{"id":41321,"date":"2023-07-25T05:08:56","date_gmt":"2023-07-24T20:08:56","guid":{"rendered":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=41321"},"modified":"2023-07-26T18:58:42","modified_gmt":"2023-07-26T09:58:42","slug":"%e3%80%90%e6%9d%b1%e4%ba%ac%e3%83%93%e3%83%83%e3%82%b0%e3%82%b5%e3%82%a4%e3%83%88%e3%81%a8%e5%ae%97%e6%95%99%e5%bb%ba%e7%af%89%e3%83%87%e3%82%b6%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%80%91","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=41321","title":{"rendered":"\u3010\u6771\u4eac\u30d3\u30c3\u30b0\u30b5\u30a4\u30c8\u3068\u5b97\u6559\u5efa\u7bc9\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\u6700\u8fd1\u306e\u6771\u4eac\u30fb\u95a2\u6771\u51fa\u5f35\u3067\u306f\u6771\u4eac\u30d3\u30c3\u30b0\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u8a2a\u554f\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u30e1\u30c3\u30c1\u30e3\u591a\u3044\u3002\u308f\u305f\u3057\u304c\u95a2\u4fc2\u3059\u308b\u4f4f\u5b85\u306a\u3069\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306e\u5e38\u6253\u3061\u4f1a\u5834\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u30ef\u30b1\u306a\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u305d\u308c\u4ee5\u5916\u306e\u8208\u5473\u9818\u57df\u3067\u3082\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u5272\u5408\u304c\u591a\u304f\u5b9f\u611f\u7684\u306b\u306f\u307b\u307c\u6bce\u56de\u9854\u3092\u51fa\u3057\u3066\u3044\u308b\u72b6\u6cc1\u3067\u3059\u3002\u6b63\u9762\u5916\u89b3\u306f\u6bce\u5ea6\u3001\u3053\u3093\u306a\u9854\u3067\u8fce\u3048\u3066\u304f\u308c\u308b\u3002
\n\u306a\u3093\u3068\u306a\u304f\u99b4\u67d3\u307f\u306b\u306a\u3063\u3066\u304f\u308b\u611f\u899a\u304c\u3042\u3063\u3066\u30ad\u30e9\u30a4\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002
\n\u6771\u4eac\u6e7e\u306e\u57cb\u3081\u7acb\u3066\u5730\u306b\u7acb\u5730\u3057\u3066\u3044\u3066\u3001\u65b0\u6a4b\u304b\u3089\u3086\u308a\u304b\u3082\u3081\u3067\u5927\u4f5330\u5206\u7a0b\u5ea6\u3002\u5e83\u5927\u306a\u6577\u5730\u3068\u5ba4\u5185\u7a7a\u9593\u9762\u7a4d\u306e\u300c\u5c55\u793a\u5834\u65bd\u8a2d\u300d\u3068\u3057\u3066\u306e\u5229\u4fbf\u6027\u306f\u9ad8\u3044\u3002\u3044\u307e\u8003\u3048\u308c\u3070\u5408\u7406\u6027\u3082\u3042\u308b\u3051\u308c\u3069\u3001\u6cbf\u9769\u3092\u898b\u308b\u3068\u4ee5\u4e0b\u3002
\n\u300c\u5ef6\u5e8a\u9762\u7a4d\u306f\u7d0425\u30d8\u30af\u30bf\u30fc\u30eb\u7dcf\u5c55\u793a\u9762\u7a4d\u306f\u7d049.5\u30d8\u30af\u30bf\u30fc\u30eb\u3002 \u5efa\u7bc9\u7dcf\u5de5\u8cbb\u306f1985\u5104\u5186\u3002 \u6771\u4eac\u90fd\u304c1995\u5e74\u306b\u4e16\u754c\u90fd\u5e02\u535a\u89a7\u4f1a\uff08\u90fd\u5e02\u535a\uff09\u306e\u4f1a\u5834\u3068\u3057\u3066\u5efa\u8a2d\u3057\u305f\u304c\u3001\u9752\u5cf6\u5e78\u7537\u90fd\u77e5\u4e8b\u306e\u5224\u65ad\u3067\u90fd\u5e02\u535a\u304c\u4e2d\u6b62\u306b\u306a\u3063\u305f\u305f\u3081\u3001\u4e2d\u592e\u533a\u6674\u6d77\uff08\u306f\u308b\u307f\uff09\u306b\u3042\u3063\u305f\u6771\u4eac\u56fd\u969b\u898b\u672c\u5e02\u4f1a\u5834\u3092\u79fb\u8ee2\u3059\u308b\u5f62\u3067\u958b\u696d\u3057\u305f\u3002\u300d
