{"id":41733,"date":"2023-09-07T05:28:24","date_gmt":"2023-09-06T20:28:24","guid":{"rendered":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=41733"},"modified":"2023-09-07T18:31:12","modified_gmt":"2023-09-07T09:31:12","slug":"%e3%80%90%e5%9c%9f%e4%bd%90%e8%97%a9%e5%a3%ab%e3%81%8b%e3%82%89%e7%b5%8c%e6%b8%88%e4%ba%ba%e3%81%b8%e5%b2%a9%e5%b4%8e%e5%bc%a5%e5%a4%aa%e9%83%8e-%e6%97%a7%e5%b2%a9%e5%b4%8e%e9%82%b8%e6%8e%a2%e8%a8%aa","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=41733","title":{"rendered":"\u3010\u571f\u4f50\u85e9\u58eb\u304b\u3089\u7d4c\u6e08\u4eba\u3078\u5ca9\u5d0e\u5f25\u592a\u90ce \u65e7\u5ca9\u5d0e\u90b8\u63a2\u8a2a-5\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\u73fe\u4ee3\u306e\u4e2d\u56fd\u3092\u898b\u3066\u3044\u308b\u3068\u3001\u3061\u3087\u3046\u3069\u5e55\u672b\u671f\u306e\u6c5f\u6238\u5e55\u5e9c\u4f53\u5236\u3092\u898b\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306a\u932f\u899a\u306b\u3068\u3089\u308f\u308c\u308b\u3002
\n\u73fe\u4ee3\u4e16\u754c\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u897f\u6b27\u6587\u660e\u306e\u81ea\u7531\u30fb\u5e73\u7b49\u3068\u3044\u3046\u4eba\u6a29\u6982\u5ff5\u3068\u3001\u81ea\u7531\u7af6\u4e89\u306e\u8cc7\u672c\u4e3b\u7fa9\u306b\u3088\u3063\u3066\u57fa\u76e4\u304c\u5f62\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u3084\u306f\u308a\u4eba\u985e\u767a\u5c55\u306e\u65b9\u5411\u6027\u306e\u57fa\u672c\u3060\u308d\u3046\u3002
\n\u305d\u3046\u3044\u3046\u6587\u660e\u3092\u53d7\u5bb9\u3059\u308b\u306e\u306b\u3001\u65e5\u672c\u306f\u660e\u6cbb\u3068\u3044\u3046\u6642\u4ee3\u3092\u6301\u3061\u3001\u5727\u5012\u7684\u306a\u305d\u306e\u6587\u660e\u7dcf\u4f53\u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\u3066\u3044\u3063\u305f\u3002\u305d\u306e\u660e\u6cbb\u306e\u65e5\u672c\u306e\u72b6\u6cc1\u304c\u73fe\u4ee3\u306e\u4e2d\u56fd\u3067\u306f\u304b\u306a\u308a\u7570\u8cea\u306b\u8ffd\u4f53\u9a13\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306b\u601d\u3048\u308b\u3002
\n\u65e5\u672c\u3067\u306f\u57fa\u76e4\u306b\u306a\u308b\u7d4c\u6e08\u3068\u3044\u3046\u3082\u306e\u306f\u3042\u304f\u307e\u3067\u3082\u6c11\u9593\u306b\u305d\u306e\u4e3b\u4f53\u3092\u59d4\u306d\u305f\u3002\u305f\u3057\u304b\u306b\u5b98\u306b\u3088\u308b\u516c\u5171\u6295\u8cc7\u8ca1\u306e\u6255\u3044\u4e0b\u3052\u306a\u3069\u3067\u4e0d\u6b63\u304c\u3042\u3063\u305f\u308a\u306f\u3057\u305f\u3051\u308c\u3069\u3001\u305d\u306e\u3053\u3068\u3092\u304d\u3061\u3093\u3068\u544a\u767a\u3057\u3001\u4e0d\u6b63\u3092\u305f\u3060\u3059\u3068\u3044\u3046\u5e38\u8b58\u7684\u30eb\u30fc\u30eb\u304c\u793e\u4f1a\u306b\u6d78\u900f\u3057\u3066\u3044\u3063\u305f\u3002\u57fa\u672c\u7684\u306b\u306f\u653f\u6cbb\u306f\u3042\u304f\u307e\u3067\u3082\u5236\u5ea6\u306e\u8a2d\u8a08\u30fb\u7acb\u6cd5\u306b\u5c02\u5ff5\u3057\u3001\u7d4c\u6e08\u4e3b\u4f53\u3068\u3057\u3066\u306f\u7523\u696d\u8cc7\u672c\u306e\u80b2\u6210\u3092\u56f3\u3063\u3066\u3044\u3063\u305f\u3002
