{"id":42084,"date":"2023-10-20T05:36:09","date_gmt":"2023-10-19T20:36:09","guid":{"rendered":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=42084"},"modified":"2023-10-20T14:13:01","modified_gmt":"2023-10-20T05:13:01","slug":"%e3%80%90%e3%81%95%e3%81%a3%e3%81%bd%e3%82%8d%e3%81%ae%e8%a1%97%e3%81%a8%e9%9d%92%e6%98%a5%e3%81%ae%e6%84%9f%e6%80%a7-%e6%97%a7%e6%9c%89%e5%b3%b6%e6%ad%a6%e9%83%8e%e9%82%b8-5%e3%80%91","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=42084","title":{"rendered":"\u3010\u3055\u3063\u307d\u308d\u306e\u8857\u3068\u9752\u6625\u306e\u611f\u6027 \u65e7\u6709\u5cf6\u6b66\u90ce\u90b8-5\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\u6709\u5cf6\u6b66\u90ce\u306e\u907a\u3057\u305f\u4f4f\u5b85\u63a2\u8a2a\u7bc7\u3067\u3059\u304c\u3001\u304d\u3087\u3046\u306f\u304b\u308c\u304c\u6771\u4eac\u304b\u3089\u3084\u3063\u3066\u304d\u3066\u89e6\u308c\u305f\u672d\u5e4c\u306e\u5f53\u6642\u306e\u8857\u306e\u96f0\u56f2\u6c17\u306b\u3064\u3044\u3066\u8003\u3048\u3066\u898b\u305f\u3044\u3002\u65e7\u90b8\u306b\u5c55\u793a\u8aac\u660e\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u306a\u304b\u306b\u3001\u6709\u5cf6\u304c\u3053\u306e\u672d\u5e4c\u306e\u8857\u306b\u60f9\u304b\u308c\u3066\u3044\u3063\u305f\u5199\u771f\u985e\u304c\u3042\u308a\u3001\u305d\u308c\u304c\u6c17\u5206\u7684\u306b\u98fd\u548c\u70b9\u3092\u8d85\u3048\u3066\u8feb\u3063\u3066\u6765\u3066\u3057\u307e\u3046\u306e\u3067\u3059\u3002
\n\u4e0a\u306e\u5199\u771f\u304c\u6709\u5cf6\u304c\u901a\u3063\u305f\u672d\u5e4c\u8fb2\u5b66\u6821\uff08\u306e\u3061\u306e\u5317\u6d77\u9053\u5927\u5b66\uff09\u5468\u8fba\u306e\u69d8\u5b50\u3002\u8fb2\u5b66\u6821\u306e\u3059\u3050\u8fd1\u304f\u306b\u6642\u8a08\u53f0\u304c\u3042\u3063\u3066\u3001\u305d\u306e\u9418\u306e\u97f3\u8272\u304c\u6bce\u65e5\u306e\u53e5\u8aad\u70b9\u3068\u3057\u3066\u304b\u308c\u306e\u5fc3\u7406\u306e\u3072\u3060\u306b\u67d3\u307f\u308f\u305f\u3063\u3066\u3044\u305f\u3053\u3068\u3068\u63a8\u6e2c\u3055\u308c\u308b\u3002\u65e5\u672c\u4eba\u3068\u300c\u9418\u306e\u97f3\u8272\u300d\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u4e00\u8003\u306b\u5024\u3059\u308b\u30c6\u30fc\u30de\u3060\u3068\u601d\u3046\u3051\u308c\u3069\u3001\u6771\u4eac\u304b\u3089\u6765\u305f\u611f\u53d7\u6027\u8c4a\u304b\u306a\u9752\u5e74\u306b\u306f\u3001\u305d\u308c\u307e\u3067\u7d4c\u9a13\u3057\u3066\u3044\u305f\u4ecf\u95a3\u306e\u9418\u697c\u304b\u3089\u306e\u68b5\u9418\u3068\u306f\u307e\u3063\u305f\u304f\u9055\u3046\u53d7\u3051\u53d6\u308a\u65b9\u3060\u3063\u305f\u306b\u9055\u3044\u306a\u3044\u3002\u4eca\u65e5\u3067\u3053\u305d\u3001\u65e5\u672c\u4e09\u5927\u304c\u3063\u304b\u308a\u89b3\u5149\u5730\u3068\u3055\u308c\u308b\uff08\u7b11\uff09\u6642\u8a08\u53f0\u3060\u3051\u308c\u3069\u3001\u6709\u5cf6\u306e\u5e74\u4ee3\u306e\u4eba\u3073\u3068\u306b\u306f\u307e\u3055\u306b\u4eba\u751f\u3092\u57fa\u8abf\u7684\u306b\u5f69\u3063\u305f\u97f3\u8272\u3060\u3063\u305f\u3002\u304b\u308c\u306f\u305d\u3046\u3044\u3046\u6587\u7ae0\u3092\u907a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002
