{"id":44233,"date":"2024-05-12T06:09:05","date_gmt":"2024-05-11T21:09:05","guid":{"rendered":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=44233"},"modified":"2024-05-12T06:12:01","modified_gmt":"2024-05-11T21:12:01","slug":"%e3%80%90%e6%9d%be%e6%b5%a6%e6%ad%a6%e5%9b%9b%e9%83%8e%e3%81%ae%e3%80%8c%e5%8c%97%e6%b5%b7%e9%81%93%e3%80%8d%e5%91%bd%e5%90%8d%e3%83%bb%e6%8e%a2%e6%a4%9c%e5%9b%b3%e3%80%91","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=44233","title":{"rendered":"\u3010\u677e\u6d66\u6b66\u56db\u90ce\u306e\u300c\u5317\u6d77\u9053\u300d\u547d\u540d\u30fb\u63a2\u691c\u56f3\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\u3000\u6240\u7528\u304c\u3042\u3063\u3066\u6771\u4eac\u306b\u6765\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u305d\u306e\u6240\u7528\u306e\u4f1a\u5834\u306f\u6709\u697d\u753a\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u5348\u5f8c\u304b\u3089\u306e\u65e5\u7a0b\u524d\u306b\u7687\u5c45\u5411\u304b\u3044\u306b\u6570\u5e74\u524d\u306b\uff08\u79fb\u8ee2\uff09\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u3057\u305f\u300c\u9759\u5609\u5802\u6587\u5eab\u300d\u3092\u63a2\u8a2a\u3002\u3053\u3061\u3089\u306f\u5ca9\u5d0e\u5f25\u592a\u90ce\u30fb\u4e09\u83f1\u8ca1\u95a5\u306e\u53ce\u96c6\u3057\u305f\u6587\u5316\u8ca1\u306a\u3069\u3092\u53ce\u5bb9\u3057\u3066\u3044\u3066\u3001\u56fd\u5b9d\u306e\u300c\u66dc\u5909\u5929\u76ee\u300d\u306a\u3069\u304c\u6709\u540d\u3002\uff1c\u66dc\u5909\u5929\u76ee\uff08\u8336\u7897\uff09\u306f\u3001\u3082\u3068\u5fb3\u5ddd\u5c06\u8ecd\u5bb6\u6240\u8535\u3067\u3042\u3063\u305f\u3082\u306e\u304c\u3001\u4e09\u4ee3\u5c06\u8ecd\u30fb\u5bb6\u5149\u306e\u6642\u4ee3\u3001\u6625\u65e5\u5c40\u3092\u7d4c\u3066\u3001\u5f8c\u306b\u6dc0\u85e9\u4e3b\u3068\u306a\u308b\u7a32\u8449\u5bb6\u3078\u4f1d\u3048\u3089\u308c\u305f\u3068\u3055\u308c\u308b\u3002\u4eca\u65e5\u3001\u4e16\u754c\u4e2d\u3067\u73fe\u5b58\u3059\u308b\u66dc\u5909\u5929\u76ee\uff08\u5b8c\u5f62\u54c1\uff09\u306f\u3001\u65e5\u672c\u306b\u3042\u308b\u4e09\u7897\u306e\u307f\u3001\u4eac\u90fd\u30fb\u5927\u5fb3\u5bfa\u9f8d\u5149\u9662\u3001\u5927\u962a\u30fb\u85e4\u7530\u7f8e\u8853\u9928\u6240\u8535\u306e\u5404\u4e00\u7897\u3068\u672c\u7897\u3067\u3001\u3059\u3079\u3066\u304c\u56fd\u5b9d\u306b\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\uff1e
\n\u3000\u4e16\u7530\u8c37\u306e\u591a\u6469\u5ddd\u8fd1\u304f\u306b\u9759\u5609\u5802\u6587\u5eab\u306f\u3042\u308a\u3001\u3044\u307e\u3082\u5efa\u7269\u306a\u3069\u306f\u305d\u306e\u307e\u307e\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3059\u304c\u3001\u7f8e\u8853\u9928\u6a5f\u80fd\u306f\u3053\u3061\u3089\u306b\u79fb\u8ee2\u3057\u3066\u304d\u3066\u3044\u308b\u3002\u524d\u306e\u5834\u6240\u306b\u306f\u6570\u56de\u8db3\u3092\u904b\u3093\u3067\u3044\u308b\u3051\u308c\u3069\u3001\u4eca\u56de\u306f\u3058\u3081\u3066\u8a2a\u554f\u306e\u6a5f\u4f1a\u304c\u8a2a\u308c\u305f\u3068\u601d\u3063\u305f\u3089\u3001\u306a\u3093\u3068\u300c\u5317\u6d77\u9053\u300d\u306e\u547d\u540d\u8005\u30fb\u677e\u6d66\u6b66\u56db\u90ce\u95a2\u9023\u306e\u5c55\u793a\u304c\u958b\u50ac\u4e2d\u3060\u3063\u305f\u3002