\n\u660e\u6cbb\u65b0\u653f\u6a29\u306f\u767a\u8db3\u524d\u5f8c\u3001\u5927\u962a\u306e\u5927\u5546\u5bb6\u30fb\u8cc7\u672c\u304b\u3089\u8cc7\u91d1\u63d0\u4f9b\u3092\u53d7\u3051\u305f\u308a\u3057\u3066\u3001\u305d\u308c\u304c\u305d\u306e\u5f8c\u306e\u4e09\u4e95\u4f4f\u53cb\u306a\u3069\u306e\u8ca1\u95a5\u5f62\u6210\u306b\u5411\u304b\u3063\u3066\u3044\u304f\u3002\u4e00\u65b9\u3067\u3001\u3053\u306e\u5ca9\u5d0e\u90b8\u306e\u5f53\u4e3b\u3067\u3042\u308b\u4e09\u83f1\u5275\u696d\u5bb6\u30fb\u5ca9\u5d0e\u5bb6\u306f\u571f\u4f50\u90f7\u58eb\u5c64\u306e\u51fa\u81ea\u3002\u5e55\u672b\u5f53\u6642\u3001\u5fd7\u58eb\u3068\u3057\u3066\u306e\u6d3b\u52d5\u5bb6\u3067\u3042\u308a\u3001\u5742\u672c\u9f8d\u99ac\u306e\u6d77\u63f4\u968a\u306b\u3082\u95a2\u4fc2\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u305d\u3057\u3066\u4e00\u6642\u671f\u306f\u85e9\u304b\u3089\u6295\u7344\u3055\u308c\u305f\u308a\u3082\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u3057\u304b\u3057\u7344\u4e2d\u3067\u540c\u623f\u306e\u5546\u4eba\u304b\u3089\u7b97\u8853\u3084\u5546\u6cd5\u3092\u5b66\u3093\u3060\u3053\u3068\u304c\u3001\u5f8c\u306b\u5546\u696d\u306e\u9053\u306b\u9032\u3080\u6a5f\u7e01\u3068\u306a\u3063\u305f\u3068\u8a00\u308f\u308c\u308b\u3002\u305d\u3093\u306a\u3053\u3068\u304b\u3089\u5fd7\u58eb\u305f\u3061\u306e\u7d50\u793e\u6d3b\u52d5\u306a\u3069\u3067\u3082\u8ca1\u52d9\u95a2\u4fc2\u5c02\u9580\u5bb6\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u305f\u3002
\n\u5fd7\u58eb\u305f\u3061\u304b\u3089\u300c\u304a\u308c\u305f\u3061\u306f\u5012\u5e55\u30fb\u653f\u6cbb\u3092\u62c5\u3046\u3051\u308c\u3069\u3001\u304a\u307e\u3093\u306f\u7d4c\u6e08\u3092\u3084\u308c\u300d\u3068\u8a00\u308f\u308c\u3066\u3044\u305f\u3068\u3044\u3046\u8aac\u8a71\u304c\u8a9e\u3089\u308c\u308b\u3002\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082\u3001\u653f\u6cbb\u3068\u7d4c\u6e08\u3092\u5206\u96e2\u3057\u3066\u7406\u89e3\u3057\u56fd\u5bb6\u767a\u5c55\u306b\u306f\u7d4c\u6e08\u306e\u81ea\u7acb\u6027\u304c\u4e0d\u53ef\u6b20\u3060\u3068\u3044\u3046\u5171\u901a\u8a8d\u8b58\u304c\u5e55\u672b\u671f\u306e\u4eba\u3073\u3068\u306b\u306f\u3042\u3063\u305f\u3068\u3055\u308c\u308b\u306e\u3060\u3002
\n\u73fe\u4ee3\u4e2d\u56fd\u306e\u3044\u307e\u306e\u72b6\u6cc1\u3092\u898b\u3066\u3044\u308b\u3068\u3001\u3069\u3046\u3082\u3053\u306e\u3042\u305f\u308a\u306e\u5f7c\u6211\u306e\u76f8\u9055\u3092\u611f\u3058\u3055\u305b\u3089\u308c\u308b\u3002
