{"id":44820,"date":"2024-08-26T05:56:10","date_gmt":"2024-08-25T20:56:10","guid":{"rendered":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=44820"},"modified":"2024-08-26T05:56:10","modified_gmt":"2024-08-25T20:56:10","slug":"%e3%80%90%e8%ac%8e%e3%81%ae%e3%82%aa%e3%83%a2%e3%82%b7%e3%83%ad%e9%87%8e%e8%8f%9c%e3%80%9c%e3%82%bd%e3%83%bc%e3%83%a1%e3%83%b3%e3%82%ab%e3%83%9c%e3%83%81%e3%83%a3%e3%80%91","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=44820","title":{"rendered":"\u3010\u8b0e\u306e\u30aa\u30e2\u30b7\u30ed\u91ce\u83dc\u301c\u30bd\u30fc\u30e1\u30f3\u30ab\u30dc\u30c1\u30e3\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n

\"\"<\/a>

Screenshot<\/p><\/div>
\n\u3000\u9031\u672b\u306b\u306a\u308b\u3068\u592b\u5a66\u3067\u9060\u51fa\u3057\u3066\u3001\u4e3b\u3068\u3057\u3066\u91ce\u83dc\u985e\u306e\u8cb7\u3044\u51fa\u3057\u3092\u3059\u308b\u306e\u304c\u697d\u3057\u307f\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5148\u65e58\/15\u306e\u62d9\u30d6\u30ed\u30b0\u3067\u3010\u30aa\u30e2\u30b7\u30ed\u91ce\u83dc\u767a\u898b\u3001\u8fb2\u7523\u7269\u5e02\u5834\u63a2\u8a2a\u3011\u3068\u3044\u3046\u30c6\u30fc\u30de\u3067\u300c\u30b3\u30fc\u30eb\u30e9\u30d3\u300d\u301c\u30ad\u30e3\u30d9\u30c4\u306e\u5473\u3063\u307d\u3044\u30ab\u30d6\u5927\u6839\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u3001\u305d\u308c\u3092\u6d45\u6f2c\u3051\u306b\u3057\u305f\u69d8\u5b50\u3092\u3054\u89a7\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u3000\u305d\u308c\u307e\u3067\u306f\u30cb\u30bb\u30b3\u30d3\u30e5\u30fc\u30d7\u30e9\u30b6\u306e\u304a\u5e97\u8a2a\u554f\u304c\u591a\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u3053\u306e\u65e5\u306b\u306f\u9577\u6cbc\u306e\u9053\u306e\u99c5\u300c\u30de\u30aa\u30a4\u306e\u4e18\u516c\u5712\u300d\u306e\u5468\u8fba\u8fb2\u5bb6\u91ce\u83dc\u5e97\u8217\u7fa4\u306b\u51fa\u639b\u3051\u305f\u6b21\u7b2c\u3002\u4ee5\u524d\u306b\u3082\u4f55\u56de\u3082\u8a2a\u308c\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u3060\u3044\u3076\u300c\u6a21\u69d8\u66ff\u3048\u300d\u3068\u3044\u3046\u304b\u5185\u5bb9\u304c\u5145\u5b9f\u3057\u3066\u3044\u3066\u3001\u9a5a\u304b\u3055\u308c\u305f\u6b21\u7b2c\u3002\u3053\u3046\u3044\u3063\u305f\u8fb2\u7523\u54c1\u5e97\u8217\u3067\u3082\u5de5\u592b\u3092\u51dd\u3089\u3057\u3066\u7d4c\u55b6\u52aa\u529b\u3057\u3066\u3044\u308b\u69d8\u5b50\u304c\u308f\u304b\u3063\u3066\u3001\u975e\u5e38\u306b\u697d\u3057\u3044\u3002
\n\u3000\u3067\u3001\u4eca\u56de\u306f\u524d\u56de\u3082\u6c17\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u305f\u300c\u30bd\u30fc\u30e1\u30f3\u30ab\u30dc\u30c1\u30e3\u300d\u3067\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\n\u3000\u5e97\u8217\u3067\u3082\u300c\u3053\u308c\u3063\u3066\u3069\u3046\u3044\u3046\u91ce\u83dc\u306a\u306e\u3055\uff1f\u300d\u3068\u805e\u3044\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u300c\u30ab\u30dc\u30c1\u30e3\u3092\u534a\u5272\u306b\u5207\u3063\u3066\u8339\u3067\u305f\u3089\u3001\u30bd\u30fc\u30e1\u30f3\u72b6\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3055\u300d\u3068\u3044\u3046\u8aac\u660e\u306e\u307f\u3002\u300c\u3048\u3001\u305d\u308c\u3063\u3066\u30bd\u30fc\u30e1\u30f3\u72b6\u306b\u5207\u308b\u3063\u3066\u3053\u3068\uff1f\u300d\u300c\u3044\u3084\u305d\u3046\u3058\u3083\u306a\u304f\u3066\u30fb\u30fb\u30fb\u300d\u3068\u3044\u3046\u639b\u3051\u5408\u3044\u3002
