{"id":39813,"date":"2023-02-23T06:07:42","date_gmt":"2023-02-22T21:07:42","guid":{"rendered":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=39813"},"modified":"2023-02-24T18:15:55","modified_gmt":"2023-02-24T09:15:55","slug":"%e3%80%90%e5%ad%90%e3%81%a9%e3%82%82%e9%81%8a%e3%81%b3%e3%80%8c%e3%83%a1%e3%83%b3%e3%82%b3%e3%80%8d%e3%81%ae%e6%ad%b4%e5%8f%b2-%e6%88%a6%e5%be%8c%e3%81%93%e3%81%a9%e3%82%82%e6%96%87%e5%8c%96-4","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/?p=39813","title":{"rendered":"\u3010\u5b50\u3069\u3082\u904a\u3073\u300c\u30e1\u30f3\u30b3\u300d\u306e\u6b74\u53f2 \u6226\u5f8c\u3053\u3069\u3082\u6587\u5316-4\u3011"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\"\"<\/a>
\n\u308f\u305f\u3057\u304c\u672d\u5e4c\u3067\u5e7c\u5e74\u671f\u306b\u306f\u30d1\u30c3\u30c1\u3068\u547c\u3093\u3067\u3044\u305f\u5b50\u3069\u3082\u904a\u3073\u304c\u3001\u6771\u4eac\u3067\u306f\u3001\u3068\u3044\u3046\u304b\u65e5\u672c\u4e2d\u592e\u306e\u6587\u5316\u570f\u3067\u306f\u300c\u30e1\u30f3\u30b3\u300d\u3068\u3044\u3046\u547c\u79f0\u3067\u547c\u3070\u308c\u3066\u3044\u305f\u3053\u3068\u304c\u660e\u3089\u304b\u306b\u306a\u3063\u305f\u3002\u7279\u5b9a\u306e\u5e73\u9762\u3092\u7af6\u6280\u76e4\u9762\u3068\u3057\u3066\u30e1\u30f3\u30b3\u3092\u4e26\u3079\u3066\u76f8\u4e92\u306b\u76f8\u624b\u306e\u30e1\u30f3\u30b3\u3092\u596a\u3044\u5408\u3046\u4eee\u60f3\u6226\u4e89\u30b2\u30fc\u30e0\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306e\u3088\u3046\u3060\u3002
\n\u3067\u3001\u305d\u306e\u30e1\u30f3\u30b3\u306e\u6b74\u53f2\u306b\u3064\u3044\u3066\u4e0a\u91ce\u306e\u300c\u4e0b\u753a\u98a8\u4fd7\u8cc7\u6599\u9928\u300d\u5c55\u793a\u3067\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306b\u8a18\u8f09\u3002\u301c\u30e1\u30f3\u30b3\u306f\u6c5f\u6238\u6642\u4ee3\u4e2d\u671f\u304b\u3089\u904a\u3073\u9053\u5177\u306e\u3072\u3068\u3064\u3068\u3057\u3066\u4f5c\u3089\u308c\u3066\u3044\u305f\u3002\u306f\u3058\u3081\u306f\u578b\u53d6\u308a\u3057\u305f\u7c98\u571f\u3092\u713c\u3044\u305f\u300c\u6ce5\u30e1\u30f3\u30b3\u300d\u3067\u3001\u660e\u6cbb\u521d\u671f\u9803\u307e\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u305f\uff08\u3044\u3061\u3070\u3093\u4e0a\u306e\u5199\u771f\uff09\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u660e\u6cbb10\u5e74\u4ee3\u306b\u925b\u306e\u677f\u306b\u7d75\u3084\u6a21\u69d8\u3092\u6d6e\u304d\u51fa\u3055\u305b\u3066\u5f69\u8272\u3055\u308c\u305f\u300c\u925b\u30e1\u30f3\u30b3\u300d\u304c\u6d41\u884c\u3063\u3066\u3044\u305f\uff08\u3084\u3084\u892a\u8272\u3057\u3066\u3044\u308b\u304c\uff12\u756a\u76ee\u306e\u5199\u771f\uff09\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u6728\u7248\u5237\u308a\u306e\u6280\u8853\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u3001\u6b74\u53f2\u4e0a\u306e\u6b66\u5c06\u306e\u52c7\u307e\u3057\u3044\u59ff\u3084\u3001\u8ecd\u4eba\u305f\u3061\u306e\u7d75\u3092\u63cf\u3044\u305f\u300c\u7d19\u30e1\u30f3\u30b3\u300d\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u305f\u3002\u301c