\n\u3067\u3001\u898b\u3066\u3044\u308b\u3046\u3061\u306b\u3001\u5f62\u614b\u306b\u3064\u3044\u3066\u6df1\u5c64\u5fc3\u7406\u307f\u305f\u3044\u306a\u3053\u3068\u3092\u60f3\u8d77\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u3066\u3001\u65e5\u672c\u306e\u5b97\u6559\u5efa\u7bc9\u306e\u5c4b\u6839\u306e\u5f35\u308a\u51fa\u3057\u3001\u305b\u308a\u4e0a\u304c\u308a\u304c\u3053\u306e\u4e09\u89d2\u30d7\u30ed\u30dd\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u30a2\u30ca\u30ed\u30b8\u30fc\u3055\u305b\u3089\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u3066\u6765\u305f\u3002\uff14\u3064\u8db3\u306e\u7acb\u67f1\u3068\u4e09\u89d2\u9310\u3068\u306e\u30d0\u30e9\u30f3\u30b9\u304c\u8151\u306b\u843d\u3061\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u3066\u304f\u308b\u3002\u4e0b\u306e\u5199\u771f\u306f\u9e7f\u5cf6\u795e\u5bae\u685c\u9580\u3002
\n\u8a2d\u8a08\u306f\uff08\u682a\uff09\u4f50\u85e4\u7dcf\u5408\u8a08\u753b\u3068\u3044\u3046\u73fe\u5728\u6240\u54e1\u6570324\u540d\u3068\u3044\u3046\u7d44\u7e54\u8a2d\u8a08\u4e8b\u52d9\u6240\u3002
\n\"\"<\/a>
\n\u8a2d\u8a08\u5f53\u521d\u306e\u30d7\u30ed\u30dd\u30fc\u30b6\u30eb\u6848\u306f\u3053\u3061\u3089\u306e\u3088\u3046\u306a\u5f62\u614b\u3067\u3001\u3069\u3046\u3082\u300c\u5929\u7a7a\u306e\u57ce\u30e9\u30d4\u30e5\u30bf\u300d\u304c\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3068\u3057\u3066\u3042\u3063\u305f\u306e\u3060\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002\u6771\u4eac\u90fd\u306e\u30d7\u30ed\u30dd\u30fc\u30b6\u30eb\u6848\u4ef6\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u5be9\u67fb\u54e1\u306b\u306f\u300c\u591a\u69d8\u306a\u898b\u65b9\u300d\u3092\u53cd\u6620\u3059\u308b\u610f\u5473\u3067\u5efa\u7bc9\u5c02\u9580\u5bb6\u4ee5\u5916\u306e\u3072\u3068\u3082\u591a\u3044\u3053\u3068\u3092\u898b\u8d8a\u3057\u3066\u300c\u308f\u304b\u308a\u3084\u3059\u3044\u300d\u70b9\u3092\u91cd\u8996\u3057\u305f\u30e2\u30ce\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002
\n\u305f\u3060\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u5b9f\u65bd\u6bb5\u968e\u306b\u306a\u3063\u3066\u30c9\u30f3\u30c9\u30f3\u811a\u90e8\u304c\u81a8\u3089\u307f\u3001\u30ba\u30f3\u30b0\u30ea\u30e0\u30c3\u30af\u30ea\u578b\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u3063\u305f\u3068\u306e\u3053\u3068\u3002\u305d\u3057\u3066\u5f53\u521d\u306e\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3068\u306f\u5909\u5bb9\u3057\u3066\u65e5\u672c\u7684\u5b97\u6559\u5efa\u7bc9\u306e\u30d7\u30ed\u30dd\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u8fd1\u3065\u3044\u3066\u3044\u3063\u305f\u306e\u304b\u3002
