{"id":41971,"date":"2023-10-07T07:13:24","date_gmt":"2023-10-06T22:13:24","guid":{"rendered":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=41971"},"modified":"2023-10-10T22:03:52","modified_gmt":"2023-10-10T13:03:52","slug":"%e3%80%90%e5%a4%a7%e6%ad%a3%e3%83%ad%e3%83%9e%e3%83%b3%e3%83%bb%e4%b9%9d%e5%8d%81%e4%b9%9d%e9%87%8c-%e8%8a%a5%e5%b7%9d%e9%be%8d%e4%b9%8b%e4%bb%8b%e6%81%8b%e6%96%87%e5%9f%b7%e7%ad%86%e3%81%ae%e5%ba%b5","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=41971","title":{"rendered":"\u3010\u5927\u6b63\u30ed\u30de\u30f3\u30fb\u4e5d\u5341\u4e5d\u91cc \u82a5\u5ddd\u9f8d\u4e4b\u4ecb\u604b\u6587\u57f7\u7b46\u306e\u5eb5-\uff12\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\u73fe\u4ee3\u3067\u3053\u306e\u4e00\u5bae\u9928\u306f\u300c\u8001\u8217\u300d\u65c5\u9928\u3068\u3057\u3066\u3001\u307e\u305f\u3053\u306e\u4f5c\u5bb6\u3068\u306e\u7e01\u3092\u5f37\u8abf\u3057\u3066\u4eba\u6c17\u65c5\u5bbf\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u3058\u3083\u3089\u3093\u3067\u898b\u3066\u307f\u308b\u3068\u7d50\u69cb\u306a\u9ad8\u7d1a\u65c5\u9928\u3076\u308a\u3002\u4e5d\u5341\u4e5d\u91cc\u306e\u6d5c\u8fba\u304c\u6d77\u6c34\u6d74\u5834\u3068\u3057\u3066\u9244\u9053\u3082\u958b\u901a\u3057\u3066\u3001\u6771\u4eac\u304b\u3089\u306e\u89b3\u5149\u5ba2\u304c\u62bc\u3057\u5bc4\u305b\u59cb\u3081\u305f\u6642\u4ee3\u3001\u305d\u3046\u3044\u3063\u305f\u4e00\u7a2e\u306e\u300c\u30d6\u30fc\u30e0\u300d\u306b\u6cb8\u3044\u3066\u3044\u305f\u306e\u304b\u3082\u77e5\u308c\u306a\u3044\u3002
\n\u5730\u56f3\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u307f\u308b\u3068\u3001\u3053\u306e\u65c5\u9928\u306e\u5efa\u3064\u4f4d\u7f6e\u306f\u4e00\u5bae\u5ddd\u304c\u4e5d\u5341\u4e5d\u91cc\u306b\u305d\u305d\u3050\u30e9\u30b0\u30fc\u30f3\u306e\u3088\u3046\u306a\u7acb\u5730\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u660e\u6cbb\u306e\u5927\u5909\u9769\u306b\u3088\u3063\u3066\u8fd1\u4ee3\u5316\u306e\u9053\u3092\u6b69\u307f\u59cb\u3081\u305f\u65e5\u672c\u306f\u3001\u65e5\u9732\u6226\u4e89\u306e\u52dd\u5229\u306a\u3069\u3067\u300c\u4e00\u6d41\u56fd\u300d\u3068\u3044\u3046\u4f4d\u7f6e\u3092\u7372\u5f97\u3057\u3001\u305d\u3046\u3044\u3046\u6642\u4ee3\u80cc\u666f\u306e\u4e2d\u3001\u5927\u6b63\u30ed\u30de\u30f3\u4e3b\u7fa9\u306e\u3088\u3046\u306a\u793e\u4f1a\u306e\u7a7a\u6c17\u611f\u304c\u3042\u3063\u305f\u306e\u3060\u308d\u3046\u3002\u5927\u8846\u793e\u4f1a\u5316\u72b6\u6cc1\u3068\u3044\u3046\u3088\u3046\u306a\u6642\u4ee3\u76f8\u304c\u611f\u3058\u3089\u308c\u308b\u3002\u7af9\u4e45\u5922\u4e8c\u306e\u3088\u3046\u306a\u30ed\u30de\u30f3\u30c1\u30c3\u30af\u306a\u8868\u73fe\u304c\u3082\u3066\u306f\u3084\u3055\u308c\u305f\u3053\u3068\u304b\u3089\u306f\u3001\u305d\u3046\u3044\u3046\u96f0\u56f2\u6c17\u304c\u611f\u3058\u3089\u308c\u308b\u3002
