{"id":40754,"date":"2023-05-24T05:44:25","date_gmt":"2023-05-23T20:44:25","guid":{"rendered":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=40754"},"modified":"2023-05-24T18:13:39","modified_gmt":"2023-05-24T09:13:39","slug":"%e3%80%90%e5%8c%97%e6%96%b9%e6%8e%a2%e6%a4%9c%e6%88%90%e5%8a%9f%e3%81%ab%e6%b2%b8%e3%81%8f%e4%b8%96%e8%ab%96%e3%81%a8%e8%a6%aa%e3%81%b8%e3%81%ae%e6%84%9b%e3%80%9c%e9%96%93%e5%ae%ae%e6%9e%97%e8%94%b5","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=40754","title":{"rendered":"\u3010\u5317\u65b9\u63a2\u691c\u6210\u529f\u306b\u6cb8\u304f\u4e16\u8ad6\u3068\u89aa\u3078\u306e\u611b\u301c\u9593\u5bae\u6797\u8535\u751f\u5bb6-9\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\u5e55\u672b\u671f\u4ee5\u964d\u306b\u5317\u6d77\u9053\u306b\u5bc4\u305b\u3089\u308c\u305f\u65e5\u672c\u56fd\u5bb6\u30fb\u56fd\u6c11\u304b\u3089\u306e\u71b1\u8996\u7dda\u306f\u3059\u3055\u307e\u3058\u3044\u3082\u306e\u3060\u3063\u305f\u3002\u76f8\u6b21\u3044\u3060\u5217\u5f37\u8af8\u56fd\u304b\u3089\u306e\u958b\u56fd\u30fb\u4fb5\u7565\u5727\u529b\u306e\u4e2d\u3067\u3001\u65e5\u672c\u793e\u4f1a\u306f\u660e\u6cbb\u4ee5\u964d\u306e\u958b\u62d3\u306e\u305f\u3081\u306e\u56fd\u6c11\u4e16\u8ad6\u91b8\u6210\u3092\u9032\u3081\u3066\u3044\u305f\u3068\u3082\u8a00\u3048\u308b\u3002\u3044\u307e\u306b\u81f3\u3063\u3066\u3082\u5317\u6d77\u9053\u304c\u4e00\u7a2e\u300c\u7279\u5225\u306a\u5730\u57df\u300d\u8a8d\u8b58\u3092\u6301\u305f\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u306e\u30eb\u30fc\u30c4\u306b\u306f\u3001\u3053\u3046\u3044\u3063\u305f\u5fc3\u60c5\u306e\u90e8\u5206\u306b\u3042\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3060\u308d\u3046\u304b\u3002\u3044\u308f\u3070\u72ec\u7acb\u3068\u56fd\u904b\u3092\u5de6\u53f3\u3059\u308b\u5bd2\u51b7\u6c17\u5019\u3068\u306e\u65e5\u672c\u6c11\u65cf\u306e\u6226\u3044\u3001\u305d\u306e\u6700\u524d\u7dda\u7684\u306a\u3002
\n\u9593\u5bae\u6797\u8535\u306f\u300c\u51fa\u4e16\u300d\u3092\u9858\u3063\u305f\u3068\u3055\u308c\u308b\u3051\u308c\u3069\u3001\u305d\u306e\u51fa\u4e16\u3068\u306f\u6cb8\u9a30\u3059\u308b\u6d77\u5916\u304b\u3089\u306e\u5727\u529b\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u300c\u56fd\u306e\u305f\u3081\u306b\u8eab\u3092\u6367\u3052\u305f\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u5185\u5fc3\u304b\u3089\u306e\u767a\u9732\u3060\u3063\u305f\u3068\u601d\u3048\u308b\u3002
\n\u304b\u308c\u306e\u5317\u65b9\u63a2\u7d22\u306e\u4e8b\u8de1\u306f\u6a3a\u592a\u306e\u6e2c\u91cf\u306e\u6210\u529f\u3068\u3001\u305d\u306e\u5f8c\u306e\u30c7\u30ec\u30f3\u3067\u306e\u5bfe\u5916\u63a5\u89e6\u306b\u3088\u3063\u3066\u4e00\u6bb5\u843d\u3092\u8fce\u3048\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u3063\u305f\u300220\u6b73\u304b\u3089\u3072\u305f\u3059\u3089\u5317\u65b9\u63a2\u7d22\u30fb\u6e2c\u91cf\u306b\u6367\u3052\u305f\u6642\u9593\u304c32\u6b73\u306b\u306a\u3063\u305f\u6642\u70b9\u3067\u300c\u6771\u97c3\u5730\u65b9\u7d00\u884c\u300d\u300c\u5317\u5937\u5206\u754c\u9918\u8a71\u300d\u300c\u5317\u8766\u5937\u30f6\u5cf6\u5730\u56f3\u300d\u306a\u3069\u304c\u4f5c\u6210\u30fb\u5831\u544a\u66f8\u63d0\u51fa\u3055\u308c\u305f\u3002