\n\u3000\u524d\u56de8\/15\u306e\u8a2a\u554f\u6642\u306b\u306f\u4e0d\u5f97\u8981\u9818\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u30d1\u30b9\u3057\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u6628\u65e5\u306f\u3053\u306e\u300c\u6c17\u304c\u304b\u308a\u300d\u3092\u89e3\u6d88\u3059\u3079\u304f\u8cfc\u5165\u3057\u3066\u6599\u7406\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3057\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002\uff11\u7389250\u5186\u3002
\n\u3000WEB\u3067\u691c\u7d22\u3057\u305f\u3089\u4e0b\u306e\u5199\u771f\uff12\u679a\u306e\u3088\u3046\u306a\u30d3\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u60c5\u5831\u304c\u767a\u898b\u3067\u304d\u305f\u3002\u304a\u3044\u304a\u3044\u3067\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u91ce\u83dc\u306f\u672c\u5dde\u5168\u56fd\u5404\u5730\u3067\u751f\u7523\u3055\u308c\u308b\u3051\u308c\u3069\u4e3b\u306b\u306f\u65e5\u672c\u6d77\u5074\u30fb\u5317\u9678\u5730\u65b9\u306a\u3069\u306e\u540d\u7523\u3060\u305d\u3046\u3067\u3001\u5317\u6d77\u9053\u306e\u4eba\u9593\u304b\u3089\u3057\u305f\u3089\u3001\u307e\u3053\u3068\u306b\u73cd\u5947\u306a\u91ce\u83dc\u3002\u81ea\u7136\u306e\u4e0d\u601d\u8b70\u306a\u9020\u5f62\u306e\u5999\u306b\u9a5a\u304b\u3055\u308c\u308b\u3002\u305d\u308c\u3092\u9577\u6cbc\u5468\u8fba\u8fb2\u5bb6\u304c\u30c1\u30e3\u30ec\u30f3\u30b8\u3057\u305f\u3068\u3044\u3046\u3002\u8339\u3067\u305f\u3089\u3059\u3050\u306b\u30bd\u30fc\u30e1\u30f3\u8abf\u7406\u5b8c\u4e86\u3063\u3066\u3059\u3054\u3044\u3002
\n\u3000\u307e\u305a\u306f\u3057\u3063\u304b\u308a\u60c5\u5831\u53ce\u96c6\u3057\u3066\u304b\u3089\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u8abf\u7406\u306f\u4eca\u9031\u4e2d\u306e\u3044\u3064\u304b\u306b\u7740\u624b\u4e88\u5b9a\u3002\u3044\u308d\u3044\u308d\u854e\u9ea6\u6253\u3061\u3082\u3057\u306a\u3051\u308a\u3083\u306a\u3089\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u30a2\u30bf\u30de\u306e\u6574\u7406\u6574\u9813\u3001\u6c17\u6301\u3061\u306e\u6574\u7406\u304c\u5927\u5909\u306a\u306e\u3067\u3059\uff08\u7b11\uff09\u3002\u5e78\u3044\u306b\u3057\u3066\u3053\u306e\u30bd\u30fc\u30e1\u30f3\u30ab\u30dc\u30c1\u30e3\u306f\u5e38\u6e29\u4fdd\u5b58\u3067\u51ac\u304f\u3089\u3044\u307e\u3067\u5927\u4e08\u592b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3002
