{"id":44987,"date":"2024-09-25T05:47:19","date_gmt":"2024-09-24T20:47:19","guid":{"rendered":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=44987"},"modified":"2024-09-25T05:47:19","modified_gmt":"2024-09-24T20:47:19","slug":"%e3%80%90%e8%8c%85%e8%91%ba%e3%81%8d%e3%81%a8%e6%b4%8b%e5%bc%8f%e4%b8%8a%e4%b8%8b%e7%aa%93%e3%83%bb%e6%a0%97%e5%b1%b1%e3%81%ae%e9%96%8b%e6%8b%93%e6%8c%87%e5%b0%8e%e8%80%85%e3%81%ae%e5%ae%b6-2%e3%80%91","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=44987","title":{"rendered":"\u3010\u8305\u847a\u304d\u3068\u6d0b\u5f0f\u4e0a\u4e0b\u7a93\u30fb\u6817\u5c71\u306e\u958b\u62d3\u6307\u5c0e\u8005\u306e\u5bb6-2\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n \u308f\u304c\u5bb6\u306e\u5317\u6d77\u9053\u5165\u690d\u5730\u306e\u96a3\u753a\u3067\u3042\u3063\u305f\u306e\u306b\u306a\u305c\u304b\u30b9\u30eb\u30fc\u3057\u3066\u304d\u3066\u3057\u307e\u3063\u3066\u3044\u305f\u6817\u5c71\u753a\u3002\u77e5\u308b\u307b\u3069\u306b\u305d\u306e\u5b58\u5728\u306e\u5927\u304d\u3055\u306b\u6df1\u304f\u9a5a\u304b\u3055\u308c\u308b\u3002\u3053\u306e\u30d6\u30ed\u30b0\u306b\u3055\u307e\u3056\u307e\u306b\u60c5\u5831\u3092\u3044\u305f\u3060\u304f\u4f4f\u5b85\u7814\u7a76\u8005\u306eT\u3055\u3093\u304b\u3089\u3001\u307e\u305f\u6817\u5c71\u753a\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u6c17\u4ed8\u304d\u306e\u3042\u308b\u3054\u9023\u7d61\u3002
\n\u3000\u3053\u306e\u6817\u5c71\u753a\u306f\u958b\u62d3\u4ee5\u6765\u306e\u6311\u6226\u8005\u30b9\u30d4\u30ea\u30c3\u30c8\u65fa\u76db\u3067\u3001\u8fb2\u696d\u751f\u7523\u3067\u3082\u9769\u65b0\u7684\u306a\u6311\u6226\u304c\u7d99\u7d9a\u3057\u3066\u3001\u5317\u6d77\u9053\u3067\u306e\u7a32\u4f5c\u306b\u3064\u3044\u3066\u3082\u6700\u521d\u671f\u304b\u3089\u6311\u6226\u3092\u884c\u3063\u3066\u304d\u305f\u306e\u3060\u3068\u3044\u3046\u3002\u3055\u3089\u306b\u5546\u54c1\u4f5c\u7269\u306e\u6700\u305f\u308b\u5b58\u5728\u3068\u3082\u8a00\u3048\u308b\u30e6\u30ea\u6839\u306b\u3064\u3044\u3066\u3082\u6311\u6226\u3057\u3066\u5927\u6210\u529f\u3092\u53ce\u3081\u3001\u5927\u6b63\u671f\u306b\u306f\u6817\u6ca2\u753a\u304b\u3089\u306e\u300c\u7687\u5ba4\u732e\u4e0a\u54c1\u300d\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u305f\u306e\u3060\u3068\u3002
\n\u3000\u3053\u306e\u60c5\u5831\u306b\u63a5\u3057\u3066\u3001\u6df1\u304f\u300c\u3048\u3050\u3089\u308c\u308b\u300d\u601d\u3044\u3002\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u3001\u4ee5\u524d\u306b\u3082\u66f8\u304d\u8a18\u3057\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u304b\u3082\u77e5\u308c\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u308f\u305f\u3057\u306e\u7236\u6bcd\u306f\u96a3\u753a\u306e\u300c\u6817\u6ca2\u753a\u300d\u3067\u307e\u308b\u3067\u300c\u8fb2\u696d\u8a66\u9a13\u5834\u307f\u305f\u3044\u3060\u300d\u3068\u4eba\u304b\u3089