\n\u5199\u771f\u306f\u4e0a\u6893\u3055\u308c\u305f\u5831\u544a\u66f8\u3002\u307e\u305f\u3001\u5317\u65b9\u63a2\u7d22\u306b\u5f53\u305f\u3063\u3066\u304b\u308c\u304c\u611b\u7528\u3057\u305f\u3068\u3055\u308c\u308b\u982d\u5dfe\u3084\u6bdb\u5e03\u3002\u3044\u305a\u308c\u3082\u6e29\u6696\u5730\u30fb\u65e5\u672c\u793e\u4f1a\u306b\u3068\u3063\u3066\u7570\u754c\u3068\u3082\u3044\u3048\u308b\u5317\u6d77\u9053\u30fb\u6a3a\u592a\u30fb\u5317\u6771\u30a2\u30b8\u30a2\u306e\u65c5\u306b\u6b20\u304b\u305b\u306a\u3044\u300c\u9632\u5bd2\u300d\u30b0\u30c3\u30ba\u305f\u3061\u3002\u5358\u7d14\u306b\u65e5\u672c\u5217\u5cf6\u3068\u306f\u9694\u7d76\u3057\u305f\u5bd2\u5e2f\u6c17\u5019\u306b\u7acb\u3061\u5411\u304b\u3063\u305f\u8db3\u8de1\u304c\u4f1d\u308f\u3063\u3066\u304f\u308b\u3002
\n1811\u5e74\u300132\u6b73\u306b\u306a\u3063\u305f\u6bb5\u968e\u3067\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u5831\u544a\u8cc7\u6599\u3092\u5e55\u5e9c\u306b\u63d0\u51fa\u3057\u3066\u5e55\u81e3\u3068\u3057\u3066\u306e\u7acb\u5834\u304b\u3089\u306e\u9000\u8077\u3092\u9858\u3044\u51fa\u305f\u3068\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u30fb\u30fb\u30fb\u5f53\u6642\u306e\u300c\u4e16\u8ad6\u300d\u306e\u306a\u304b\u3067\u304b\u308c\u306e\u5317\u65b9\u63a2\u7d22\u306e\u529f\u7e3e\u3092\u79f0\u3048\u308b\u96f0\u56f2\u6c17\u306f\u5f37\u304b\u3063\u305f\u306b\u9055\u3044\u306a\u3044\u3002\u5f8c\u306b\u6c34\u6238\u85e9\u4e3b\u30fb\u5fb3\u5ddd\u6589\u662d\u304c\u81ea\u85e9\u3067\u306e\u5317\u6d77\u9053\u958b\u767a\u3092\u69cb\u60f3\u3057\u305f\u3068\u304d\u3001\u305d\u306e\u60c5\u5831\u306e\u7b2c\u4e00\u4eba\u8005\u3067\u3042\u308b\u9593\u5bae\u3092\u3044\u308f\u3070\u5e2b\u7bc4\u3068\u3057\u3066\u62db\u8058\u3057\u305f\u4e8b\u5b9f\u304c\u6b8b\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u305f\u3076\u3093\u304b\u308c\u306e\u4e8b\u8de1\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u306e\u8cdb\u8f9e\u304c\u4e16\u8ad6\u3068\u3057\u3066\u76db\u308a\u4e0a\u304c\u3063\u3066\u3044\u305f\u3053\u3068\u304c\u60f3\u50cf\u3055\u308c\u308b\u3002
\n\u4e00\u65b9\u3067\u3053\u3046\u3057\u305f\u56fd\u4e8b\u3078\u306e\u300c\u5949\u516c\u300d\u306b\u4e00\u6bb5\u843d\u4ed8\u3051\u305f\u3044\u3068\u3044\u3046\u5fc3\u60c5\u306b\u306f\u7236\u6bcd\u306e\u69d8\u5b50\u304c\u6c17\u306b\u639b\u304b\u308b\u3001\u8fb2\u5bb6\u306e\u4e00\u4eba\u3063\u5b50\u3068\u3057\u3066\u306e\u5fc3\u60c5\u304c\u3042\u3063\u305f\u3088\u3046\u306b\u3082\u601d\u3048\u308b\u3002
\n\"\"<\/a>
\n\u3053\u306e\u66f8\u7c21\u306f\u304b\u308c\u304c\u56fd\u4e8b\u306b\u5954\u8d70\u3059\u308b\u306b\u5f53\u305f\u3063\u3066\u4fdd\u8a3c\u4eba\u30fb\u990a\u7236\u306e\u7acb\u5834\u3068\u3057\u3066\u652f\u63f4\u3057\u305f\u96a3\u6751\u306e\u6709\u529b\u8005\u30fb\u98ef\u6cbc\u751a\u5175\u885b\u306b\u5b9b\u3066\u3066\u5e55\u5e9c\u5949\u516c\u3057\u3066\uff16\u5e74\u5f8c\u3001\u4efb\u5730\u8766\u5937\u5730\u304b\u3089\u9001\u3063\u305f\u3082\u306e\u3002\u6545\u90f7\u306b\u6b8b\u3063\u305f\u7236\u6bcd\u3092\u5fc3\u914d\u3059\u308b\u5fc3\u60c5\u304c\u66f8\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u3068\u3002\u304b\u308c\u306e\u7d4c\u6b74\u3092\u898b\u308b\u3068\u3053\u306e