\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u305d\u306e\u80cc\u666f\u306e\u6c34\u3068\u7dd1\u74b0\u5883\u306e\u30b3\u30f3\u30c8\u30e9\u30b9\u30c8\u306f\u3001\u6df1\u304f\u65e5\u672c\u4eba\u3092\u6349\u3048\u7d9a\u3051\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u3000\u3057\u304b\u3057\u4e00\u65b9\u306e\u4e0b\u306e\u5199\u771f\u3067\u3059\u304c\u3001\u5317\u306e\u5730\u306e\u6c11\u306f\u3001\u3053\u3093\u306a\u96ea\u50cf\u3092\u81ea\u5206\u306e\u5bb6\u306e\u524d\u306b\u9020\u5f62\u3057\u3066\u9053\u884c\u304f\u5b50\u3069\u3082\u305f\u3061\u306b\u3001\u306a\u306b\u304b\u306e\u5fc3\u60c5\u3092\u4f1d\u3048\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u30b9\u30cc\u30fc\u30d4\u30fc\u306b\u76ee\u304c\u5165\u3063\u3066\u3001\u8033\u306b\u3082\u7740\u8272\u3055\u308c\u3066\u3069\u3046\u3084\u3089\u5b8c\u6210\u306e\u3088\u3046\u3067\u3059\u304c\u3001\u91d1\u95a3\u306e\u7f8e\u611f\u3068\u306f\u307e\u3053\u3068\u306b\u5bfe\u6bd4\u7684\u306a\u4eba\u9593\u7684\u306a\u611f\u899a\u3002
\n\u3000\u4f1d\u7d71\u6587\u5316\u306e\u4eac\u90fd\u3067\u306f\u3001\u7a76\u6975\u7684\u306a\u7f8e\u304c\u6c42\u3081\u3089\u308c\u3001\u4e00\u65b9\u306e\u5317\u56fd\u3067\u306f\u307e\u3053\u3068\u306b\u300c\u8eab\u8fd1\u300d\u306a\u96ea\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u4e00\u7a2e\u306e\u611b\u60c5\u3092\u6301\u3063\u3066\u511a\u304f\u3082\u5fc3\u6e29\u307e\u308b\u9020\u5f62\u3067\u8a34\u6c42\u3057\u3066\u304f\u308b\u3002\u305d\u306e\u3069\u3061\u3089\u306b\u3082\u5fc3\u3092\u308f\u3057\u3065\u304b\u307f\u3055\u308c\u3066\u3057\u307e\u3046\u3002\u6298\u304b\u3089\u3001\u3055\u3063\u307d\u308d\u3082\u96ea\u307e\u3064\u308a\u3067\u4e16\u754c\u304b\u3089\u306e\u30aa\u30fc\u30d0\u30fc\u30c4\u30fc\u30ea\u30ba\u30e0\u306e\u6d17\u793c\u3092\u53d7\u3051\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u8857\u306e\u4f4f\u5b85\u8857\u306e\u7247\u9685\u3067\u3082\u3001\u3053\u3093\u306a\u300c\u96ea\u307e\u3064\u308a\u300d\u3082\u3042\u308b\u3093\u3060\u3088\u3001\u3068\u8a9e\u3063\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

Snowy Landscape of the Archipelago – Golden Pavilion and Sapporo Snoopy Snow Statue
\nThe ultimate snow-covered Golden Pavilion, a symbol of the Japanese sense of beauty in landscape, and the snow sculptures of the people of the north, which convey warmth. The contrast between the two is striking. …<\/p>\n

In a blog that is updated every day, my interest tends to be on current affairs. At the moment, I am busy with a lot of proofreading and proposal compilation work, but the more I feel on the edge of my work, the more I want to take a break in another dimension, not to relax.
\n\u3000Yesterday, when I introduced the familiar art forms of my neighbour’s house, I was rather pleased to hear from an architectural expert. They said they liked it because it was a reaction of human society to the natural order of heavy snowfall, and not just a reaction of confronting or overcoming it. I was surprised to learn that this is one way of looking at it.
\n\u3000On the other hand, when it snows in the Kanto region and southwards, the Golden Pavilion is often introduced as a symbolic site. Many people are attracted by the synergy between the beauty of the architecture and the sight of the Golden Pavilion. I, too, look forward to such news at this time of year. The photo is taken from a yahoo article by Nittere NEWS-NNN, but many people, not only from the news media, visit the Golden Pavilion early in the morning with the intention of being photographed, aiming for this sense of beauty. As can be seen in the works of Yukio Mishima, this scenic beauty is typical of the Japanese sense of beauty. The contrast between the water in the background and the green environment continues to deeply capture the Japanese.
\n\u3000But on the other hand, in the picture below, the people of the northern part of the country are trying to convey some kind of sentiment to the children on the street by sculpting such a snow sculpture in front of their house. Snoopy’s eyes and ears have been coloured to complete the picture, but it is a very human sensation that contrasts sharply with the beauty of the Golden Pavilion.
\n\u3000In the traditional culture of Kyoto, ultimate beauty is sought after, while in the northern countries, snow, which is so \u2018close\u2019 to us, is appealed to with a kind of affection in a fleeting but heart-warming form. Both of these appeal to the heart. Since then, Sapporo has also been baptised by overtourism from around the world with the Snow Festival, but even in a residential corner of the city, it seems to be saying that there is also such a \u2018Snow Festival\u2019.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u3084\u3063\u3071\u308a\u6bce\u65e5\u66f4\u65b0\u306e\u30d6\u30ed\u30b0\u3067\u306f\u3001\u6642\u4e8b\u30cd\u30bf\u306b\u81ea\u5206\u306e\u8208\u5473\u304c\u5411\u304b\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u306d\u3002\u3044\u307e\u306f\u3001\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u6821\u6b63\u30b2\u30e9\u3084\u3001\u4f01\u753b\u66f8\u307e\u3068\u3081\u4f5c\u696d\u306b\u8ffd\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u4ed5\u4e8b\u95a2\u4fc2\u3067\u305d\u306e\u3088\u3046\u306b\u30ae\u30ea\u30ae\u30ea\u306e\u702c\u6238\u969b\u611f\u304c\u8feb\u3063\u3066\u304f\u308b\u307b\u3069\u306b\u3001\u606f\u629c\u304d\u3067\u306f\u306a\u3044\u3051\u308c […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u5217\u5cf6\u96ea\u666f\u8272 \u91d1\u95a3\u3068Sapporo\u30b9\u30cc\u30fc\u30d4\u30fc\u96ea\u50cf\u3011\r\n\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u666f\u89b3\u7f8e\u610f\u8b58\u306e\u8c61\u5fb4\u3068\u3057\u3066\u6319\u3052\u3089\u308c\u308b\u7a76\u6975\u306e\u91d1\u95a3\u96ea\u5316\u7ca7\u3068\u3001\u306c\u304f\u3082\u308a\u304c\u4f1d\u308f\u3063\u3066\u304f\u308b\u5317\u306e\u6c11\u306e\u96ea\u50cf\u3002\u5bfe\u6bd4\u306e\u5999\u306b\u308f\u3057\u3065\u304b\u307f\u3055\u308c\u308b\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-45801","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-19"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t