{"id":41612,"date":"2023-08-25T06:42:41","date_gmt":"2023-08-24T21:42:41","guid":{"rendered":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=41612"},"modified":"2023-08-29T18:25:03","modified_gmt":"2023-08-29T09:25:03","slug":"%e3%80%90%e7%b4%a0%e6%9c%b4%e3%81%aa%e7%a5%9e%e6%80%a7%e3%80%8c%e5%a5%a5%e5%ae%ae%e3%80%8d%e3%83%bb%e9%a6%99%e5%8f%96%e7%a5%9e%e5%ae%ae%e2%91%a5-%e6%9d%b1%e5%9b%bd%e4%b8%89%e7%a4%be%e6%8e%a2%e8%a8%aa","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=41612","title":{"rendered":"\u3010\u7d20\u6734\u306a\u795e\u6027\u300c\u5965\u5bae\u300d\u30fb\u9999\u53d6\u795e\u5bae\u2465 \u6771\u56fd\u4e09\u793e\u63a2\u8a2a-20\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\u9999\u53d6\u795e\u5bae\u306e\u300c\u5965\u5bae\u300d\u306f\u8352\u9b42\u3068\u3044\u3046\u3088\u3046\u306b\u8a00\u308f\u308c\u308b\u3002\u8352\u9b42\u306f\u795e\u306e\u8352\u3005\u3057\u3044\u5074\u9762\u3001\u8352\u3076\u308b\u9b42\u3067\u3042\u308b\u3002\u7d4c\u6d25\u4e3b\u5927\u795e\u306e\u52c7\u731b\u679c\u65ad\u3001\u7fa9\u4fa0\u5f37\u5fcd\u7b49\u306b\u95a2\u3059\u308b\u5999\u7528\u3068\u3055\u308c\u308b\u3002\u5148\u65e5\u89e6\u308c\u305f\u62dd\u6bbf\u305d\u3057\u3066\u672c\u6bbf\u306e\u6c5f\u6238\u6587\u5316\u6700\u76db\u671f\u306e\u721b\u719f\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u3053\u3061\u3089\u306f\u53e4\u683c\u306a\u795e\u3055\u307e\u306e\u7d20\u6027\u3092\u6b63\u76f4\u306b\u8868\u3057\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u3067\u3001\u3050\u3063\u3068\u5fc3\u3092\u596a\u308f\u308c\u308b\u3002
\n\u73fe\u5728\u306e\u793e\u6bbf\u306f\u3001\u662d\u548c\u56db\u5341\u516b\u5e74\u4f0a\u52e2\u795e\u5bae\u5fa1\u9077\u5bae\u306e\u6298\u306e\u53e4\u6750\u306b\u4f9d\u308b\u3082\u306e\u3068\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u5f0f\u5e74\u9077\u5bae\u306b\u3088\u308b\u5efa\u3066\u66ff\u3048\u3067\u306e\u53e4\u6750\u304c\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u751f\u307e\u308c\u5909\u308f\u308b\u306e\u306f\u3001\u3044\u304b\u306b\u3082\u53e4\u6765\u304b\u3089\u306e\u4f1d\u627f\u6027\u3001\u9b42\u306e\u7d99\u7d9a\u6027\u3092\u611f\u3058\u3055\u305b\u3066\u304f\u308c\u308b\u3002
\n\"\"<\/a>
\n\u795e\u3005\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306b\u306f\u597d\u307f\u306e\u3088\u3046\u306a\u3082\u306e\u304c\u3042\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304c\u3001\u4e00\u5b9a\u306e\u81ea\u7136\u8c4a\u304b\u306a\u795e\u57df\u3092\u5b9a\u3081\u3066\u3001\u516c\u5712\u306e\u3088\u3046\u306a\u74b0\u5883\u3092\u4f5c\u308a\u305d\u3053\u3092\u8eab\u5206\u306e\u4e0a\u4e0b\u306a\u304f\u81ea\u7531\u306b\u53c2\u89b3\u3055\u305b\u308b\u3001\u305d\u3057\u3066\u305d\u306e\u80cc\u7b4b\u3092\u300c\u304d\u3088\u3089\u304b\u306b\u3055\u305b\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u6c11\u65cf\u6587\u5316\u3092\u7d99\u7d9a\u3057\u3066\u304d\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u306f\u3001\u65e5\u672c\u306e\u7279\u8cea\u306a\u306e\u3060\u3068\u601d\u308f\u305b\u308b\u3002
\n\u308f\u305f\u3057\u7684\u306b\u306f\u3053\u3046\u3044\u3046\u795e\u6027\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u672c\u6765\u306e\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u3053\u3053\u308d\u3092\u611f\u3058\u3055\u305b\u3089\u308c\u308b\u6b21\u7b2c\u3002