\n1896\u5e74\u306b\u6765\u672d\u3057\u305f\u6709\u5cf6\u306e\u6642\u4ee3\u304b\u308960\u5e74\u4ee5\u4e0a\u306f\u308b\u304b\u306a\u5f8c\u4e16\u30011955\u5e74\u3053\u308d\u5e7c\u5e74\u671f\u3001\u672d\u5e4c\u306e\u8857\u306b\u79fb\u4f4f\u3057\u3066\u304d\u305f\u308f\u305f\u3057\u5e74\u4ee3\u3068\u306f\u3001\u304b\u306a\u308a\u9055\u3046\u5fc3\u8c61\u4e16\u754c\u3060\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u672d\u5e4c\u5e02\u6c11\u61b2\u7ae0\u3068\u3044\u3046\u306e\u304c\u5c11\u5e74\u671f\u306b\u8aad\u307f\u4e0a\u3052\u3055\u308c\u3089\u308c\u305f\u3051\u308c\u3069\u305d\u3053\u306b\u306f\u300c\u308f\u305f\u3057\u305f\u3061\u306f\u6642\u8a08\u53f0\u306e\u9418\u304c\u9cf4\u308b\u672d\u5e4c\u306e\u5e02\u6c11\u3067\u3059\u300d\u3068\u3044\u3046\u521d\u53e5\u304c\u3042\u3063\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u308f\u305f\u3057\u306e\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u305f\u672d\u5e4c\u5e02\u4e2d\u592e\u533a\u5317\uff13\u6761\u897f\uff11\uff11\u4e01\u76ee\u5468\u8fba\u3067\u3059\u3089\u5f53\u6642\u3059\u3067\u306b\u305d\u306e\u9418\u306e\u97f3\u8272\u3092\u805e\u304f\u3053\u3068\u306f\u307e\u305a\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002\u305f\u3076\u3093\u76f4\u7dda\u8ddd\u96e2\u306b\u3057\u3066\uff11km\u7a0b\u5ea6\u306a\u306e\u3060\u3051\u308c\u3069\u3001\u305d\u3046\u3044\u3063\u305f\u611f\u6027\u306f\u80b2\u305f\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002\u3080\u3057\u308d\u8fd1\u63a5\u306e\u300c\u5317\u5927\u690d\u7269\u5712\u300d\u3067\u98fc\u80b2\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u300c\u30aa\u30aa\u30ab\u30df\u300d\u304c\u591c\u7a7a\u306b\u5411\u304b\u3063\u3066\u5486\u54ee\u3059\u308b\u58f0\u304c\u5e7c\u5e74\u671f\u301c\u5c11\u5e74\u671f\u3001\u5fc3\u8c61\u306b\u6b8b\u50cf\u3068\u3057\u3066\u6b8b\u3063\u3066\u3044\u308b\uff08\u7b11\uff09\u3002\u81ea\u5206\u3068\u3057\u3066\u306f\u5fc3\u7406\u306b\u6df1\u304f\u5438\u3044\u8fbc\u307e\u308c\u305f\u97f3\u697d\u6027\u3068\u306f\u3001\u3042\u306e\u5486\u54ee\u3060\u3063\u305f\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u308b\u30fb\u30fb\u30fb\u3002