\u7fcc\u5e74\u300123\u6b73\u6642\u70b9\u3067\u4e00\u5ea6\u300c\u75c5\u6c17\u300d\u3067\u8077\u3092\u8f9e\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u305d\u3057\u3066\u305d\u306e\u7fcc\u5e74\u306b\u306f\u300c\u75c5\u304c\u7652\u3048\u3066\u300d\u5fa9\u8077\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u60f3\u50cf\u3060\u3051\u308c\u3069\u3001\u4e21\u89aa\u306e\u5065\u5eb7\u3068\u5bb6\u306e\u5b58\u7d9a\u306e\u3053\u3068\u306a\u3069\u306b\u60a9\u3093\u3067\u305d\u306e\u6574\u7406\u6574\u9813\u3092\u679c\u305f\u305d\u3046\u3068\u3057\u305f\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u304b\u3068\u3002\u6545\u90f7\u306e\u300c\u9593\u5bae\u5bb6\u300d\u306b\u306f\u990a\u5b50\u7e01\u7d44\u304c\u3055\u308c\u3001\u304b\u308c\u81ea\u8eab\u306f\u6c5f\u6238\u306b\u672c\u62e0\u3092\u79fb\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u30fb\u30fb\u30fb\u3069\u3046\u3082\u9593\u5bae\u6797\u8535\u306e\u4e8b\u8de1\u3092\u8fbf\u308b\u3068\u71b1\u304c\u5165\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\uff08\u7b11\uff09\u3002\u672c\u6765\u306f\u4f4f\u5b85\u304c\u30c6\u30fc\u30de\u306e\u30d6\u30ed\u30b0\u3067\u3059\u304c\u5317\u6d77\u9053\u4eba\u3068\u3057\u3066\u3053\u306e\u5730\u306b\u591a\u304f\u306e\u4eba\u304c\u4f4f\u307f\u59cb\u3081\u305f\u59cb\u539f\u671f\u306e\u3053\u3068\u304c\u81ea\u7136\u306b\u77e5\u308a\u305f\u304f\u306a\u308b\u3002\u4ee5\u524d\u660e\u6cbb\u671f\u306e\u5317\u6d77\u9053\u958b\u62d3\u3068\u5bd2\u51b7\u5730\u4f4f\u5b85\u4e8b\u59cb\u3081\u307f\u305f\u3044\u306a\u30d6\u30ed\u30b0\u63a2\u7a76\u3092\u3057\u305f\u7d4c\u7def\u304b\u3089\u3001\u3053\u306e\u9593\u5bae\u6797\u8535\u305f\u3061\u304c\u6d3b\u8e8d\u3057\u305f\u5148\u53f2\u90e8\u5206\u306b\u3082\u3001\u3064\u3044\u71b1\u304c\u5165\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u6b21\u7b2c\u3067\u3059\u3002\u3054\u5bb9\u8d66\u3092\u3002<\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

Public Opinion and Love for Parents Boosted by Success of Northern Expedition – Rinzo Mamiya’s Birthplace – 9
\nThe results of the Sakhalin expedition that reached Edo. The results of the survey that prevented Russian invasion. Amidst the outpouring of praise, Rinzo Mamiya’s heart yearns for the relatives he left behind in his hometown. …<\/p>\n

Since the end of the Edo period, Hokkaido has been the focus of intense attention from the Japanese nation and its people. Amidst the pressure from a succession of powers to open the country to the outside world and invade, it can be said that Japanese society was fostering public opinion for the development of Hokkaido from the Meiji era onward. The fact that Hokkaido is still recognized as a “special region” may have its roots in this kind of sentiment. Hokkaido is the front line in the Japanese people’s battle against the cold climate, a battle that would determine the nation’s independence and national destiny.
\nRinzo Mamiya is said to have wished to “rise in the world,” but it seems to me that his desire to rise in the world was an expression of his inner desire to “devote himself to the service of his country” in the face of the boiling pressure from abroad.