\u8a00\u308f\u308c\u308b\u307b\u3069\u306b\u5546\u54c1\u6027\u306e\u9ad8\u3044\u4f5c\u7269\u751f\u7523\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u3093\u3067\u3044\u3066\u3001\u305d\u306e\u3072\u3068\u3064\u306e\u6210\u679c\u3068\u3057\u3066\u3053\u306e\u30e6\u30ea\u6839\u3092\u751f\u7523\u3057\u3001\u305d\u308c\u306b\u7559\u307e\u3089\u305a\u3001\u7236\u306f\u305d\u3046\u3057\u305f\u30e6\u30ea\u6839\u3092\u5468\u8fba\u5730\u57df\u304b\u3089\u96c6\u3081\u3066\u3001\u9060\u304f\u5927\u962a\u306e\u5e02\u5834\u306b\u307e\u3067\u9060\u8ddd\u96e2\u51fa\u8377\u3057\u3066\u3044\u305f\u306e\u3060\u3002\u8fb2\u5bb6\u3068\u3044\u3046\u3088\u308a\u3082\u5546\u5bb6\u3068\u3057\u3066\u306e\u5bb6\u7cfb\u4f1d\u627f\u306e\u8840\u304c\u9a12\u3044\u3060\u306e\u3060\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u3053\u306e\u6817\u5c71\u3067\u7279\u7523\u54c1\u3060\u3063\u305f\u3053\u3068\u3092\u77e5\u308b\u306b\u53ca\u3093\u3067\u3001\u3044\u304d\u306a\u308a\u3053\u306e\u6642\u671f\u3001\u5927\u6b63\u672b\u304b\u3089\u662d\u548c\u521d\u671f\u5f53\u6642\u306e\u5730\u57df\u3092\u8986\u3063\u3066\u3044\u305f\u6642\u4ee3\u76f8\u304c\u3001\u6df1\u3005\u3068\u8972\u3063\u3066\u304d\u305f\u3088\u3046\u306b\u611f\u3058\u3089\u308c\u308b\u306e\u3060\u3002
\n\u3000\u3044\u308f\u3070\u5bb6\u7cfb\u4f1d\u627f\u306b\u8fd1\u304b\u3063\u305f\u7236\u6bcd\u306e\u6d3b\u52d5\u75d5\u8de1\u304c\u3001\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u96a3\u6751\u306e\u6d3b\u52d5\u306a\u3069\u3068\u9023\u52d5\u3057\u305f\u6d3b\u767a\u306a\u4eba\u9593\u6d3b\u52d5\u3001\u5730\u57df\u7d4c\u6e08\u6d3b\u52d5\u306e\u4e00\u7aef\u3067\u3042\u3063\u305f\u3053\u3068\u304c\u660e\u78ba\u306b\u6d6e\u304b\u3073\u4e0a\u304c\u3063\u3066\u304f\u308b\u3002\u3044\u308f\u3070\u70b9\u304c\u7dda\u306b\u306a\u308a\u3001\u305d\u3057\u3066\u3053\u306e\u6642\u4ee3\u306e\u5317\u6d77\u9053\u4eba\u306e\u6d3b\u767a\u306a\u751f\u304d\u69d8\u7dcf\u4f53\u3092\u6d6e\u304d\u5f6b\u308a\u306b\u3055\u305b\u3066\u304f\u308c\u308b\u306e\u3060\u3002
\n\u3000\u305d\u3046\u304b\u3001\u305d\u3046\u3084\u3063\u3066\u7236\u6bcd\u305f\u3061\u306f\u6642\u4ee3\u306e\u4e2d\u3067\u5fc5\u6b7b\u306b\u751f\u304d\u3066\u304d\u305f\u306e\u3060\u3068\u3001\u3042\u3089\u305f\u3081\u3066\u9813\u609f\u3055\u305b\u3089\u308c\u305f\u3002\u4eca\u56de\u306e\u6817\u5c71\u63a2\u8a2a\u3001\u3072\u3068\u3064\u306e\u300c\u306a\u3064\u304b\u3057\u3044\u300d\u5c0e\u304d\u3067\u3042\u308b\u306e\u304b\u3082\u77e5\u308c\u306a\u3044\u3002