\n\u3000\u3061\u3087\u3046\u3069\u3061\u3087\u3063\u3068\u524d\u306b\u4f0a\u52e2\u30fb\u677e\u962a\u306e\u677e\u6d66\u6b66\u56db\u90ce\u8a18\u5ff5\u9928\u3084\u300c\u751f\u5bb6\u300d\u3082\u63a2\u8a2a\u3057\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u3001\u8208\u5473\u6df1\u304f\u5c55\u793a\u3092\u62dd\u898b\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u64ae\u5f71\u4e0d\u53ef\u306e\u3082\u306e\u3082\u591a\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u3053\u306e\u5199\u771f\u306f\u64ae\u5f71OK\u306e\u5834\u6240\u306b\u3042\u3063\u305f\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u4e2d\u592e\u306b\u4f4d\u7f6e\u3059\u308b\u5e83\u5834\u7684\u306a\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306e\u5e8a\u306b\u30e2\u30b6\u30a4\u30af\u3055\u308c\u305f\u677e\u6d66\u6b66\u56db\u90ce\u306e\u300c\u5317\u6d77\u9053\u5730\u56f3\u300d\u3002
\n\u3000\u3061\u3087\u3046\u3069\u308f\u304c\u5bb6\u306e\u3042\u308b\u300c\u30b3\u30c8\u30cb\uff08\u7434\u4f3c\uff09\u300d\u304c\u4e2d\u592e\u306b\u3042\u308b\u5730\u56f3\u306e\u4e00\u90e8\u3092\u5199\u771f\u306b\u53ce\u3081\u3066\u307f\u305f\u3002
\n\u3000\u5468\u8fba\u306b\u306f\u4eca\u3068\u306a\u3063\u3066\u306f\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u5730\u540d\u3082\u591a\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u30ca\u30a4\u30db\u306f\u82d7\u7a42\u3001\u30b7\u30ce\u30ed\u30d5\u30c8\u306f\u7be0\u8def\u592a\u3001\u30cf\u30c3\u30b7\u30e3\u30d6\u306f\u767a\u5bd2\u3001\u3055\u3089\u306b\u306f\u30d5\u30b7\u30b3\u30b5\u30c3\u30dd\u30ed\uff08\u4f0f\u53e4\u672d\u5e4c\uff09\u3068\u3044\u3046\u5e83\u57df\u5730\u540d\u306a\u3069\u3001\u99b4\u67d3\u307f\u306e\u5f37\u3044\u5730\u540d\u3092\u767a\u898b\u3059\u308b\u3068\u3001\u6771\u4eac\u90fd\u5fc3\u3068\u308f\u304c\u5bb6\u306e\u8ddd\u96e2\u611f\u304c\u4e00\u6c17\u306b\u8fd1\u3065\u3044\u3066\u304f\u308b\u3088\u3046\u306a\u601d\u3044\u304c\u3057\u3066\u304f\u308b\uff08\u7b11\uff09\u3002
\n\u3000\u3053\u3046\u3044\u3046\u63a2\u8a2a\u65c5\u3067\u3059\u304c\u3001\u3061\u3087\u3046\u3069\u76ee\u7684\u7684\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u7d5e\u3063\u3066\u304d\u3066\u3044\u307e\u3057\u3066\u3001\u305d\u3046\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u306f\u307e\u3055\u304b\u3001\u6771\u4eac\u306e\u4e2d\u5fc3\u306e\u3053\u306e\u5834\u6240\u3067\u3053\u3046\u3044\u3046\u51fa\u4f1a\u3044\u3092\u7d4c\u9a13\u3067\u304d\u305f\u306e\u3082\u3001\u306a\u306b\u304b\u306e\u5076\u7136\u306e\u5c0e\u304d\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002
\n\u3000\u677e\u6d66\u6b66\u56db\u90ce\u3055\u3093\u3063\u3066\u3001\u305d\u306e\u751f\u8a95\u304b\u3089\u751f\u6daf\u306e\u7d42\u308f\u308a\u307e\u3067\u3001\u975e\u5e38\u306b\u30e6\u30cb\u30fc\u30af\u306a\u4eba\u751f\u3092\u9001\u3063\u305f\u4eba\u3060\u3068\u3064\u304f\u3065\u304f\u601d\u3044\u307e\u3059\u306d\u3002\u3061\u3087\u3046\u3069\u5e55\u672b\u301c\u660e\u6cbb\u3068\u3044\u3046\u6642\u4ee3\u306e\u5927\u8ee2\u63db\u671f\u306b\u30b8\u30e3\u30b9\u30c8\u30d5\u30a3\u30c3\u30c8\u3057\u305f\u4eba\u751f\u3060\u3063\u305f\u3088\u3046\u306b\u611f\u3058\u307e\u3059\u3002\u3061\u3087\u3063\u3068\u30ba\u30ec\u3066\u3044\u305f\u3089\u3001\u5927\u5947\u5999\u4eba\u3068\u3055\u308c\u3066\u3082\u3075\u3055\u308f\u3057\u3044\uff08\u7b11\uff09\u3002
