{"id":40764,"date":"2023-05-25T05:55:26","date_gmt":"2023-05-24T20:55:26","guid":{"rendered":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=40764"},"modified":"2023-05-25T12:02:53","modified_gmt":"2023-05-25T03:02:53","slug":"%e3%80%90%e5%be%8c%e5%8d%8a%e7%94%9f%e3%81%ae%e5%b9%95%e5%90%8f%e3%80%8c%e9%9a%a0%e5%af%86%e3%80%8d%e6%b4%bb%e5%8b%95%e3%80%9c%e9%96%93%e5%ae%ae%e6%9e%97%e8%94%b5%e7%94%9f%e5%ae%b6-10%e3%80%91","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=40764","title":{"rendered":"\u3010\u5f8c\u534a\u751f\u306e\u5e55\u540f\u300c\u96a0\u5bc6\u300d\u6d3b\u52d5\u301c\u9593\u5bae\u6797\u8535\u751f\u5bb6-10\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\u5317\u6d77\u9053\u30fb\u6a3a\u592a\u306e\u63a2\u7d22\u306b\u3088\u3063\u3066\u5317\u8fba\u306e\u9818\u571f\u78ba\u5b9a\u3068\u3044\u3046\u56fd\u4e8b\u306b\u529f\u3092\u306a\u3057\u305f\u9593\u5bae\u6797\u8535\u3002\u4e0a\u306e\u5199\u771f\uff12\u679a\u306f\u308f\u305f\u3057\u306e\u6bce\u65e5\u306e\u6563\u6b69\u9053\u30b3\u30fc\u30b9\u30fb\u53c2\u62dd\u793e\u3067\u3042\u308b\u300c\u958b\u62d3\u795e\u793e\u300d\uff08\u5317\u6d77\u9053\u795e\u5bae\u306e\u672b\u793e\uff09\u3002\u3053\u3053\u3067\u306f\u5317\u6d77\u9053\u306e\u73fe\u5728\u306e\u3042\u308a\u3088\u3046\u3092\u898f\u5b9a\u3057\u305f\u529f\u7e3e\u306e\u3042\u3063\u305f\u4eba\u726937\u4eba\u306e\u5fa1\u67f1\u304c\u7940\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u9593\u5bae\u306f\u4e0a\u6bb5\u306e\u5de6\u304b\u3089\uff12\u4eba\u76ee\u306b\u4e0a\u3052\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u307b\u304b\u306b\u306f\u9ad8\u7530\u5c4b\u5609\u5175\u885b\u3084\u4f0a\u80fd\u5fe0\u656c\u3001\u677e\u6d66\u6b66\u56db\u90ce\u3001\u6700\u4e0a\u5fb3\u5185\u306a\u3069\u306e\u540d\u524d\u304c\u8a18\u3055\u308c\u308b\u3002\u77e5\u3089\u305a\u77e5\u3089\u305a\u3001\u3053\u3046\u3057\u305f\u4eba\u7269\u540d\u3068\u305d\u306e\u4e8b\u8de1\u306b\u306f\u5f37\u3044\u8208\u5473\u3092\u6301\u3061\u7d9a\u3051\u3066\u3044\u308b\u306e\u306f\u3001\u6bce\u65e5\u306e\u3053\u3046\u3044\u3046\u7fd2\u6163\u304c\u5927\u304d\u304f\u6df1\u5c64\u5fc3\u7406\u306b\u67d3\u307f\u8fbc\u3093\u3067\u3044\u308b\u306e\u304b\u3082\u77e5\u308c\u306a\u3044\u3002
\n\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u6c38\u304f\u9855\u5f70\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u9593\u5bae\u3060\u3051\u308c\u3069\u3001\u5f8c\u534a\u751f\u306f\u5e55\u540f\u3068\u3057\u3066\u306e\u7acb\u5834\u306b\u7acb\u3063\u3066\u306e\u4e8b\u8de1\u304c\u77e5\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u3072\u3068\u3064\u304c\u56fd\u7981\u3068\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u65e5\u672c\u5730\u56f3\u3092\u56fd\u5916\u306b\u6301\u3061\u51fa\u3057\u305f\u3053\u3068\u3067\u591a\u304f\u306e\u5e55\u81e3\u3068\u30b7\u30fc\u30dc\u30eb\u30c8\u304c\u7f70\u305b\u3089\u308c\u305f\u300