\n\u3000\u5199\u771f\u306f\u6628\u65e5\u306b\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u3001\u6817\u5c71\u306e\u958b\u62d3\u4e3b\u5c0e\u8005\u30fb\u6cc9\u9e9f\u592a\u90ce\u90b8\u306e\u69d8\u5b50\u3002\uff11\u679a\u76ee\u306f\u7384\u95a2\u304b\u3089\u5165\u3063\u3066\u3059\u3050\u306e\u5c45\u9593\u306e\u69d8\u5b50\u3002\u7384\u95a2\u306f\u3084\u3084\u5f15\u304d\u8fbc\u3093\u3060\u4f4d\u7f6e\u3067\u3001\u8305\u847a\u304d\u5c4b\u6839\u304c\u5dee\u3057\u639b\u304b\u3063\u3066\u3044\u3066\u3001\u96e8\u3084\u96ea\u304b\u3089\u4eba\u9593\u3092\u4fdd\u5b88\u3059\u308b\u4e00\u7a2e\u306e\u300c\u98a8\u9664\u5ba4\u300d\u7684\u306a\u7a7a\u9593\u3067\u3042\u308b\u3051\u308c\u3069\u3001\u571f\u9593\u7a7a\u9593\u306f\u677f\u6577\u304d\u90e8\u5206\u3092\u542b\u3081\u3066\uff13\u7573\u307b\u3069\u3067\u571f\u9593\u4e3b\u4f53\u306e\u8fb2\u5bb6\u4f4f\u5b85\u3067\u306f\u306a\u304f\u6b66\u5bb6\u306e\u69d8\u5f0f\u3060\u3068\u8a00\u3048\u308b\u3002\u63a1\u6696\u88c5\u7f6e\u306e\u7089\u304c\u5165\u53e3\u8fd1\u304f\u306b\u914d\u7f6e\u3055\u308c\u3066\u3001\u5916\u6c17\u304b\u3089\u3072\u3068\u3092\u8fce\u3048\u5165\u308c\u3066\u304f\u308c\u308b\u3002\u5965\u306e\u5317\u5074\u306b\u7e01\u304c\u3042\u3063\u3066\u6b63\u9762\u306b\u305d\u308c\u304c\u898b\u6674\u3089\u305b\u308b\u3002\u91ce\u592a\u3044\u6881\u30fb\u67f1\u304c\u3044\u304b\u306b\u3082\u65e5\u672c\u7684\u306a\u5efa\u7bc9\u7684\u529b\u611f\u3092\u898b\u308b\u8005\u306b\u4e0e\u3048\u3066\u304f\u308c\u308b\u3002
\n\u3000\u305d\u3057\u3066\u8305\u847a\u304d\u5c4b\u6839\u3068\u3044\u3046\u4f1d\u7d71\u7684\u5efa\u7bc9\u3060\u3051\u308c\u3069\u3001\u958b\u53e3\u90e8\u306b\u306f\u4e0a\u4e0b\u7a93\u304c\u88c5\u7f6e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u3053\u3046\u3057\u305f\u30ac\u30e9\u30b9\u5165\u308a\u306e\u7a93\u306f\u3001\u5317\u6d77\u9053\u304c\u65e5\u672c\u793e\u4f1a\u306b\u5148\u99c6\u3051\u305f\u300c\u6c17\u5bc6\u6027\u5411\u4e0a\u300d\u306e\u8c61\u5fb4\u3002\u4f1d\u7d71\u7684\u4fa1\u5024\u611f\u306e\u4e2d\u306b\u3001\u660e\u6cbb\u4ee5\u6765\u306e\u300c\u9032\u53d6\u6027\u300d\u3068\u5b9f\u7528\u6027\u6700\u512a\u5148\u306e\u5317\u6d77\u9053\u4f4f\u5b85\u3089\u3057\u3055\u304c\u8868\u73fe\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3068\u3044\u3048\u308b\u3060\u308d\u3046\u3002<\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

Thatched roof and Western-style upper and lower windows, Kuriyama pioneer leader’s house-2
\nThe thick columns and beams of the Japanese-style structure and the thatched roof give a sense of DNA. There are Western-style exterior fittings such as upper and lower windows with glass. The coexistence of Japanese values and performance rationality. The house is a combination of Japanese values and performance rationality.<\/p>\n

Kuriyama is a town adjacent to my family’s settlement in Hokkaido, but for some reason, I had never passed it by. The more I learn about it, the more I am deeply surprised at the magnitude of its existence. Mr. T, a housing researcher who has provided me with a variety of information for this blog, contacted me again with an interesting story about Kuriyama Town.