\n\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\u9752\u5e74\u82a5\u5ddd\u9f8d\u4e4b\u4ecb\u306f25\u624d\u306e\u6642\u306b\u3053\u306e\u300c\u82a5\u5ddd\u8358\u300d\u3068\u5f8c\u306b\u304b\u308c\u306e\u540d\u58f0\u3092\u540d\u4ed8\u3051\u305f\u4e00\u5bae\u9928\u30fb\u96e2\u308c\u306b\u53cb\u4eba\u30fb\u4e45\u7c73\u6b63\u96c4\u6c0f\u3068\u9017\u7559\u3057\u305f\u3002\u5ead\u5712\u306e\u4e00\u89d2\u306b\u77f3\u7248\u304c\u7f6e\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u5199\u771f\u306b\u306f\u5927\u6b63\uff15\u5e74\u306e8\/17\u301c9\/2\u307e\u3067\u306e\u6ede\u5728\u671f\u9593\u304c\u8a18\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u4e5d\u5341\u4e5d\u91cc\u306e\u6d77\u6d5c\u306e\u958b\u653e\u7684\u306a\u300c\u771f\u590f\u300d\u611f\u304c\u304b\u308c\u306e\u672c\u80fd\u3092\u6fc0\u3057\u304f\u523a\u6fc0\u3057\u3066\u3001\u304b\u306d\u3066\u304b\u3089\u604b\u304c\u308c\u3066\u3044\u305f\u5973\u6027\u306e\u3053\u3068\u304c\u71b1\u60c5\u306e\u3088\u3046\u306b\u8133\u88cf\u3092\u6e80\u305f\u3057\u3066\u3044\u305f\u3053\u3068\u304c\u60f3\u50cf\u3055\u308c\u308b\u3002\u305d\u306e\u71b1\u60c5\u304c\u3053\u306e\u96e2\u308c\u306e\u3001\u3044\u304b\u306b\u3082\u84b8\u6691\u5730\u306e\u958b\u653e\u7684\u306a\u5eb5\u3068\u3044\u3046\u7a7a\u9593\u306e\u96f0\u56f2\u6c17\u306e\u4e2d\u3067\u6db5\u990a\u3055\u308c\u305f\u306e\u304b\u3002\u307e\u3041\u3001\u5fae\u7b11\u307e\u3057\u3044\u3002\u3044\u3064\u306e\u4e16\u3067\u3082\u82e5\u3044\u7537\u5973\u306e\u604b\u611b\u3053\u305d\u304c\u300c\u751f\u304d\u308b\u300d\u6839\u6e90\u7684\u306a\u30d1\u30ef\u30fc\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u306f\u81ea\u660e\u3002
\n\u82a5\u5ddd\u306e\u8db3\u8de1\u3092\u898b\u308b\u3068\u3001\u5927\u6b635(1916)\u5e74\u6771\u4eac\u5e1d\u5927\u5728\u5b66\u4e2d\u306b\u767a\u8868\u3057\u305f\u300c\u9f3b\u300d\u304c\u590f\u76ee\u6f31\u77f3\u306b\u8a55\u4fa1\u3055\u308c\u3001\u6587\u58c7\u306b\u767b\u5834\u3068\u3042\u308b\u3002\u3053\u306e\u65c5\u9928\u6ede\u5728\u6642\u671f\u3068\u307f\u3054\u3068\u306b\u91cd\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u300c\u9f3b\u300d\u306f\u3053\u306e\u5e742\u6708\u65b0\u601d\u6f6e\u306b\u767a\u8868\u3055\u308c\u305f\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306a\u306e\u3067\u3001\u6f31\u77f3\u306e\u6fc0\u8cde\u3092\u53d7\u3051