{"id":41757,"date":"2023-09-10T05:33:11","date_gmt":"2023-09-09T20:33:11","guid":{"rendered":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=41757"},"modified":"2023-09-11T11:01:12","modified_gmt":"2023-09-11T02:01:12","slug":"%e3%80%90%e7%88%b6%e5%91%bd%e6%97%a5%e3%81%ab%e5%ae%9f%e5%ae%b6%e3%81%ab%e3%81%a6%e3%80%81%e4%bb%8f%e5%83%8f%e3%83%bb%e4%bc%9d%e6%89%bf%e5%93%81%e3%80%91","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=41757","title":{"rendered":"\u3010\u7236\u547d\u65e5\u306b\u5b9f\u5bb6\u306b\u3066\u3001\u4ecf\u50cf\u30fb\u4f1d\u627f\u54c1\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\u9023\u8f09\u3067\u65e7\u5ca9\u5d0e\u90b8\u63a2\u8a2a\u8a18\u3092\u7d9a\u3051\u3066\u3044\u308b\u306a\u304b\u3067\u3059\u304c\u3001\u672c\u65e5\u306f\u9591\u8a71\u4f11\u984c\u3067\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\n\u304d\u306e\u3046\u306f9\u67089\u65e5\u91cd\u967d\u3002\u7236\u306e\u7965\u6708\u547d\u65e5\u3067\u3057\u3066\u9577\u5144\u306e\u5b9f\u5bb6\u306b\u3066\u53c2\u62dd\u3002\u6b8b\u5ff5\u306a\u304c\u3089\u304a\u574a\u3055\u3093\u304c\u4f8b\u306e\u6d41\u884c\u75c5\u306b\u7f79\u60a3\u3055\u308c\u305f\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u3072\u3055\u3057\u3076\u308a\u306b\u5144\u5f1f\u3060\u3051\u3067\u8fd1\u6cc1\u5831\u544a\u4f1a\u3002
\n\u306a\u3093\u3067\u3059\u304c\u3001\u305d\u3046\u3044\u3046\u3053\u3068\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u4e45\u3057\u3076\u308a\u306b\u5b9f\u5bb6\u306e\u4ecf\u58c7\u3068\u6b63\u9762\u304b\u3089\u5411\u304b\u3044\u5408\u3063\u3066\u3001\u304d\u308c\u3044\u306a\u304a\u9854\u306e\u304a\u4ecf\u50cf\u3068\u3058\u3063\u304f\u308a\u5bfe\u9762\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u3044\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u5e7c\u5c11\u671f\u304b\u3089\u305a\u3063\u3068\u898b\u3066\u3044\u305f\u306f\u305a\u306e\u4ecf\u50cf\u3067\u3059\u304c\u3001\u304a\u7d4c\u3092\u5c0f\u58f0\u3067\u4e0a\u3052\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u306a\u304c\u3089\u3001\u62dd\u9854\u3002
\n\u308f\u304c\u5bb6\u306f1905\u5e74\uff08\u660e\u6cbb38\u5e74\uff09\u3001\u3044\u307e\u304b\u3089118\u5e74\u524d\u306b\u5317\u6d77\u9053\u306b\u6e21\u3063\u3066\u6765\u3066\u3044\u308b\u3002\u305d\u308c\u307e\u3067\u5e83\u5cf6\u770c\u798f\u5c71\u5e02\u8fd1\u90ca\u30fb\u4eca\u6d25\u306e\u5730\u3067\u55b6\u3093\u3067\u3044\u305f\u5546\u5bb6\u306e\u7d4c\u55b6\u304c\u5e55\u672b\u304b\u3089\u660e\u6cbb\u306e\u6642\u671f\u306b\u50be\u3044\u3066\u3001\u305d\u306e\u633d\u56de\u306e\u305f\u3081\u306b\u5f53\u4e3b\u3067\u3042\u3063\u305f\u7956\u7236\u304c\u4e00\u5ff5\u596e\u8d77\u3057\u3066\u5317\u6d77\u9053\u79fb\u4f4f\u3092\u6c7a\u610f\u3057\u305f\u3002