c\u30b7\u30fc\u30dc\u30eb\u30c8\u4e8b\u4ef6\u300d\u3067\u306e\u304b\u308c\u306e\u884c\u52d5\u3002\u4eca\u65e5\u3067\u3042\u308c\u3070\u3001\u5730\u56f3\u60c5\u5831\u304c\u56fd\u7981\u306b\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306e\u65b9\u304c\u610f\u5473\u4e0d\u660e\u3068\u306a\u308b\u3051\u308c\u3069\u3001\u5c02\u5236\u6a29\u529b\u4f53\u5236\u4e0b\u3067\u3042\u308b\u5e55\u5e9c\u6a5f\u69cb\u3068\u3057\u3066\u306f\u304d\u308f\u3081\u3066\u79d8\u533f\u6027\u306e\u9ad8\u3044\u60c5\u5831\u3002\u56fd\u5bb6\u4e3b\u6a29\u306e\u6839\u5e79\u306b\u95a2\u308f\u308b\u4e8b\u8c61\u3060\u3063\u305f\u3002\u6b74\u53f2\u6027\u3092\u5f37\u304f\u5e2f\u3073\u3056\u308b\u3092\u5f97\u306a\u3044\u3053\u3068\u304c\u3089\u3060\u3068\u8a00\u3048\u308b\u3002
\n\u5317\u8fba\u306e\u56fd\u5883\u7dda\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u60c5\u5831\u3092\u5e55\u540f\u3068\u3057\u3066\u3001\u3044\u308f\u3070\u516c\u76ca\u306b\u8cc7\u3059\u308b\u3082\u306e\u3068\u3057\u3066\u5e55\u5e9c\u306b\u3082\u305f\u3089\u3057\u305f\u3053\u3068\u3067\u3001\u304b\u308c\u306e\u7acb\u5834\u306f\u5e55\u5e9c\u5185\u3067\u5f37\u304f\u306a\u3063\u305f\u3053\u3068\u3060\u308d\u3046\u3002\u305d\u3046\u3044\u3046\u306a\u304b\u3067\u653f\u6cbb\u7684\u306b\u5e55\u5e9c\u306e\u65b9\u91dd\u306b\u5f93\u3046\u884c\u52d5\u3092\u53d6\u308b\u306e\u306f\u81ea\u7136\u306a\u306e\u3060\u308d\u3046\u3002\u30b7\u30fc\u30dc\u30eb\u30c8\u304b\u3089\u9001\u3089\u308c\u3066\u304d\u305f\u66f8\u7c21\u3084\u5c0f\u5305\u3092\u958b\u5c01\u305b\u305a\u306b\u5e55\u5e9c\u306b\u63d0\u51fa\u3057\u3066\u300c\u7570\u4eba\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u79c1\u7684\u306b\u4ea4\u6d41\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u56fd\u7981\u3092\u5192\u3059\u3053\u3068\u306b\u306a\u308b\u300d\u59ff\u52e2\u3092\u793a\u3057\u305f\u3068\u8a00\u308f\u308c\u308b\u3002\u305d\u306e\u7d50\u679c\u3001\u30b7\u30fc\u30dc\u30eb\u30c8\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u65e5\u672c\u5730\u56f3\u60c5\u5831\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u305f\u540c\u8f29\u5e55\u540f\u306e\u9ad8\u6a4b\u666f\u4fdd\u306f\u902e\u6355\u51e6\u5211\u3055\u308c\u3001\u30b7\u30fc\u30dc\u30eb\u30c8\u306f\u56fd\u5916\u8ffd\u653e\u51e6\u5206\u3092\u53d7\u3051\u308b\u3002
\n\u305d\u306e\u5f8c\u306e\u304b\u308c\u306f\u300c\u5e55\u5e9c\u96a0\u5bc6\u300d\u6d3b\u52d5\u306e\u4e8b\u8de1\u3092\u6b8b\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u6669\u5e74\u306b\u306f\u897f\u56fd\u5927\u540d\u3078\u306e\u5bc6\u5075\u6d3b\u52d5\u304c\u77e5\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u30b7\u30fc\u30dc\u30eb\u30c8\u4e8b\u4ef6\u306f1828\u5e74\u3067\u304b\u308c\u306f49\u6b73\u3002\u305d\u3053\u304b\u30891844\u5e7465\u6b73\u3067\u6c5f\u6238\u306e\u81ea\u5b85\u3067\u6b7b\u53bb\u3059\u308b\u307e\u3067\u306e\u6642\u9593\u306b\u76f8\u5f53\u3059\u308b\u3002\u60c5\u5831\u3068\u3044\u3046\u3082\u306e\u3078\u306e\u614b\u5ea6\u304c\u6b74\u53f2\u7684\u306b\u653f\u6cbb\u60c5\u52e2\u3067\u5909\u52d5\u3057\u305f\u3002\u305d\u306e\u72ed\u9593\u3067\u8d77\u3053\u308a\u5f97\u305f\u4e8b\u8c61\u306a\u306e\u304b\u3002\u3061\u3087\u3046\u3069\u6642\u4ee3\u306f\u5e55\u672b\u306e\u653f\u6cbb\u52d5\u4e71\u671f\u306b\u7a81\u5165\u3057\u3066\u3044\u304f\u3002