\n\u3046\u301c\u3080\u3001\u3067\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u81ea\u5206\u81ea\u8eab\u306e\u8eab\u4f53\u611f\u899a\u304c\u6c5f\u6238\u6642\u4ee3\u306e\u5b50\u3069\u3082\u305f\u3061\u3068\u3082\u5177\u4f53\u7684\u306b\u7e4b\u304c\u3063\u3066\u3044\u308b\u767a\u898b\u3002\u4e00\u65b9\u3001\u7d19\u88fd\u3067\u5186\u3044\u5f62\u72b6\u3067\u3001\u7af6\u6280\u76e4\u9762\u306b\u53e9\u304d\u4ed8\u3051\u3066\u305d\u306e\u300c\u98a8\u5727\u300d\u3067\u76f8\u624b\u306e\u30e1\u30f3\u30b3\u3092\u3072\u3063\u304f\u308a\u8fd4\u3057\u305f\u308a\u3001\u76e4\u9762\u304b\u3089\u8131\u843d\u3055\u305b\u305f\u308a\u3059\u308b\u30b2\u30fc\u30e0\u30eb\u30fc\u30eb\u304b\u3089\u306f\u3084\u3084\u9055\u548c\u611f\u306e\u3042\u308b\u7d20\u6750\u304c\u66f8\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u6ce5\u30e1\u30f3\u30b3\u306a\u3069\u3001\u3069\u3046\u8003\u3048\u3066\u3082\u98a8\u5727\u3067\u3072\u3063\u304f\u308a\u8fd4\u305b\u306a\u3044\u3060\u308d\u3046\u3057\u3001\u925b\u30e1\u30f3\u30b3\u3082\u91cd\u3059\u304e\u308b\u611f\u3058\u3002\u6ce5\u30e1\u30f3\u30b3\u306a\u3069\u5f8c\u4e16\u306e\u308f\u305f\u3057\u305f\u3061\u304c\u30d1\u30c3\u30c1\u3068\u547c\u3093\u3060\u4f7f\u7528\u6cd5\u3068\u306f\u304b\u3051\u96e2\u308c\u3001\u3069\u3063\u3061\u304b\u3068\u3044\u3048\u3070\u4e2d\u306b\u3042\u3093\u3053\u304c\u5165\u3063\u305f\u4eca\u5ddd\u713c\u304d\u3067\u306f\u306a\u3044\u304b\uff08\u7b11\uff09\u3002
\n\u3069\u3046\u3082\u5b50\u3069\u3082\u904a\u3073\u3068\u3057\u3066\u306f\u305d\u306e\u30eb\u30fc\u30eb\u3001\u4f7f\u7528\u6cd5\u304c\u6b74\u53f2\u7684\u306b\u5909\u5316\u3057\u3066\u304d\u305f\u306e\u304b\u3082\u77e5\u308c\u306a\u3044\u3002\u6642\u4ee3\u8003\u8a3c\u306e\u30ec\u30d9\u30eb\u306e\u63a2\u7a76\u304c\u5fc5\u8981\u3068\u3082\u601d\u3048\u308b\u3002
\n\u3057\u304b\u3057\u3001\u6c5f\u6238\u6642\u4ee3\u304b\u3089\u306e\u5b50\u3069\u3082\u904a\u3073\u306e\u30c4\u30fc\u30eb\u304c\u5e73\u6210\u306e\u4e16\u4ee3\u306e\u308f\u304c\u5b50\u307e\u3067\u9023\u7dbf\u3068\u3057\u3066\u7e4b\u304c\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u3044\u3046\u767a\u898b\u306f\u306a\u3093\u3068\u3082\u8eab\u4f53\u611f\u899a\u3067\u6b74\u53f2\u304c\u611f\u3058\u3089\u308c\u3066\u697d\u3057\u3044\u3002\u5909\u308f\u3089\u306a\u3044\u7269\u4e8b\u3078\u306e\u4eba\u306e\u611f\u3058\u65b9\u3001\u305d\u306e\u666e\u904d\u6027\u3092\u611f\u53d7\u3059\u308b\u3072\u3068\u3064\u306e\u304d\u3063\u304b\u3051\u3068\u3057\u3066\u518d\u8a8d\u8b58\u3055\u305b\u3089\u308c\u308b\u3002\u30fb\u30fb\u30fb<\/p>\n

English version\u2b07<\/p>\n

The History of Children’s Game “Menko” Postwar Children’s Culture-4
\nThe discovery that my own physical senses are concretely connected to those of children in the Edo period. The reality that I too will eventually become history (laughs). …<\/p>\n

It has become clear that the children’s game I called patch in my childhood in Sapporo was called “menko” in Tokyo, or rather, in the cultural sphere of central Japan. It seems to be a virtual war game in which players line up their mencos on a specific flat surface to compete with each other for the other’s mencos.