\n\u3053\u306e\u4ecf\u58c7\u30fb\u4ecf\u50cf\u306f\u300c\u4ecf\u58c7\u80cc\u8ca0\u3063\u3066\u300d\u3068\u3044\u3046\u672c\u5bb6\u610f\u8b58\u3092\u3042\u3089\u308f\u3059\u8a00\u8449\u304c\u6b8b\u3063\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001\u7956\u7236\u306e\u5bb6\u7cfb\u3078\u306e\u4f7f\u547d\u611f\u305d\u306e\u3082\u306e\u3068\u3057\u3066\u5317\u6d77\u9053\u306b\u6e21\u3063\u3066\u304d\u305f\u3068\u4f1d\u3048\u3089\u308c\u308b\u3002\u7956\u7236\u3068\u3057\u3066\u306f\u5317\u6d77\u9053\u306e\u5730\u3067\u8870\u9000\u3057\u305f\u5bb6\u904b\u3092\u76db\u308a\u4e0a\u3052\u305f\u3044\u3068\u3044\u3046\u5e0c\u671b\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u305f\u306b\u9055\u3044\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u3053\u306e\u4ecf\u50cf\u3082\u300c\u672c\u5bb6\u300d\u306e\u8a3c\u3068\u3057\u3066\u3001\u6765\u9053\u3057\u305f\u306b\u9055\u3044\u306a\u3044\u3002\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082118\u5e74\u524d\u304b\u3089\u306f\u308f\u304c\u5bb6\u306b\u3042\u308a\u7d9a\u3051\u3066\u3044\u308b\u3002\u3054\u672c\u5c0a\u4ecf\u50cf\u306f\u3001\u306a\u304b\u306a\u304b\u306b\u7f8e\u9e97\u3002
\n\u4e0b\u306b\u5c0f\u3055\u3044\u50cf\u304c\u3042\u308b\u3051\u308c\u3069\u3001\u3053\u308c\u306f\u771f\u8a00\u306e\u958b\u7956\u3001\u7a7a\u6d77\u3055\u3093\u306e\u4ecf\u50cf\u3060\u3068\u805e\u304b\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u305f\u3076\u3093\u3001\u6c5f\u6238\u671f\u306e\u3054\u5148\u7956\u306e\u7956\u6bcd\u304c\u56db\u56fd\u516b\u5341\u516b\u7b87\u6240\u5de1\u793c\u3057\u305f\u3068\u3044\u308f\u308c\u3001\u8a18\u5ff5\u306b\u5165\u624b\u3057\u305f\u3082\u306e\u3060\u308d\u3046\u304b\u3002
\n\u308f\u305f\u3057\u306f\u672b\u3063\u5b50\u306a\u306e\u3067\u3053\u3046\u3044\u3063\u305f\u300c\u5bb6\u610f\u8b58\u300d\u306f\u305d\u3046\u6fc3\u539a\u3067\u306f\u306a\u3044\u3051\u308c\u3069\u3001\u52a0\u9f62\u3068\u3068\u3082\u306b\u3054\u5148\u7956\u69d8\u306e\u601d\u5ff5\u3068\u5f90\u3005\u306b\u89aa\u3057\u3055\u306e\u5ff5\u304c\u5f37\u307e\u3063\u3066\u304f\u308b\u3002\u5357\u7121\u5927\u5e2b\u904d\u662d\u91d1\u525b\u30fb\u30fb\u30fb\u3002
\n\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\u307e\u305f\u3001\u304d\u306e\u3046\u306f\u5144\u304b\u3089\u3053\u3093\u306a\u300c\u5857\u308a\u7269\u300d\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u3063\u305f\u3002\u6f06\u5857\u308a\u306e\u98df\u5668\u3002
\n\u300c\u963f\u300d\u3068\u300c\u4e09\u300d\u306e\u6587\u5b57\u304c\u91d1\u5b57\u3067\u5c4b\u53f7\u3068\u3057\u3066\u63cf\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u4f1d\u627f\u3067\u306f\u3001\u5bb6\u7cfb\u306f\u6c5f\u6238\u671f\u306b\u300c\u3042\u304c\u3084\u30fb\u4e09\u6728\u5bb6\u300d\u3068\u3057\u3066\u5546\u5bb6\u3092\u55b6\u3093\u3067\u3044\u3066\u3001\u305d\u306e\u6642\u671f\u306b\u4e00\u7a2e\u306e\u300c\u8d08\u7b54\u54c1\u300d\u3068\u3057\u3066\u4f5c\u3089\u305b\u305f\u3082\u306e\u3060\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u3042\u304c\u3084\u3001\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u5175\u5eab\u770c\u59eb\u8def\u5e02\u306e\u300c\u82f1\u8cc0\u4fdd\u300d\u306e\u300c\u3042\u304c\u300d\u3068\u3055\u308c\u3066\u3001\u6226\u56fd\u671f\u306e\u79c0\u5409\u306b\u653b\u3081\u3089\u308c\u843d\u57ce\u3057\u305f\u300c\u82f1\u8cc0\u57ce\u300d\u306a\u306e\u3060\u3068\u4f1d\u308f\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u843d\u57ce\u5f8c\u3001\u4e09\u6728\u306e\u4e00\u65cf\u306f\u5404\u5730\u306b\u5206\u6563\u3057\u3001\u305d\u306e\u3046\u3061\u306e\u4e00\u7d71\u304c\u702c\u6238\u5185\u306e\u5546\u90fd\u30fb\u5c3e\u9053\u3067\u5546\u5bb6\u306b\u306a\u3063\u3066\u540d\u4e57\u3063\u305f\u3068\u3044\u3046\u5bb6\u7cfb\u4f1d\u627f\u3002