\u3066\u6587\u58c7\u5404\u793e\u304c\u3053\u306e\u65b0\u9032\u4f5c\u5bb6\u306b\u6ce8\u76ee\u3057\u3001\u6fc0\u70c8\u306a\u300c\u65b0\u520a\u300d\u4e89\u596a\u6226\u304c\u7e70\u308a\u5e83\u3052\u3089\u308c\u305f\u3060\u308d\u3046\u3053\u3068\u306f\u60f3\u50cf\u306b\u96e3\u304f\u306a\u3044\u3002\u305f\u3076\u3093\u305d\u306e\u306a\u304b\u306e\uff11\u793e\u304c\u300c\u590f\u307e\u3063\u76db\u308a\u306e\u4e5d\u5341\u4e5d\u91cc\u306e\u65c5\u9928\u306b\u7c60\u3082\u3063\u3066\u3001\u539f\u7a3f\u66f8\u3044\u3066\u307f\u307e\u305b\u3093\u304b\u300d\u307f\u305f\u3044\u306b\u300c\u7f36\u8a70\u3081\u300d\u4f5c\u6226\u306b\u51fa\u305f\u306e\u304b\u3082\u77e5\u308c\u306a\u3044\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u306e\u77ed\u7de8\u4f5c\u54c1\u306e\u91cf\u7523\u3076\u308a\u3092\u898b\u308b\u3068\u84cb\u7136\u6027\u306f\u9ad8\u3044\u3002
\n\u300c\u3069\u3046\u3057\u306625\u624d\u306e\u9752\u5e74\u304c\u3053\u3093\u306a\u65c5\u9928\u306b\u9577\u671f\u9017\u7559\u3067\u304d\u305f\u306e\u304b\uff1f\u300d\u3068\u3044\u3046\u7591\u554f\u3092\u8aad\u8005\u306e\u65b9\u304b\u3089\u63d0\u8d77\u3055\u308c\u305f\u3051\u308c\u3069\u3001\u80cc\u666f\u306a\u3069\u3092\u8003\u3048\u3066\u307f\u308b\u3068\u3053\u3046\u3044\u3063\u305f\u4e8b\u60c5\u306e\u3088\u3046\u306b\u601d\u308f\u308c\u308b\u3002\u82a5\u5ddd\u306f\u7d42\u751f\u3001\u3053\u306e\u590f\u76ee\u6f31\u77f3\u304b\u3089\u306e\u6fc0\u8cde\u306b\u6df1\u304f\u611f\u8b1d\u3057\u5e2b\u5f1f\u95a2\u4fc2\u3092\u5f37\u304f\u610f\u8b58\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304b\u3089\u3082\u3001\u3053\u306e\u6642\u671f\u306f\u304b\u308c\u304c\u81ea\u5206\u306e\u672a\u6765\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u7121\u9650\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u611f\u3058\u3066\u3044\u305f\u306b\u9055\u3044\u306a\u3044\u3002
\n\u305d\u3046\u3044\u3046\u751f\u547d\u529b\u306e\u9ad8\u307e\u308a\u304c\u304b\u308c\u3092\u30e9\u30d6\u30ec\u30bf\u30fc\u306e\u57f7\u7b46\u306b\u5411\u304b\u308f\u305b\u305f\u306e\u3060\u308d\u3046\u304b\uff08\u7b11\uff09\u3002\u304b\u308c\u306e\u591a\u611f\u306a\u604b\u611b\u751f\u6d3b\u3082\u3001\u8457\u540d\u4f5c\u5bb6\u3068\u3057\u3066\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u306a\u3069\u306e\u914d\u616e\u306f\u4e00\u5207\u306a\u304f\uff08\u7b11\uff09\u767d\u65e5\u306e\u4e0b\u306b\u3055\u3089\u3051\u51fa\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u6c5f\u6238\u671f\u306e\u6d6e\u4e16\u7d75\u4f5c\u5bb6\u3001\u660e\u6cbb\u671f\u306e\u8fd1\u4ee3\u56fd\u5bb6\u5efa\u8a2d\u671f\u306e\u4