\n\u65e5\u672c\u3067\u306f1868\u5e74\u306e\u660e\u6cbb\u7dad\u65b0\u306e\u6210\u7acb\u304b\u3089\u30011890\u5e74\uff08\u660e\u6cbb23\u5e74\uff097\u67081\u65e5\u306b\u7b2c\uff11\u56de\u306e\u8846\u8b70\u9662\u9078\u6319\u304c\u884c\u308f\u308c\u305f\u3002\u7dad\u65b0\u306e\u6df7\u4e71\u671f\u304b\u308922\u5e74\u307b\u3069\u3067\u300c\u6c11\u4e3b\u4e3b\u7fa9\u300d\u304c\u6210\u7acb\u3057\u305f\u3002\u8fd1\u4ee3\u56fd\u5bb6\u3068\u3057\u3066\u306e\u81ea\u7acb\u7684\u7d4c\u6e08\u767a\u5c55\u306b\u306f\u3053\u3046\u3044\u3046\u653f\u6cbb\u306e\u6c11\u4e3b\u5316\u306f\u57fa\u672c\u8981\u7d20\u3060\u308d\u3046\u3002\u4e00\u65b9\u306e\u4e2d\u56fd\u3067\u306f\u305d\u3046\u3044\u3046\u5fd7\u5411\u6027\u306f\u5e38\u306b\u5f3e\u5727\u3055\u308c\u308b\u3002\u3044\u307e\u306e\u653f\u6a29\u306e\u72b6\u6cc1\u3092\u898b\u3066\u3044\u308b\u3068\u3001\u3053\u3046\u3044\u3046\u300c\u4e16\u754c\u6a19\u6e96\u300d\u3092\u53d7\u5bb9\u3059\u308b\u306b\u306f\u76f8\u5f53\u306e\u8ddd\u96e2\u611f\u304c\u3042\u308b\u3002\u5371\u6a5f\u306e\u6839\u306f\u6df1\u304f\u3001\u540c\u3058\u30a2\u30b8\u30a2\u306e\u96a3\u56fd\u3068\u3057\u3066\u6df1\u304f\u6182\u616e\u3055\u305b\u3089\u308c\u308b\u3002\u5b89\u5b9a\u3057\u305f\u5e73\u548c\u306a\u56fd\u5bb6\u793e\u4f1a\u306e\u5b9f\u73fe\u3092\u9858\u3046\u3070\u304b\u308a\u3002
\n\u3082\u3061\u308d\u3093\u65e5\u672c\u3082\u305d\u306e\u5f8c\u306e\u6226\u4e89\u3092\u306f\u3055\u307f\u9806\u8abf\u3067\u306f\u306a\u304b\u3063\u305f\u3051\u308c\u3069\u3001\u57fa\u672c\u7684\u4fa1\u5024\u611f\u3068\u3057\u3066\u6c11\u4e3b\u4e3b\u7fa9\u3092\u53d7\u5bb9\u3057\u3001\u7d4c\u6e08\u306f\u56fd\u6c11\u306e\u81ea\u7acb\u6027\u306b\u59d4\u306d\u3089\u308c\u7d9a\u3051\u3066\u304d\u305f\u3002
\n\"\"<\/a>
\n\u3053\u306e\u5ca9\u5d0e\u5bb6\uff08\u6d0b\u9928\uff09\u3067\u3082\u8a2d\u8a08\u306f\u82f1\u56fd\u4eba\u5efa\u7bc9\u5bb6\u306b\u3059\u3079\u3066\u59d4\u306d\u3089\u308c\u3001\u3044\u304b\u306b\u3082\u897f\u6d0b\u7684\u4fa1\u5024\u611f\u304c\u5168\u9762\u7684\u306b\u53d7\u5bb9\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u69d8\u5b50\u304c\u4f1d\u308f\u3063\u3066\u304f\u308b\u3002\u5199\u771f\u306f\u30b5\u30f3\u30eb\u30fc\u30e0\u7684\u306a\u7a7a\u9593\u3068\uff11\u968e\u306e\u6d0b\u9593\u3001\u968e\u6bb5\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc\u306a\u3069\u3002\u897f\u6d0b\u6728\u9020\u5efa\u7bc9\u7684\u306e\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30eb\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u304c\u6b63\u8abf\u3067\u5c55\u958b\u3059\u308b\u3002