\n\u5144\u3082\u9ad8\u9f62\u306b\u306a\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u304a\u88fe\u5206\u3051\u3068\u3057\u3066\u5f1f\u305f\u3061\u306b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306a\u306e\u304b\u3002
\n\u307b\u304b\u306e\u8a71\u984c\u306b\u7d42\u59cb\u3057\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u3001\u3053\u306e\u5206\u914d\u306b\u3064\u3044\u3066\u304d\u3061\u3093\u3068\u3057\u305f\u8a71\u306f\u805e\u3044\u3066\u3044\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002\u304a\u574a\u3055\u3093\u304c\u4e0d\u5728\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u3064\u3044\u8a71\u3059\u304d\u3063\u304b\u3051\u3092\u5931\u3063\u305f\u306e\u304b\u3082\u77e5\u308c\u306a\u3044\uff08\u7b11\uff09\u3002
\n\u3053\u3046\u3044\u3063\u305f\u6f06\u5857\u308a\u306e\u98df\u5668\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u306e\u683c\u5f0f\u7684\u306a\u4f1a\u5408\u3068\u304b\u3001\u98df\u4e8b\u4f1a\u3068\u304b\u3068\u306f\u7121\u7e01\u3067\u4eba\u751f\u3092\u904e\u3054\u3057\u3066\u304d\u305f\u306e\u3067\u3001\u307e\u3053\u3068\u306b\u300c\u732b\u306b\u5c0f\u5224\u300d\u306e\u3088\u3046\u306a\u6c17\u6301\u3061\u3067\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u3042\u308a\u304c\u305f\u304f\u53d7\u3051\u53d6\u3063\u3066\u304d\u305f\u6b21\u7b2c\u3002
\n\u3061\u3087\u3063\u3068\u3054\u5148\u7956\u3055\u307e\u305f\u3061\u3068\u8fd1\u3065\u3044\u305f\u3088\u3046\u306a\u6c17\u5206\u3067\u3001\u795e\u5999\u306b\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u30fb\u30fb\u30fb\u3002<\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

At my parents’ house on the anniversary of my father’s death, a Buddha image and a traditional artifact.
\nThe soft expression on the face of the main Buddha image conveys the feelings that my grandfather and father held so dear to their hearts. As the youngest child, I was forced to talk with myself, who had lived a life of wild abandon. The statue is a symbol of the Buddha’s life as the youngest child.<\/p>\n

In the midst of my continuing series of articles on the former Iwasaki Residence, I would like to take a break today.
\nYesterday was Chou-you, September 9. It was the anniversary of my father’s death, and I paid my respects at my eldest brother’s parents’ house. Unfortunately, the monk had contracted an epidemic disease, so for the first time in a while, we had a status report meeting with just my siblings.
\nI was facing my parents’ Buddhist altar for the first time in a long while, and I had a good look at the Buddha statue with a beautiful face. I must have been looking at this Buddha image since I was a child, but I was allowed to whisper sutras while I worshipped the face.