\n\u5468\u8fba\u74b0\u5883\u3068\u306e\u8abf\u548c\u3001\u5168\u4f53\u3068\u3057\u3066\u306e\u7a7a\u9593\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u30de\u30a4\u30f3\u30c9\u3068\u3044\u3046\u3082\u306e\u306e\u65e5\u672c\u7684\u30b3\u30a2\u90e8\u5206\u306a\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u304b\u3002\u3053\u3046\u3044\u3046\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u8ad6\u304c\u57fa\u672c\u7684\u306a\u611f\u53d7\u6027\u3092\u652f\u914d\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u601d\u3046\u3002
\n\u300c\u8352\u3076\u308b\u9b42\u306f\u90aa\u6c17\u3092\u6255\u3044\u970a\u5999\u306a\u795e\u6c17\u306e\u3082\u3068\u3001\u7834\u90aa\u9855\u6b63\u306e\u50cd\u304d\u3082\u6d3b\u767a\u306b\u958b\u904b\u3001\u5384\u9664\u3051\u3001\u5fc3\u9858\u6210\u5c31\u306e\u3054\u52a0\u8b77\u300d\u4e91\u3005\u3068\u3044\u3046\u8aac\u660e\u304c\u6dfb\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u3066\u5fae\u7b11\u307e\u3057\u3044\u3002
\n\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\u9999\u53d6\u795e\u5bae\u306b\u3082\u9e7f\u5cf6\u795e\u5bae\u540c\u69d8\u306b\u300c\u8981\u77f3\u300d\u304c\u914d\u7f6e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u4e0a\u306e\u5199\u771f\u306f\u300c\u8981\u77f3\u3092\u80cc\u8ca0\u3046\u30ca\u30de\u30ba\u300d\u306e\u7d75\u56f3\u3067\u3001\u3053\u306e\u6b66\u795e\u304c\u9e7f\u5cf6\u306e\u795e\u3068\u9023\u643a\u3057\u3066\u95a2\u6771\u306e\u5927\u5730\u9707\u3092\u62bc\u3055\u3048\u3064\u3051\u3066\u3044\u308b\u306e\u3060\u3068\u3044\u3046\uff08\u7b11\uff09\u3002\u6b74\u4e16\u306b\u6e21\u3063\u3066\u95a2\u6771\u5730\u57df\u4e00\u5e2f\u306f\u5730\u9707\u88ab\u5bb3\u304c\u7d9a\u767a\u3057\u3066\u3044\u305f\u3053\u3068\u3092\u8868\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u305d\u3046\u3067\u3042\u308b\u304b\u3089\u3053\u305d\u3001\u9e7f\u5cf6\u3082\u9999\u53d6\u3082\u6b66\u795e\u304c\u5b88\u308b\u3068\u3044\u3046\u65e5\u672c\u7684\u4fe1\u4ef0\u5fc3\u304c\u80b2\u3063\u3066\u3044\u3063\u305f\u306e\u3060\u3068\u3082\u601d\u3048\u308b\u3002\u65e5\u672c\u6c11\u65cf\u306b\u3068\u3063\u3066\u95a2\u6771\u306e\u5730\u57df\u306f\u5927\u304d\u306a\u958b\u767a\u30d5\u30ed\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u3067\u3042\u308a\u3001\u5730\u9707\u591a\u767a\u5730\u5e2f\u3068\u3044\u3046\u56f0\u96e3\u3082\u62b1\u3048\u308b\u4e2d\u3067\u3001\u5229\u6839\u5ddd\u6771\u9077\u306a\u3069\u306e\u4eba\u70ba\u7684\u52aa\u529b\u304c\u7d99\u7d9a\u7684\u306b\u6295\u5165\u3055\u308c\u3066\u304d\u305f\u3002
\n\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u6b74\u53f2\u6642\u9593\u3067\u306e\u300c\u6c11\u65cf\u4f53\u9a13\u300d\u304c\u3053\u306e\u6771\u56fd\u4e09\u793e\u306e\u3046\u3061\u306e\u4e3b\u8981\uff12\u793e\u306b\u306f\u8fbc\u3081\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u305d\u3053\u304b\u3089\u3055\u3089\u306b\u308f\u305f\u3057\u306e\u66ae\u3089\u3059\u5317\u6d77\u9053\u306e\u958b\u62d3\u3068\u3044\u3046\u6b74\u53f2\u4f53\u9a13\u306b\u65e5\u672c\u793e\u4f1a\u306f\u5411\u304b\u3063\u3066\u3044\u304f\u3053\u3068\u306b\u306a