\n\u305f\u3060\u3057\u3001\u3053\u306e\u6d0b\u9928\u306b\u63a5\u7d9a\u3057\u3066\u300c\u548c\u9928\u300d\u3068\u540d\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u305f\u548c\u98a8\u5efa\u7bc9\u304c\u5efa\u3066\u3089\u308c\u3066\u3082\u3044\u308b\u3002\u65e5\u672c\u793e\u4f1a\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u3055\u3059\u304c\u306b\u300c\u548c\u306e\u56fd\u300d\u3089\u3057\u304f\u3001\u65b0\u6587\u660e\u3092\u53d7\u5bb9\u3057\u3064\u3064\u3001\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u7f8e\u611f\u3068\u3044\u3046\u3082\u306e\u3082\u5927\u5207\u306b\u3057\u305f\u3044\u3068\u8003\u3048\u3066\u304d\u305f\u306e\u3060\u3068\u601d\u3046\u3002\u548c\u9928\u306b\u3064\u3044\u3066\u3082\u3001\u3044\u305a\u308c\u5199\u771f\u3067\u89e6\u308c\u3066\u3044\u304d\u305f\u3044\u3002<\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

Yataro Iwasaki, from a Tosa Clan Soldier to an Economist: Exploring the Former Iwasaki Residence-5
\nThe social situation in the neighboring country is worrisome. The former Iwasaki family is like a political merchant among Japanese capitalist zaibatsu. However, the fundamental principle of the separation of politics and economics has always been conscious in Japan. …<\/p>\n

Looking at China today is like looking at the Edo shogunate system at the end of the Edo period.
\nThe modern world is based on the human rights concepts of freedom and equality of Western civilization and the free competition of capitalism. This is, after all, the basis of the direction of human development.
\nJapan had the Meiji period (1868-1912) to accept such a civilization, and it accepted the overwhelming totality of that civilization. The situation in Japan during the Meiji period seems to be being experienced quite differently in modern China.
\nIn Japan, the economy, which is the foundation of the country’s economy, was left to the private sector. Although there were certainly some irregularities in the government’s use of public investment funds, the common sense rule of properly prosecuting and correcting such irregularities permeated the society. Basically, the political system concentrated on designing and legislating systems, while the economic system sought to nurture industrial capital.
\nAround the time of its inauguration, the new Meiji government received funding from large Osaka merchant families and capital, which later led to the formation of zaibatsu such as Sumitomo Mitsui. On the other hand, the Iwasaki family, the founding family of Mitsubishi, the head of the Iwasaki Residence, came from the Tosa Goshi class. At the end of the Edo period, they were active as Shishi (patriotic samurai) and were associated with Ryoma Sakamoto’s Kaientai. He was also imprisoned by the clan for a time. However, it is said that while in prison, he learned arithmetic and business from a merchant in the same cell, and this is said to have been an opportunity for him to later pursue a career in commerce. Because of this, he also became a financial expert in the activities of the Shishi, including their associations.