\nMy family came to Hokkaido in 1905, 118 years ago now. My grandfather, who was the head of the family, decided to move to Hokkaido to recover from the financial difficulties of his family’s business in Imazu, a suburb of Fukuyama City, Hiroshima Prefecture, during the late Edo and Meiji periods.
\nAs the phrase “carrying the altar on his back,” which expresses the family’s awareness of its importance to the family, remains, it is said that this Buddhist altar and statue came to Hokkaido as a part of the grandfather’s sense of mission to the family. My grandfather must have hoped to revitalize his family’s declining fortunes in Hokkaido, and this Buddha image must have come to Hokkaido as a sign of his “head family. It has been in our house for at least 118 years. The main Buddha image is quite beautiful.
\nThere is a smaller statue below, which I am told is of Kukai, the founder of the Shingon sect of Buddhism. It is said that the grandmother of one of my ancestors in the Edo period made a pilgrimage to 88 temples in Shikoku and probably acquired this statue as a commemorative gift.
\nI am the youngest child in the family, so I do not have a strong sense of “family” as such, but as I get older, I gradually feel more and more close to the memory of my ancestors. Namu Daishi Hensho Kongo…<\/p>\n

Also, yesterday I received this “lacquered” item from my brother. Lacquered tableware.
\nThe characters “a” and “three” are painted in gold letters as a store name. According to tradition, the family was a merchant family during the Edo period (1603-1868), and the tableware was made as a kind of “gift” during that period.
\nAgaya” is said to be the “Aga” of “Egaho” in Himeji City, Hyogo Prefecture, and is believed to be the name of “Ega Castle,” which was attacked by Hideyoshi in the Warring States period and fell. After the castle fell, the Miki family dispersed to various places, and one of the families became a merchant family in Onomichi, a commercial city in the Seto Inland Sea, and took the name of the family tradition.
\nThe older brother is now old, so he has decided to pass the family legacy on to his younger siblings.
\nSince I was occupied with other topics, I did not hear a proper story about this distribution. The monk was away, so I may have lost the chance to talk about it (laugh).
\nSince I have spent my life without having any formal meetings or dinners using such lacquered tableware, I felt like a “cat with a pair of koban,” but I was grateful to receive it.
\nI feel as if I have become a little closer to my ancestors.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u9023\u8f09\u3067\u65e7\u5ca9\u5d0e\u90b8\u63a2\u8a2a\u8a18\u3092\u7d9a\u3051\u3066\u3044\u308b\u306a\u304b\u3067\u3059\u304c\u3001\u672c\u65e5\u306f\u9591\u8a71\u4f11\u984c\u3067\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u304d\u306e\u3046\u306f9\u67089\u65e5\u91cd\u967d\u3002\u7236\u306e\u7965\u6708\u547d\u65e5\u3067\u3057\u3066\u9577\u5144\u306e\u5b9f\u5bb6\u306b\u3066\u53c2\u62dd\u3002\u6b8b\u5ff5\u306a\u304c\u3089\u304a\u574a\u3055\u3093\u304c\u4f8b\u306e\u6d41\u884c\u75c5\u306b\u7f79\u60a3\u3055\u308c\u305f\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u3072\u3055\u3057\u3076\u308a\u306b\u5144\u5f1f\u3060\u3051\u3067\u8fd1\u6cc1\u5831\u544a\u4f1a […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u7236\u547d\u65e5\u306b\u5b9f\u5bb6\u306b\u3066\u3001\u4ecf\u50cf\u30fb\u4f1d\u627f\u54c1\u3011\r\n\u7956\u7236\u3084\u7236\u304c\u5f37\u304f\u5ff5\u3058\u3066\u3044\u305f\u601d\u3044\u304c\u3054\u672c\u5c0a\u4ecf\u50cf\u306e\u67d4\u548c\u306a\u8868\u60c5\u304b\u3089\u4f1d\u308f\u308b\u3002\u672b\u3063\u5b50\u3068\u3057\u3066\u5954\u653e\u306b\u751f\u304d\u305f\u308f\u304c\u8eab\u3068\u81ea\u305a\u3068\u5bfe\u8a71\u3055\u305b\u3089\u308c\u308b\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[22],"class_list":["post-41757","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1","tag-replan"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9MKWA-aRv","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=41757"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41757\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41773,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41757\/revisions\/41773"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=41757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=41757"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=41757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}