\u308b\u3002\u6771\u5317\u5730\u57df\u306f\u300c\u5f81\u5937\u300d\u3068\u3044\u3046\u5bfe\u8c61\u306b\u6319\u3052\u3089\u308c\u305f\u4e0d\u5e78\u306a\u6b74\u53f2\u3092\u80cc\u8ca0\u3063\u3066\u6765\u305f\u3051\u308c\u3069\u3001\u3057\u304b\u3057\u5317\u6d77\u9053\u3067\u306f\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u7d4c\u7def\u306f\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002\u305f\u3060\u3072\u305f\u3059\u3089\u306b\u5bd2\u51b7\u3067\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u6761\u4ef6\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u751f\u5b58\u74b0\u5883\u7684\u9032\u5316\u3001\u4f4f\u5b85\u6027\u80fd\u306e\u5411\u4e0a\u304c\u4e0d\u53ef\u6b20\u3068\u3055\u308c\u305f\u3002
\n\u30ca\u30de\u30ba\u306e\u5730\u9707\u591a\u767a\u5730\u5e2f\u3068\u3044\u3046\u95a2\u6771\u30d5\u30ed\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u4f53\u9a13\u306f\u3053\u3046\u3057\u305f\u622f\u753b\u3092\u751f\u3093\u3060\u3051\u308c\u3069\u3001\u3055\u3066\u5317\u6d77\u9053\u306e\u9ad8\u65ad\u71b1\u9ad8\u6c17\u5bc6\u4f4f\u5b85\u5275\u9020\u4f53\u9a13\u304b\u3089\u306f\u3001\u3069\u3093\u306a\u622f\u753b\u5316\u304c\u751f\u6210\u3057\u3066\u3044\u304f\u3060\u308d\u3046\u304b\u3002
\n\u3044\u307e\u306e\u3068\u3053\u308d\u3001\u5317\u6d77\u9053\u795e\u5bae\u306b\u306f\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u6c11\u65cf\u4f53\u9a13\u306e\u5f62\u8c61\u5316\u306f\u898b\u3089\u308c\u306a\u3044\u3051\u308c\u3069\uff08\u7b11\uff09\u3002<\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

Katori Jingu Shrine (6): Exploring the Three Shrines of Eastern Japan – 20
\nThe space is an architecturally designed representation of the fierce spirit of the god of worship, Kyotsu-no-okami. The construction materials are recycled from the old materials used for the ceremonial relocation of the Ise Jingu Shrine. It is a very “Arakotama” (spirit). The building is designed by the architect, Mr. K. Kikuchi, who is also the director of the building.<\/p>\n

The “Okumiya” of Katori Jingu Shrine is said to be called Arakotama. Arakotama is the wild side of God, or the soul that rages. It is said that it is a strange symbol of the god Kyotsu-no-okami’s valor, chivalry, and perseverance. In contrast to the mature design of the hall of worship and the main hall of the shrine, which I mentioned the other day, this shrine seems to honestly express the nature of the ancient god, and is captivating.
\nThe present shrine pavilions are said to have been built using old materials from the Ise Jingu Goshengu in 1973. The fact that the old timbers were used for the reconstruction of the shrine during the ceremonial relocation of the Ise Jingu shrine gives one a sense of the continuity of the ancient tradition and spirit of the shrine.<\/p>\n

Although there may be some preferences in the design of deities, the fact that Japan has continued to maintain a national culture of designating certain nature-rich sacred areas and creating park-like environments where people of all ranks are allowed to freely visit, and where people’s backs are made to stand upright, makes me think that this is a characteristic of the Japanese people.