\n\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\u3057\u304b\u3057\u3001\u672d\u5e4c\u3068\u3044\u3046\u8857\u306e\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u65e5\u672c\u4eba\u306b\u9020\u5f62\u3057\u3066\u304f\u308c\u305f\u6709\u5cf6\u6b66\u90ce\u306b\u306f\u5e02\u6c11\u3068\u3057\u3066\u3001\u305d\u306e\u6069\u7fa9\u3092\u5fd8\u308c\u308b\u3053\u3068\u306f\u5230\u5e95\u3067\u304d\u306a\u3044\u3002\u3053\u3053\u306b\u66f8\u304b\u308c\u305f\u300c\u85fb\u53b3\u5c71\u300d\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u300c\u85fb\u5ca9\u5c71\u300d\u3068\u3044\u307e\u306f\u4e00\u822c\u7684\u306b\u8868\u8a18\u3055\u308c\u308b\u3051\u308c\u3069\u3001\u672d\u5e4c\u306e\u5e02\u6c11\u3068\u3057\u3066\u4e00\u6c17\u306b\u3053\u3053\u308d\u306b\u67d3\u307f\u308f\u305f\u308b\u8868\u73fe\u3067\u6fc0\u3057\u304f\u540c\u610f\u3055\u305b\u3089\u308c\u308b\u3002
\n\u7a7a\u6c17\u611f\u306e\u5171\u6709\u3068\u3044\u3046\u5fc3\u7406\u304c\u5f37\u304f\u8972\u3063\u3066\u304f\u308b\u306e\u3060\u3002
\n\u6642\u8a08\u53f0\u306b\u3057\u308d\u85fb\u5ca9\u5c71\u306b\u3057\u308d\u3001\u97f3\u697d\u7684\u306b\u3082\u30d3\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u7684\u306b\u3082\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u591a\u6570\u6d3e\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u305d\u308c\u3092\u8a34\u6c42\u3057\u3066\u304f\u308c\u305f\u5927\u6069\u4eba\u3068\u601d\u308f\u3055\u308c\u308b\u306e\u3060\u3002\u304b\u308c\u304c\u672d\u5e4c\u306e\u307e\u3061\u3092\u6df1\u304f\u611b\u3057\u3066\u304f\u308c\u305f\u69d8\u5b50\u304c\u6c72\u3081\u3069\u3082\u5c3d\u304d\u306c\u3088\u3046\u306b\u4f1d\u308f\u3063\u3066\u304f\u308b\u3002\u6771\u4eac\u306b\u751f\u3092\u53d7\u3051\u8efd\u4e95\u6ca2\u3067\u6b7b\u3093\u3060\u304b\u308c\u306e\u8868\u73fe\u529b\u3067\u3001\u672d\u5e4c\u306e\u8857\u306f\u72ec\u7279\u306e\u4f59\u97fb\u3092\u3082\u3063\u3066\u65e5\u672c\u793e\u4f1a\u306b\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u4f1d\u9054\u3055\u308c\u3066\u3044\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u306d\u3002\u307e\u3053\u3068\u306b\u611f\u8b1d\u3057\u304b\u306a\u3044\u3002<\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

The City of Sapporo and the Sensibility of Youth Former Takehiro Arishima Residence-5
\nThe expressive power of Takehiro Arishima is a very significant factor in the image modeling of the city of Sapporo. It makes us deeply grateful to his predecessors of about 80 years chronologically. \u30fb\u30fb\u30fb\u30fb.<\/p>\n

Today, I would like to consider the atmosphere of Sapporo, the city he came from Tokyo to live in. Among the exhibits at his former residence, there are photos of Arishima’s fascination with the city of Sapporo, and I feel that I am approaching a point beyond saturation point.