\n\u3000\u305d\u3046\u3044\u3046\u7834\u5929\u8352\u7cfb\u306e\u4eba\u7269\u304c\u540d\u4ed8\u3051\u305f\u5730\u540d\u306e\u571f\u5730\u306b\u751f\u304d\u3066\u304d\u305f\u4eba\u9593\u3068\u3057\u3066\u3001\u5171\u611f\u3067\u304d\u308b\u3082\u306e\u3082\u591a\u3044\u3002
\n\"\"<\/a>
\n\u3000\u3067\u3001\u7f8e\u8853\u9928\u3092\u51fa\u3066\u6709\u697d\u753a\u306e\u99c5\u524d\u307e\u3067\u5f92\u6b69\u79fb\u52d5\u3002\u9014\u4e2d\u306f\u65e5\u672c\u6709\u6570\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u8857\u3060\u3051\u308c\u3069\u3001\u4f11\u65e5\u306b\u306f\u8eca\u4e21\u901a\u884c\u3082\u5236\u9650\u3055\u308c\u3066\u6b69\u884c\u8005\u5c02\u7528\u306e\u30c6\u30e9\u30b9\u901a\u308a\u306b\u5909\u8c8c\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u5199\u771f\u306f\u6709\u697d\u753a\u306e\u99c5\u524d\u3067\u306e\u300c\u7a7a\u4e2d\u5ead\u5712\u300d\u3002\u3059\u3050\u3068\u306a\u308a\u3092\u65b0\u5e79\u7dda\u304c\u3055\u304b\u3093\u306b\u901a\u308a\u904e\u304e\u3066\u3044\u304f\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u307f\u3069\u308a\u306e\u306a\u304b\u304b\u3089\u306e\u3093\u3073\u308a\u3068\u30b9\u30de\u30db\u3044\u3058\u308a\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u3044\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u3042\u3001\u6599\u91d1\u306f\u304b\u304b\u3089\u306a\u3044\u3001\u7121\u6599\u516c\u958b\u306e\u5834\u6240\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

Takeshiro Matsuura’s “Hokkaido” Naming and Exploration Diagrams
\nMatsuura’s exhibition is being held in front of the Imperial Palace. The exhibition is currently being held in front of the Imperial Palace. The exhibition is open to the public.<\/p>\n

I have some business in Tokyo, and since the venue for that business is Yurakucho, I visited the Seikado Bunko, which opened (relocated) a few years ago across the street from the Imperial Palace before my afternoon schedule. The Seikado Bunko houses cultural properties collected by Yataro Iwasaki and the Mitsubishi Zaibatsu, and is famous for such items as the National Treasure “Yohhen Tenmoku” (tea ceremony utensil). \uff1cIt is said that the Yohantenmoku (tea bowl) originally belonged to the Tokugawa Shogun’s family, but during the reign of the third Shogun, Iemitsu Iemitsu, it was passed down through Kasuga Bunko to the Inaba family, who later became the lords of the Yodo domain. Today, there are only three surviving examples of yohen tenmoku (perfect form) in the world, one each from the Ryukoin temple of Daitokuji in Kyoto and the Fujita Museum of Art in Osaka, as well as this bowl, all of which are designated as national treasures. > >
\n\u3000Seikado Bunko is located near the Tamagawa River in Setagaya, and although the building and other facilities are still intact, the museum functions have been moved here. Although I have visited the former location several times, this was my first time to visit the Seikado Bunko, and to my surprise, an exhibition related to Takeshiro Matsuura, the man who named Hokkaido, was being held there.