\n\u3000\u301c\u305d\u3046\u3081\u3093\u304b\u307c\u3061\u3083\u306f\u5473\u306b\u30af\u30bb\u304c\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u305d\u3046\u3081\u3093\u306e\u3088\u3046\u306b\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u306b\u300c\u3081\u3093\u3064\u3086\uff0b\u3046\u305a\u3089\u306e\u5375\uff0b\u4e07\u80fd\u306d\u304e\u300d\u3068\u98df\u3079\u3066\u3082\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u3067\u3059\u3057\u3001\u304a\u597d\u307f\u306e\u30c9\u30ec\u30c3\u30b7\u30f3\u30b0\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u30b5\u30e9\u30c0\u98a8\u306b\u3059\u308b\u306e\u3082\u304a\u3059\u3059\u3081\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3082\u3057\u30d9\u30b8\u30cc\u30fc\u30c9\u30eb\u3068\u3057\u3066\u30d1\u30b9\u30bf\u306e\u9eba\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u3059\u308b\u306a\u3089\u3001\u305d\u3046\u3081\u3093\u304b\u307c\u3061\u3083\u306e\u6c34\u5206\u3067\u5473\u304c\u8584\u307e\u3089\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3057\u3063\u304b\u308a\u6c34\u6c17\u3092\u7d5e\u3063\u3066\u304b\u3089\u4f7f\u3044\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u301c
\n\u3000\u3068\u3044\u3046\u6848\u5185\u3067\u3059\u304c\u3001\u308f\u305f\u3057\u306f\u6599\u7406\u304c\u597d\u304d\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u60c5\u5831\u53ce\u96c6\u3092\u307e\u305a\u306f\u3057\u3063\u304b\u308a\u3084\u3063\u3066\u304b\u3089\u7740\u624b\u3059\u308b\u30bf\u30a4\u30d7\u3002\u307b\u304b\u306b\u3082\u3069\u3063\u3055\u308a\u91ce\u83dc\u985e\u3001\u98df\u6750\u985e\u3092\u8cfc\u5165\u3057\u3066\u304f\u308b\u306e\u3067\u3001\u305d\u306e\u9806\u756a\u3082\u8003\u3048\u306a\u304c\u3089\u53d6\u308a\u7d44\u3093\u3067\u3044\u304d\u305f\u3044\u3002\u8abf\u7406\u3057\u3066\u3001\u98df\u3079\u3066\u307f\u3066\u306e\u611f\u60f3\u306f\u6b21\u306e\u6a5f\u4f1a\u306b\u3002<\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

Mysterious and wacky vegetable – Somen Pumpkin
\nFollowing on from the previous kohlrabi, \u201cboiled somen\u201d is a vegetable that is produced in many parts of Honshu. Farmers in the Naganuma area are trying their hand at producing this vegetable in various parts of Honshu. It is an eye-opener. I want to collect information and cook it. I want to collect information and cook it.<\/p>\n

\u3000On weekends, I look forward to going out with my husband and wife to go shopping, mainly for vegetables. In my blog on August 15, I introduced \u201ckohlrabi\u201d – a turnip radish that tastes like cabbage – under the theme of \u201cDiscovering Omoshiro Vegetables, Exploring Produce Markets,\u201d and showed you how I made asazuke (lightly pickled vegetables) from it.
\n\u3000Until then, most of my visits had been to the stores at Niseko View Plaza, but on this occasion, I went out to the group of farmer vegetable stores around the roadside station \u201cMaoi no Oka Koen\u201d in Naganuma. I had visited there many times before, but I was surprised to see that it had been \u201credecorated\u201d or enhanced. It was very enjoyable to see the ingenuity and management effort that goes into these agricultural product stores.