\nThe photo above shows the area around Sapporo Agricultural College (later to become Hokkaido University), where Arishima attended school. There was a clock tower near the school, and the sound of the bell must have been a daily punctuation mark that seeped into the folds of his psyche. The Japanese and the sound of bells is a theme worth considering, but for a sensitive young man from Tokyo, it must have been a completely different experience from the bells he had heard from the bell towers of Buddhist temples and shrines. Today, the clock tower is considered one of the three most disappointing tourist attractions in Japan (laugh), but for people of Arishima’s age, it was the tone that set the tone for their lives. He left behind such a sentence.
\nI think that the world of Arishima’s time, which was more than 60 years after his arrival in 1896, is quite different from the world of my generation, who moved to Sapporo as a child in about 1955.
\nWhen I was a boy, the Sapporo Citizens’ Charter was read out loud, and it included the first phrase, “We are the citizens of Sapporo, where the clock tower bell rings. However, even in the area around Kita 3-jo Nishi 11-chome, Chuo-ku, Sapporo, where I lived, it was rare to hear the sound of the bell. Although the distance between the two places is about 1 km, I did not develop such sensitivity. Rather, the sound of wolves roaring in the night sky at the nearby “Hokkaido University Botanical Garden” remained as an afterimage in my mind’s eye during my childhood and adolescence (laugh). For myself, I believe that the musicality that was deeply absorbed into my psyche was that roar….<\/p>\n

However, as a citizen of Sapporo, I can never forget the debt of gratitude I owe to Takeo Arishima for shaping the image of Sapporo for the Japanese people. Moigonzan” is now commonly referred to as “Mt. Moiwa,” but as a citizen of Sapporo, I can agree with this expression that deeply touches my heart at once.
\nThe psychological feeling of sharing a common sense of atmosphere comes over me strongly.
\nWhether it is the clock tower or Mt. Moiwa, I feel that he is a great benefactor who has appealed to the majority of Japanese people both musically and visually. His deep love for the city of Sapporo can be felt endlessly. He was born in Tokyo and died in Karuizawa, and through his expressive power, the image of Sapporo was conveyed to Japanese society with a unique aftertaste. I am truly grateful to him.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u6709\u5cf6\u6b66\u90ce\u306e\u907a\u3057\u305f\u4f4f\u5b85\u63a2\u8a2a\u7bc7\u3067\u3059\u304c\u3001\u304d\u3087\u3046\u306f\u304b\u308c\u304c\u6771\u4eac\u304b\u3089\u3084\u3063\u3066\u304d\u3066\u89e6\u308c\u305f\u672d\u5e4c\u306e\u5f53\u6642\u306e\u8857\u306e\u96f0\u56f2\u6c17\u306b\u3064\u3044\u3066\u8003\u3048\u3066\u898b\u305f\u3044\u3002\u65e7\u90b8\u306b\u5c55\u793a\u8aac\u660e\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u306a\u304b\u306b\u3001\u6709\u5cf6\u304c\u3053\u306e\u672d\u5e4c\u306e\u8857\u306b\u60f9\u304b\u308c\u3066\u3044\u3063\u305f\u5199\u771f\u985e\u304c\u3042\u308a\u3001\u305d\u308c\u304c\u6c17\u5206\u7684\u306b\u98fd\u548c\u70b9\u3092\u8d85 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u3055\u3063\u307d\u308d\u306e\u8857\u3068\u9752\u6625\u306e\u611f\u6027 \u65e7\u6709\u5cf6\u6b66\u90ce\u90b8-5\u3011\r\n\u672d\u5e4c\u306e\u8857\u306e\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u9020\u5f62\u3067\u306f\u6709\u5cf6\u6b66\u90ce\u306e\u8868\u73fe\u529b\u304c\u975e\u5e38\u306b\u5927\u304d\u306a\u8981\u7d20\u3092\u5360\u3081\u3066\u3044\u308b\u3002\u5e74\u4ee3\u7684\u306b80\u5e74\u304f\u3089\u3044\u306e\u5148\u4eba\u306b\u6df1\u304f\u611f\u8b1d\u3055\u305b\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[19],"tags":[22],"class_list":["post-42084","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-19","tag-replan"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9MKWA-aWM","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42084","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=42084"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42084\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42094,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42084\/revisions\/42094"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=42084"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=42084"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=42084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}