\n\u3057\u304b\u3057\u3053\u3046\u3044\u3046\u80cc\u666f\u4e8b\u5b9f\u3082\u3042\u308b\u3051\u308c\u3069\u3001\u56fd\u5916\u8ffd\u653e\u3055\u308c\u305f\u30b7\u30fc\u30dc\u30eb\u30c8\u306f\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u4e16\u754c\u306b\u65e5\u672c\u306e\u5317\u65b9\u57df\u306e\u5730\u56f3\u3092\u767a\u8868\u3057\u305f\u3068\u304d\u300c\u9593\u5bae\u6d77\u5ce1\u300d\u3068\u660e\u78ba\u306b\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u305d\u3082\u305d\u3082\u30b7\u30fc\u30dc\u30eb\u30c8\u81ea\u8eab\u3082\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u5546\u9928\u54e1\u3068\u3044\u3046\u7acb\u5834\u3092\u6301\u3063\u305f\u60c5\u5831\u5de5\u4f5c\u54e1\u3067\u3042\u3063\u305f\u3053\u3068\u3082\u4e8b\u5b9f\u3002
\n\u305d\u3046\u3044\u3063\u305f\u7acb\u5834\u3068\u3057\u3066\u30b7\u30fc\u30dc\u30eb\u30c8\u306f\u9593\u5bae\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u7279\u6bb5\u306e\u611f\u60c5\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u305f\u3068\u306f\u8a00\u3048\u306a\u3044\u3060\u308d\u3046\u3002\u3080\u3057\u308d\u3042\u308b\u7a2e\u306e\u30ea\u30b9\u30da\u30af\u30c8\u306f\u6301\u3063\u3066\u3044\u305f\u306b\u9055\u3044\u306a\u3044\u3002\u56fd\u969b\u7684\u306a\u7acb\u5834\u306e\u9055\u3044\u3060\u3068\u3082\u601d\u3048\u308b\u3002\u5f8c\u4e16\u306e\u4eba\u9593\u306b\u306f\u3053\u3046\u3057\u305f\u884c\u52d5\u3078\u306e\u5224\u65ad\u306f\u3057\u306b\u304f\u3044\u3002<\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

Rinzo Mamiya’s Birthplace – 10
\nRinzo Mamiya lived as a shogunate official from the Siebold Affair to his covert activities. However, he was later enshrined as a mihashira at the Kaitakushi Shrine. The…<\/p>\n

Rinzo Mamiya, who made a great contribution to national affairs by exploring Hokkaido and Sakhalin to determine the territory of the northern part of Japan. The two photos above are of the Kaitakushi Shrine (a branch of the Hokkaido Shrine), which is my daily walking route and shrine. The shrine enshrines the 37 Gobashira, or “pillars,” of the people who made Hokkaido what it is today. Mamiya is the second person from the left in the upper row.
\nOther names on the shrine include those of Kahei Takataya, Tadataka Ino, Takeshiro Matsuura, Tokunai Mogami, and others. Perhaps it is because of this daily habit that I have always had a strong interest in the names of these people and their legacies, without even realizing it.