\nThe history of menko is described in the exhibition at the “Shitamachi Folk Museum” in Ueno as follows \u301cMenko has been made as a plaything since the middle of the Edo period (1603-1867). The first type of menko was “mud menko,” which was made by baking clay molds, and was used until the early Meiji period (see the photo at the top). Later, “lead menco,” in which pictures and patterns were embossed and colored on lead plates, became popular in the 1880s (the second photo, although slightly faded). Later, “paper menko,” which utilized woodblock printing techniques to depict pictures of brave historical generals and soldiers, were used. \u301cHmmm.
\nHmmm. A discovery that my own physical senses are also concretely connected to the children of the Edo period. On the other hand, the paper menko is made of paper and circular in shape, and the rules of the game, in which the menko is struck against the competition board and the “wind pressure” causes the opponent’s menko to flip over or fall off the board, describe a material that is somewhat strange to me. Mud menco, for example, would not be able to be overturned by wind pressure, and lead menco seems too heavy. Mud menkos are far removed from what we in later generations would have called patches, and are more like Imagawa-yaki with red bean paste inside (laughs).
\n(Laughs.) Perhaps the rules and usage of this children’s game have changed historically. It seems to me that we need to explore the level of chronological research.
\nHowever, the discovery that the tools of children’s games from the Edo period are still connected to my own children of the Heisei generation is a fun way to feel history with a physical sensation. It is an opportunity to recognize again that there is a way of feeling that does not change in the human world, and to appreciate the universality of this way of feeling. …<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u308f\u305f\u3057\u304c\u672d\u5e4c\u3067\u5e7c\u5e74\u671f\u306b\u306f\u30d1\u30c3\u30c1\u3068\u547c\u3093\u3067\u3044\u305f\u5b50\u3069\u3082\u904a\u3073\u304c\u3001\u6771\u4eac\u3067\u306f\u3001\u3068\u3044\u3046\u304b\u65e5\u672c\u4e2d\u592e\u306e\u6587\u5316\u570f\u3067\u306f\u300c\u30e1\u30f3\u30b3\u300d\u3068\u3044\u3046\u547c\u79f0\u3067\u547c\u3070\u308c\u3066\u3044\u305f\u3053\u3068\u304c\u660e\u3089\u304b\u306b\u306a\u3063\u305f\u3002\u7279\u5b9a\u306e\u5e73\u9762\u3092\u7af6\u6280\u76e4\u9762\u3068\u3057\u3066\u30e1\u30f3\u30b3\u3092\u4e26\u3079\u3066\u76f8\u4e92\u306b\u76f8\u624b\u306e\u30e1\u30f3\u30b3\u3092\u596a\u3044\u5408\u3046\u4eee […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u3010\u5b50\u3069\u3082\u904a\u3073\u300c\u30e1\u30f3\u30b3\u300d\u306e\u6b74\u53f2 \u6226\u5f8c\u3053\u3069\u3082\u6587\u5316-4\u3011\r\n\u81ea\u5206\u306e\u8eab\u4f53\u611f\u899a\u304c\u6c5f\u6238\u6642\u4ee3\u306e\u5b50\u3069\u3082\u305f\u3061\u3068\u3082\u5177\u4f53\u7684\u306b\u7e4b\u304c\u3063\u3066\u3044\u308b\u767a\u898b\u3002\u81ea\u5206\u3082\u3084\u304c\u3066\u6b74\u53f2\u306b\u306a\u308b\u30ea\u30a2\u30ea\u30c6\u30a3\uff08\u7b11\uff09\u3002\u30fb\u30fb\u30fb","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[19],"tags":[22],"class_list":["post-39813","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-19","tag-replan"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9MKWA-am9","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=39813"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39813\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39837,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39813\/revisions\/39837"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=39813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=39813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/kochihen.replan.ne.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=39813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}