\n\u3000I had just visited the Takeshiro Matsuura Memorial Museum and his birthplace in Matsuoka, Ise, a short while ago, so I was very interested in the exhibition. Many of the exhibits were not allowed to be photographed, but this photo was taken at a place where photography was allowed. This is a mosaic of Takeshiro Matsuura’s “Map of Hokkaido” on the floor of the plaza-like space in the center of the building.
\n\u3000I took a picture of a part of the map with “Kotoni (Kotoni),” where our house is located, right in the center.
\n\u3000There are many place names in the vicinity that I do not recognize today, but when I discover place names that are strongly familiar to me, such as Naiho for Naebo, Shinoroft for Shinorota, Hashabu for Hassamu, and even the broader place name Fushiko Sapporo (Fushiko Sapporo), I feel as if the distance between central Tokyo and my home is quickly approaching (laughs).
\n\u3000In this sense, it was probably a coincidence that I was able to experience this kind of encounter in the center of Tokyo.
\n\u3000Takeshiro Matsuura led a very unique life from his birth to the end of his life. It seems to me that his life was just in time for the great transition from the end of the Edo period to the Meiji period. If he had been a little off, he would have been considered a great eccentric (laughs).
\n\u3000As a person who has lived in a place named after such a maverick, I can relate to many things.<\/p>\n

So, I left the museum and walked to Yurakucho Station. The area along the way is one of the most famous business districts in Japan, but on holidays, vehicular traffic is restricted and the area is transformed into a pedestrian-only terrace street. The photo shows the “hanging garden” in front of Yurakucho Station. The Shinkansen bullet train was passing right next to me, and I was able to relax and play with my phone from the midst of the greenery. Oh, there is no charge, and the place is open to the public free of charge.<\/p>\n

\u3000<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u3000\u6240\u7528\u304c\u3042\u3063\u3066\u6771\u4eac\u306b\u6765\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u305d\u306e\u6240\u7528\u306e\u4f1a\u5834\u306f\u6709\u697d\u753a\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u5348\u5f8c\u304b\u3089\u306e\u65e5\u7a0b\u524d\u306b\u7687\u5c45\u5411\u304b\u3044\u306b\u6570\u5e74\u524d\u306b\uff08\u79fb\u8ee2\uff09\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u3057\u305f\u300c\u9759\u5609\u5802\u6587\u5eab\u300d\u3092\u63a2\u8a2a\u3002\u3053\u3061\u3089\u306f\u5ca9\u5d0e\u5f25\u592a\u90ce\u30fb\u4e09\u83f1\u8ca1\u95a5\u306e\u53ce\u96c6\u3057\u305f\u6587\u5316\u8ca1\u306a\u3069\u3092\u53ce\u5bb9\u3057\u3066\u3044\u3066\u3001\u56fd\u5b9d […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u677e\u6d66\u6b66\u56db\u90ce\u306e\u300c\u5317\u6d77\u9053\u300d\u547d\u540d\u30fb\u63a2\u691c\u56f3\u3011\r\n\u7687\u5c45\u524d\u3067\u677e\u6d66\u3055\u3093\u306e\u5c55\u793a\u4f1a\u958b\u50ac\u4e2d\u3002\u30b3\u30c8\u30cb\uff08\u7434\u4f3c\uff09\u30cf\u30c3\u30b7\u30e3\u30d6\uff08\u767a\u5bd2\uff09\u30d5\u30b7\u30b3\u30b5\u30c3\u30dd\u30ed\uff08\u4f0f\u53e4\u672d\u5e4c\uff09\u306a\u3069\u6c5f\u6238\u672b\u671f\u306e\u30a2\u30a4\u30cc\u5730\u540d\u56f3\u306b\u898b\u5165\u308b\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-44233","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-business-trip"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9MKWA-bvr","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=44233"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44238,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44233\/revisions\/44238"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=44233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=44233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=44233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}