\nIn my opinion, this kind of divinity makes me feel the true spirit of the Japanese people.
\nI believe that this is the core of the Japanese mindset of spatial design as a whole, in harmony with the surrounding environment. I believe that this kind of design theory dominates the basic sensitivity.
\nThe explanation that “the souls of the wild spirits are under the influence of a mystical spirit that dispels evil spirits, and the work of breaking evil and manifesting righteousness is also active to bring good luck, ward off bad luck, and fulfill one’s desires” is very funny.<\/p>\n

Like the Kashima Jingu Shrine, the Katori Jingu Shrine also has a “keystone” in place. The photo above is a drawing of a “catfish carrying a keystone,” and it is said that this warrior god is holding back a major earthquake in the Kanto region in cooperation with the god of Kashima (laugh). It represents the fact that the Kanto area and its vicinity had suffered a series of earthquake damage over the past generation.
\nIt seems to me that this is why the Japanese belief that the god of war protects both Kashima and Katori grew up. For the Japanese people, the Kanto region was a great development frontier, and human efforts, such as the eastward shift of the Tone River, were continuously invested in the region, despite the difficulties of being an earthquake-prone area.
\nThe “ethnic experience” of such a historical period is contained in these two major shrines of the Three Eastern Provinces. From there, Japanese society will further move toward the historical experience of the development of Hokkaido, where I live. While the Tohoku region has had the unfortunate history of being singled out as the target of “barbarian conquests,” this was not the case in Hokkaido. The cold conditions of the region made it essential for the evolution of the survival environment and the improvement of housing performance.
\nThe Kanto frontier experience of earthquake-prone catfish has given rise to such caricatures, but what kind of caricatures will be generated by the experience of creating highly insulated and airtight housing in Hokkaido?
\nAt the present time, we do not see such a caricature of ethnic experience in the Hokkaido shrine (laugh).
\nThe explanation that “the souls of the wild spirits are under the influence of a mystical spirit that dispels evil spirits, and the work of breaking evil and manifesting righteousness is also active to bring good luck, ward off bad luck, and fulfill one’s desires” is very funny.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u9999\u53d6\u795e\u5bae\u306e\u300c\u5965\u5bae\u300d\u306f\u8352\u9b42\u3068\u3044\u3046\u3088\u3046\u306b\u8a00\u308f\u308c\u308b\u3002\u8352\u9b42\u306f\u795e\u306e\u8352\u3005\u3057\u3044\u5074\u9762\u3001\u8352\u3076\u308b\u9b42\u3067\u3042\u308b\u3002\u7d4c\u6d25\u4e3b\u5927\u795e\u306e\u52c7\u731b\u679c\u65ad\u3001\u7fa9\u4fa0\u5f37\u5fcd\u7b49\u306b\u95a2\u3059\u308b\u5999\u7528\u3068\u3055\u308c\u308b\u3002\u5148\u65e5\u89e6\u308c\u305f\u62dd\u6bbf\u305d\u3057\u3066\u672c\u6bbf\u306e\u6c5f\u6238\u6587\u5316\u6700\u76db\u671f\u306e\u721b\u719f\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u3053\u3061\u3089\u306f\u53e4\u683c\u306a\u795e […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u7d20\u6734\u306a\u795e\u6027\u300c\u5965\u5bae\u300d\u30fb\u9999\u53d6\u795e\u5bae\u2465 \u6771\u56fd\u4e09\u793e\u63a2\u8a2a-20\u3011\r\n\u796d\u795e\u30fb\u7d4c\u6d25\u4e3b\u5927\u795e\u306e\u8352\u3076\u308b\u9b42\u304c\u5efa\u7bc9\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u5316\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u7a7a\u9593\u3002\u5efa\u6750\u306f\u4f0a\u52e2\u795e\u5bae\u306e\u5f0f\u5e74\u9077\u5bae\u53e4\u6750\u304c\u518d\u751f\u5229\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u3044\u304b\u306b\u3082\u300c\u8352\u9b42\u300d\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[19],"tags":[22],"class_list":["post-41612","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-19","tag-replan"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9MKWA-aPa","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=41612"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41655,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41612\/revisions\/41655"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=41612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=41612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=41612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}