\n\u3000This time, it was the \u201cSomen Pumpkin,\u201d which I had been curious about last time.
\n\u3000I had asked at the store, \u201cWhat kind of vegetable is this? But the only explanation was, \u201cIt’s a pumpkin that is cut in half and boiled to make it look like somen noodles. I asked, \u201cOh, does that mean you cut it into somen noodles?\u201d He replied, \u201cNo, that’s not what I meant…\u201d
\n\u3000I decided to buy it and cook it yesterday to solve this \u201cconcern\u201d.
\n\u3000I searched the web and found the visual information as shown in the two photos below. It’s a good thing I did not have to buy it. This vegetable is produced all over Honshu, but mainly in the Sea of Japan and Hokuriku regions, so from a Hokkaido person’s point of view, this vegetable is a real curiosity. From the point of view of people in Hokkaido, it is a truly unusual vegetable, and one that surprises us with its strange natural formations. Farmers in the Naganuma area have taken up the challenge. It is amazing that the somen is ready to be cooked as soon as it is boiled.
\n\u3000We are planning to start cooking sometime this week. I have a lot of buckwheat noodle making to do, so it’s hard to keep my mind organized and my heart in the right place. Fortunately, the somen kabocha can be stored at room temperature until winter.
\n\u3000\u301cSomen kabocha has no peculiar taste, so you can eat it simply as somen noodles with \u201cmentsuyu (noodles sauce) + quail egg + all-purpose green onion,\u201d or you can make it salad style with your favorite dressing. If you want to substitute pasta noodles as veggie noodles, be sure to squeeze out the water thoroughly before use so that the flavor is not diluted by the water in the Soumen kabocha. \u301cI’m not sure if this is a good idea or not, but it is a good idea.
\n\u3000I like cooking, but I am the type of person who gathers information first before starting to cook. I also have a lot of other vegetables and ingredients to buy, so I want to work on them in that order as well. I’ll let you know what I think after cooking and eating them next time.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u3000\u9031\u672b\u306b\u306a\u308b\u3068\u592b\u5a66\u3067\u9060\u51fa\u3057\u3066\u3001\u4e3b\u3068\u3057\u3066\u91ce\u83dc\u985e\u306e\u8cb7\u3044\u51fa\u3057\u3092\u3059\u308b\u306e\u304c\u697d\u3057\u307f\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5148\u65e58\/15\u306e\u62d9\u30d6\u30ed\u30b0\u3067\u3010\u30aa\u30e2\u30b7\u30ed\u91ce\u83dc\u767a\u898b\u3001\u8fb2\u7523\u7269\u5e02\u5834\u63a2\u8a2a\u3011\u3068\u3044\u3046\u30c6\u30fc\u30de\u3067\u300c\u30b3\u30fc\u30eb\u30e9\u30d3\u300d\u301c\u30ad\u30e3\u30d9\u30c4\u306e\u5473\u3063\u307d\u3044\u30ab\u30d6\u5927\u6839\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u3001\u305d\u308c […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u8b0e\u306e\u30aa\u30e2\u30b7\u30ed\u91ce\u83dc\u301c\u30bd\u30fc\u30e1\u30f3\u30ab\u30dc\u30c1\u30e3\u3011\r\n\u524d\u56de\u306e\u30b3\u30fc\u30eb\u30e9\u30d3\u306b\u7d9a\u3044\u3066\u300c\u8339\u3067\u305f\u3089\u30bd\u30fc\u30e1\u30f3\u300d\u3002\u672c\u5dde\u5404\u5730\u3067\u751f\u7523\u3067\u9577\u6cbc\u5468\u8fba\u8fb2\u5bb6\u304c\u30c1\u30e3\u30ec\u30f3\u30b8\u3002\u76ee\u304b\u3089\u30a6\u30ed\u30b3\u3002\u60c5\u5831\u53ce\u96c6\u3057\u3066\u8abf\u7406\u3057\u305f\u3044\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-44820","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cooking-food"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9MKWA-bEU","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=44820"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44820\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44823,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44820\/revisions\/44823"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=44820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=44820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=44820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}