\nAlthough Mamiya has been honored for a long time in this way, his achievements in the latter half of his life as a shogunate official are well known. One example is his actions during the Siebold Incident, in which many shogunate officials and Siebold were punished for taking a map of Japan out of the country, which had been banned by the government. Today, it would be more meaningless to say that the map information was prohibited by the government, but it was highly confidential information for the Shogunate organization under the tyrannical power system. It was an event that involved the very foundation of the nation’s sovereignty. It can be said that this information has a strong historical significance.
\nAs a bakufu official, he brought information about the northern border to the shogunate as something that would contribute to the public interest, and this must have strengthened his position within the shogunate. Under such circumstances, it was natural for him to act politically in accordance with the policies of the shogunate. It is said that he submitted letters and packages sent by Siebold to the Bakufu without opening them to show that “to communicate privately with a foreigner would be to violate the national prohibition. As a result, Takahashi Kageyasu, a fellow shogunate official who provided Siebold with information on Japanese maps, was arrested and executed, and Siebold was deported.
\nAfter that, he left traces of his “Shogunate covert” activities. In his later years, he was known to spy on the feudal lords of western Japan. The Siebold affair took place in 1828, when he was 49 years old. This corresponds to the time from 1828 to his death in 1844 at the age of 65 at his home in Edo. Attitudes toward information have historically fluctuated in political situations. Could this be an event that could have occurred in the intervening time? The period was just entering the period of political upheaval at the end of the Tokugawa Shogunate.
\nHowever, despite this background fact, when Siebold, who was exiled from Japan, presented a map of the northern area of Japan to the European world, he clearly introduced it as the “Straits of Mamiya”. It is also a fact that Siebold himself was an information agent with a position as a member of the Dutch trading post.
\nAs such, it cannot be said that Siebold had any particular feelings toward Mamiya. Rather, he must have had a certain respect for him. It seems to me that this is a difference in international standing. It is difficult for future generations to judge such behavior.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5317\u6d77\u9053\u30fb\u6a3a\u592a\u306e\u63a2\u7d22\u306b\u3088\u3063\u3066\u5317\u8fba\u306e\u9818\u571f\u78ba\u5b9a\u3068\u3044\u3046\u56fd\u4e8b\u306b\u529f\u3092\u306a\u3057\u305f\u9593\u5bae\u6797\u8535\u3002\u4e0a\u306e\u5199\u771f\uff12\u679a\u306f\u308f\u305f\u3057\u306e\u6bce\u65e5\u306e\u6563\u6b69\u9053\u30b3\u30fc\u30b9\u30fb\u53c2\u62dd\u793e\u3067\u3042\u308b\u300c\u958b\u62d3\u795e\u793e\u300d\uff08\u5317\u6d77\u9053\u795e\u5bae\u306e\u672b\u793e\uff09\u3002\u3053\u3053\u3067\u306f\u5317\u6d77\u9053\u306e\u73fe\u5728\u306e\u3042\u308a\u3088\u3046\u3092\u898f\u5b9a\u3057\u305f\u529f\u7e3e\u306e\u3042\u3063\u305f\u4eba\u726937 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u5f8c\u534a\u751f\u306e\u5e55\u540f\u300c\u96a0\u5bc6\u300d\u6d3b\u52d5\u301c\u9593\u5bae\u6797\u8535\u751f\u5bb6-10\u3011\r\n\u30b7\u30fc\u30dc\u30eb\u30c8\u4e8b\u4ef6\u306b\u969b\u3057\u3066\u306e\u884c\u52d5\u304b\u3089\u96a0\u5bc6\u6d3b\u52d5\u4e8b\u8de1\u307e\u3067\u3001\u4eba\u751f\u7d42\u671f\u306f\u5e55\u540f\u3068\u3057\u3066\u306e\u7acb\u5834\u3067\u751f\u304d\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u305d\u306e\u5f8c\u958b\u62d3\u795e\u793e\u306b\u5fa1\u67f1\u3068\u3057\u3066\u7940\u3089\u308c\u308b\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[16],"tags":[22],"class_list":["post-40764","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-history-sight-seeing","tag-replan"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9MKWA-aBu","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=40764"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40764\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40771,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40764\/revisions\/40771"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=40764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=40764"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=40764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}