f5c\u5bb6\u305f\u3061\u3068\u3082\u76f8\u9055\u3057\u3066\u3001\u3044\u308f\u3086\u308b\u5927\u8846\u793e\u4f1a\u5316\u306e\u306a\u304b\u3067\u5927\u6b63\u671f\u4ee5\u964d\u306e\u4f5c\u5bb6\u305f\u3061\u306f\u4eca\u65e5\u793e\u4f1a\u306e\u30c6\u30ec\u30d3\u82b8\u80fd\u300c\u30b9\u30bf\u30fc\u300d\u306e\u3088\u3046\u306b\u6271\u308f\u308c\u305f\u5b58\u5728\u3060\u3063\u305f\u306e\u3060\u3068\u601d\u3046\u3002\u83ef\u3084\u304b\u306a\u5546\u696d\u4e3b\u7fa9\u51fa\u7248\u8cc7\u672c\u3068\u4f5c\u5bb6\u306e\u5185\u9762\u3068\u3044\u3046\u70b9\u3067\u3001\u8208\u5473\u6df1\u3044\u3082\u306e\u304c\u3042\u308b\u3002
\n\u3084\u304c\u3066\u81ea\u6b7b\u306b\u81f3\u308b\u300c\u50d5\u306e\u5c06\u6765\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u552f\u307c\u3093\u3084\u308a\u3057\u305f\u4e0d\u5b89\u300d\u3068\u3044\u3046\u3082\u306e\u304c\u3001\u305d\u306e\u5f8c\u306e\u65e5\u672c\u306e\u4f5c\u5bb6\u306b\u8272\u6fc3\u304f\u5e83\u304c\u3063\u3066\u3044\u304f\u3002\u306a\u3093\u3068\u3082\u8a00\u3044\u96e3\u3044\u3082\u306e\u3092\u611f\u3058\u3066\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002<\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

Taisho Romance, Kujukuri: The Hermitage of Ryunosuke Akutagawa’s Love Letter Writing – 2
\nSince he is a well-known writer whose writings are abundantly documented, his psychological state of mind also emerges in real time. Akutagawa’s psychological upheaval. …<\/p>\n

Today, Ichinomiya-kan is a “long-established” ryokan and a popular inn, emphasizing its connection with the writer. A look at Jaran shows it to be a fairly high-class ryokan. The Kujukuri beach may have been in the midst of a kind of “boom” at the time when the railroad was opened as a bathing beach and tourists from Tokyo began to arrive in droves.
\nReferring to the map, the location of this ryokan is like a lagoon where the Ichinomiya River flows into Kujukuri. Japan began its path of modernization with the great reforms of the Meiji era (1868-1912), and with the victory in the Russo-Japanese War, the country achieved the position of a “leading nation” in Japan. This was a time of mass socialization. The popularity of romantic expressions such as those of Takehisa Yumeji suggests such an atmosphere.<\/p>\n

At the age of 25, the young Ryunosuke Akutagawa stayed with his friend Masao Kume at Ichinomiya-kan, which he later named “Akutagawa-so” (Akutagawa Manor). A stone tablet is placed in the corner of the garden, and the third photo shows the period of his stay from August 17 to September 2, 1916.