\n\u57cb\u3081\u7acb\u3066\u5730\u57df\u306a\u306e\u3067\u3068\u304f\u306b\u5916\u89b3\u610f\u5320\u306b\u306f\u30c1\u30bf\u30f3\u7d20\u6750\u306a\u3069\u306e\u9306\u3073\u306a\u3044\u5efa\u6750\u304c\u591a\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u5f62\u614b\u304c\u3069\u3093\u3069\u3093\u5b97\u6559\u5efa\u7bc9\u306b\u8fd1\u3065\u3044\u3066\u3044\u3063\u305f\u306e\u306b\u3001\u305d\u3046\u611f\u3058\u3055\u305b\u305a\u306b\u30e2\u30c0\u30f3\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u98a8\u306b\u53d7\u3051\u53d6\u3063\u3066\u304d\u3066\u3044\u305f\u306e\u306b\u306f\u3001\u305d\u3046\u3044\u3063\u305f\u7d20\u6750\u611f\u304b\u3089\u306e\u300c\u30d1\u30c3\u3068\u300d\u898b\u306e\u8981\u7d20\u304c\u5927\u304d\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u306d\u3002
\n\u3061\u3087\u3046\u3069\u30ac\u30a6\u30c7\u30a3\u306e\u5b97\u6559\u5efa\u7bc9\u30fb\u30b5\u30b0\u30e9\u30c0\u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30a2\u306e\u8a2d\u8a08\u8da3\u65e8\u5c55\u793a\u4f1a\u3082\u6771\u4eac\u8fd1\u4ee3\u7f8e\u8853\u9928\u3067\u958b\u304b\u308c\u3066\u3044\u3066\u3001\u5efa\u7bc9\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306e\u8da3\u65e8\u8aac\u660e\u3092\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u5074\u9762\u304b\u3089\u3072\u3082\u3068\u3044\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u3001\u305d\u308c\u3068\u306e\u5bfe\u6bd4\u3067\u306e\u300c\u65e5\u672c\u5efa\u7bc9\u300d\u3068\u3057\u3066\u306e\u898b\u65b9\u3092\u3053\u306e\u30d3\u30c3\u30b0\u30b5\u30a4\u30c8\u5916\u89b3\u306b\u5f53\u3066\u306f\u3081\u3066\u307f\u305f\u6b21\u7b2c\u3067\u3059\u3002
\n\u307e\u3041\u3001\u5efa\u7bc9\u306f\u51fa\u6765\u4e0a\u304c\u3063\u3066\u3057\u307e\u3048\u3070\u3060\u308c\u304b\u3089\u3082\u516c\u5e73\u306b\u7aef\u7684\u306b\u3001\u898b\u3089\u308c\u308b\u5b58\u5728\u306b\u306a\u308b\u306e\u3067\u3001\u601d\u3063\u305f\u611f\u3058\u305f\u3053\u3068\u306f\u3001\u81ea\u7531\u306b\u8ad6\u3058\u3042\u3046\u3079\u304d\u3082\u306e\u3060\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u308f\u305f\u3057\u306f\u3053\u3046\u3044\u3046\u5efa\u7269\u3001\u60aa\u304f\u306a\u3044\u3068\u601d\u3046\u3002<\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

Tokyo Big Sight and Religious Architectural Design
\nGaudi created the Sagrada Familia from the historical design of Christian and Islamic architecture in a unique way. What is the sense of form that is common to modern Japan? ……<\/p>\n

On my recent business trips to Tokyo and the Kanto region, I have been visiting Tokyo Big Sight quite often. The site is often a regular venue for housing and other events that I am involved with, but it is also used for many other areas of interest as well, so I feel that I am visiting the site almost every time I am there. The front exterior greets us with a face like this every time.
\nIt is not bad, as it has a sense of familiarity.