\n\u3000He said that Kuriyama-cho has been full of spirit of challenge since its pioneering days and has continued to make innovative challenges in agricultural production, and has been challenging rice cultivation in Hokkaido from the very beginning. They also took on the challenge of cultivating lily bulb, the most important commodity crop, with great success, and in the Taisho Period (1912-1926), it became a \u201cgift to the Imperial Household\u201d from Kurisawa Town.
\n\u3000I was deeply \u201cgutted\u201d when I came across this information. As I may have mentioned before, my parents were engaged in the production of highly commercial crops in the neighboring town of Kurisawa, which is said by some to be like an agricultural experiment station. He also collected lily roots from the surrounding areas and shipped them long distances to markets as far away as Osaka. I thought it was more in the blood of family lore as a merchant than as a farmer, but when I learned that it was a specialty product in Kuriyama, I suddenly felt a profound attack from the historical phase that covered the area from the end of the Taisho era to the early Showa era.
\n\u3000The traces of the activities of the parents, which had been passed down from generation to generation, were clearly linked to the activities of the neighboring villages and were part of the active human activities and regional economic activities. The dots become lines, so to speak, and bring into sharp relief the active lifestyles of the people of Hokkaido at this time.
\n\u3000I realized once again that this is how our parents had lived desperately in this era. This visit to Kuriyama may have been a kind of \u201cnostalgic\u201d guidance.
\n\u3000The first photo is a view of the living room just inside the entrance. The first photo shows the living room just inside the entranceway, with the thatched roof hanging over the entranceway. A furnace is placed near the entrance to welcome people in from the outside air. There is a porch on the north side of the back of the house, which can be seen from the front. The thick beams and pillars give the house a Japanese architectural power.
\n\u3000Although the roof is thatched, it is a traditional building with windows above and below the roof. These glass-filled windows symbolize the \u201cairtightness\u201d that Hokkaido pioneered in Japanese society. It can be said that this house expresses the \u201centerprising\u201d and practicality-first Hokkaido style of housing since the Meiji period in its traditional values.
\n\u3000<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u308f\u304c\u5bb6\u306e\u5317\u6d77\u9053\u5165\u690d\u5730\u306e\u96a3\u753a\u3067\u3042\u3063\u305f\u306e\u306b\u306a\u305c\u304b\u30b9\u30eb\u30fc\u3057\u3066\u304d\u3066\u3057\u307e\u3063\u3066\u3044\u305f\u6817\u5c71\u753a\u3002\u77e5\u308b\u307b\u3069\u306b\u305d\u306e\u5b58\u5728\u306e\u5927\u304d\u3055\u306b\u6df1\u304f\u9a5a\u304b\u3055\u308c\u308b\u3002\u3053\u306e\u30d6\u30ed\u30b0\u306b\u3055\u307e\u3056\u307e\u306b\u60c5\u5831\u3092\u3044\u305f\u3060\u304f\u4f4f\u5b85\u7814\u7a76\u8005\u306eT\u3055\u3093\u304b\u3089\u3001\u307e\u305f\u6817\u5c71\u753a\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u6c17\u4ed8\u304d\u306e\u3042\u308b\u3054\u9023\u7d61 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u8305\u847a\u304d\u3068\u6d0b\u5f0f\u4e0a\u4e0b\u7a93\u30fb\u6817\u5c71\u306e\u958b\u62d3\u6307\u5c0e\u8005\u306e\u5bb6-2\u3011\r\n\u548c\u98a8\u306e\u69cb\u9020\u529b\u611f\u306e\u91ce\u592a\u3044\u67f1\u30fb\u6881\u7a7a\u9593\u3068\u8305\u847a\u304d\u5c4b\u6839\u306eDNA\u611f\u3002\u305d\u3053\u306b\u30ac\u30e9\u30b9\u5165\u308a\u306e\u4e0a\u4e0b\u7a93\u3068\u3044\u3046\u6d0b\u5f0f\u306e\u5916\u90e8\u5efa\u5177\u3002\u548c\u306e\u4fa1\u5024\u611f\u3068\u6027\u80fd\u5408\u7406\u6027\u306e\u5171\u5b58\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-44987","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-19"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t