\nThe open “midsummer” feeling of the Kujukuri seashore stimulated his instincts, and we can imagine that his mind was filled with a passionate love for a woman he had long been in love with. Was this ardor nurtured in the atmosphere of the open hermitage space in this remote summer resort? Well, it is a very funny story. It is obvious that love between young men and women is the fundamental power of “living” in any age.
\nAccording to Akutagawa’s footsteps, he first appeared on the literary stage in 1916 when his novel “Nose,” published while still a student at Tokyo Imperial University, was highly praised by Soseki Natsume. This coincides perfectly with his stay at the ryokan. Since “Nose” was published in February of the same year in Shin-Shicho, it is not difficult to imagine the intense competition for “new publications” that ensued as the literary world paid attention to this budding writer in the wake of Soseki’s high praise. Perhaps one of the companies may have launched a “canned” strategy, asking him to stay at a Japanese inn in Kujukuri in the height of summer and write his manuscript. The fact that so many short stories have been produced since then makes it highly probable.
\nThe reader may raise the question, “How could a 25 year old stay in such an inn for such a long period of time?” This seems to be the reason, considering the background of the story. Akutagawa was deeply grateful to Soseki Natsume for his generous encouragement, and he was very conscious of the relationship between master and disciple.
\nThis surge of vitality may have motivated him to write the love letter (laugh). As a well-known writer, his sensitive love life is also exposed in the light of day, without any consideration for personal information (laugh).
\nUnlike the ukiyoe artists of the Edo period (1603-1867) and the writers of the Meiji period (1868-1912), when the modern nation was being built, the writers of the Taisho period and after were treated like the TV entertainment “stars” of today’s society in the so-called mass socialization. It is interesting to look at the glamorous commercialist publishing capital and the inner lives of writers.
\nThe “only vague anxiety about my future” that eventually led to his suicide spread strongly among Japanese writers in the following years. I can’t help but feel something indescribable.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u73fe\u4ee3\u3067\u3053\u306e\u4e00\u5bae\u9928\u306f\u300c\u8001\u8217\u300d\u65c5\u9928\u3068\u3057\u3066\u3001\u307e\u305f\u3053\u306e\u4f5c\u5bb6\u3068\u306e\u7e01\u3092\u5f37\u8abf\u3057\u3066\u4eba\u6c17\u65c5\u5bbf\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u3058\u3083\u3089\u3093\u3067\u898b\u3066\u307f\u308b\u3068\u7d50\u69cb\u306a\u9ad8\u7d1a\u65c5\u9928\u3076\u308a\u3002\u4e5d\u5341\u4e5d\u91cc\u306e\u6d5c\u8fba\u304c\u6d77\u6c34\u6d74\u5834\u3068\u3057\u3066\u9244\u9053\u3082\u958b\u901a\u3057\u3066\u3001\u6771\u4eac\u304b\u3089\u306e\u89b3\u5149\u5ba2\u304c\u62bc\u3057\u5bc4\u305b\u59cb\u3081\u305f\u6642\u4ee3\u3001\u305d\u3046\u3044\u3063 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u5927\u6b63\u30ed\u30de\u30f3\u30fb\u4e5d\u5341\u4e5d\u91cc \u82a5\u5ddd\u9f8d\u4e4b\u4ecb\u604b\u6587\u57f7\u7b46\u306e\u5eb5-\uff12\u3011\r\n\u8a18\u9332\u304c\u8c4a\u5bcc\u306b\u6b8b\u308b\u8457\u540d\u4f5c\u5bb6\u306a\u306e\u3067\u3001\u30ea\u30a2\u30eb\u30bf\u30a4\u30e0\u7684\u306b\u305d\u306e\u5fc3\u7406\u72b6\u6cc1\u3082\u6d6e\u304b\u3073\u4e0a\u304c\u3063\u3066\u304f\u308b\u3002\u82a5\u5ddd\u306e\u5fc3\u7406\u306e\u9ad8\u63da\u3076\u308a\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[11,19],"tags":[22],"class_list":["post-41971","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-house-inside-story","category-19","tag-replan"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t