\nLocated on a reclaimed land in Tokyo Bay, it takes about 30 minutes from Shimbashi by Yurikamome. It is highly convenient as an “exhibition facility” with its vast site and indoor space. The history of the building is as follows.
\nThe total floor space is approximately 25 hectares, and the total exhibition area is approximately 9.5 hectares. The total construction cost was 198.5 billion yen. It was built by the Tokyo Metropolitan Government in 1995 as the venue for the World Urban Exposition (Urban Expo), but when Governor Yukio Aoshima decided to cancel the Expo, the Tokyo International Trade Fair Center was relocated to Harumi, Chuo-ku, and opened.
\nAs I looked at the building, I began to think about the deep psychology of form, and began to make analogies between the triangular proportions of the overhanging and overhanging roofs of Japanese religious buildings and the balance between the four-legged standing columns and the triangular pyramid. The photo below shows the Kashima Jingu Shrine.
\nThe design is by Sato Sogo Keikaku, an organizational design firm with 324 members.<\/p>\n

The initial design proposal was based on the image of “Laputa: Castle in the Sky. Since this was a Tokyo Metropolitan Government proposal project, the jury members included many non-architectural specialists in order to reflect “diverse views,” and the emphasis was probably placed on “easy-to-understand” points.
\nHowever, the legs of the building swelled and became larger and larger as the project progressed to the implementation stage. The proportions of the building were transformed from the original image and became closer to the proportions of a temple building.
\nBecause this is a reclaimed area, titanium and other rustproof construction materials were used extensively, especially for the exterior design. The fact that the form of the building was getting closer and closer to religious architecture, yet it was received in the style of modern design without giving that impression, must have been largely due to the “poof” factor from the texture of such materials.
\nThe exhibition of the purpose of Gaudi’s religious building, Sagrada Familia, was also being held at the Museum of Modern Art, Tokyo, and I was looking into the design of the building from various aspects, so I tried to apply my view of “Japanese architecture” to the exterior of the Big Sight in comparison with the exhibition.
\nWell, once the architecture is completed, it will be seen fairly and straightforwardly by everyone, so I think we should freely discuss what we think and feel about it. I think this kind of building is not bad.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u6700\u8fd1\u306e\u6771\u4eac\u30fb\u95a2\u6771\u51fa\u5f35\u3067\u306f\u6771\u4eac\u30d3\u30c3\u30b0\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u8a2a\u554f\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u30e1\u30c3\u30c1\u30e3\u591a\u3044\u3002\u308f\u305f\u3057\u304c\u95a2\u4fc2\u3059\u308b\u4f4f\u5b85\u306a\u3069\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306e\u5e38\u6253\u3061\u4f1a\u5834\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u30ef\u30b1\u306a\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u305d\u308c\u4ee5\u5916\u306e\u8208\u5473\u9818\u57df\u3067\u3082\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u5272\u5408\u304c\u591a\u304f\u5b9f\u611f\u7684\u306b\u306f\u307b\u307c\u6bce\u56de\u9854\u3092\u51fa\u3057\u3066\u3044 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u6771\u4eac\u30d3\u30c3\u30b0\u30b5\u30a4\u30c8\u3068\u5b97\u6559\u5efa\u7bc9\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3011\r\n\u30ac\u30a6\u30c7\u30a3\u306f\u30ad\u30ea\u30b9\u30c8\u6559\u3068\u30a4\u30b9\u30e9\u30e0\u6559\u306e\u5efa\u7bc9\u6b74\u53f2\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u304b\u3089\u30b5\u30b0\u30e9\u30c0\u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30a2\u3092\u72ec\u7279\u306b\u9020\u5f62\u3057\u305f\u3002\u73fe\u4ee3\u30cb\u30c3\u30dd\u30f3\u306b\u901a\u5e95\u3059\u308b\u9020\u5f62\u611f\u899a\u306f\uff1f\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,21],"tags":[22],"class_list":["post-41321","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comfortable-city","category-21","tag-replan"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9MKWA-aKt","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=41321"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41321\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41337,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41321\/revisions\/41337"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=41321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=41321"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=41321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}