\nIt is said that he was told by the Shishi, “We are in charge of the overthrow of the shogunate and politics, but you are in charge of the economy. At the very least, it is said that people in the final days of the Tokugawa shogunate had a common understanding that politics and economics were separate and that economic independence was indispensable for national development.
\nLooking at the current situation in modern China, one is reminded of the difference between the two countries.
\nIn Japan, the first election for the House of Representatives was held on July 1, 1890 (Meiji 23), following the establishment of the Meiji Restoration in 1868. About 22 years after the turmoil of the Restoration, “democracy” was established. This kind of political democratization is a basic element for independent economic development as a modern nation. In China, on the other hand, such an orientation is always suppressed. Looking at the current situation of the current administration, there is a considerable distance between it and the acceptance of such “global standards. The roots of the crisis run deep, and as a fellow Asian neighbor, I am deeply concerned. We can only hope for the realization of a stable and peaceful national society.
\nOf course, Japan has not had a smooth transition since the war, but it has accepted democracy as a fundamental value and has continued to leave the economy to the independence of the people.
\nThe design of the Iwasaki House (a Western-style house) was entrusted to a British architect, and it is clear that Western values were fully embraced. The photo shows the sunroom-like space and the western-style room on the first floor. The detailed design of the Western-style wooden structure is developed in a formal style.
\nHowever, a Japanese-style building named “Wakan” was also built in connection with this Western-style building. Japanese society is indeed a “country of harmony,” and while accepting the new civilization, it has also sought to value traditional aesthetics. I would like to discuss the wagwan in the near future.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u73fe\u4ee3\u306e\u4e2d\u56fd\u3092\u898b\u3066\u3044\u308b\u3068\u3001\u3061\u3087\u3046\u3069\u5e55\u672b\u671f\u306e\u6c5f\u6238\u5e55\u5e9c\u4f53\u5236\u3092\u898b\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306a\u932f\u899a\u306b\u3068\u3089\u308f\u308c\u308b\u3002 \u73fe\u4ee3\u4e16\u754c\u3068\u3044\u3046\u306e\u306f\u897f\u6b27\u6587\u660e\u306e\u81ea\u7531\u30fb\u5e73\u7b49\u3068\u3044\u3046\u4eba\u6a29\u6982\u5ff5\u3068\u3001\u81ea\u7531\u7af6\u4e89\u306e\u8cc7\u672c\u4e3b\u7fa9\u306b\u3088\u3063\u3066\u57fa\u76e4\u304c\u5f62\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u3084\u306f\u308a\u4eba\u985e\u767a\u5c55\u306e\u65b9\u5411\u6027\u306e\u57fa\u672c […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u571f\u4f50\u85e9\u58eb\u304b\u3089\u7d4c\u6e08\u4eba\u3078\u5ca9\u5d0e\u5f25\u592a\u90ce \u65e7\u5ca9\u5d0e\u90b8\u63a2\u8a2a-5\u3011\r\n\u4e0d\u5b89\u306a\u96a3\u56fd\u306e\u793e\u4f1a\u72b6\u6cc1\u3002\u65e5\u672c\u8cc7\u672c\u4e3b\u7fa9\u8ca1\u95a5\u306e\u306a\u304b\u3067\u3082\u653f\u5546\u3063\u307d\u3044\u65e7\u5ca9\u5d0e\u5bb6\u3002\u3057\u304b\u3057\u653f\u7d4c\u5206\u96e2\u306e\u6839\u672c\u306f\u65e5\u672c\u3067\u306f\u5e38\u306b\u610f\u8b58\u3055\u308c\u3066\u304d\u305f\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[21,19],"tags":[22],"class_list":["post-41733","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-21","category-19","tag-replan"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9MKWA-aR7","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=41733"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41733\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41741,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41733\/revisions\/41741"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=41733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=41733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=41733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}