\nHis exploration of the north came to an end with the successful survey of Sakhalin and his subsequent contact with the outside world in Deren, and at the age of 32, after devoting his entire time to exploring and surveying the north since the age of 20, he produced and submitted reports such as “Travels in the Eastern Lands,” “Hokiibunkai Buwa” and “Map of Northern Yezo Islands.
\nThe photo shows the published reports. Also shown are the hoods and blankets he is said to have used during his exploration of the north. All of these “winter protection” goods were indispensable for his travels in Hokkaido, Sakhalin, and Northeast Asia, which were considered a different world from the warmer climate of Japanese society. They show the footprints of his efforts to confront the frigid climate, which was simply isolated from the Japanese archipelago.
\nIt is said that in 1811, at the age of 32, he submitted these reported materials to the shogunate and asked for his retirement from his position as a shogunate retainer. …There must have been a strong atmosphere of admiration for his northern explorations in the “public opinion” of the time. Later, when Tokugawa Nariaki, the feudal lord of the Mito domain, conceived the idea of developing Hokkaido in his domain, he invited Mamiya, who was a leading authority on the subject, to serve as his mentor. It is likely that public opinion was in favor of Mamiya’s work.
\nOn the other hand, it seems that Mamiya’s desire to settle down in his “service” to national affairs was also motivated by his concern for the condition of his parents as the only child of a farming family.<\/p>\n

This letter was sent from Ezo to Iinuma Jinbei, an influential man from a neighboring village who supported him as a guarantor and foster father in his efforts to take care of national affairs, six years after he was appointed to the shogunate. The letter is said to express his concern for his parents who remained in his hometown. According to his biography, he resigned from his post the following year at the age of 23 due to an “illness. The following year, he “recovered from his illness” and returned to work.
\nI imagine that he was concerned about his parents’ health and the survival of the family, and tried to put things in order. He was adopted by the Mamiya family in his hometown, and he himself moved his home base to Edo.
\nI am very enthusiastic when I trace the history of Rinzo Mamiya (laugh). Although the theme of this blog is originally housing, as a person from Hokkaido, I naturally want to know about the early days when many people started to live in this area. I have previously written a blog about the development of Hokkaido in the Meiji period (1868-1912) and the beginning of cold-weather housing in Hokkaido, so I am also very passionate about the prehistoric period in which Rinzo Mamiya and his family were active. Please forgive me.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5e55\u672b\u671f\u4ee5\u964d\u306b\u5317\u6d77\u9053\u306b\u5bc4\u305b\u3089\u308c\u305f\u65e5\u672c\u56fd\u5bb6\u30fb\u56fd\u6c11\u304b\u3089\u306e\u71b1\u8996\u7dda\u306f\u3059\u3055\u307e\u3058\u3044\u3082\u306e\u3060\u3063\u305f\u3002\u76f8\u6b21\u3044\u3060\u5217\u5f37\u8af8\u56fd\u304b\u3089\u306e\u958b\u56fd\u30fb\u4fb5\u7565\u5727\u529b\u306e\u4e2d\u3067\u3001\u65e5\u672c\u793e\u4f1a\u306f\u660e\u6cbb\u4ee5\u964d\u306e\u958b\u62d3\u306e\u305f\u3081\u306e\u56fd\u6c11\u4e16\u8ad6\u91b8\u6210\u3092\u9032\u3081\u3066\u3044\u305f\u3068\u3082\u8a00\u3048\u308b\u3002\u3044\u307e\u306b\u81f3\u3063\u3066\u3082\u5317\u6d77\u9053\u304c\u4e00\u7a2e\u300c […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u5317\u65b9\u63a2\u691c\u6210\u529f\u306b\u6cb8\u304f\u4e16\u8ad6\u3068\u89aa\u3078\u306e\u611b\u301c\u9593\u5bae\u6797\u8535\u751f\u5bb6-9\u3011\r\n\u6c5f\u6238\u306b\u5c4a\u3044\u305f\u6a3a\u592a\u63a2\u691c\u306e\u6210\u679c\u3002\u30ed\u30b7\u30a2\u306e\u4fb5\u7565\u3092\u963b\u6b62\u3057\u305f\u6e2c\u91cf\u5b9f\u7e3e\u3002\u6e67\u304d\u4e0a\u304c\u308b\u8cdb\u8f9e\u306e\u306a\u304b\u6545\u90f7\u306b\u6b8b\u3057\u305f\u8089\u89aa\u3092\u601d\u3046\u5207\u306a\u3044\u5fc3\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[16],"tags":[22],"class_list":["post-40754","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-history-sight-seeing","tag-replan"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9MKWA-aBk","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=40754"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40754\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40762,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40754\/revisions\/40762"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=40754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=40754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=40754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}